الفصل 15

تدرّب لو شنغ في منزل رئيس الشرطة تشانغ شون لثلاثة أيام كاملة. لقد حفظ تمامًا كف كسر القلب.
ثم ذهب للعثور على الشيخ الآخر.
المعلم الثاني الذي أوصى به العم تشاو كان لقبه دو، واسمه الأول تشن. كان خبيرًا بارزًا في يامين المحافظ السابق، وينتمي إلى نفس جيل رئيس الشرطة تشانغ شون.
كانت ضرباته التسع والتسعون من سيف ثمان وأربعين سنونوًا تطارد الريح بسرعة البرق. ويا للأسف، فقد أصيبت أوتار يده دون سبب، مما أعجزه. ولأنه لم يتزوج قط، فلم يكن له أولاد بالمثل. وبصفته شخصًا انطوائيًا كتومًا، لم يكن لديه أيضًا ورثة آخرون.
بقي لو شنغ هناك ليتعلم لمدة أربعة أيام كاملة.
في الواقع، في عينيه، فإن ضربات ثمان وأربعين سنونوًا تطارد الريح التسع والتسعين باهتة قليلاً بالمقارنة مع تقنية نصل النمر الأسود. ومع ذلك، كان من الجيد دائمًا اكتساب المزيد من مهارات فنون الدفاع عن النفس.
ثم توسل مرة أخرى إلى العم تشاو ليأخذه واحدًا تلو الآخر إلى خبراء مشهورين آخرين داخل مدينة الروابط التسع، وخاصة أولئك من الجيل الأكبر.
بعد تلقي موافقة والده لو تشوانان، تمكن من استخدام المال لتمهيد طريقه. تمكن مرة أخرى من التعلم من اثنين آخرين: تعلم الخطوات الثمانية الثمينة والنصل ذي القرنين المزدوجين.
كانت كلتا فنون الدفاع عن النفس أضعف نسبيًا من تقنية نصل النمر الأسود. بعد كل شيء، كان يفهم أن العم تشاو من نصل النمر الأسود كان أحد أفضل الخبراء داخل مدينة الروابط التسع. لم يكن من السهل على الآخرين الوصول إلى نفس المستوى.
لمدة شهرين متتاليين، ثابر لو شنغ وتدرب بجد في جميع أنواع فنون الدفاع عن النفس المختلفة. وفي الوقت نفسه، استمر في حشو جسده بكميات كبيرة من الوصفات المغذية لليين والمغذية للدم.
منذ أن بدأ ممارسة فنون الدفاع عن النفس، كانت عائلته تنفق أكثر من ألف موهبة شهريًا للحفاظ على نفقاته على المقويات العشبية. كان هذا مبلغًا فلكيًا بالنسبة لعائلة متوسطة.
كان من الجيد أن يكون لديه دعم والده لو تشوانان. وإلا، حتى السيد الشاب الثري لا يمكن أن يكون غير مقيد وجريئًا في إنفاق المال.
في غمضة عين، مر الصيف، ومع حلول سبتمبر، حل الخريف.
لقد مرت بالفعل ثلاثة أشهر منذ وصول لو شنغ إلى هذا العالم.
“الأخ شنغ كان مجتهدًا حقًا هذه الأيام…”
مسح العم تشاو شاربه، وكانت نظرته مثبتة على لو شنغ الذي كان يمارس بجد سيف ثمان وأربعين سنونوًا تطارد الريح على الحلبة.
لم يستخدم لو شنغ المُعدِّل لتعديل تقنية النصل هذه. لقد كان يمتنع عن استخدام المُعدِّل خلال هذه الفترة، معتمدًا على نفسه فقط لفهمها.
في نهاية اليوم، كان المُعدِّل مساعدة خارجية. أراد أن يرى كيف كانت فنون الدفاع عن النفس التي تدرب عليها بنفسه مقارنة بتلك التي حصل عليها من خلال المُعدِّل.
من قبيل الصدفة، لم تكن تقنية سيف ثمان وأربعين سنونوًا تطارد الريح صعبة بشكل أساسي بحركاتها البسيطة، وبالتالي فهي مناسبة جدًا له للتدرب عليها ببطء.
“سووش! سويش سويش سويش!”
دقت أصوات واضحة واحدة تلو الأخرى. تم اختراق أكوام القش المحيطة بلو شنغ على الفور بواسطة النصل.
أمسك لو شنغ بحربة صغيرة، أطول من متر، بذراع واحدة. وبسرعة، قلب الحربة وثبتها خلف ظهره. “حان وقت إنهاء اليوم”.
“بدأت التدرب على فنون الدفاع عن النفس متأخرًا جدًا؛ إذا لم أبذل بعض الجهد، فكيف سألحق بالآخرين؟” أجاب لو شنغ بابتسامة بعد لحظة. “يجب أن أشكرك حقًا، أيها العم تشاو، على مساعدتك هذه الفترة.”
لوح العم تشاو بيده.
“أيها الأخ شنغ، أعلم أنك تنوي جمع الأدلة السرية لفنون الدفاع عن النفس لتقوية العائلة، ولكن أولئك الموجودين في مدينة الروابط التسع المستعدين لنقل فنون الدفاع عن النفس الخاصة بهم هم هؤلاء القلائل فقط. من غير المحتمل جدًا أن يفعل الباقون ذلك. ما هي خططك من الآن فصاعدًا؟”
غرق لو شنغ في التفكير للحظة، مما سمح لـ “ليتل تشياو” بمسح عرقه كما رأت مناسبًا بمنشفة مبللة.
“بما أن مدينة الروابط التسع…”
“أخبار سيئة! أخبار سيئة!!” فجأة، صرخ خادم المنزل وهو يسرع في اتجاه الحلبة، ووجهه شاحب كالملاءة.
“ماذا حدث؟ أنت مزعج!”
تقدم حارس داخل القصر ووبخه. سحب الخادم جانبًا وهو يستجوبه بالتفصيل.
بعد أن سمع الرد، تغيرت تعابير وجه الحارس إلى حد ما أيضًا. أسرع وركض نحو لو شنغ والعم تشاو.
“أيها السيد الشاب، الآنسة الثانية تشاجرت مع شخص ما، وهي الآن في مكان مجهول!” هتف الحارس بقلق شديد.
“ماذا؟!”
وقف لو شنغ مذهولًا.
كان يعلم أن لو تشينغ تشينغ ستواجه مشكلة عندما تعود، ولكن لم يكن لديه أي فكرة أنها ستحدث قريبًا جدًا. [1]
“أين هي؟ مع من تشاجرت؟” سأل العم تشاو بجدية على الفور.
“في شارع زهرة الصفصاف، مع عدد قليل من حراس تاجر كان قد دخل المدينة للتو أثناء مرورهم.”
“هل يعلم السيد العجوز بهذا؟”
“لست متأكدًا، لكن ذلك الخادم الآن تلقى الأخبار منذ لحظة فقط. ركضت خادمة الآنسة الثانية الشخصية لنقل المعلومات. ثم جاء إلى جانب السيد الشاب بأسرع ما يمكن”، أجاب الحارس بسرعة.
هؤلاء الأشخاص جميعًا أيتام اشتراهم لو تشوانان واعتنى بهم منذ الصغر، ورعاهم حتى بلوغهم سن الرشد. كانوا جميعًا مخلصين للغاية لقصر لو.
“عمل جيد. ليس هناك أي عجلة لإخبار الأب بهذا. سأذهب وألقي نظرة أولاً”، قال لو شنغ بصوت قاتم.
“كانت الآنسة الثانية تبحث في القضية المأساوية لعائلة شو. كيف انتهى بها الأمر بالتشاجر مع حراس تاجر؟” سأل العم تشاو بشك.
“سنعرف بعد أن نذهب ونلقي نظرة”، كان وجه لو شنغ هادئًا.
جمعوا الخدم والحراس داخل القصر، واختاروا عشرة منهم وتوجهوا مباشرة إلى شارع زهرة الصفصاف.
كان شارع زهرة الصفصاف منطقة ضوء أحمر شهيرة في مدينة الروابط التسع. وحدهم السماوات يعرفون لماذا انتهى الأمر بلو تشينغ تشينغ هنا خلال تحقيقها.
ركضت الخيول بأقصى سرعة طوال الطريق.
بحلول الوقت الذي وصل فيه لو شنغ، كان الشارع بأكمله في حالة من الفوضى الكاملة. كان أصحاب كشكين بالقرب من عائلة لو يواسون الباعة المتجولين في المنطقة الذين عانوا من أضرار جانبية.
“ادفعوا مقابل الأضرار لمن يجب أن ندفع لهم، واعتذروا لمن نحتاج إلى الاعتذار إليهم. لا تدعوا الآخرين ينظرون إلى عائلتنا بازدراء”، وجه لو شنغ.
“نعم!”
أجاب على الفور عشرة أشخاص جاءوا معه وتفرقوا لتنظيف الفوضى.
أما بالنسبة للو شنغ والعم تشاو، فقد ذهبوا إلى الرصيف للبحث عن آثار القتال.
“لم تغادر تشينغ تشينغ لفترة طويلة جدًا، كان مزاجها دائمًا متفجرًا. أن يتم استفزازها من قبل رجال العصابات في مكان كهذا، ليس من الغريب على الإطلاق أن تنتقم”، فحص لو شنغ بعناية آثار الدماء على الأرض.
لم يكن هناك الكثير من الدماء، ولم يكن قلقًا من أنها دماء تشينغ تشينغ. بالنظر إلى قدرتها، لم يكن من الصعب عليها مواجهة شخصين على مستوى شخص استأجره التجار كحراس.
لطخة من الدم الأحمر الداكن لطخت البلاط الحجري الرمادي المائل إلى البياض. تحت وهج الشمس، كانت لافتة للنظر بشكل خاص.
انحنى لو شنغ، وغمس إصبعه بخفة في الدم واستنشق. على الفور، عبس حاجباه.
“ماذا حدث؟ ماذا اكتشفت؟” سار العم تشاو، ومثل لو شنغ تمامًا، غمس أصابعه في الدم قبل أن يستنشق. “هذا دم بشري عادي، لا يوجد شيء غريب فيه.”
“هذا ليس ما أدهشني…” هز لو شنغ رأسه. “ما أدهشني هو وجود كمية كبيرة جدًا من الدم هنا. على الرغم من أن تشينغ تشينغ لديها مزاج سيئ، إلا أنها ليست شخصًا يجرح خصومها بجروح خطيرة. أن تسحب الكثير من الدماء… ليس من عادتها أن تكون متهورة جدًا.”
في هذا الوقت، عاد أيضًا الحراس الذين كانوا يسوون الأمور في المنطقة.
“أيها السيد الشاب، هناك أخبار. رأى شخص ما الآنسة الثانية، مسلحة بسيف، تقاتل مع شخصين آخرين وتطاردهم طوال الطريق خارج المدينة! قال شخص آخر أيضًا إن هذين الشخصين اللذين كانت تطاردهم هما قتلة مطلوبون من قبل السلطات، وليس بعض حراس التاجر!”
“أرى”، أومأ لو شنغ برأسه. “تعالوا، سنذهب إلى بوابات المدينة لإلقاء نظرة. أقرب بوابة هنا هي البوابة الغربية، يجب أن يكونوا قد خرجوا من هناك.”
تبعه حشد من الناس وتوجهوا بسرعة إلى البوابة الغربية.
بعد أكثر من عشر دقائق، وصلت المجموعة إلى البوابة الغربية. جاء حارس المدينة لتحية أحد خدم المنزل؛ من الواضح أنهم يعرفون بعضهم البعض.
“لقد طاردت الآنسة الثانية لو في اتجاه سلسلة رياح الظلام السوداء”، قدم لهم الحارس معلومات حيوية.
جمع لو شنغ الرجال للبحث عنها وخرج من المدينة. ومع ذلك، لم يخطو أكثر من عدة خطوات قبل أن يرى لو تشينغ تشينغ في المسافة، وهي تسرع عائدة في اتجاه بوابات المدينة. كانت تركب حصانًا، وتحمل معها رجلين مربوطين معًا.
بمجرد أن رأت لو شنغ، بدت لو تشينغ تشينغ سعيدة للغاية.
“ما الذي تفعله بالاندفاع إلى هنا، يا أخي الكبير؟ أليسوا مجرد لصين حقيرين؟ أليس لديك أي ثقة في قدراتي؟”
لقد غيرت ملابسها وارتدت ملابس مثل بطلة، وسيف طويل يستقر داخل غمد فضي في يديها وحزام بزخارف ذهبية متصل بخصرها. كان شعرها مثبتًا عاليًا فوق رأسها، مما أعطاها مظهرًا شجاعًا وهائلاً بشكل خاص.
وقف لو شنغ عند بوابات المدينة وانتظر وصول لو تشينغ تشينغ أمامه على حصانها. فقط عندما انقلبت وترجلت عن الحصان تنفس الصعداء.
“لا تكن متهورًا جدًا في المستقبل.”
على الرغم من أنه لم يكن لو شنغ الأصلي، إلا أنه اختبر رعاية الأم الثانية الصادقة له في هذه الفترة. لم يكن شخصًا عديم الإحساس أو شخصًا غير قادر على تمييز من كان صادقًا ومن كان منافقًا.
بسبب الأم الثانية، كان لديه أيضًا شعور طفيف بالالتزام بالاعتناء بلو تشينغ تشينغ.
“لا تقلق. أنا المتواضعة لا تهتم بهؤلاء اللصوص الحقيرين في مدينة الروابط التسع!” قالت لو تشينغ تشينغ بغفلة.
نظر لو شنغ إلى القتلة المدانين على الأرض، مربوطين معًا بحبل. كان وجه كلاهما شاحبًا، كما لو كان ناتجًا عن فقدان دم حاد. حاليًا، كانوا لا يزالون فاقدين للوعي وكان من الصعب معرفة ما إذا كانوا حتى على قيد الحياة.
ولكن ما كان محيرًا هو وجود تلميح طفيف لمنحنى عند زوايا أفواههم؛ بدا الأمر كما لو كانوا… يضحكون؟
دوّن لو شنغ ملاحظة ذهنية بشأن هذه المسألة.
عند رؤية أن لو تشينغ تشينغ لم يصب بأذى، لم يقل أي شيء آخر. ربما كان قد صنع من الحبة قبة.
بعد إعطاء لو تشينغ تشينغ بضع كلمات أخرى من النصيحة، قاد هو والعم تشاو البقية إلى القصر.
عادت الحياة مرة أخرى إلى إيقاعها الأصلي.
كل يوم، كان يستيقظ ويتدرب على حركات السيف لمدة ست ساعات في الصباح. بعد الغداء، بدأ العمل على قدميه وكف كسر القلب. في الليل، عاد إلى غرفته لممارسة مهارة الرافعة اليشمية.
أما بالنسبة لمهارة الغضب الأسود، فقد قرر التوقف عن التدرب عليها.
عند رؤية كيف كرر هذه الدورة، نصحه العم تشاو بتركيز طاقته على مهارة معينة واحدة فقط. ومع ذلك، كان لدى لو شنغ خطط أخرى.
بعد أن نجح في وضع جميع مهارات فنون الدفاع عن النفس على شاشة اختيار المُعدِّل، بدأ مرة أخرى في ترقية مستوى مهارة الرافعة اليشمية.
في سكون الليل.
استلقى لو شنغ على سريره، وبدأت عيناه تنفتحان تدريجيًا.
جلس منتصبًا ونظر إلى النافذة الورقية. كان ضوء القمر الخافت يتدفق من خلاله، تاركًا بقعة بيضاء مميزة على أرضية أماكن النوم.
خارج النافذة، يمكن سماع أصوات شخير خافتة لحارس الليلة.
هبت الرياح بشدة، مما تسبب في تمايل الأشجار الطويلة داخل الفناء بمجموعة من الأصوات الخافتة.
جلس لو شنغ ببطء متربعًا على سريره.
“حان الوقت تقريبًا.”
استمع باهتمام إلى الأصوات من حوله، لكنه لم يجد أي شيء يمكن أن يكون مصدر إزعاج له.
“بعد الزراعة لفترة طويلة، جوهر جسدي وتشي وروحي في ذروتهم. الآن، حان الوقت لترقية مهارة الرافعة اليشمية.”
في هذه الأيام القليلة، كانت لو تشينغ تشينغ تؤدي أعمالًا بطولية في كل مكان. لقد أثارت ضجة كبيرة وهي تجوب المنطقة، وتلقي القبض على القتلة المدانين وإصابة اللصوص والناهبين.
ومع ذلك، عند رؤية هذا، كان قلب لو شنغ دائمًا مضطربًا بشعور необъяснимым بالإلحاح. على وجه الخصوص، في الأيام الماضية، سمع من السيد تشانغ شون أنه عندما كان لا يزال رئيس الشرطة، واجه أيضًا عددًا قليلًا من القضايا الغريبة. على الرغم من أن هذه القضايا تُركت في النهاية دون حل، إلا أنها تركت جميعًا انطباعًا عميقًا عليه.
جمع لو شنغ أفكاره، ونادى في ذهنه. “أزرق داكن”.
على الفور، ظهرت شاشة زرقاء فاتحة أمامه.
بإلمام كبير، ضغط على زر التعديل ثم ركز كل تركيزه على اختيار مهارة الرافعة اليشمية.
“ترقية مستوى واحد!”
انتقلت لوحة الاختيار على الفور من المستوى الأول إلى المستوى الثاني، مثل المشي في الحديقة.
شعور كما لو أن باطن جسده كان على وشك أن يتم تجويفه بعنف اجتاحه. كان الأمر كما لو أنه، في فترة قصيرة من الزمن، انغمس بشكل مفرط في الفجور.
دوى رأسه وت模糊ت رؤيته حيث أصابته نوبة دوار. نفس الشعور بالاحمرار الساخن من قبل غمره مرة أخرى.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com