الفصل 1869

بالتأكيد، إليك الترجمة العربية للنص مع الحفاظ على المعنى الأصلي والنبرة والسياق:

الفصل الثامن عشر: شكراً أيها القراء!

ج. 18: بعد خروجه من شق الفضاء، وصل شو كيو إلى الشارع. لحسن الحظ، كان المكان الذي خرج منه مخفياً نسبياً، لذلك لم يلاحظ أحد طريقة خروجه. ومع ذلك، حتى لو رأوه، لا يهم. الرهبان الذين يمكنهم اختراق الفضاء لا يمكن استفزازهم بسهولة بالتفكير بأصابع أقدامهم. بالنظر إلى عدد كبير من الخالدين (Xian Zun) في شيانيونتشو، وحتى الإمبراطور الخالد (Immortal Emperor) الذي يخطو نصف خطوة، من يجرؤ على المشي عبر شق الفضاء؟ كما تعلمون، يُقال إن شق الفضاء مليء برياح قوية وحادة لا مثيل لها. حتى لو دخل الخالد (Xian Zun)، فلن يتمكن من الخروج سليماً.

“أرأيت؟ هذا الرجل خرج من شق في الفضاء.”
“رجل شرس آخر لا مثيل له…”
“انظر، انظر، لا تنظر.”

تجمع الناس في الشارع وتهمسوا. نظر شو وي إلى الراهبة أمامه وقال بفضول: “ألستِ خائفة مني؟”

عندما خرج، استعاد مظهره الأصلي، لذلك لم تكن هناك حاجة للتظاهر بأنه راهب الآن. ابتسمت الراهبة بخجل وقالت بتواضع: “يا صديقي الداوي (Taoist friend)، أنت تمزح. يمكنك الخروج من شق الفضاء. كيف يمكن أن تحرجك امرأة صغيرة مثلي؟”

“هاهاها، أنتِ على حق!” أخذ شو كيو الراهبة ليختبئ في الزقاق عدة مرات، وأخرج فجأة عصا سوداء ذهبية أرجوانية وقال ببرود: “إنه سطو، ارفعي يدكِ وقفي مقابل الحائط!”

الراهبة: هل أنت رجل مريض يخدع الناس للسطو في الطريق؟

أجبرت الراهبة على الابتسام وقالت: “يا صديقي الداوي، لا تمزح هكذا…”

“من يمزح معكِ؟ أين هذا المكان وما هو الثمين لديكِ؟ سلمي كل شيء!” كان وجه شو يفتقر إلى أي تعبير. “وإلا، لكنت أجبرت القديسة على أن تجعلكِ تجربين طعم الجليد والنار!”

كانت الراهبة لا تزال ترتجف وخائفة. عندما سمعت هذا، احمر وجهها فجأة، ووقفت في وجه شو كوان، وارتفعت الأمواج أمام صدرها: “هيا، دعني أجرب! لا تشفق علي!”

شو كيو: “؟؟”

بعد لحظات، قام شو دوان، الذي كان يحمل الخريطة، بتعديل تنورته وخرج من الطريق بوجه مرتاح، تاركاً الراهبة نصف محترقة ونصف متجمدة.

هم، هل من السهل جداً تجربة السماء المقدسة المزدوجة من الجليد والنار؟

لكن هذا جيد. على الأقل الآن أعرف أين أنا.

ألقى شو وي نظرة على الخريطة في يده وبدا غريباً بعض الشيء.

يوجد سطر من الأحرف الصغيرة في الزاوية اليمنى العليا من الخريطة، يسمى نطاق يوانشيان (Yuanxian).

بشكل غير متوقع، عبرت مباشرة عبر شق الفضاء ووصلت إلى أراضي نطاق تشنغ يوانشيان (Chengyuanxian).

كما تعلمون، تُحسب المسافة بين نطاق يونغ تشن الخالد (Yongzhen immortal domain) ونطاق ماجيك كلاود الخالد (magic cloud immortal domain) بعشرات الملايين من الأميال.

على الرغم من أن تشيوزي جاءت بسرعة كبيرة من هؤلاء الرجال في ذلك الوقت، إلا أنها استخدمت بالفعل مصفوفة النقل المبنية بالفعل.

سيستغرق الأمر شهراً على الأقل حتى يتمكنوا من الطيران بأنفسهم.

أما بالنسبة لعبور الفضاء عن طريق تمزيقه بأيدٍ عارية، فهو ممكن في تيانتشو (Tianzhou) وديتشو (Dizhou)، لكن شيانيونتشو (xianyunzhou) قريبة من تيانداو (Tiandao) ولديها قواعد مثالية، وهو أمر مستحيل بشكل أساسي.

بالوقوف في الشارع، افتقر شو إلى الشعور بالضياع لبعض الوقت.

لم يسبق له أن زار نطاق تشنغ يوانشيان (Cheng Yuanxian). ليس لديه حتى أي معارف. الآن لا يعرف ماذا يفعل لفترة من الوقت.

بعد التفكير في الأمر، انغمس في المطعم القريب.

في جميع أفلام فنون الدفاع عن النفس الخيالية الرئيسية، عندما لا تعرف ماذا تفعل، طالما أنك تبقى في المطعم، ستأتي إليك المشاكل بشكل طبيعي.

وجد شو كيو زاوية بشكل عرضي وطلب وعاء من النبيذ وطبق من الفول السوداني أثناء الأكل والشرب.

الطابق الأول هو الردهة، حيث تجتمع الديانات الثلاث والمدارس التسع، ويتم الحفاظ على معظم إنجازات الرهبان فوق وتحت الملك الخالد (fairy king).

يجب القول أنه بالاعتماد على التوقيت القوي والمزايا الجغرافية لجزيرة شيانيون (Xianyun)، فإن متوسط مستوى زراعة الرهبان هنا أعلى بدرجة واحدة.

“هل سمعت أن هناك حادثاً في مسابقة تيانمن (Tianmen) هذه!” قال راهب لرفيقه.

كان شو شيدنغ مصدر إلهام. لم يكن يتوقع أن يسمع الأخبار التي يريدها بمجرد دخوله.

“لقد سمعت أيضاً أنه يبدو أن هناك شياطين أجنبية تقتل فيها، وحتى التلاميذ الأوائل في منطقتنا الخالدة يسقطون فيها!” أومأ رفيق الراهب برأسه، “يبدو أن الفائز هذه المرة يجب أن يكون راهباً في منطقة يونغ تشن الخالدة (Yongzhen immortal region).”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“راهب؟ هل يوجد أي رهبان في منطقة يونغ تشن الخالدة؟”

بينما كانوا يتحدثون، تحولوا إلى موضوع آخر.

كان شو كي في عجلة من أمره. لماذا أنت غير مراعٍ جداً؟ انتهت الدردشة!

ولكن بالنظر إلى أن الشخصين لا يبدو أنهما يمتلكان المزيد من المعلومات، كان شو كوانغ يتساءل عما إذا كان سيذهب ويسأل، وفجأة سمع خبراً أنعش روحه.

“بالمناسبة، يبدو أن الشخص المختار قد وصل إلى منطقة تشنغ يوان الخالدة (Chengyuan immortal domain) الخاصة بنا!” بدا الراهب متحمساً. “يقال إن الشخص الذي اختاره تايي تيانشي (Taiyi Tianshi) هذه المرة هي راهبة تدعى شانغقوان وانرونغ (Shangguan Wanrong)، تتمتع بقوة قوية للغاية!”

“حقا؟” بدا رفيقه مهتماً جداً بشانغقوان وانرونغ (Shangguan Wanrong). “يقال إنه إذا تمكنت من تكوين رفيق داوي (Taoist companion) مع الشخص المختار، يمكنك تجاوز السماء والأرض وتصبح وجوداً أبدياً!”

“بالطبع هذا صحيح. ألا ترى أنه خارج قاعة الليل الأبدي (eternal night hall)، فقد بدأوا في إنفاق الكثير من المال للبحث عن معلومات متعلقة بالشخص المختار؟” يبدو أنه نظراً لأن المعلومات التي وراءهم أكثر سرية، فقد انخفضت أصواتهم تدريجياً. على العكس من ذلك، كان شو يفتقر إلى بعض الشكوك في قلبه. شانغقوان وانرونغ (Shangguan Wanrong) جاءت إلى هنا بشكل غير متوقع، الأمر الذي فاجأه. يبدو أن المرأة كانت تبحث عن طريقة لحل علاقتها بنفسها. هل هناك دليل في نطاق تشنغ يوانشيان (chengyuanxian)؟ بعد التفكير في الأمر، نهض وسار نحو الراهبين. “أنتما الاثنان، أنا مهتم جداً بأخبار الشخص المختار. لا أعرف ما إذا كان بإمكاني التحدث مع الأصدقاء الداويين (Taoist friends)؟” سأل شو كيو بابتسامة. ألقى الراهب نظرة على شو وقال بغضب: “ابقَ حيث الجو بارد. لا تعيقنا عن الحديث عن العمل.” بعد لحظات. جلس راهبان على جانب الطريق بكدمات وجروح، وأخبراهم بكل الأخبار التي يعرفونها. “أنا أعرف الكثير…” أراد الراهب أن يبكي بدون دموع. لماذا الناس غير معقولين جداً الآن؟ إنهم يمسكون بوجبة جيدة بعد قول كلمة! هل هناك أي سبب؟ بعد سماع هذا، ربت شو وي على كتفه بابتسامة: “كن مهذباً في المرة القادمة، حسناً؟” “أرى!” أومأوا برأسهم مراراً وتكراراً. يشعر شو كي بالراحة الجسدية والعقلية، ويشعر بأنه قدم مساهمة أخرى في بناء مجتمع متحضر في شيانيونتشو (xianyunzhou). وفقاً للراهب، فإن معبد يونغيه (Yongye) هو القوة الرسمية لنطاق تشنغ يوان الخالد (Chengyuan immortal domain)، ومكانته مماثلة لمكانة معبد القمر المقدس (holy Moon Temple) في نطاق يونغ تشن الخالد (Yongzhen immortal domain). الآن، من أجل العثور على الشخص المختار، يبحث قاعة يونغيه (Yongye) بلا هوادة عن القرائن ذات الصلة. سأل شو كيو عن الاتجاه وذهب مباشرة إلى بوابة قاعة يونغيه (Yongye). في هذا الوقت، كان هناك تنين طويل خارج الباب، مزدحماً وحيوياً. تقدم شو كوانغ وقال بطعنة حادة: “دعونا جميعاً نذهب. أنا الشريك الداوي (Taoist partner) للشخص المختار!” كان الراهب بجانبه سعيداً فجأة واستدار وقال: “بالمصادفة، يا أخي، أنت أيضاً الشريك الداوي (Taoist partner) للشخص المختار؟” عبس شو كوانغ: “ماذا تعني؟” أشار الراهب إلى الفريق في الأمام وقال بابتسامة: “انظر، هناك جميع الشركاء الداويين (Taoist partners) للشخص المختار في الأمام.” “أنا حقيقي، مختلف عن هؤلاء المزيفين.” هز شو فاكانسي رأسه. تم إلقاء راهب من قبل حارس قاعة يونغيه (Yongye). كافح الراهب وصرخ: “أنا رفيق شانغقوان وانرونغ (Shangguan Wanrong)! لا يمكنك طردي! أنا حقيقي!” شو فاكانسي: ”

آمل أن تكون هذه الترجمة مفيدة!