الفصل 52

## الترجمة العربية:

**الفصل 52: الساعة السابعة والنصف مساءً المظلمة، تحرك موقع “تشو تشنغ”، لكنه كان يتحرك بسرعة بطيئة للغاية.**

**”إذن، هل ستبدأ العملية؟”**

**شعر “تساو يانغ” ببعض الإثارة الخفية، حيث كان على وشك أن يكون شاهدًا، ليشهد بنفسه ظهور “يانغ جيان”. على الرغم من أنه لم يكن من محبي “يانغ”، إلا أن هذا الشعور كان لا يوصف حقًا.**

**”لم يكن ‘تشو تشنغ’ يقود سيارة، بل كان يمشي.”**

**من خلال سرعة حركة الموقع، استنتج “تساو يانغ” ذلك.**

**لكن الحقيقة كانت كذلك بالفعل، كان “تشو تشنغ” يسير بخطوات متصلبة بعض الشيء على الطريق. كان يرتدي معطفًا رماديًا، يغطي جسده بالكامل بإحكام، وكان يرتدي قناعًا على وجهه، مع العلم أن هذا كان في منتصف الطقس الحار.**

**ومع ذلك، لم يستطع المعطف إخفاء جسده النحيل وبطنه المنتفخ بشكل غريب. كان جسده بالكامل ينضح دائمًا ببرودة قاتمة لا تزول، بالإضافة إلى عينيه المنتفختين المحتقنتين بالدماء، مجرد نظرة واحدة إليه ستجعل المرء يشعر بخوف غامض.**

**”مدرسة داتشانغ المتوسطة رقم 7، لقد وصلت.”**

**رفع “تشو تشنغ” رأسه وألقى نظرة، واكتشف أنه وصل إلى وجهته.**

**فجأة، وكأنه شعر بخطر ما، نظر “تشو تشنغ” فجأة نحو اتجاه معين، لكن لم يكن هناك شيء، حركة مرور كثيفة، كانت الحياة الليلية قد بدأت للتو.**

**”هل هو مجرد وهم؟ أشعر دائمًا أن هناك شيئًا خطيرًا للغاية يقترب.”**

**هذا اليقظة جعلت “تشو تشنغ” يشعر بعدم الارتياح، فالحاسة السادسة لمالك الأشباح عادة ما تكون لها أسباب، وقد يكون هذا نذيرًا، مثل إحساس العنكبوت.**

**”يبدو أنه يجب عليّ الإسراع.”**

**أدار “تشو تشنغ” رأسه ودخل مدرسة رقم 7.**

**”سيبدأ الأمر.”**

**في متجر مقابل مدرسة رقم 7، كان “تساو يانغ” يراقب “تشو تشنغ” وهو يدخل.**

**”البروفيسور وانغ، هذا هو الحوار الذي اعترضته بين ‘تشو تشنغ’ و ‘تشاو كايمينغ’، استمع إليه.”**

**أرسل “تساو يانغ” تسجيل المكالمة.**

**”غدًا؟ هذا يعني أنك حصلت على هذا التسجيل بالأمس، لكنك لم تخبرني على الفور.”**

**التقط “وانغ شياومينغ” الكلمات الرئيسية في التسجيل بدقة، وشعر بالارتباك بسبب إخفاء “تساو يانغ”.**

**”اثنان من مالكي الأشباح ذوي حالات عقلية غير طبيعية، ما مدى مصداقية كلامهما؟”**

**”إذن… هل هذا يعني أن ‘تشو تشنغ’ قد وضع أفكارهم موضع التنفيذ؟”**

**”لا يمكن التأكد تمامًا، ‘تشو تشنغ’ دخل الآن مدرسة داتشانغ المتوسطة رقم 7، وإذا كان يسير وفقًا لتقدمه، فيجب عليه أولاً تعميم القوانين الثلاثة الكبرى للأشباح الشريرة. لا أحد يستطيع أن يثبت ما إذا كان سيقتل الناس بلا رحمة، ويطلق العنان للطفل الشبح في بطنه، هذا الأمر لن يُعرف إلا بعد حدوثه.”**

**”من وجهة نظر إنسانية، لا أنصحك بفعل ذلك، من الأفضل خنق العوامل الخطرة وغير المستقرة في المهد، لكنك اخترت المضي قدمًا في المراقبة.”**

**كانت هناك لمسة من المرح في عيني “وانغ شياومينغ”، كان يحاول تخمين نفسية “تساو يانغ”.**

**”لا أريد أن أقول المزيد، هناك وضع.”**

**أصبح تعبير “تساو يانغ” جادًا، فقد أدرك وجودًا خارقًا للطبيعة، كان شبح الظهر وشبح الجاذبية يحذران، كان هناك شيء خطير يقترب.**

**في أحد فصول مدرسة داتشانغ المتوسطة رقم 7، كان “تشو تشنغ” يلقي محاضرة، والعبارات الثلاث الكلاسيكية مكتوبة على السبورة:**

**”لا يمكن قتل الأشباح.”**

**”الشيء الوحيد الذي يمكنه التعامل مع الأشباح هو الأشباح.”**

**”تبين قوانين الأشباح.”**

**ومع ذلك، كان هناك رجل عجوز يرتدي رداءً أسود طويلًا يقف خارج الفصل، وجهه مليء ببقع الجثث، وعيناه ميتتان وفارغتان.**

**ومن حول ذلك الرجل العجوز، كان الظلام دامسًا، ولا يوجد أي أثر للضوء، ويبدو أن أضواء الممر قد انطفأت تمامًا، وتدفق ظلام كثيف مثل الزئبق بسرعة نحو الفصل.**

**”مملكة الأشباح؟!”**

**أدرك “تشو تشنغ” الخطر، لكن، فات الأوان، تشكلت مملكة الأشباح بالفعل، كانت مصابيح الفصل تصدر باستمرار صوت “طنين” للتيار الكهربائي، ويبدو أنها ستنطفئ في الثانية التالية. كانت قشرة الجدران تتساقط، وكانت تتقدم في العمر وتتعفن بسرعة ملحوظة.**

**كل هذا كان يراه “تساو يانغ” من خارج المدرسة، في عينيه، كانت مدرسة رقم 7 بأكملها مغطاة بظلام كثيف، ومن الواضح أن شبح القرع على الباب قد وصل.**

**”مدرسة داتشانغ المتوسطة رقم 7 مغطاة بمملكة أشباح غير معروفة، ويظهر الموقع أن ‘تشو تشنغ’ لا يزال بالداخل.”**

**”لا يمكن أن تكون قدرة ‘تشو تشنغ’، ليس لديه مملكة أشباح، بالتأكيد حدث خارق للطبيعة.”**

**”إذا كانت لديك القدرة على حل المشكلة، آمل أن تتمكن من تولي الأمر، ففي النهاية، المكافأة النهائية لهذه المهمة تعتمد أيضًا على أفعالك، شبح لديه مملكة أشباح، إذا تمكنت من حله، فإن الفضل في ذلك يكفي بالتأكيد لاستبدال شمعتين أو ثلاث من شموع الأشباح.”**

**قال “وانغ شياومينغ” بثقة.**

**”إذا قال ‘تشاو جيانغوه’ هذا الكلام، فقد لا أصدقه بالضرورة، لكن هذا الكلام يخرج من فمك يا بروفيسور وانغ، فالمصداقية لا تزال عالية جدًا، يمكنني المحاولة، لكن لا يمكنني ضمان الحل.”**

**ابتسم “تساو يانغ”، هذا ما كان ينتظره، يمكن القيام بالأشياء، لكن لا يمكن أن تقل المكافآت بالتأكيد.**

**”حان وقت التحرك، إذا لم أكن مخطئًا، فقد فتح ‘يانغ جيان’ مملكة الأشباح ذات الثلاث طبقات في الساعة الخامسة والنصف صباحًا، وهرب من المدرسة. لذلك، كل ما عليّ فعله هو تنفيذ خطة جذب الأشباح قبل ذلك بقليل.”**

**لم يكن “تساو يانغ” في عجلة من أمره، بل ابتعد بصمت عن مدرسة رقم 7، حتى أن مملكة أشباح القرع على الباب غطت معبد هونغفا، وإذا كنت قريبًا جدًا الآن، وإذا تورطت في الأمر، فسيكون الأمر سيئًا للغاية.**

**”العم ‘لوه’ يصطاد الزيز، و ‘تساو يانغ’ في الخلف، هذا الفضل اليوم، سأحصل عليه يا ‘تساو يانغ’.”**

**على مبنى شاهق يبعد شارعين عن مدرسة داتشانغ المتوسطة رقم 7، كان “تساو يانغ” يراقب ببرود تلك المدرسة المغطاة بالظلام.**

**”مياه مدينة داتشانغ عميقة جدًا، هناك نادي ‘شياو تشيانغ’، وهناك دم الأشباح ‘يان لي’، وهناك أيضًا قرية هوانغقانغ وسيد عين الشبح. ‘يان لي’ ليس شخصًا سيئًا، حتى لو كان يسرق دم الأشباح، فعليه الانتظار حتى يتعافى شبحه الشرير ويموت. بعد العودة من هذه المهمة، يجب أن أستعد للتحرك ضد ‘خه تيانشيونغ’، ثم سرقة دم الأشباح.”**

**كان “تساو يانغ” يفكر بينما كان يراقب الوقت.**

**في الساعة الخامسة صباحًا، بدأت حواف السماء تظهر عليها وهج خافت، ويبدو أنها تنبئ بقرب وصول النور.**

**”‘تساو يانغ’، كيف الوضع الآن؟ قبل بضع ساعات، أبلغ ‘تشو تشنغ’ عن هذا الحادث، ومن كلامه لم يلاحظ عامل الهاتف أي مشاكل عقلية لديه، على العكس من ذلك، اختار أن يقاتل ذلك الشبح حتى النهاية.”**

**جاء صوت “وانغ شياومينغ” من الهاتف، كان يعلم أن مالكي الأشباح يحتاجون إلى وقت للتعامل مع الأحداث، ولا ينبغي مقاطعتهم.**

**”ربما اكتشف ضميره، أو ربما كان مستقيمًا في الأصل، ربما مات ‘تشو تشنغ’، موقعه يظهر ويختفي، مملكة الأشباح تؤثر على الإشارة، ذلك الشبح مرعب للغاية.”**

**”لدي بالفعل طريقة، لكن لا يمكنني تقييد أو احتجاز الأشباح الشريرة حقًا، يمكنني فقط جذبها بعيدًا مؤقتًا.”**

**قال “تساو يانغ” بتعبير خالٍ من المشاعر.**

**”حسنًا، أنا أمثل المقر الرئيسي وأسمح بتحركك.”**
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

**كان هذا صوت “تساو يانهوا”.**

**”إذن سأتحرك.”**

**أنهى “تساو يانغ” المكالمة، ثم اتصل برقم “العم ليو”.**

**”أيها السلف، يمكن أن تبدأ العملية. يجب ألا تستمع إلى هذا الصوت، ذلك الشبح مرعب للغاية، فقط اجذبه إلى النزل.”**

**”‘العم ليو’ يقوم بالأشياء، يمكنك أن تطمئن، ما هي الأشباح المرعبة التي لم أرها؟ هل يمكن أن تكون أكثر رعبًا من تلك اللوحة الشريرة وتلك البحيرة؟ هذا الشبح سيستريح جيدًا في نزلي، انتظر أخباري الجيدة. بالمناسبة، لا تنس المكافأة المتفق عليها، هيهيهيهي~”**

**(انتهى الفصل)**