الفصل 41

## Translation of Chapter 41 into Arabic:

**الفصل 41: ببطء وتأنٍّ**

أول ما لاحظه كارل في مركز المدينة هو مدى نظافتها. لم يكن هناك أي أثر للمعركة هنا، ولا ما يشير إلى وجود مقاومة أخيرة للدفاع عن هذا المكان. لذا، منطقياً، يجب أن يكون غالبية السكان قد غادروا ببساطة، أو قاتلوا حتى النهاية في جزء آخر من المدينة.

على مضض، فحص كارل المبنى الحجري الكبير القريب، والذي كانت أبوابه مفتوحة للعوامل الجوية، ووجد أنه على الرغم من أن الداخل كان فوضوياً بعض الشيء، إلا أنه لم يكن هناك أي أثر لمعركة هنا أيضاً. لذا، إما أنهم غادروا مسبقاً، أو أن الهجوم وقع في الليل عندما لم يكن أحد في العمل.

إذا وقعت المعركة في الليل وتجاوزت الأمن المحيط الذي يجب أن يكون موجوداً في كل قرية، فمن المنطقي ألا يكون هناك الكثير مما يمكن رؤيته في الشوارع. كان الغوبلن سيغزون المنازل، وبحلول الوقت الذي يُرفع فيه الإنذار، يكون معظم سكان المدينة قد قُتلوا في نومهم.

كان مبنى الحكومة لا يزال مزوداً بالطاقة لأجهزة الكمبيوتر، لذا أطلق كارل صفارة لجذب انتباه دانا وأشار إليها بالدخول.

“هل تعرفين كيفية تشغيل هذا؟ لم أرَ نظام التشغيل هذا من قبل.” سأل.

“أوه، لا مشكلة. استخدمنا نفس النظام في المدرسة. إنه لا يزال مسجلاً الدخول. أتساءل لماذا لا تحتوي أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم على ميزة المهلة الزمنية عندما تكون غائباً لفترة طويلة؟” سألت.

نقرَت على بعض المفاتيح ثم نقرت على زر الصفحة الرئيسية وابتسمت.

“يبدو أنهم تركوا لنا رسالة. هناك ملف نصي في منتصف الشاشة الرئيسية.”

[إلى المستكشفين وفرق الإنقاذ الأعزاء. يعتزم سكان هذه القرية العودة في غضون ثلاثين يوماً من نشر هذا الإشعار، مما يجعل ممتلكات المدينة غير مؤهلة للإنقاذ. أجبرنا هجوم مفاجئ من الغوبلن مع التهديد بغزوات مستمرة على الإخلاء إلى النقطة الآمنة ألفا، كما هو محدد على الخرائط الحكومية لهذا الموقع، وبمجرد اعتبار المنطقة آمنة وانتهاء النخبة من عملهم، سنعود. العمدة دينغوال.]

“هذا مؤرخ بتاريخ هذا الصباح. ربما كنا قد تجمعنا بالفعل للإحاطة الصباحية عندما تم نشر هذا، لكنني أعتقد أن الكثير من الدماء التي رأيناها كانت أقدم من ذلك بكثير.” لاحظ كارل.

فكرت دانا في توقيت الرسالة وتداعياتها، ثم نظرت إلى الخارج مرة أخرى.

“قالوا إنه من المحتمل أن تكون هناك هجمات مستمرة. لم نجد سوى عدد قليل من المتخلفين، بالإضافة إلى أي غوبلن قتله هوك داخل المنازل. هذا لا يشكل تهديداً مستمراً حقاً، أليس كذلك؟ أعتقد أنهم سيعودون الليلة، بحثاً عن ناجين ونهب.”

“أعتقد أنكِ على حق. سيعودون، ليس فقط فرقة الاستطلاع الصغيرة التي تركوها هنا، ولكن قبيلة غوبلن بأكملها تبحث عن الإمدادات. يقول الكتاب الذي قرأته عن علم الأحياء الوحشية أنهم لا يحبون التواجد في الخارج خلال النهار إذا كان بإمكانهم تجنب ذلك، لذلك ربما يكون ذلك بعد حلول الظلام.

هذا يمنحنا حوالي سبع ساعات قبل أن يبدأوا في الوصول، على افتراض أنهم يهاجمون مع الغسق. ولكن ما الذي يمكننا فعله لتحصين المكان والاستعداد لهم؟

هذا المبنى من الحجر الصلب، مع سقف حجري، لذلك ليس سيئاً للغاية. يمكننا إغلاق جميع النوافذ والانتظار هنا، أو يمكننا تحصين هذا المكان والعودة إليه بعد أن نصطاد الغوبلن في المدينة.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
لن يتوقعوا أن يكون هناك شخص يصطادهم أثناء بحثهم عن الطعام.” اقترح كارل.

“المشكلة في ذلك هي أنني لا أستطيع الرؤية في الظلام. ربما يمكنك ذلك، لكنني بالتأكيد لا أستطيع. سأعمل وأنا أعمى، وأنا لست مقاتلة قريبة، لذلك لا يمكنني حقاً البقاء بمفردي بمهاراتي.” ذكرته دانا.

“لماذا لا تنشئين ضباباً كثيفاً يخفي المدينة بأكملها؟ سيجعل ذلك من السهل اصطياد الغوبلن واحداً تلو الآخر، حتى أتمكن من إرسال هوك لنصب كمين لأي منهم يجده في العراء، ثم يمكننا محاربة أي منهم يتمكن من الوصول إلى هنا.

لن يدركوا أن رفاقهم يتعرضون للهجوم على الفور إذا لم يتمكنوا من رؤيتهم، ولن تقودهم الصرخات إلينا مباشرة، حتى نتمكن من محاربتهم في مجموعات أصغر.

إلا إذا كان هناك مبنى أفضل هنا في المدينة، لكن يبدو أن البقية مصنوعة في الغالب من الخشب، ولا أثق في أن الغوبلن لن يحرقوها لإخراجنا إذا كانوا يائسين.”

“حسناً، هذه الخطة تنجح. سأبدأ في بناء الضباب الآن، لأنه يستمر حتى أريد تبديده. بمجرد أن يخفي القرية بأكملها، يجب أن نكون أكثر أماناً. ما مدى جودة رؤية هوك من خلال الضباب؟” سألت دانا.

“اجعليه أقرب إلى الأرض وسيكون على ما يرام. إذا كان بإمكانك الرؤية لمسافة عشرة أمتار في الضباب، فهذا يعني أنه إذا انتهى عند عشرة أمتار في الهواء، فيمكن لهوك الرؤية من خلاله بشكل جيد. حتى خمسة أمتار فوق الأرض يجب أن تكون كافية لتعمية الغوبلن وتركهم مرئيين من الجو.”

كانت هذه ميزة مدمرة للهجوم من الأعلى، ولن يتوقع الغوبلن هجوماً وحشياً على فرقة الغارة الخاصة بهم. لن تهاجم العديد من الوحوش الغوبلن، لأنهم غير صالحين للأكل. لن يهاجموا إلا إذا تم غزو أراضيهم، أو ارتكب الغوبلن خطأ الجشع واستهدافهم.

“يجب أن نجهز ناراً أيضاً. فوانيس، شيء يسمح لنا بإضاءة الغرفة حتى نتمكن من الرؤية بشكل صحيح حول المدخل بمجرد بدء القتال. قد تنقطع الكهرباء في أي وقت إذا كانوا يهاجمون، فالغوبلن أذكياء جداً، لذا فإن بعض المشاعل ستكون فكرة جيدة.” أضافت دانا.

“يوجد ورشة لتصليح السيارات في نهاية الشارع. سأحصل على مجموعة من الزيت والخِرَق، ثم أربطها حول الفروع. هذا سينفع كمشاعل لإضاءة المنطقة، لكنني سأبحث عن فانوس زيت أيضاً. لست متأكداً من وجود واحد هنا، لكنها كانت شائعة جداً في المناجم.”