الفصل 592

Absolutely! Here’s the Arabic translation of the provided text, aiming for accuracy, formality, and cultural appropriateness:

**Translation:**

سمح غيسلان للطاقة الإلهية التي تتدفق إلى جسده بأن تأخذ مجراها. لم يبدُ أنها ستضره.
انتشرت الطاقة الإلهية في جميع أنحاء جسده، تجري كما لو كانت تتفقد كل جزء منه، قبل أن تتجمع في رأسه.
“ما هذا بحق الجحيم!؟ ما هذا!؟”
صرخ صوت دارك من داخل وعي غيسلان. والمثير للدهشة أن الطاقة الإلهية قد اخترقت حتى وعيه الداخلي.
في الظروف العادية، ربما كان غيسلان سيحاول منعها، لكنه سمح حتى لهذا بالاستمرار دون عائق.
“هاه…”
زفر في دهشة. تغلغلت الطاقة الإلهية في وعيه، واستقرت فيه بشكل طبيعي كما لو أنها كانت دائمًا جزءًا منه.
فهم فجأة كيف يتعامل الكهنة مع الطاقة الإلهية وكيف يستخدمونها.
“هل يمكنني… استخدام هذا؟”
ركز إرادته، وحاول تفعيل الطاقة.
بينما فهم الآن كيف تتفاعل مع جسده، إلا أنها رفضت أن تظهر. بقيت خاملة، كما لو كانت تصر بعناد على أنها لم تكن مخصصة للاستخدام في الوقت الحالي.
“همم، هذا مخيب للآمال بعض الشيء.”
ومع ذلك، كان الأمر رائعًا.
على الرغم من أنه لم يتمكن من استخدامها، إلا أنه يمتلك الآن طاقة إلهية مماثلة لتلك التي يمتلكها الكاهن. جاء هذا التطور بعد تحقيقه لرؤية تدفق العالم وقبوله الكامل لرؤى أحلامه.
“يبدو الأمر وكأن القديسة تساعدني.”
لقد منحه الحلم الأساس للتقدم، والآن حتى الطاقة الإلهية قد مُنحت له. لم يتم تقديم هذه المساعدة دون سبب.
“هل هذا بسبب غاتروس؟ أم ملكهم؟”
هذا يعني على الأرجح أنه لا يزال هناك أعداء يحتاج إلى مواجهتهم.
ومع ذلك، لم يشعر غيسلان بالقلق. لا فائدة من القلق بشأن الخصوم المجهولين. مهما كان التحدي الذي يواجهه، فهو واثق من قدرته على التغلب عليه.
مع الرؤى المكتسبة من الحلم، كان متأكدًا من أنه يمكن أن يصبح أقوى.
بينما كان يعبث بالقلادة التي ساعدته، تمتم لنفسه.
“هل هذا الشيء عديم الفائدة الآن؟”
عند فحصه، بدت القلادة الآن وكأنها قطعة مجوهرات عادية. يبدو أن الطاقة الإلهية التي كانت موجودة بداخلها قد انتقلت إلى جسده.
ومع ذلك، لم يكن لديه أي نية للتخلص منها. من يدري متى قد تثبت فائدتها مرة أخرى؟ يبدو الاحتفاظ بها بالقرب منه هو الرهان الأكثر أمانًا.
بينما كان غيسلان يفحص القلادة، انفتح الباب فجأة، واقتحم كلود الغرفة.
“يا لورد غيسلان! لدينا مشكلة!”
“ما هي؟”
تردد كلود، ونظر إليه من رأسه إلى أخمص قدميه قبل أن يتمتم لنفسه.
“ما هذا؟ لماذا يشعر… مختلفًا؟ هناك شيء ما ليس على ما يرام. هل أكلت شيئًا غريبًا؟”
“…”
“أقسم أنك تبعث هالة مقدسة. هذا لا معنى له – أنت أبعد ما يكون عن القداسة. هل أتخيل الأشياء؟”
“…”
“ها، هذا غريب. لماذا تغيرت هالتك بالكامل؟ هل تبت عن شخصيتك الرهيبة أم شيء من هذا القبيل؟ أم أن هناك شيئًا خاطئًا في جسدك؟”
“…”
بعد لحظة من التفكير العميق، صفق كلود بيديه معًا كما لو أنه اكتشف الأمر.
“فهمت! لم تتمكن من خوض أي حروب مؤخرًا، لذلك كنت تحتفظ بكل شيء في داخلك! لقد جعلك مريضًا! أوه، من سيصلح تلك الشخصية الرهيبة الخاصة بك؟”
“…”
أومأ غيسلان ببطء، وهو مستمتع. على الرغم من هراءه، كانت غرائز كلود حادة. كان بإمكانه استشعار التغييرات الطفيفة التي خضع لها غيسلان.
وبصراحة، كان غيسلان يأخذ الأمور بسهولة مؤخرًا.
دوّي! دوّي! دوّي!
اندلعت ضجة طفيفة في زاوية الغرفة لكنها هدأت بسرعة. كلود، الذي كان يرتدي الآن كدمة جديدة فوق عينه، فركها وهو يتحدث.
“الصدع ذو التدفق المحدود للطاقة… لقد نما أكبر.”
“ماذا؟ الصدع نما؟”
“نعم. نحن نعزز الدوائر السحرية في الوقت الحالي، لكننا لا نعرف السبب بعد. نحن نتحقق أيضًا من الصدوع الأخرى.”
“همم…”
عبس غيسلان، ووضع ذراعيه.
عادة، تتوسع الصدوع عن طريق امتصاص الطاقة المحيطة. هذا يسمح بظهور المزيد من مخلوقات الصدع، وفي النهاية، ظهور وحوش ضخمة.
هكذا كان الأمر في حياته السابقة. أدى الفشل في إيقافها في وقت مبكر إلى ظهور مخلوقات مرعبة.
لكن هذه المرة كان من المفترض أن تكون مختلفة. تم القضاء على إكويديما، وتم القضاء على نطاقها. تم حظر تدفق الطاقة إلى الصدع.
بينما لم يغلقوا الصدع بالكامل، فقد نجحوا في وقف توسعه. نجحت هذه الطريقة في حياته الماضية.
ومع ذلك، على الرغم من ذلك، كان الصدع ينمو.
“ما المختلف عن حياتي السابقة؟”
في حالة تفكير عميق، حاول غيسلان تحديد السبب.
بعد فترة، أدرك اختلافًا كبيرًا.
“في ذلك الوقت، كانت الصدوع قد نمت بالفعل دون رادع.”
بعد الفشل في احتوائها في وقت مبكر، توسعت الصدوع بشكل لا يمكن السيطرة عليه. ظهرت وحوش عملاقة تُعرف باسم “أمراء الصدع” في كل مكان، وتدفقت مخلوقات الصدع بلا نهاية.
أجبر هذا البشرية على خوض معارك شاقة.
“أحتاج إلى تأكيد هذا.”
بدأت فرضية في التكون. كان بحاجة إلى فحص الصدع شخصيًا لفهم الاختلافات.
“سأضطر إلى رؤيته بنفسي. هيا بنا نذهب.”
جمع غيسلان بسرعة قوة صغيرة وتوجه نحو أقرب صدع.
لم يعد أحد يعيش بالقرب من الصدوع. لقد دفع التهديد بظهور الوحوش في أي لحظة الناس إلى الانتقال بعيدًا.
حول الثقب النابض بالحياة من عالم آخر، تم إنشاء العديد من الدوائر السحرية والهياكل الدفاعية. تمركز العديد من السحرة هناك، يراقبون الصدع ويحللون تدفق الطاقة.
من خلال عزل الطاقة المحيطة، كانوا يمنعون الصدع من النمو بشكل أكبر.
“همم…”
بالتأكيد، نما الصدع أكبر قليلاً من ذي قبل.
يشير هذا إلى أنه كان يتوسع بشكل مستقل عن الطاقة المحيطة.
“يبدو أن هذا وحده لا يكفي.”
لقد فعل غيسلان كل ما يعرفه لحظر تدفق الطاقة حول الصدع. لكن هذا قمع نموه فقط؛ لم يقلصه.
في حياته السابقة، عمل جيروم وسحرة آخرون على طريقة منفصلة لتقليل حجم الصدوع. لم يكن غيسلان يعرف التفاصيل، لذلك كان يستخدم فقط تدابير مؤقتة.
ومع ذلك، لم يكن يتوقع أن ينمو الصدع بهذه الطريقة.
“يبدو أن الصدع نفسه لديه قوة متأصلة تدفع توسعه.”
لم يكن يعرف من أين يستمد الطاقة، ولكن يبدو أن الطاقة الخارجية تسرع العملية فقط.
في حياته الماضية، كانت الصدوع قد توسعت بالفعل لدرجة أن السحرة لم يفهموا آلياتها بالكامل.
“يا إلهي…”
تنهد غيسلان، وتفقد الصدع. من المحتمل أن الصدوع الأخرى كانت تنمو أيضًا، وإن كان ذلك ببطء كافٍ للهروب من الملاحظة.
في الوقت الحالي، ليست الصدوع كبيرة بما يكفي لإنتاج “أمراء الصدع”. ولكن بهذا المعدل، إنها مسألة وقت فقط.
“اجمعوا السحرة. نحن بحاجة إلى إعطاء الأولوية للبحث عن طرق لقمع الصدوع.”
لعب السحرة دورًا حيويًا في الحفاظ على الاستقرار. كان سحرهم لا غنى عنه في البناء والتعزيز.
ولكن الأهم من ذلك هو وقف توسع الصدوع. حتى لو كانت العملية بطيئة، فإن تركها دون رادع سيؤدي حتمًا إلى كارثة.
“على الأقل لدينا جيروم.”
بفضل انتهاء الحرب، بدأ جيروم بحثه عن الصدوع في وقت أبكر مما كان عليه في الحياة السابقة.
لقد حقق بعض النتائج في ذلك الوقت، لذلك كان هناك أمل في أن يتمكنوا هذه المرة من منع توسع الصدوع تمامًا.
انتشر الخبر بسرعة. نظرًا لأن القوات المتحالفة ضمت نبلاء من ممالك مختلفة، كان النشر سهلاً.
فهم الجميع مخاطر الصدوع. لم يعارض أحد المبادرة.
وهكذا، بدأ السحرة ذوو الدائرة العليا من جميع أنحاء القارة في التركيز على البحث عن طرق لقمع الصدوع.
***
في أحد الملاذات المخفية لمملكة غريمويل، جلس دوق رينستر بقلق، ينتظر نتائج الحرب.
أمامه، كان رجل مستلقيًا بشكل مريح، يحتسي النبيذ بهدوء.
التفت الدوق إلى الرجل وسأل: “ألا تشعر بالقلق يا صاحب السمو؟”
“بشأن ماذا؟” أجاب الرجل بلا مبالاة.
“إذا خسرنا هذه الحرب، فلن نتعافى أبدًا. ليس لدينا قوات متبقية،” قال الدوق، ونبرة صوته يائسة.
“ما فائدة القلق؟ كل ما يمكننا فعله هو الوثوق بمن أرسلناهم للقتال،” أجاب الرجل، وابتسامته هادئة ومتزنة.
الرجل لم يكن سوى إرنهارت، الذي فر من روثانيا ويقيم الآن مع الدوق.
على عكس الدوق العصبي، بدا إرنهارت غير مكترث تمامًا، كما لو أن النتيجة لا تهمه على الإطلاق.
“همم،” تنحنح الدوق، وتراجع إلى مقعده. رؤية لا مبالاة إرنهارت جعلته يشعر بأنه أكثر ضآلة بسبب قلقه المستمر.
حاول الحفاظ على جو من الهدوء، لكنه كان مستهلكًا بالقلق من الداخل.
ربما استشعر التوتر المحرج، ابتسم إرنهارت بخفة وسأل: “ماذا ستفعل إذا فزت يا صاحب السمو؟”
“أليس الأمر واضحًا؟ سأستولي على القارة وأحكمها كإمبراطورية!” أعلن الدوق، وعيناه تلمعان بالطموح.
كان حلمه هو السيطرة على القارة وتأسيس إمبراطورية عظيمة. حتى وقت قريب، كان واثقًا من أنه في متناول اليد، حيث كان كل شيء يسير وفقًا للخطة.
هذا هو، حتى ظهر الدوق فينريس.
تابع الدوق، ونبرة صوته تحمل تلميحًا من اللوم.
“إذا كنت قد استولت على روثانيا بسرعة، لكانت الأمور قد سارت بسلاسة أكبر. لم يكن فينريس قادرًا على النمو ليصبح مثل هذا التهديد.”
“همم… تمامًا. الدوق فينريس هو بالفعل فرد رائع،” أجاب إرنهارت، غير متأثر بانتقاد الدوق. ظل تعبيره اللامبالي دون تغيير، كما لو أن هذه الأمور كانت تافهة.
لم يكن هناك أدنى تلميح للعاطفة في نظرته؛ بدلاً من ذلك، ارتسمت ابتسامة خفية على شفتيه.
وجد الدوق موقف إرنهارت لا يطاق.
“تسك. كيف يمكنه أن يظل هادئًا جدًا بعد إخفاقاته؟ كان يجب عليه أن يتصرف بحزم منذ البداية!”
بالنسبة للدوق، كان كل من الدوقة ديلفين وغاتروس شخصيات محبطة. لقد جبنوا خوفًا من ما يسمى بـ “فرسان الظل” لفترة طويلة جدًا، واختبأوا في الظل.
حتى بعد ذلك، قيدوا الصراعات الداخلية لتقليل الأضرار.
لم يستطع الدوق أن يفهم لماذا كانوا مهووسين جدًا بغابة الوحوش، ولا يمكنه أن يغفر لهم تقاعسهم.
تراكمت سلسلة من المصائب على إخفاقاتهم.
عارض الماركيز برانفورد اللامع فصيل الدوق، وانقلب أحد اللوردات الذين رعوهم ضدهم.
توجت كل هذه العوامل في ظهور الوحش المعروف باسم الدوق فينريس.
“تسك. لولا غاتروس، لما اضطررت إلى تحمل وجود إرنهارت. إنه ليس سوى نبيل ساقط.”
كان كره الدوق لإرنهارت عميقًا. لولا أهمية غاتروس لقضيتهم، لما كان قد أبقى إرنهارت في الجوار.
استشعر إرنهارت استياء الدوق، وطرح سؤالاً آخر.
“ماذا سيحدث إذا تم العثور على ملك نظام الخلاص؟ بعد كل شيء، لا يمكن أن يكون هناك ملكان، أليس كذلك؟”
“لن تكون هناك مشكلة،” أجاب الدوق بثقة. “سيكون الملك بمثابة قائد روحي لنظامنا. بطبيعة الحال، سأحكم العالم العلماني بصفتي حاكمه الأعلى.”
في ذهن الدوق، لم يكن ملك نظام الخلاص أكثر من شخصية رمزية تشبه القديس.
أومأ إرنهارت ببساطة دون مزيد من التعليق. كان من الواضح أن الدوق لم يكن لديه أي فكرة عما يستلزمه دور الملك حقًا.
استمر الاثنان في تبادل حديث صغير لا معنى له أثناء انتظارهما الأخبار من ساحة المعركة.
ثم –
بوووم!
فجأة، غمرت الغرفة الظلال حيث ظهر غاتروس الجريح، وهو يترنح في الفضاء.
“سعال!”
سال الدم من فم غاتروس وهو يكافح للوقوف، وحالته المتردية تشهد على معركة شرسة.
نهض الدوق على قدميه في حالة تأهب.
“ما هذا؟! ماذا حدث للحرب؟”
رؤية غاتروس في مثل هذه الحالة يعني أن الوضع كان خطيرًا. ارتجف صوت الدوق بالرعب.
“تكلم! ماذا حدث؟ أخبرني!”
على عكس الدوق المذعور، ظل إرنهارت جالسًا، وتعبيره هادئ كالمعتاد.
نظر غاتروس إليهما معًا، وكان إرهاقه واضحًا، قبل أن يتمكن أخيرًا من التحدث.
“الحرب… ضاعت. يجب أن تهربوا على الفور.”
“ماذا؟ ضاعت؟!”
تحول وجه الدوق إلى شاحب الموت. جيشه، القوة التي كان يأمل أن تمنحه السيطرة على القارة، قد ذهب.
حتى فرسانه البيض النخبة، حرسه الشخصي، لم يعودوا موجودين. غلب اليأس، انهار الدوق في مقعده.
“ك-كيف يمكن أن يحدث هذا…؟ ماذا يفترض بنا أن نفعل الآن…؟”
مع هزيمة الجيوش، لم يكن لدى الدوق – الذي وُصف الآن بأنه خائن – أي وسيلة للبقاء على قيد الحياة.
من خلفه، كسر صوت إرنهارت الفاتر الصمت.
“إذن، لقد وصلنا إلى هذا. حتى مع كل هذه القوة، لم تتمكن من الوقوف في وجه الدوق فينريس. لقد نما منافسي القديم ليصبح هائلاً حقًا.”
الدوق، الغاضب من نبرة إرنهارت اللامبالية، انفجر.
“هذا خطأك! إذا كنت قد تعاملت مع الأمور بشكل صحيح في روثانيا، لما حدث أي من هذا!”
“تمامًا. يا للأسف، حقًا،” أجاب إرنهارت، غير منزعج.
“كيف تجرؤ على التصرف بهذه الطريقة العرضية! ألا تدرك أننا في حكم الأموات؟!”
“الوقت،” قال إرنهارت بهدوء.
“ماذا؟”
“الوقت سيحل جميع المشاكل. هذا هو النظام الطبيعي للأشياء.”
“اخرس! إلى متى ستطلق مثل هذا الهراء؟ تحمل مسؤولية هذه الفوضى!”
الدوق، بعد أن فقد كل رباطة جأشه، كان بحاجة إلى شخص يلومه. أصبح إرنهارت هدفًا لغضبه.
إرنهارت، غير متأثر، حدق في الدوق المحموم. ثم رفع يده وأشار إلى شخص ما خلفه.
“لن نحتاجه بعد الآن. سيعيقنا فقط. أزله.”
“نعم يا سيدي،” قال رجل عجوز هزيل المظهر تقدم إلى الأمام.
كان الرجل العجوز هو رئيس الخدم في بيت دوقة ديلفين، ويشرف على أتباعه. قبل سقوط معقلهم، كان قد أمّن مسبقًا الأشياء الثمينة وهرب.
الدوق، وعيناه محتقنتان بالدماء من الغضب، صرخ: “أيها الوغد الوقح! غاتروس! اقتله الآن!”
في لحظة، اختفى الرجل العجوز.
طرق!
“أورك…”
عندما ظهر مرة أخرى، كان أمام الدوق، وهو يغرس خنجرًا في قلبه.
أدار الدوق رأسه في حالة من عدم التصديق، وهو ينظر إلى غاتروس.
لكن غاتروس وقف صامتًا، ووجهه قاتم. حتى الفرسان المتبقون لم يظهروا أي نية للتحرك.
أدرك الدوق أخيرًا الحقيقة.
“أنت… لقد استخدمتني… كلكم…”
تلاشى صوته وهو ينهار على الأرض، بلا حياة.
إرنهارت، وهو يحتسي النبيذ، شاهد الجسد يسقط. بعد لحظة، وقف.
“يا للأسف. لو فزنا بالحرب، لربما كان حليفًا جيدًا.”
ضمت قوات الدوق العديد من الأفراد الاستثنائيين. كان الفوز سيجعل أهداف إرنهارت أسهل بكثير في تحقيقها.
لكن الفشل يعني أن هذه الخطة لم تعد قابلة للتطبيق. الآن، سيتعين عليه الاعتماد على النظام الطبيعي للأشياء.
“سيكون المطاردون في كل مكان قريبًا. دعونا نختفي لبعض الوقت.”
بهذا، غادر إرنهارت وغاتروس مملكة غريمويل.
بعد بضعة أيام من رحلتهم السرية، نظر إرنهارت فجأة إلى يده.
“همم… بالفعل؟”
قوة مختلفة تجري من خلاله الآن. نمت الطاقة المنتشرة في جميع أنحاء العالم أقوى.
كانت قوة لا يمكن أن يشعر بها إلا هو وعدد قليل مختار.
ووش.
تومضت الطاقة السوداء لتنبعث حول يده.
القوة التي فقدها منذ زمن طويل كانت تعود.
هذا يعني أيضًا أن القوة التي تتداخل مع عناية العالم – قوة “الملك” – كانت تنمو أقوى.
ابتسم إرنهارت.
“لا بد أن الصدع الذي عمل الدوق فينريس بجد لقمعة قد نما أكبر قليلاً الآن.”
هذا هو النظام الطبيعي للأشياء.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
بغض النظر عن مدى يأس الدوق فينريس في محاولة إيقافهم، فإن ما كان مقدرًا أن يحدث سيحدث.