الفصل 198

الآن، كان وجه يان شياورو، كبير منفذي القانون المتسمة بالبرود واللامبالاة الدائمة، متوردًا بلون أحمر قانٍ.
حدقت في لي مويانغ بذعر شديد، وامتد الاحمرار إلى أذنيها.
“أنت تفتر عليّ!”
ردت الكبيرة يان بغضب: “من يحبك؟ لي مويانغ، هل فقدت عقلك؟”
لكن لي مويانغ تجاهل غضب الكبيرة يان واستمر في الحديث من تلقاء نفسه.
“في الواقع، كان لدي شعور غامض منذ البداية، لكنني لم أستطع التأكد.”
“قرأت عن ظاهرة نفسية تسمى ‘إسناد الإثارة الخاطئ’ في كتاب. تشير بشكل أساسي إلى أنه عندما يكون الناس في أزمة أو يواجهون الموت، تتسارع نبضات قلبهم. إذا كان رجل وامرأة معًا في مثل هذا الموقف، فقد يخطئون في اعتبار هذا التسارع في نبضات القلب حبًا ويبدأون في الإعجاب ببعضهم البعض.”
“كان لدي شك خفيف في عالم سيف الشيطان السري، لكنني لم أجرؤ على التفكير في الأمر بعمق.”
“بعد كل شيء، كنت مجرد تلميذ خارجي متواضع في ذلك الوقت، وكانت مكانتي في طائفة صقل الشياطين تضاهي مكانة الكلب.”
“بالإضافة إلى ذلك، قد يتلاشى الحب الزائف الناتج عن إسناد الإثارة الخاطئ بمرور الوقت.”
“لذلك كنت أتجنب الأمر وأراقب.”
“الأحداث المختلفة التي وقعت على مدار الأشهر الستة الماضية، وخاصة ما حدث في مدينة تينجياو، أكدت لي ذلك.”
تحدث لي مويانغ بهدوء، ناظرًا بصدق في عيني يان شياورو: “يان شياورو، أنتِ معجبة بي.”
“على الرغم من أنك لن تعترفي بذلك، وعلى الرغم من أنك تتجنبين الأمر، إلا أنكِ معجبة بي حقًا.”
“هذا ليس حبًا زائفًا من إسناد الإثارة الخاطئ، ولكنه شعور لم يختفِ بعد نصف عام فحسب، بل أصبح أكثر حدة.”
“فقط بعد التأكد من ذلك أجرؤ على أن أكون صادقًا معكِ الآن.”
قال لي مويانغ: “الآن، في هذه الخيمة، نحن الاثنان فقط، ولا يوجد أحد آخر في الجوار. ما نقوله هنا لن يسمعه الآخرون.”
“في هذه الحالة، لماذا لا تزالين بحاجة إلى إخفاء الأمر والتستر عليه؟”
“أين نية القتل الحاسمة لكبيرة منفذي القانون؟ لماذا تكونين خجولة ومراوغة للغاية، مثل طفل صغير؟”
تركت كلمات لي مويانغ يان شياورو تحدق في ذهول.
لكنها لم تعد غاضبة. بدلاً من ذلك، هدأت تدريجيًا.
“تقول إنك متأكد من أنني معجبة بك… حسنًا! إذن أخبرني، كيف تأكدت من أنني معجبة بك؟ أين دليلك؟”
“هل هذا بسبب خاتم تشيانكون الذي تلقيته مني؟ أم لأنني رقيتك إلى تلميذ داخلي؟ أم لأنني أحضرتك إلى مدينة تينجياو؟”
كان وجه يان شياورو باردًا، وكان تلميحها الفرعي يشير بوضوح إلى أن أياً من هذه الأشياء لا يعني شيئًا، وأن لي مويانغ كان يخدع نفسه.
في مواجهة تحديها العنيد، ارتسمت على شفتي لي مويانغ ابتسامة عاجزة.
“الكبيرة يان، يا الكبيرة يان…”
عندما رأى لي مويانغ أن يان شياورو لا تزال ترفض الاعتراف، تنهد.
قال: “أنتِ أجبرتِني على هذا.”
بعد أن تحدث، تراجع لي مويانغ خطوة إلى الوراء، وتحت نظرة يان شياورو الحذرة وغير المؤكدة، انحنى باحترام لها.
تمامًا كما شعرت يان شياورو بالارتباك والضياع، نادى لي مويانغ المنحني باحترام.
“الصغير لي مويانغ يقدم احترامه للكبيرة العالم السفلي.”
في تلك اللحظة، تعطل دماغ يان شياورو.
جلست هناك مذهولة، وتدفقت موجة تلو موجة من الخجل على خديها، لكنها ظلت عاجزة عن الكلام.
حتى نظرتها أصبحت شاردة وباهتة، كما لو أن روحها قد انجرفت بعيدًا، وعقلها فارغ تمامًا.
عندما لم ير لي مويانغ أي رد فعل من يان شياورو، فكر للحظة ونادى مرة أخرى.
“الكبيرة العالم السفلي…”
ومع ذلك، يبدو أن هذه العبارة من لي مويانغ تمتلك قوة تعويذة سحرية.
استيقظت يان شياورو الجالسة على المقعد، والتي كانت في حالة ذهول سابقًا، على الفور.
“آه… آآآآ! توقف عن الكلام، توقف عن الكلام!”
تحول وجه يان شياورو إلى اللون القرمزي. غطت وجهها بيديها ودفنت رأسها بين ركبتيها، وهي ترتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه، وعلى وشك البكاء تقريبًا.
“متى اكتشفت؟”
صرخت المرأة بصوت متقطع.
عند مشاهدة رد فعلها الشديد، كاد لي مويانغ أن ينفجر بالضحك.
ولكن بالنظر إلى أن الضحك في هذه اللحظة قد يستفز يان شياورو لمقاتلته، فقد كبح ضحكته قسرًا، وحاول جاهدًا الحفاظ على تعبير جاد وصادق، وفكر في كل الأشياء الأكثر مأساوية من هذه الحياة والحياة الماضية لتحقيق الاستقرار في لهجته.
“امم… في الواقع، لاحظت ذلك منذ البداية.”
تحدث لي مويانغ بجدية: “لكنني لم أكشف الأمر أبدًا لأنني كنت أعرف أنه بمجرد أن أفعل ذلك، يا الكبيرة يان، قد لا تأتين لرؤيتي مرة أخرى أبدًا، وقد تنفيني حتى بعيدًا، ولا أعود أبدًا إلى قاعة تنفيذ القانون.”
“ولن أتمكن من شراء الوجبات الخفيفة التي تحبين تناولها بعد الآن.”
كانت لهجة لي مويانغ صادقة وهادئة، دون أدنى تلميح إلى المزاح.
أخيراً قللت هذه الجدية من إحراج يان شياورو.
أبقت وجهها مغطى، ورأسها مدفونًا، ولا تزال لا تجرؤ على النظر إلى لي مويانغ.
لكن صوتها لم يعد يرتجف. “أنت… إذن كنت تعلم أنه أنا منذ البداية، لهذا السبب اشتريت الكثير من الوجبات الخفيفة التي أحبها من أجلي.”
“لأنني في عالم سيف الشيطان السري، أخبرتك أنني أحب الوجبات الخفيفة…”
ووو…
غطت يان شياورو وجهها، وشعرت وكأنها على وشك الموت.
انتشر شعور الإحراج الشديد في جميع أنحاء جسدها.
شعرت أن جسدها كله يحترق.
ووو ووو وووو… كيف يمكن أن أكون غبية جدًا! كان يحضر الوجبات الخفيفة كل ليلة، كيف لم أستطع رؤية مثل هذه العلامة الواضحة؟
أي شخص عادي سيحضر وجبات خفيفة لكبير غامض يقدم المهارات؟
ووو ووو وووو…
في هذه اللحظة، تمنت يان شياورو أن تتمكن من السفر عبر الزمن وصفع نفسها في الماضي، التي اعتقدت أنها ذكية جدًا.
كانت خجولة جدًا من مواجهة أي شخص.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
هذه المرة، لم تستطع مواجهة أي شخص حقًا!
تحولت أذني يان شياورو إلى اللون الأحمر من الخجل كما لو أنها تمنت أن تجد شقًا في الأرض لتزحف إليه.
اخترقت خطوة لي مويانغ القاتلة جميع الدفاعات النفسية التي كانت المرأة تتمسك بها، مما جعل من المستحيل عليها الحفاظ على السلوك المنعزل للكبيرة.
عند النظر إليها في هذه الحالة، تنهد لي مويانغ: “إذن يا الكبيرة يان، الآن بعد أن وصلنا إلى هذا الحد، هل يمكننا إجراء محادثة صريحة وصادقة؟”
بعد أن أنهى لي مويانغ حديثه، رفعت يان شياورو، التي دفنت رأسها، رأسها فجأة، ووجنتاها متوردتان من الإحراج وهي تحدق به.
“لا تدعني الكبيرة يان!”
كانت يان شياورو محرجة وغاضبة في نفس الوقت، وعيناها مليئتان بالدموع الضبابية: “كيف تجرؤ على معاملتي بهذه الطريقة؟ هل ما زلت تراني ككبيرة في الطائفة الشيطانية؟!”
وبينما كانت تتحدث، بدأت الدموع تنهمر على خديها.
عند رؤية هذا، صُدم لي مويانغ.
“آه… الكبيرة يان؟”
لم يكن يتوقع أن تبكي كبيرة الطائفة الشيطانية أمامه بالفعل.
اتخذ لي مويانغ خطوة إلى الأمام بشكل غريزي ولكنه توقف على الفور، غير متأكد مما إذا كان يجب عليه فعل شيء في هذه اللحظة أو ما إذا كان ذلك سيغضب يان شياورو.
لكن المرأة نظرت إليه بعناد، وأمسكت بيده مباشرة وسحبتها إلى وجهها، قائلة بغضب: “أنا أبكي! ألن تمسح دموعي؟”
بدا وكأن الوقت قد توقف في تلك اللحظة.
المرأة تنظر إلى الأعلى بغضب، والرجل متفاجئ ويرفع يده، والمطر الغزير خارج الخيمة…
سيظل هذا المشهد محفورًا في ذاكرة لي مويانغ إلى الأبد.