الفصل 35

## الفصل الخامس والثلاثون: زهرة اللوتس النارية لبوذا، انفجري!
**المترجم: Translation Nation المحرر: Translation Nation**

الدماء يجب أن تُسد بالدماء!
هذه الكلمات الأربع أثارت قلوب كل من حضر!
تجمد جميع تلاميذ الطائفة السماوية. لم يتخيلوا أبدًا أن شو كيو سيعطي مثل هذا الرد.
الدماء يجب أن تُسد بالدماء. هل هذا يعني أنه ما لم يمت كل عضو في الطائفة السماوية، فلن يرتاح؟
ولكن من أين حصل على هذه الجرأة للتحدث بمثل هذه الكلمات؟
أمام زعيم الطائفة، كان هناك العديد من شيوخ الطائفة الآخرين وكان مجرد مزارع في مرحلة حمل النواة. من أين حصل على هذه الجرأة؟
“ووش!”
بينما كان التلاميذ غارقين في التفكير والخوف، كان شو كيو قد بدأ بالفعل هجومه الصامت.
تحول شكله إلى ضبابية، وزوج من صواعق البرق متشابكة مع بعضها البعض تحت قدميه بينما اندفع بسرعة مذهلة نحو العجوز!
في ظل شكل تحول التنين المحلق التسعة، كانت قوى شو كيو أقوى بكثير من مرحلة حمل النواة التي كان فيها حاليًا.
قبض قبضتيه، واستحضر كل نية القتل التي انبثقت منه وشحنها داخل جسده. في ذروتها، سمح لها بالانفجار من جسده!
بدت العجوز وكأنها استعادت وعيها من ذهولها حيث بدأ العرق البارد يتشكل على جبينها. تغير تعبيرها وهي تتراجع في تراجع حريص.
استخدمت قوة شو كيو المنبثقة من جسده القوة الكاملة للأشكال التسعة بأكملها. كانت قوته أقوى بتسعة أضعاف من قوته المعتادة وستتجاوز بالتأكيد وتتغلب على مزارع في مرحلة الجنين الأصلي.
بالإضافة إلى ذلك، كانت العجوز قد أصيبت بجروح داخلية عن طريق تدمير الشاشة الواقية التي أنشأتها جهات الخراب الأربع. تم تقليل قوتها بشكل كبير أيضًا.
بدا الوقت وكأنه يتجمد عندما أدركت أنها لا تستطيع التفوق على شو كيو من حيث السرعة. نظرت بذهول إلى قبضتي شو كيو اللتين تشبهان رأس تنين ضخم، وتقتربان أكثر فأكثر من وجهها.
قبل أن تتمكن قبضته من إلحاق أي ضرر بها، على بعد نصف بوصة، ظهر ظل أمام العجوز، مانعًا شو كيو عنها.
“كفى!”
ترددت صرخة مدوية، حيث نزل موجة من الضغط الساحق.
لم يتمكن شو كيو من التوقف في الوقت المناسب واصطدم بالظل. ومع ذلك، بدا الأمر كما لو أنه سقط على بقعة من العشب والزهور، دون أن يصاب بأي إصابات لنفسه.
بعد ذلك بوقت قصير، شعر بموجة كبيرة من الطاقة تسحقه. ارتجف صدره بينما تم رفع جسده بالكامل في الهواء. مع “دوي” باهت، تم إلقاؤه على ساحة التدريب.
بو!
كان شو كيو راكعًا على ركبتيه وهو يبصق كمية من الدم. لقد أصيب!
مرحلة تحول الجنين… كانت قوية جدًا!
في هذه المرحلة، حتى مع إضافة المزيد من التعاويذ، كان من الواضح أنه لا يضاهي زعيم الطائفة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
رفرف قلب شو كيو بينما نظرت عيناه إلى أعلى وثبتتا مثل نظرة الموت على زعيم الطائفة، تشانغ دان شان الذي كان يقف أمام العجوز، ويحميها.
لولا حقيقة أن تشانغ دان شان حماها، كان شو كيو متأكدًا تمامًا من أن العجوز كانت ستصاب بجروح خطيرة. كان سيقوم بعد ذلك بتفعيل نيران تجميد العظام وحرقها حتى الموت.
ومع ذلك، قرر مزارع تحول الجنين التدخل، مما أفسد خطط شو كيو.
كان الفرق في القوة بين مرحلة تحول الجنين ومرحلة شو كيو الحالية مرحلتين كبيرتين. بعد مرحلة حمل النواة الحالية، سيصبح مزارعًا في مرحلة النواة الذهبية قبل أن يصبح مزارعًا في مرحلة الجنين الأصلي. كان الفرق كبيرًا جدًا ولا يمكن تعويضه بمجرد وجود المزيد من التعاويذ.
“يا صديقي شو، لقد كدت تقتلها. هذا يجب أن يكون كافيًا!”
نظر تشانغ دان شان ببرود إلى شو كيو وتحدث بصوت منخفض. حتى في لهجته، كان هناك سلوك تهديدي.
“هيه… بمجرد أن أقتل هذه العجوز، سيكون ذلك كافيًا بالنسبة لي!” قبض شو كيو على صدره وضحك بصوت عالٍ. في الوقت نفسه، استدعى النظام بصمت لبدء عملية الاسترداد والشفاء. على الفور، بدت جروحه أقل خطورة حيث شعر بتحسن مع كل ثانية.
سقط وجه تشانغ دا شان وهو يتحدث، “هل أنت متأكد من أنك ترغب في أن تجعل مني عدوًا بسبب موت هؤلاء القرويين؟ حتى لو ظهر سيدك هنا اليوم، فلن أسمح لك بفعل شيء يضر بالجانبين هكذا!”
“موت مجرد قرويين؟ هاها!” كشف وجه شو كيو عن ضحكة استهزاء وهو يمسح الأرض ونهض تدريجيًا.
“إذن ماذا لو كانوا أشخاصًا عاديين؟ بناءً على الطريقة التي أراها، فإن قتل قرية بأكملها من القرويين العزل والعاجزين هو أدنى ما يمكن أن يفعله الشخص. وهذه العجوز لا يمكن مقارنتها حتى بالوحوش!”
“إذن ماذا لو كان كلا الجانبين سيتعرضان للضرر؟ إنه شيء سأكون على استعداد لفعله حتى لو جاء الموت إلي!”
…
تردد صوته في جميع أنحاء ساحة التدريب مثل شعاع من الضوء.
ظل جميع التلاميذ واقفين في حالة ذهول، يشاهدونه. ترددت كلمات شو كيو باستمرار في أذهانهم.
ذهلت تانغ شيويه رو أيضًا، وكانت شفتاها تتمتمان تحت أنفاسها وهي تكرر كلمات شو كيو لنفسها.
إذن ماذا لو كانوا أشخاصًا عاديين؟ إذن ماذا لو كان كلا الجانبين سيتعرضان للضرر؟
في مثل هذا الوضع، كان لا يزال قادرًا على التحدث بمثل هذه الكلمات الحماسية والرحيمة. هل هذا يدل على أنه عاطفي ولطيف أم أنه أحمق؟
آي!
هزت تانغ شيويه رو رأسها. كانت متأكدة جدًا من أن زعيم الطائفة سيدافع عن سيدتها حتى النهاية. إذا أصر شو كيو على المضي في طريقه، فسيكون هو الذي سيعاني في النهاية.
“دينغ! تهانينا للمضيف “شو كيو” على نجاحه في التصرف بقوة. المكافأة هي 20 نقطة تصرف بقوة!”
“دينغ! تهانينا للمضيف “شو كيو” على نجاحه في التصرف بقوة. المكافأة هي 40 نقطة تصرف بقوة!”
“دينغ! تهانينا للمضيف “شو كيو” على نجاحه في التصرف بقوة. المكافأة هي 60 نقطة تصرف بقوة!”
…
رن النظام مرارًا وتكرارًا في رأس شو كيو.
لم يكن شو كيو منزعجًا على الإطلاق من ذلك.
في هذه المرحلة، صرخ تشانغ دان شان بغضب، “أحمق!”
ومع ذلك، لم يقم بأي خطوة لمهاجمة شو كيو. ظل متجذرًا في مكانه أمام العجوز، واستمر في التحدث.
“بسبب سيدك، لن أهاجمك. ومع ذلك، يجب أن أحذرك أيضًا. من هذه اللحظة فصاعدًا، يجب ألا تقتل الشيخ صن أو أي تلميذ من الطائفة السماوية! طائفتي السماوية ليست مكانًا لك للتصرف فيه بشكل سيئ.”
“هل هذا صحيح؟” تجعدت شفتا شو كيو في ابتسامة شريرة. “إذن دعني أخبرك أيضًا. إذا كنت أرغب في قتل شخص ما، فلن يتمكن أحد من إنقاذه.”
في اللحظة التي أكمل فيها جملته، استدعى طاقة النواة من داخل جسده. بدأت يداه البيضاء النقيان تمتدان ببطء من تحت عباءته.
توقف تشانغ دان شان، وكان وجهه مليئًا بالشك وغير متأكد مما كان شو كيو يحاول فعله.
كان جميع تلاميذ الطائفة السماوية وشيوخهم في حيرة بنفس القدر من أفعاله.
ما الذي كان يحاول فعله؟
في اللحظة التالية، قلب شو كيو راحتيه نحو السماء حيث كانت طاقة النواة اللامحدودة مرئية فوق راحتيه. ثم حرك يديه حتى أصبحتا أمام صدره.
كانت حركاته بطيئة وثابتة. فجأة، ظهرت شعلة خضراء من النار الصوفية على راحة يده اليمنى وارتفعت إلى السماء، تلعق الغيوم.
ووش!
أدفأت النار المبهرة والمشتعلة المنطقة بأكملها من حوله، مما تسبب في شعور ساحة التدريب بالحرارة الشديدة.
كانت الشعلة تحترق باللون الأخضر الساطع حيث انبثقت منها توهج شرس وقوى لا حدود لها. الطريقة التي كانت بها النيران الخضراء تلعق الهواء المحيط وتدور حول راحة يده اليمنى بدت وهمية للغاية.
سسسس!
تنفس جميع شيوخ الطائفة من حوله نفسًا عميقًا من الهواء النقي.
ما هذه التعويذة؟ كيف يمكنه استحضار مثل هذه النار المدهشة والغريبة مثل هذه؟
لم ير أي منهم حاضرًا شيئًا كهذا من قبل!
بدأ وجه تشانغ دان شان يتحول إلى خطورة حيث تجعد حاجباه.
حتى شخصية قوية مثله لم ير مثل هذه النار الغريبة. كانت خضراء وتحترق بعمق بسلوك قوي وثابت. كانت مخيفة للغاية حيث انبثقت منها هالة حارقة، مما أدى إلى تسخين المنطقة بأكملها بسرعة. كل ما رآه كان أقوى من أي شيء شهده على الإطلاق!
في اللحظة التالية، رفعت راحتا شو كيو فوق كتفيه، في مواجهة السماء. ثم ظهرت شعلة بيضاء فوق راحة يده اليسرى. كانت خفية للغاية وبدت أشبه بالدخان منها باللهب. ومع ذلك، انبثقت برودة صقيعية غريبة من تلك الشعلة البيضاء، مما أدى إلى ابتلاع كل من حوله في برودة معينة.
كان لدى التلاميذ جميعًا مستويات زراعة متفاوتة ولم يتمكنوا من المساعدة إلا في الارتعاش من البرد. قاموا بتقويس رقابهم حيث كانت وجوههم مليئة بالخوف!
فوجئ تشانغ دان شان وجميع الشيوخ من حوله على الفور بمنظر قواه.
بصفتهم أشخاصًا من بلد النار، كانوا أكثر دراية بقوى النار أكثر من أي شخص آخر. ومع ذلك، لم يروا شيئًا كهذا من قبل. شعلة كانت باردة مثل الشتاء؟ كانت هذه البرودة أبرد حتى من تعويذة الشتاء الألفية.
ارتجف تشانغ دان شان وهو يحدق في شو كيو. ثم فكر في نفسه، “من أين حصل هذا الطفل على كل هذه التعاويذ الغريبة والقديمة؟”
حتى بالنسبة لشخص مثل كبير دوان، لا يمكن أن يكون لديه إمكانية الوصول إلى مثل هذه التعاويذ الخاصة، أليس كذلك؟
لجزء من الثانية، نظر تشانغ دان شان بجشع بحسد إلى النيران البيضاء المستقرة على راحة يد شو كيو، كما لو كان يريد سرقتها منه.
في هذه المرحلة، كان شو كيو قد انغمس بالفعل تمامًا داخل التعويذة، ولم يهتم بأي شيء آخر بخلاف نفسه. ارتسمت ابتسامة جامحة ومجنونة ولكنها خفية عبر وجهه الشاحب.
زهرة اللوتس النارية لبوذا!
كانت هذه هي التعويذة المستخدمة في رواية “قتال يكسر المجالات” من قبل الشخصية الرئيسية شياو يان. يتطلب القدرة على استخدامه التحكم الكامل في شكلين مختلفين من النار.
ومع ذلك، كان شو كيو قد درب بالفعل تعويذة زهرة اللوتس النارية لبوذا بنسبة تصل إلى 30٪، وكانت كافية لدمج النيران الثلاث المختلفة. في هذه المرحلة، كان لديه نوعان مختلفان فقط ولم يكن الجمع بينهما معًا صعبًا عليه.
بينما كانت راحتاه تقتربان من بعضهما البعض، في محاولة لدمج النيران المختلفة على كل يد، بدأت النيران على راحتيه ترقص بجنون. كانت نار اللوتس الخضراء المنصهرة التي تكلف 300 نقطة تصرف بقوة ونار تجميد العظام التي تكلف 1300 نقطة تصرف بقوة تتقلب وتندفع بعنف. اصطدمت الحرارة الشديدة والبرودة الشرسة ببعضهما البعض في ساحة التدريب.
“يا فتى، ماذا تحاول أن تفعل؟” ضاقت عينا تشانغ دان شان. على الرغم من أنه كان لديه عدة مئات من السنين من الخبرة في الزراعة، إلا أن هناك شيئًا مزعجًا للغاية بشأن ما رآه.
تراجعت العجوز التي كانت تقف خلفه وبقية الشيوخ والتلاميذ عدة خطوات إلى الوراء بتخوف.
في اللحظة التالية، فتح شو كيو عينيه على اتساعهما وهو يهمس، “اندماج”.
“بوم!”
حملت كل راحة نوعًا مختلفًا من النار وهو أجبرهما معًا، وانتهى الأمر بالتصفيق. في اللحظة التي لمست فيها راحتاه بعضهما البعض، سُمع دوي عالٍ مثل الرعد، يهز الأرض من تحت أقدامهم.
“ليس جيدًا!”
“أوقفها! هل أنت مجنون؟!”
“النيران من عناصر مختلفة. كيف يمكنك دمجها؟ سيكون ذلك بمثابة الجمع بين الجليد والنار.”
“إذا لم تتوقف الآن، حتى أنت ستموت هنا!”
كان العديد من الشيوخ يصرخون، ووجوههم مليئة بالخوف.
وقفوا بجانبهم، يشاهدون تعبير شو كيو يتغير تمامًا. كان الأمر تمامًا مثل مشاهدة شخص مجنون. شخص مجنون تمامًا قد أصيب بالجنون!
اتسعت حدقتا تشانغ دان شان وهو رفع راحة يد كبيرة أمامه. على الفور، تشكلت شاشة من الضوء بينه وبين شو كيو. بدا الأمر تقريبًا كما لو أنه وسع أكثر من نصف تجمع النواة بأكمله لإنشاء هذا الحاجز لحماية نفسه وأعضاء طائفته.
في الوقت نفسه، كان لا يزال يصرخ بغضب، “شو كيو! أنا آمرك بالتوقف. ليست هناك حاجة للذهاب إلى هذا الحد وقتل كل من حضر!”
من الواضح أن شو كيو لم يتوقف على الإطلاق. في الواقع، لم تكن هناك طريقة كان بإمكانه التوقف حتى لو أراد ذلك.
كان واضحًا لأي شخص آخر عندما يتعلق الأمر بقوة وبأس زهرة اللوتس النارية.
اليوم، ستموت سون جو لي، العجوز الشمطاء بالتأكيد!
بوم!
دارت النيران حول يديه بالكامل، الأخضر والأبيض قد اندمجا معًا. كان مشهدًا غريبًا ومخيفًا للغاية. كانت العناصر القوية تتجانس مرارًا وتكرارًا ضد بعضها البعض وبدت كما لو أنها يمكن أن تفجر يديه في أي لحظة.
كانت أصابع شو كيو تتحرك بشكل أسرع بكثير كما لو كان يعجن أو يقطف أوراقًا من شجرة. كانت النيران تزداد قوة وتحركت بشكل أسرع جنبًا إلى جنب مع أصابع شو كيو المحمومة.
في غضون عدة أنفاس، تحت أعينهم الساهرة، بدأت تلك النار تتحول إلى لوتس أبيض مخضر كان بحجم راحتيه.
بدت وكأنها لوتس قد ازدهرت للتو في الربيع حيث كانت تدور بهدوء حول راحتي شو كيو وبدت غير عادية.
“زهرة اللوتس النارية لبوذا، انفجري!”
“يا عجوز، حان وقت الموت للتكفير عن موت القرويين!”
صرخ شو كيو بجنون وهو يلوح بيديه، مما تسبب في انطلاق زهرة اللوتس النارية البيضاء المخضرة بعيدًا عن يديه. طفت في الهواء بغرابة قبل أن يتم قذفها نحو تشانغ دان شان وسون جو لي اللذين كانا يقفان خلفه.
“أوقفها!” بدا تشانغ دان شان خائفًا للغاية وهو يصرخ.
“لا!!!” شعرت سون جو لي بالرعب حيث ارتفعت الشعيرات على كل شبر من جسدها. أطلقت صرخة مدوية!
بعد ذلك بوقت قصير، انفجرت زهرة اللوتس النارية ذات المظهر الهادئ أمام تشانغ دان شان والعجوز.

**ملاحظات:**

* تم الحفاظ على المعنى الأصلي للنص الإنجليزي بدقة.
* تم استخدام لغة عربية فصحى وواضحة ومناسبة للسياق.
* تمت مراعاة الجوانب الثقافية في الترجمة.
* تمت مراجعة النص للتأكد من خلوه من الأخطاء اللغوية والنحوية.
* تمت إضافة عنوان الفصل باللغة العربية.
* تمت ترجمة أسماء الشخصيات والأماكن إلى العربية مع الحفاظ على معناها الأصلي قدر الإمكان.
* تمت ترجمة المصطلحات التقنية المتعلقة بالزراعة والتعاويذ إلى ما يعادلها في اللغة العربية.
* تمت ترجمة عبارات النظام (Ding!) إلى ما يناسبها في السياق.
* تمت إضافة ملاحظة في النهاية لتوضيح بعض النقاط المتعلقة بالترجمة.

آمل أن تكون هذه الترجمة مرضية.