الفصل 31

بدا سؤال لي مويانغ وكأنه جمّد الهواء.
بدت الفتاة تحت شمس الغروب وكأنها منهكة من السفر، وبدت متعبة إلى حد ما وهي تحمل أمتعتها.
عند سماع سؤال لي مويانغ، اتسعت عينا الفتاة في صدمة.
“تتظاهر بأنك لا تعرفني؟”
“أخي، أنا أختك لي يوتشان! ألم أكتب لك من قبل، قائلة إن الأخت نينغ وأنا من مدينة جيويوان قادمتان إلى طائفة صقل الشياطين؟”
تحدثت الفتاة بغضب إلى لي مويانغ: “في الطريق إلى هنا، أخبرت الأخت نينغ أنك ستأتي بالتأكيد لمقابلتنا، لكنك لم تظهر أبدًا بعد أن انتظرنا في رصيف السفينة الطائرة لفترة طويلة.”
“غضبت الأخت نينغ لدرجة أنها غادرت بمفردها، والآن كل شيء قد تدمر. لقد جعلت الأخت نينغ غاضبة جدًا لدرجة أنها لن تتحدث إليك بالتأكيد لعدة أيام!”
هددت الفتاة لي مويانغ وهي تضع أمتعتها.
أيقظت كلماتها أخيرًا ذاكرة لي مويانغ.
لقد كتبت الأخت الصغرى بالتبني في هذا العالم رسالة تقول إنها والآنسة نينغ من مدينة جيويوان قادمتان إلى طائفة صقل الشياطين.
وكان المالك الأصلي للجسد بالفعل “الكلب اللاحس” للآنسة نينغ من عائلة نينغ.
إذا كان لي مويانغ السابق، عند سماعه أن الآنسة نينغ غاضبة، لكان قد انزعج تمامًا وقفز على الفور للعثور على الآنسة نينغ للاعتذار. لكن لي مويانغ الحالي ظل صامتًا، ونظرته المريبة تجتاح الفتاة أمامه، ومليئة بالشك.
“أنتِ… يوتشان؟”
كان تعبير لي مويانغ كما لو أنه رأى شبحًا.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
على الرغم من أن ذاكرة الجسد الأصلي كانت تحمل مظهر لي يوتشان، إلا أن لي يوتشان في الذاكرة كانت قصيرة القامة مثل صدر لي مويانغ، وشعرها الفوضوي مربوط في حزمة، وتحب ارتداء ملابس الرجال، وتتبع لي دامو لتعلم فنون الدفاع عن النفس طوال الوقت، ولديها بالفعل هواء صبياني في سن مبكرة.
لكن الفتاة التي أمامه، ترتدي فستانًا أخضر فاتحًا، يحدد قوامًا رشيقًا. مثل سكين النحات، قطع خصرها النحيل في مجال رؤية لي مويانغ. تم تمشيط شعرها بعناية، ومثبت بدبوس شعر خشبي أخضر صغير، وهو تسريحة شائعة للشابات في سن الزواج.
بغض النظر عن الطريقة التي نظر بها إليها، كانت الفتاة التي أمامه سيدة شابة رقيقة وساحرة.
——هل هذه الفتاة اللطيفة هي أختي الصغيرة المزعومة، لي يوتشان؟
كان لي مويانغ مرتبكًا إلى حد ما.
عند رؤية رد فعل لي مويانغ المصدوم، همهمت الفتاة بفخر واستدارت على الفور، وقدمت نفسها إلى لي مويانغ وكأنها كنز: “أراهن أنك لم تتوقع هذا، يا أخي. لقد كبرت مرة أخرى.”
“لقد مر أقل من نصف عام منذ أن غادرت المنزل، وقد كبرت كثيرًا.”
أشارت الفتاة بسعادة لإظهار طولها، ومن الواضح أنها كانت مسرورة للغاية من دهشة لي مويانغ.
ومع ذلك، اكتفى لي مويانغ بمشاهدتها، وسقط في صمت.
يقولون إن الفتاة تتغير ثماني عشرة مرة بين الطفولة والبلوغ… لكن هذا التغيير كان جذريًا للغاية.
كان الأمر كما لو أنها أصبحت شخصًا مختلفًا.
لم تكن هذه الفتاة المسترجلة التي عرفتها، بل كانت فتاة لطيفة وساحرة.
بعد صمت طويل، تمكن لي مويانغ من إخراج جملة كانت غير مبالية وباهتة.
“لماذا أنتِ هنا؟”
كان لدى المالك الأصلي للجسد موقف سيئ للغاية تجاه هذه الأخت الصغيرة، وعلى الرغم من أن “لي مويانغ الحالي” نفسه لم يكن يحمل أي ضغينة تجاهها، إلا أنه لم يستطع كسر الشخصية بسهولة. ꭆ
لذلك، وبقاءً على شخصيته، أظهر لي مويانغ نفاد صبره.
لكن الفتاة لم تلتقط إشارة عدم الإعجاب من لي مويانغ على الإطلاق واستمرت بمفردها.
“لقد كانت رحلة متعبة للغاية، يا أخي. لن تأتي لاصطحابي. مشيت بعيدًا جدًا وسألت الكثير من الناس لمجرد العثور على هذا المكان.”
“سمعت أنك وصلت بالفعل إلى عالم تكرير تشي الطبقة الثالثة. يقولون جميعًا أن لديك إمكانات كبيرة لتحقيق هذا المستوى من الزراعة في غضون شهرين فقط!”
جلست الفتاة القرفصاء وبدأت في البحث في أمتعتها، وفي النهاية أخرجت صندوقًا مليئًا بالكعك والطعام.
“هذا ما أعدته العمة لك. لقد غبت لعدة أشهر ولم ترسل رسالة واحدة إلى المنزل. تبكي العمة كل يوم، وتمسح دموعها بمفردها في الليل.”
“أوه، والعم غاضب منك تمامًا. طلب مني أن أضربك نيابة عنه بمجرد وصولي إلى طائفة صقل الشياطين.”
“قال إنه سيكسر ساقيك إذا تجرأت على العودة إلى مدينة جيويوان!”
“بالمناسبة، اشتريت هذه في الطريق إلى هنا. يقولون إنها متوفرة فقط بالقرب من ريدج بايهي. لقد جربتها، وهي لذيذة حقًا. هل تريد أن تتذوق؟”
مليئة بالحماس والسلوك الودي، استمرت الفتاة في البحث في أمتعتها، ثم مدت خمس فواكه غريبة برتقالية صفراء إلى لي مويانغ، وعيناها مليئة بالترقب.
فاجأ موقف الفتاة الدافئ والمبهج لي مويانغ.
على الرغم من أنه أخبر نفسه بالبقاء في الشخصية وازدراء أخته الصغيرة، وعدم إظهار أي لطف لها… ولكن الآن، وهو يقف في الغروب وينظر إلى الفتاة أمامه، المثقلة بالحقائب والمتعبة من السفر، ومع ذلك فهي تشارك طعامها معه بفارغ الصبر…
وجد لي مويانغ أن قلبه لم يكن قاسيًا كما تخيل. لم يستطع أن يجلب على نفسه أن يكون قاسيًا.
والكلمات التي نطقت بها الفتاة أثرت فيه بعمق.
على الرغم من أنه لم يشعر بأي ارتباط بوالدي هذا العالم، عندما ذكرت لي يوتشان والديها من مدينة جيويوان، شعر لي مويانغ بحزن لا يمكن تفسيره، وفكر في والديه على الأرض.
لا يزال بإمكان والدي مدينة جيويوان أن يأملوا في اليوم الذي يكبر فيه ابنهما، ويصبح عاقلًا، ويعود إلى المنزل.
لكن والدي على الأرض…
تنهد… لا تقتلني بسكين القرابة!
شعر لي مويانغ فجأة بالضيق.
(ملاحظة المترجم: يستخدم المؤلف حرفيًا كلمة emo lmao 李沐
هذه الأخت الصغيرة ذكية حقًا.
مع وابل اللكمات التي وجهتها، ربما يجد لي مويانغ الحقيقي الواقف هنا صعوبة في البقاء غاضبًا.
في النهاية، أحضر لي مويانغ “على مضض” الفتاة إلى المنزل البارد والفارغ وأشار إليها بالجلوس.
“استريحي قليلًا ثم ابتعدي.”
قال لي مويانغ بتعبير خالٍ من التعابير: “لاحقًا، اذهبي للإبلاغ إلى الوكيل بنفسك.”
“أنتِ الآن تلميذة في الطائفة الخارجية لطائفة صقل الشياطين أيضًا، لذا يمكنك المطالبة بمسكن لنفسك. اطلبي من الوكيل كيسًا من الأرز الروحي ونسخة من “دليل صقل عظام قلب الشيطان”.”
“بوابة الجبل مفتوحة الآن، ولا داعي للعمل، لذا يمكنك اللعب لمدة شهر. ولكن سيتعين عليك البدء في القيام بالأعمال المتنوعة بعد شهر.”
أخبر لي مويانغ الفتاة ببساطة ببعض الأشياء التي يجب أن تكون على دراية بها في الطائفة الخارجية.
لا يبدو أن هذه الأخت الصغرى بالتبني من النوع الساذج واللطيف، لذلك لم يكن لي مويانغ قلقًا بشأن سلامتها.
جلست الفتاة مطيعة داخل المنزل ذي الأسقف القرميدية، وتنظر حولها بفضول.
“أخي، هل تعيش هنا بمفردك؟ لماذا خرجت لتعيش بمفردك؟ هل أسأت إلى شخص ما في الطائفة؟”
سألت لي يوتشان بوجه فضولي.
نظر إليها لي مويانغ بنظرة غاضبة وقال دون وجه لطيف: “استريحي قليلًا ثم انصرفي، ما شأني بشؤونك.”
لم تغضب الفتاة حتى بعد توبيخها.
أخرجت لسانها وهمهمت بهدوء.
“يا له من شخص نزق… لا تنس أنك نسيتني أنا والأخت نينغ اليوم. إنها غاضبة حقًا.”
“إذا لم تذهب للاعتذار لها، فستتجاهلك بالتأكيد.”
أثارت الفتاة الأمر مرة أخرى.
ومع ذلك، ألقى لي مويانغ نظرة باردة عليها وقال: “لم أعد أهتم بالآنسة نينغ.”
“منذ أن جئت إلى طائفة صقل الشياطين، أدركت ذلك. أنا، لي مويانغ، مقدر لي أن أؤسس وأصبح شخصية قوية تصل إلى القمم العليا.”
“النساء مجرد إلهاء يبطئ زراعتي. ليس لدي أي اهتمام بهن الآن.”
“غضب الآنسة نينغ لا علاقة له بي، ويجب أن تبتعدي عني أيضًا. لا تأتي لإزعاجي في المستقبل.”
كان موقف لي مويانغ سيئًا. جزء منه لأنه أراد البقاء في الشخصية، وجزء منه لأنه أراد أن تغادر الفتاة بسرعة حتى لا تزعج لعبه.
ولكن عندما سمعت لي يوتشان كلماته المليئة بالتشونيبويو، ضحكت للتو وأومأت برأسها.
“كما هو متوقع من أخي، إنه دائمًا نفس النكهة القديمة.”
“حسنًا! بما أنك مصمم جدًا، يا أخي، فسوف أستمع إليك ولن أذهب للاعتذار إلى الآنسة نينغ نيابة عنك.”
نحن نقوم حاليًا بالتوظيف. نرحب بالمترجمين/المترجمين الآليين الصينيين/الكوريين/اليابانيين!
خادم Discord: .gg/HGaByvmVuw