الفصل 45

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 45**

مرت ساعات المعلومات الثماني بسرعة، ولم يشعر تساو يانغ بأي إزعاج، كان الجزء العلوي الجديد من جسده يتمتع بصحة مخيفة، لكن بشرته ظلت شاحبة، وكان الفرق في لون البشرة بين الرقبة وما تحتها يبدو غريبًا بعض الشيء.

“تساو يانغ، كيف تشعر؟”

بدا وانغ شياو مينغ منتعشًا بعد الراحة، لكن تعابيره ظلت باردة، ويبدو أنه لا يوجد شيء في هذا العالم يمكن أن يثير تقلبات مزاجه.

“حتى الآن لا توجد أي أعراض أو آثار جانبية.”

“حاول أن تتذكر الماضي، وتحقق مما إذا كانت هناك أي فجوات أو انقطاعات أو فواصل واضحة في ذاكرتك.”

“لا، ذاكرتي كاملة جدًا، لا يوجد شيء غير منطقي، ولا يوجد انقطاع أو فاصل.”

“سأطرح عليك بعض الأسئلة بعد ذلك، يجب أن تجيب بصدق، أحتاج إلى إعادة تقييم حالتك العقلية، والتأكد من أن المرآة البيولوجية لا تؤثر على إدراكك بأي شكل من الأشكال.”

بعد جلسة أسئلة وأجوبة استمرت نصف ساعة، تأكد وانغ شياو مينغ أخيرًا من أن تساو يانغ لم يكن يعاني من أي مشاكل، ثم أطلق سراحه.

“إذن، أود أن أعرف، ما هي المعلومات التي جعلتك توافق على إخباري بها دون تردد تقريبًا؟”

نظر وانغ شياو مينغ إلى تساو يانغ بابتسامة ساخرة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها تساو يانغ تعابير إنسانية على وجهه.

“إنها ليست معلومات مهمة، إنها بعض أفكاري أثناء ترويضي للشبح الثاني، ربما يمكن أن تزودك ببعض الأفكار.”

“أوه؟ أخبرني.”

لم يفاجأ وانغ شياو مينغ على الإطلاق بأن تساو يانغ قد روّض شبحين.

“سمعتك تقول من قبل أن تجارب ترويض الشبح الثاني تختار دائمًا أشباحًا ذات مستوى رعب أعلى، في محاولة لقمع الشبح الآخر في جسد مروض الأشباح، وبالتالي إكمال الترويض، ولكن حتى لو نجحوا، فإن هؤلاء الأشخاص لم يعيشوا طويلًا.”

“من وجهة نظري الشخصية، قد يكون مفتاح ترويض الشبح الثاني هو – التوازن.”

“التوازن؟”

تغير تعبير وانغ شياو مينغ قليلًا، يبدو أن هذه الكلمة تلخص الأمر بشكل جيد للغاية.

“استمر في الحديث.”

“التوازن، فهمي هو السماح للشبحين بتشكيل علاقة تعايش، يجب أن يقوم هذا التعايش على أساس أن يكون مستوى رعب الشبحين متساويًا، وإلا حتى لو نجح الأمر، فسوف يختل التوازن بسرعة.”

“على سبيل المثال، إذا كان لدى مروض أشباح شبح بقدرة الموت المحقق عند خفض الرأس، فإن الشبح الثاني الأنسب لترويضه يجب أن يكون لديه القدرة على الموت المحقق عند رفع الرأس أو القدرة المعاكسة أو المتناقضة مع خفض الرأس. عندما تتعارض غرابة وقواعد الشبحين، فسوف يتشكل صراع. ونظرًا لأن مستوى رعب الجانبين متساوٍ، فلن يتمكن أي من الشبحين من فعل أي شيء للآخر، وبالتالي سيتشكل التوازن.”

“فكرة مذهلة، لا عجب أن التجارب السابقة وصلت إلى طريق مسدود، هناك اختلاف كبير بين مستوى رعب الشبحين، ونتيجة هذا الصراع ستكون حتمًا فوز أحد الجانبين، لذلك حتى لو نجحت التجربة، فإن هؤلاء الأشخاص سيواجهون قريبًا مشكلة إحياء الأشباح الشرسة.”

“معلوماتك قيمة للغاية، بل إنها تتجاوز مساعدتي لك في إصلاح جسدك. يمكنني شخصيًا أن أقدم لك بعض التعويضات، هل هناك أي شيء تريده، أو تريد أن تسأل عنه.”

“ربما يمكنك دراسة تجربة ترويض الشبح الثالث، بعد كل شيء، لا يزال لدي مكان واحد غير مستخدم، ربما يكون التوازن بين ثلاثة أشباح أصعب بكثير من التوازن بين شبحين، آمل أن أتمكن يومًا ما من انتظار اليوم الذي تنجح فيه تجربتك، بعد كل شيء، حتى ترويض شبحين سيؤدي إلى الإحياء.”

“بالمناسبة، يوجد درع على جسد شبح الجثة المتحجرة، ابحث عن طريقة لمساعدتي في فصل الدرع عن الشبح، أنا أريد الدرع فقط.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“بهذه البساطة؟”

“هل هذا بسيط؟ لقد استهلكت شموع الأشباح الخاصة بي في الحادث، فلماذا لا ترسل لي عشرة أو ثمانية شموع باسمك الشخصي؟”

تفاجأ تساو يانغ بعض الشيء، بعد كل شيء، إخراج الدرع من جسد شبح شرير ليس بالأمر السهل في نظره، لم ير أن وانغ شياو مينغ ماهر في هذا الأمر.

“لا تفكر في عشرة أو ثمانية شموع، شموع الأشباح لم يتم طرحها منذ فترة طويلة، وإرسال ثلاثة شموع دفعة واحدة في حادث القصر الثقافي هو الحد الأقصى. نظرًا لخصوصيتك، يمكنني أن أدين لك بشمعة واحدة أولاً، باسمي الشخصي. إذا كنت تريد المزيد، يمكنك التقدم بطلب إلى نائب الوزير، بعد كل شيء، لقد بذلت الكثير من الجهد في حادث القصر الثقافي.”

كانت كلمات وانغ شياو مينغ غير متوقعة بالنسبة لتساو يانغ، ولكن في هذه المرحلة لا يمكن لأحد أن يرفض شمعة شبح، وتساو يانغ ليس استثناءً.

“حسنًا، شكرًا لك على اقتراحك، أكثر شخص أثق به في هذا المقر هو البروفيسور وانغ.”

“تجنب هذه الكلمات، إنها تبدو مزيفة للغاية عندما تخرج من فمك. يمكنك المغادرة إذا لم يكن هناك شيء آخر، مع إلهامك، يجب أن تتقدم تجربتي بسلاسة كبيرة بعد ذلك.”

أصدر وانغ شياو مينغ أمرًا بالمغادرة، ولم يكن تساو يانغ مهتمًا بالبقاء هنا، لذلك غادر مباشرة.

“توت توت~”

“مرحبًا، تساو يانغ، كيف حال جسدك؟ هل ساعدك البروفيسور وانغ في إصلاحه؟”

بعد وقت قصير من مغادرة قاعدة التجارب، اتصل تساو يانهوا.

“لا تقلق يا عمي، التجربة ناجحة جدًا، لقد تعافى جسدي تمامًا.”

“هذا جيد، لقد انتهى حادث القصر الثقافي، إذا لم يكن هناك شيء آخر، فاستمر في العودة لقضاء إجازتك. سأرتب المكافآت وأرسلها إليك، ما عليك سوى استلامها.”

“شكرًا لك يا عمي، يجب أن أرتاح حقًا.”

كان تساو يانهوا يهتم دائمًا بتساو يانغ، على الرغم من أن التواصل بينهما لم يكن كثيرًا، إلا أن تساو يانغ يمكن أن يشعر باهتمامه.

“استمر حادث القصر الثقافي لمدة ثلاثة أيام، أقدر أن شبح القرع على الباب سيظهر قريبًا، يجب أن أستعد مسبقًا، لا يمكن سرقة دم الأشباح بسهولة. يجب أيضًا وضع خطة للاستيلاء على شبح الدوس على الناس الخاص به تشنغ تيان شيونغ على جدول الأعمال، على الرغم من أنني لا أعرف متى روّض الشبح الثاني، إلا أنه لا يزال يتعين عليّ القيام ببعض الاستعدادات.”

“وهناك أيضًا الصفقة مع بائع الأشباح المتجول، لقد حصلت على درع الأشباح، ولكن كيفية العثور على البائع المتجول أو استدعائه هي أيضًا مشكلة، يجب دراسة هذه الأمور بعناية وتدقيقها.”

لم يمكث تساو يانغ في مدينة داجينغ لفترة طويلة، يوجد حاليًا مسؤولان في مدينة داجينغ، ومستوى السلامة لا شك فيه، يجب أن أعود إلى مدينة داتينغ وأتقاعد بسلام.

في الوقت نفسه، في مدينة داسو، في شارع منعزل، ركض رجل يبلغ من العمر حوالي الثلاثين فجأة بذعر من متجر. كانت تعابيره شرسة، وبشرته المكشوفة كانت زرقاء داكنة بشكل غريب، وكان لديه بقع جثث خفيفة على ظهر يديه، وكان مغطى بالدماء، ولا يعرف المرء ما إذا كان قد التقى بقاتل.

والأغرب من ذلك، أن طبقة جلد الرجل بدت وكأنها عادت إلى الحياة، وكانت تلتوي باستمرار.

“شبح… شبح…”

كان جسد الرجل يرتجف باستمرار، وكان الشخص بأكمله يسير في الشارع الخالي بخطوات غير ثابتة، وكأنه فقد روحه.

في المتجر الذي خلفه، كان الباب مفتوحًا جزئيًا، وكانت تهب منه رياح باردة. من الواضح أنه الآن النهار، لكن المتجر كان مظلمًا لدرجة أنه لا يمكنك رؤية أي شيء.

“بف بف~!”

يبدو أن شيئًا ما كان يرفرف في المتجر.

تتدلى لافتة فوق باب هذا المتجر، وعليها خمسة أحرف كبيرة حمراء قانئة تبدو وكأنها مبنية من الدم: صالون الوشم المرعب.

(انتهى الفصل)