الفصل 1069
## ترجمة النص الصيني إلى العربية:
**الفصل 1064: مسابقة الانسجام التعاقدي**
رمقت ميكالا نظرة خاطفة، ثم ابتسمت بحزن مبهم، وقالت:
“يبدو أن التنين الصغير تينغ لونغ يكن عداءً شديدًا تجاه حيواناتك الأليفة الأخرى.”
نظرت تشياو سانغ إلى تينغ لونغ، وبدا أنها فهمت شيئًا، وقالت مطمئنة:
“اطمئن، سأحتفظ بموقع التعاقد التالي لك وحدك.”
“تينغ تينغ…”
فهم تينغ لونغ الصغير، فتبددت الهالات الكهربائية الصفراء من حوله.
تفاجأت ميكالا، ثم سألت بفضول: “هل لديكِ نوع من الهالة الخاصة التي تجذب الحيوانات الأليفة؟”
تفاجأت تشياو سانغ أيضًا: “هل يمكن أن يمتلك البشر أيضًا هالة خاصة مثل الحيوانات الأليفة؟”
“إذا لم يكن لديكِ هالة خاصة، فكيف تلتصق بكِ حيوانات التنين الأليفة بهذه الطريقة حتى قبل التعاقد، وحتى جنية الظل النقية مستعدة للتعاقد معكِ.” تحدثت ميكالا بنبرة فيها قليل من الحسد.
عندما علمت تشياو سانغ تعاقدت مع تشينغ تشينغ ني، شعرت بالصدمة وعدم التصديق، لكنها لم تشعر بهذا الحسد من قبل، ولكن الآن بعد أن رأت حيوانًا تنينًا أليفًا لم يتم التعاقد معه بعد، يبدو خائفًا من أن تسرق حيوانات أليفة أخرى تشياو سانغ، فإنها تشعر ببعض الحسد حقًا.
يجب أن تعلموا أنها عانت الكثير من الإهانات عندما أرادت التعاقد مع حيوان التنين الأليف الخاص بها.
على الرغم من موهبتها الفائقة وخلفيتها القوية، وتفوقها على أقرانها، إلا أن ذلك لم يجعل حيوان التنين الأليف الخاص بها ينظر إليها بعين الاعتبار.
فكرت تشياو سانغ للحظة، ثم أجابت بجدية:
“ربما بسبب جاذبيتي الشخصية.”
ميكالا: “…”
أثناء الحديث، وصل الاثنان إلى بوابة الفيلا.
هبت عاصفة فجأة، واندفعت إلى داخل الفيلا من خلال فجوة الباب، واختفت.
“مي مي.”
مدت مي تشو ني الزهرة.
“هذه لي؟” سألت تشياو سانغ.
“مي مي.” أومأت مي تشو ني برأسها.
أخذت تشياو سانغ الزهرة، وشكرتها أولاً، ثم قالت: “لقد أرسلتِ باقتين من الزهور اليوم.”
“مي مي~”
خدشت مي تشو ني رأسها بخجل.
لا تستطيع ميكالا الآن تحمل رؤية تشياو سانغ تتمتع بهذه الجاذبية الشخصية في عالم الحيوانات الأليفة، فضغطت على رمز المرور ودخلت أولاً.
“هل أرسلتِ لي الزهور لأنكِ تريدين التعاقد معي؟” سألت تشياو سانغ مباشرة.
“تينغ تينغ…”
بمجرد أن قيل هذا، نظر تينغ لونغ الصغير إلى مي تشو ني بنظرة غير ودية مرة أخرى.
“مي مي!”
عبست مي تشو ني قليلاً، وشعرت بعداء تينغ لونغ الصغير، وقفزت خطوة كبيرة إلى الوراء.
“تينغ باو.” منعت تشياو سانغ.
أدار تينغ لونغ رأسه، وكشف عن تعبير “أنتِ توبخينني من أجلها”، وكافح للقفز من حضنها، وزحف بسرعة إلى داخل الغرفة، وهو يبدو مستاءً وغاضبًا.
تشياو سانغ: “…”
هل أنا أوبخ؟ هل أنا أوبخ! أنا فقط ناديت باسمه!
“أنا آسفة.” قالت تشياو سانغ وهي تشعر بصداع خفيف.
“مي مي.”
هزت مي تشو ني رأسها.
“أردت أن أقول إذا كنتِ تريدين التعاقد معي، فلا تضيعي وقتكِ علي.” قالت تشياو سانغ بصراحة:
“ليس لدي صفحات تعاقد فارغة الآن، ولا يمكنني التعاقد مع حيوان أليف، وحتى إذا اخترقت نطاق الدماغ في ذلك الوقت، فسيكون لدي بالفعل هدف للتعاقد.”
“مي مي؟”
بدت مي تشو ني غير متفاجئة، وأشارت إلى الاتجاه الذي غادر فيه تينغ لونغ الصغير للتو.
“غانغ تشيو.”
صدى صوت غانغ باو فجأة في ذهنها، وساعد في الترجمة.
إنها تسأل عما إذا كان هدف التعاقد هو مخلوق التنين الذي غادر للتو.
“صحيح.”
أومأت تشياو سانغ برأسها.
“تينغ تينغ…”
نظر تينغ لونغ الصغير، الذي كان مستلقيًا على حافة الباب ويتنصت، بذهول إلى ذلك الظهر النحيل غير البعيد، ثم فكر في شيء ما، وكشف عن تعبير نادم.
“مي مي.”
ابتسمت مي تشو ني، ونادت، معربة عن أنه لا يهم، حتى لو لم تتمكن من التعاقد معه، فإنها ستظل ترسل هذه الزهرة.
قالت ذلك، ثم استدارت وغادرت.
يجب أن يكون الأمر قد أوضح… احتضنت تشياو سانغ باقة الزهور واستدارت ودخلت الفيلا. رأى تينغ لونغ الصغير ذلك، وتصلب جسده، وزحف بسرعة للمغادرة.
أغلقت تشياو سانغ الباب.
“تشينغ تشينغ!”
ظهر تشينغ باو على بعد أمتار قليلة، وضغط على أنفه، وأشار إلى باقة الزهور باشمئزاز.
نظرت تشياو سانغ إلى باقة الزهور، وأومأت برأسها:
“إنها كريهة الرائحة بعض الشيء، ضعها في مكان أبعد.”
بمجرد أن انتهى الكلام، لم يستطع تشينغ باو الانتظار للسيطرة على الرياح لإرسال باقة الزهور إلى ساحة التدريب في الهواء الطلق.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“أين تينغ باو؟”
نظرت تشياو سانغ حولها، وسألت.
“إنه هناك.” جلست ميكالا على الأريكة في غرفة المعيشة، وهي تحمل هاتفًا محمولًا، وأشارت بعينيها إلى الاتجاه خلف الستارة.
نظرت تشياو سانغ في هذا الاتجاه، ورأت تينغ لونغ الصغير يختبئ خلف الستارة، ويكشف فقط عن ذيله.
فجأة، أخرج رأسه، ورأى أن مدربه ينظر إليه، فتصلب جسد تينغ لونغ الصغير، ثم زحف مباشرة كما لو كان قد جمع الشجاعة.
قبل أن يفتح فمه، أوضحت تشياو سانغ: “لقد أوضحت للتو لمي تشو ني أن لدي بالفعل هدفًا للتعاقد، وأخبرتها ألا ترسل الزهور بعد الآن، وناديت باسمك فقط لأطلب منك ألا تطلق الكهرباء بسهولة.”
“تينغ تينغ…”
ذهل تينغ لونغ الصغير، ثم أومأ برأسه بشكل محرج، ونادى، معربًا عن أنه يعرف.
ثم تحرك نحو اتجاه تشياو سانغ، وزحف على طول ساقها.
على الرغم من أن مزاجه سيئ بعض الشيء، إلا أنه لا يزال منطقيًا، ومن السهل إرضائه… شعرت تشياو سانغ بالامتنان في قلبها، واحتضنت تينغ لونغ الصغير.
أدارت ميكالا نظرها، وبدا أنها لا تستطيع تحمل رؤية ذلك.
احتضنت تشياو سانغ تينغ لونغ الصغير وجلست على الأريكة، وأمسكت بجهاز التحكم عن بعد المجاور، وشغلت التلفزيون.
تذكرت أن المعلمة ميكالا قالت إن هناك العديد من قنوات المعارك في نجمة يان تيان، بالحديث عن ذلك، لقد أتيت لمدة يومين، ولم أشاهد قنوات المعارك في نجمة يان تيان…
بمجرد أن فتحت، سمعت المضيف يقول: “في الآونة الأخيرة، ستقام ‘مسابقة الانسجام التعاقدي’، يمكن لأي مدرب وحيوان أليف يرغبان في التعاقد التسجيل للمشاركة، بغض النظر عن العمر، طالما أنهم مدربون، سيحصل الفائز على نفقات التدريب لمدة عام واحد بعد التعاقد، ويمكننا أيضًا توفير نفقات التدريب لمدة نصف عام للفائزين بالمركزين الثاني والثالث بعد التعاقد.”
“يبدأ التسجيل في الساعة 9 صباحًا غدًا، وعنوان التسجيل هو…”
“يمكنك المشاركة في هذه المسابقة.” قالت ميكالا فجأة.
“ما هي مسابقة الانسجام التعاقدي؟ لم أفهمها بعد.” سألت تشياو سانغ.
“إنها المسابقة التي ذكرتها لكِ سابقًا.” قالت ميكالا: “سيشارك بعض المدربين والحيوانات الأليفة في مسابقات المعارك قبل أن يعتزموا التعاقد لمعرفة ما إذا كان هناك انسجام بينهما، وما إذا كان بإمكانهم التوافق، هذه المسابقات والأنشطة ليست قليلة في نجمة يان تيان.”
“لقد حان الوقت لتدريب تينغ لونغ الصغير الآن، يمكنك اصطحابه للمشاركة وإلقاء نظرة.”
بعد توقف قصير، نظرت إلى تينغ لونغ الصغير دون أن تلاحظ، وأضافت: “ستشاهد هذه المسابقة العديد من الحيوانات الأليفة البرية التي ترغب في التعاقد، إذا شعرتِ أنكِ لا تتوافقين مع تينغ لونغ الصغير أثناء المعركة، فيمكنكِ التفكير في أمر التعاقد مرة أخرى.”
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع