الفصل 224

## الترجمة العربية:

**الفصل 224: لا يمكنك الاختباء**

أثار هذا التغيير المفاجئ ارتباكًا طفيفًا لدى الجميع بشأن ما يجب عليهم فعله خلال اليوم، حيث تم إلغاء جدولهم بالكامل للتو. أما الأعضاء الذين كانوا في الفريق الإعلامي فقد كانوا على وشك الذعر. كان من المفترض أن يبدأوا البث في أقل من ساعة، ولم يعد لديهم قصة ليغطوها. لا شيء على الإطلاق. ولكن في غضون ثوانٍ، تمسكوا بأفضل فرصة متاحة لهم. الأحداث التي وقعت في الميدان لم تكن سرية، فقط تلك المتعلقة بأحجار النظام. سيتذكر الجميع الآخرون التسلسل الزمني كما هو في الغالب، فقط الأجزاء التي تتضمن أحجار النظام كانت ذكريات المشاركين فيها مشوشة.

“يمكنكم أنتم أن تكونوا القصة. أنتم، النخبة، الذين تمكنتم من الحصول على مئة بالمئة من عمليات قتل رتبة القائد في منطقة بأكملها لمدة أسبوع. نعم، هذا مثالي لأخبار الليلة. من فضلكم لا تغادروا، علينا تصوير ثلاثين دقيقة من اللقطات التي يجب أن تُبث في غضون ساعة.” توسل أحد رجال الدين المكلفين بإصدار الأخبار.

“لدينا بالفعل لقطات لكم أمام الخلفية الرسمية، لذلك يمكننا إجراء مقابلات غير رسمية هنا، ثم ملء الوقت بشروحات المراسلين. سيكون ذلك مثاليًا، لدينا حتى لقطات أرشيفية لعمالقة، وغيلان، ووحوش أخرى للعمل بها.” وافق مراسل آخر.

تنهدت النخبة جميعًا، بينما قلبت تيسا عينيها بينما اختفت لوتس تحت الطاولة.

“إنها تعلم أننا نعرف أين ذهبت، أليس كذلك؟” سأل أحد المراسلين.

“نعم، لكنها تأمل أن تنسوها قبل أن تضطر إلى الظهور في الأخبار.” وافقت تيسا.

“كارل، خبئني في مساحة راي، لن يبحثوا هناك أبدًا.” توسلت لوتس.

“لا يمكنك وضع كائنات حية هناك. حسنًا، ربما أستطيع، لكن قد يربطك بي مثلما هو الحال مع راي.” ضحك كارل.

توقفت لوتس كما لو كانت تزن الخيار بالفعل، ثم عادت من تحت الطاولة.

“حسنًا، ولكن مقابلة قصيرة، من أجل إلهة الطبيعة، ولا تحاولوا أن تجعلوني مشهورة.” وافقت على مضض.

تم إعادة ترتيب الغرفة بسرعة حتى يتمكنوا من إجراء مقابلات متعددة في نفس الوقت، كل منها يواجه الجدران، التي تم إنشاؤها بشكل ملائم من لوحات متعددة ذات أنماط متطابقة، بحيث يبدو الأمر وكأنهم يصورونهم واحدًا تلو الآخر في نفس الاستوديو.

تم اقتياد كارل إلى منصة التتويج الفعلية بدلاً من إحدى البقع المتطابقة، وتنهد.

“كما تعلمون، القائدة أليس هي قائدة الفريق.” ذكّرهم.

أومأت الكاهنة التي كانت معه بسعادة.

“لكن لديك سيرو برق.” أجابت.

ضحك كارل، وفهم إلى أين يتجهون بهذا.

“حسنًا، لنبدأ هذا.”

أشار المراسل إلى المصورين، الذين أعطوهم علامة الإبهام بينما عدل كارل وضعه لمواجهة الكاميرا التي كانت فوق كتف المراسل الأيسر.

سيتم أخذ المقابلة من زاويتين، حتى يتمكن الشخص الذي يتحدث من التحدث باتجاه الكاميرا دون تحول غير طبيعي بعيدًا عن المحاور. سيعطيهم ذلك أيضًا مساحة كبيرة لاستدعاء ثور، الذي كان كارل والمراسل يأملان أن يصبح نجم الأخبار المسائية.

“مساء الخير أيها السادة. معكم الأخت كلارا مرة أخرى، لتقديم تقرير خاص بشأن موضوع الأسبوع بين نخبة القتال النشطين. بالنسبة لأولئك الذين فاتهم بداية البث، كانت هناك مجموعة من النخبة في مهمة دفاعية خلال الأسبوع الماضي تمكنت من تسجيل مئة بالمئة من عمليات قتل رتبة القائد لمنطقة بأكملها. هذا صحيح، لقد تمكنوا بمفردهم من احتواء تهديدات رتبة القائد في منطقة قتالهم، ونحن نستضيفهم هنا في استوديو كاتدرائية العاصمة لإجراء مقابلة سريعة قبل عودتهم إلى مهامهم المجدولة بانتظام. معي الآن كارل، وهو طالب من رتبة الصاعد في أكاديمية الإله الذهبية الإلهية. هل يمكنك أن تخبرنا من أين أتيت، وربما أن تقول مرحبًا لأولئك الذين هم مهمون بالنسبة لك؟” سألت.

“بالطبع. أنا قادم من قرية منجم الليثيوم، وسأكون مقصرًا إذا لم ألقِ التحية على الأقل على والديّ المحبين، جيك وإيلا. بالإضافة إلى ذلك، تحية خاصة لعمال المناوبة الثالثة. أتمنى لو أستطيع أن أقول إنني أفتقد العمل معكم، لكنني حقًا لا أفتقد قاع المناجم.” أجاب كارل بضحكة صادقة.

ابتسم المراسل، وعرف كارل أنه عندما يتم بث هذا، ستحتفل المناجم بجنون لظهورها في الأخبار.

كانت المناوبة الثالثة من الساعة السادسة مساءً حتى منتصف الليل، وهي المناوبة المعتادة للطلاب، على الرغم من إعادتهم إلى الأعلى في منتصف الطريق، لذلك عملوا فقط من الساعة السادسة حتى التاسعة، وسيكونون مستعدين للمدرسة في الصباح.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“عامل منجم تحول إلى سيد الوحوش. أنا متأكد من أن بلدتك فخورة جدًا بأن تسميك أحد أبنائها، خاصة وأنك من نخبة الرتبة الصاعدة، بالفعل على الخطوط الأمامية بينما لا تزال في المدرسة. أخبرنا، كيف هو العمل في البرية؟” سألت.

[اختلق كذبة جميلة.] كان المصور يصرخ بصمت على كارل عندما أدرك أن كارل لم يجرِ أيًا من هذه المقابلات من قبل.

“حسنًا، يجب أن أقول إن التجربة تتحسن كثيرًا عندما يكون لديك كاهن طبيعة معك. مع نعمة إلهتهم لخلق جميع أنواع النباتات، بما في ذلك التوابل، يصبح العشاء أكثر متعة، بالنسبة لي ولرفاقي المرتبطين.” أجاب كارل، موجهًا المراسل في الاتجاه الصحيح، والذي كان بإمكانه رؤية الامتنان في عينيها، على الرغم من أن تعبيرها ظل احترافيًا.

“لقد سمعت أشياء رائعة عن وحوشك المرتبطة، والتي تحصل فئتك منها على اسمها. هل يمكننا مقابلة أحدها اليوم؟” سألت، متبعة الإشارات.

“بالطبع. ثور، هل تخرج وتستلقي بجانبي؟” تحدث كارل بصوت عالٍ.

إذا لم يستلقِ، فسيكون سيرو البرق في الغالب خارج إطار الكاميرا، وهذا سيضايق الموظفين.

استقر ثور ورأسه بجوار كرسي كلارا مباشرة، لكنه يواجه الأمام، حيث يمكن للمراسل أن يميل إلى الأمام ليمسح رأسه، وسيكون في لقطات كليهما، ولكن ليس في طريق الجزء العلوي من جسم أي منهما.

كان يعرف غريزيًا أين يجب أن يكون، وابتسم المراسل وهي تداعب رأسه بين عينيه، تمامًا كما أمرتها لوتس أن تفعل بينما كان الجميع ينتظرون هنا لمعرفة ما يجري. بينما كان كارل غائبًا لإجراء مقابلة ثانوية، كان هذا ما فعلوه. جلسوا وانتظروا وتبادلوا القيل والقال.

“إنه واحد جميل، أليس كذلك. لمشاهدينا في المنزل، ثور هو سيرو برق ذكر بالغ، ولا نوصي بالاقتراب منهم في البرية، ولكن هذا واحد مستأنس واجتماعي للغاية.” أوضحت بينما أصدر ثور دمدمة سعيدة.

ابتسم كارل وأومأ برأسه بالموافقة. “ليس فقط أنه ربما يكون العضو الأكثر اجتماعية في المجموعة، بل إنه أيضًا مقاتل خط أمامي لا يصدق. يمكن لحاجز البرق الخاص به أن يدافع عنه ضد أقوى هجمات الرتبة الصاعدة، وهو يعمل بشكل جيد مع الآخرين لوضع الاستراتيجيات والتحكم في حركة الوحوش التي نقوم بتطهيرها من البرية قبل أن تهدد المدن القريبة.”

أومأ ثور بسعادة، ثم حرك رأسه ليصطدم بساقيها عندما استقامت المراسل وتوقفت عن التربيت عليه.

أثارت هذه البادرة ضحك مشغلي الكاميرات وعدد من الآخرين في الخلفية. كان ثور هو المتحدث الرسمي الذي يحتاجونه على الكاميرا اليوم، من المستحيل ألا تحبه.

“هل يمكنك أن تخبرنا قليلاً عن معركة لا تُنسى؟ أعلم أن الآخرين في المجموعة قد سئلوا نفس الشيء، لكنني لن أمانع إذا كانت هي نفسها التي ذكرها أحدهم.” سألت المراسل باهتمام حقيقي في عينيها الزرقاوين الناعمتين.

ابتسم كارل للكاميرا. “حسنًا، لدي واحدة في ذهني، ولست متأكدًا مما إذا كانت هي نفسها التي ذكرها الآخرون. كنا في دورية وقد انتهينا للتو من قتال مع مجموعة من الغيلان عندما أبلغنا هوك، الكشاف لدينا، عن مجموعة من العفاريت الذين كانوا يسببون بعض المشاكل للوحدة العسكرية التي كنا مرتبطين بها. هرعنا عائدين إلى مكان الحادث، ووجدنا أن العفاريت كان لديهم شامان معهم، يشفي الوحوش القذرة بينما كان نخبة الجيش يخوضون معركة شجاعة نحو مركز تشكيل العفاريت، حيث كان الشامان الصغير الجبان يختبئ. الآن، ثور هنا أكبر بكثير من متوسط حجم العفريت، وقد شق طريقه مباشرة من خلالهم، وألقى بشامان العفريت هذا على بعد عشرين مترًا في الهواء، حيث يمكن لهجماتنا بعيدة المدى أن تقضي عليه.”

رافق كارل الشرح بإيماءات يدوية، وفي اللحظة المناسبة، أعطى ثور قلبه رأسه، موضحًا للكاميرات كيفية رمي عفريت.

كان مشغلو الكاميرات يعطون كارل إيماءات حماسية، بينما ابتسم المراسل وأومأ برأسه.

“يبدو وكأنه مشهد رائع. كيف انتهت المعركة؟” سألت بجدية أكبر.

“إصابات طفيفة فقط بين الوحدة العسكرية التي قام رجال الدين لدينا بشفائها قبل انتهاء المعركة. نصر مدو.”