الفصل 43

Absolutely! Here’s the Arabic translation of the provided text, aiming for accuracy, cultural appropriateness, and a formal tone:

**Arabic Translation:**

“بعيدًا عن النميمة، كانت الحياة في الأجنحة الخاصة بالكونت هادئة حقًا.

بادر الكونت لارك إلى شرح كل شيء لوالدي ليث، وتحمل اللوم بالكامل على نفسه، ولم يذكر عن ابنهما إلا كلمات الثناء.

في الواقع، كان راز وإلينا غاضبين للغاية، وأرادا أن يوبخا ليث توبيخًا شديدًا. ولكن بعد اعتذار الكونت، بل وانحنائه لهما، شعرا بالحرج والإطراء الشديدين لدرجة أنهما لم يستطيعا قول أي شيء، على الأقل أمامه.

لم تستطع العائلة بأكملها التوقف عن التحديق في المنزل. جدران مصنوعة من الحجر، وأثاث فاخر، وسجاد. بدا كل شيء وكأنه خرج مباشرة من حكاية خرافية. حتى ذلك اليوم، كانوا يعتقدون دائمًا أنهم لن يروا مثل هذا الثراء أبدًا.

بدأ ليث يتساءل كم من الوقت سيستغرقهم الأمر للعودة إلى الواقع، عندما وصل الإفطار. الرائحة اللذيذة والحلوة للمعجنات لفتت انتباههم على الفور.

“هذا رائع.” تنهد ليث في داخله. “كنت أتوقع رد فعل عائلتي تجاه منزل الكونت، ولحسن الحظ يتغاضى مضيفونا عن سلوكهم الوقح إلى حد ما.

أملي الوحيد هو ألا ينقضوا على الطعام كالذئاب الجائعة. سيكون ذلك محرجًا للغاية!”

“يا مفسد الفرح! دعهم يكونوا سعداء، ربما سيضربون مؤخرتك بقوة أقل عندما تعود إلى المنزل.” ردت سولوس.

“وجهة نظر مقبولة.”

بمجرد دخول العربة إلى الغرفة، قلدت عائلة ليث سلوك مضيفيهم، وجلسوا بأدب حول المائدة بطريقة منظمة، في انتظار تقديم الطعام لهم.

كانت تلك أيضًا المرة الأولى التي يعاملهم فيها شخص من خارج العائلة بمثل هذه العناية، ولم تستطع الفتيات التوقف عن الضحك.

“ما هذا بحق الجحيم؟” كان ليث مندهشًا إلى حد ما.

لم تكن خادمة تدفع العربة المليئة بالأطعمة الشهية، بل كانت هيليا نفسها، برفقة بعض العاملين في المطبخ الذين عرفتهم سولوس بأنهم حاشيتها. كانت المرة الأولى التي يراها ليث فيها شخصيًا، وسرعان ما فهم السبب.

قدمت هيليا الطعام شخصيًا لعائلة الكونت ثم لعائلته، وأمطرت الجميع بالمجاملات والاهتمام.

فعل أتباعها الشيء نفسه، ولكن بقدر أكبر من اللباقة وأقل حماسًا. عندما غادروا، كان هناك ما يكفي من الطعام على المائدة لإطعام كتيبة.

“#فريق راز يحكم، يا لك من عاهرة!” صرخت سولوس.

كان الكونت لارك محرجًا ومذهولًا في آن واحد. بالكاد خدمته هيليا في عيد ميلاده، ولم يكن لديه أي فكرة عن سبب اتخاذ موظفيه الذين لا تشوبهم شائبة عادة مثل هذه الحريات مع ضيوفه الكرام.

أشار إليه ليث بأنه سيشرح لاحقًا، قبل أن يوقف الجميع في مساراتهم، ويمنعهم من تناول حتى قضمة واحدة.

عادة ما كان ذلك سيجلب له الكثير من الكلمات البذيئة، ولكن أمام مضيفهم كان عليهم أن يصمتوا ويستمعوا.

إن ذكر محاولات التسميم السابقة جعلهم يقومون داخليًا بدوران 180 درجة، والانتقال من المطالبة بالانتقام إلى الامتنان في بضع كلمات فقط.

لم يكن ليث على استعداد للتخلي عن حذره، وظل يفحص كل طبق ويجبرهم على شرب الماء المتخيل فقط.

كان الأمر محبطًا حقًا لعائلته، لأنه كان الوحيد الذي تذوق الشوكولاتة الساخنة في الأرض، لكنهم صبروا.

في الأيام التالية، كان التعايش القسري سيكون أكثر حرجًا بكثير، لو لم تكن الأجنحة الخاصة بالكونت أكبر من منزلهم.

استولت النساء، بقيادة كيلا، على غرفة النوم، وهي الغرفة الأكبر والأكثر راحة، بينما كان على الرجال أن يستقروا في الغرفة الأمامية وأرائكها الناعمة.

لم تكن هناك المزيد من محاولات الاغتيال، لأن جميع الأدلة التي تم جمعها تسببت في ضجة كبيرة للكونتيسة، ومن خلال البقاء عنيدًا في الجزء الأكثر حراسة والأكثر قابلية للدفاع عنه في المنزل، لم يترك الكونت لها أي ثغرات.

نظرت كويا لارك في كل زاوية وركن، بحثًا عن نفوذ، لكن الكونت لم يكن لديه أي ضعف يمكنها استغلاله، وكان هذا الطفل السحري اللئيم أسوأ.

بعد فحص خلفية شامل، اكتشفت أنه ليس لديه أصدقاء ولا عائلة خارج أولئك الذين جلبهم معه.

يمكن اعتبار قتل أو اختطاف شقيقه المفقود، أوربال، بمثابة تقديم خدمة له في أحسن الأحوال. الشخص الوحيد المتبقي هو نيريا/نانا، مرشدته، لكن ذلك كان انتحارًا. إذا كان الطفل يتمتع بهذه القوة، فما هي حدود براعة تلك العجوز؟

لم يكن بوسع الكونتيسة إلا أن تلعن نفسها لإهمالها دائمًا هوايات زوجها، ولم يكن لديها أي فكرة عن هويتها، أو ما هي التداعيات التي قد تحدثها العبث بها. لم تكن تعرف شيئًا عن السحر، باستثناء ما قاله لها ابن عمها، جينون، في الماضي.

وحتى ذلك الحين، كانت تتظاهر بالاستماع إليه في معظم الأوقات. قررت أن تبقي ذلك كحل أخير، إذا فشل كل شيء آخر.

في غضون ذلك، كانت عائلة ليث تعتاد بسرعة على العيش في مثل هذا القصر الرائع، وارتداء الملابس الجميلة فقط وتناول الطعام اللذيذ.

وبصرف النظر عن الخوف العشوائي الذي تسببه عطسة حارس أو حيوان في الحديقة، تحولت الحياة إلى حكاية خرافية بالنسبة لهم.

بدلاً من ذلك، كان ليث منزعجًا تمامًا. منذ اليوم الأول، أمطر الكونت وكيلا وجادون إلينا ورينًا وتيستا بالثناء على بشرتهن المثالية وشعرهن الفاتن.

“أنا أغار منكن كثيرًا يا فتيات. أتمنى أن أتخلص من هذه الأشياء على وجهي.” تنهدت كيلا. بمرور الوقت، نمت الصداقة الحميمة بين الشابات.

“نعم، أنتِ جميلة بالفعل. لو فقط…” ألقت تيستا نظرة ذات مغزى على ليث، وتظاهر بأنه لم يلاحظها.

كان اهتمام جادون برينا واضحًا بشكل محرج، وبينما كان يحاول النظر إليها خلسة، فقد جلبت له هذه النظرات بدورها العديد من النظرات الباردة من ليث.

“أفهم أنه يبلغ من العمر عشرين عامًا فقط ومتحمسًا مثل الخنزير البري، لكنها تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا فقط. في المكان الذي أتيت منه، هذا أمر سيئ. بالإضافة إلى ذلك، ما لم يكن يريد الزواج منها، أفضل أن أخصيه. لن أسمح له بتدمير مستقبلها، ومعاملتها كعلاقة عابرة! على جثتي!”

شعرت رينا بالإطراء بسبب اهتمام الشاب ورعاية شقيقه الصغير. ومع ذلك، فقد كانت مبهرة بالمنزل فقط، وليست غبية. حذرتها إلينا عدة مرات بشأن الشباب، سواء كانوا نبلاء أم لا، الذين سيحاولون استغلال الفتيات الصغيرات الساذجات.

ستقبل المجاملات، لكنها سترفض أي هدية غير لائقة وتتجنب البقاء بمفردها معه. عندما لاحظت كيلا والكونت أنه إذا كانت نظرات ليث قادرة على التشويه، فيمكن أن يتناسب جادون بسهولة مع ظرف، فقد أجروا محادثة خاصة معه.

بعد ذلك أصبح الجو في الغرفة أخف بكثير.

أخيرًا، تلقى الكونت الإخطار عبر تميمة الاتصال بأن الإلغاء قد تم أخيرًا. لقد كان رجلاً حراً مرة أخرى.

بعد التأكد من إخطار كويا أيضًا، وبالتالي لم يعد لديها سبب للتآمر ضده، تمكن أخيرًا من الاسترخاء والخروج من غرفته لأول مرة منذ القضاء على الخونة.

أول شيء فعله هو وليث هو الاتصال بنانا لشرح كل شيء لها.

“لهذا السبب كنت جادًا جدًا.” تأملت. “ولماذا أخذت مساعدي الوحيد. لارك، عندما نلتقي مرة أخرى، علينا التحدث عن التعويض، فقد تضررت أعمالي بسبب شجار عائلتك.” تذمرت.

“هناك، هناك، يا سيدتي نيريا. كانت مسألة حياة أو موت، وأثبت الشاب ليث أنه حاسم في حل الأمر.”

“همم. آسف، ولكن علي الذهاب. لدي عمل يجب حضوره. سنتحدث لاحقًا، خاصة معك أيها الوغد الصغير. هذا النقص في الثقة يجرح قلبي العجوز.” قالت وهي تحاول أن تتصرف وكأنها عجوز ضعيفة.

انحنى ليث وطلب المغفرة، لكن أفكاره كانت مختلفة تمامًا.

“هل لديك قلب حتى؟ أراهن بكل ما أملك أن السبب الوحيد الذي يجعلك عبوسًا هو أنك فاتتك مثل هذه النميمة المثيرة لفترة طويلة.”

على عكس توقعاتهم، اتصلت نانا بعد ساعات قليلة فقط، وكانت محادثتهم التالية ذات مزاج مختلف تمامًا. كانت نانا تضحك على مؤخرتها طوال الوقت، وتمكنت من التحدث لفترة وجيزة فقط وهي تلهث بحثًا عن الهواء.

“آه! آه! آه! لا يمكنك أن تصدق ما حدث لي للتو! حاول شخص ما اختطافي. أنا جادة!” تبع ذلك وقفة ضحك طويلة.

“لقد جعلني أشعر بالشباب مرة أخرى، كما كنت عندما كنت مغامرة. رجال يرتدون ملابس سوداء كاملة مبتذلة، قادمون نحوي من جميع الاتجاهات، كان الأمر مضحكًا!

كان يجب أن ترى وجوههم عندما أسقطتهم جميعًا مرة واحدة بتفريغ كورونا!”

وفقًا لكتب الكونت، كانت تعويذة برق قوية جدًا من المستوى الخامس، وكانت تخصص نانا الحقيقي هو سحر الهواء، بعد كل شيء. لم يكن لدى ليث أي فكرة عما كان عليه بالضبط، فقد تم ذكره، ولكن لم يتم وصفه.

كان لديه بالفعل ما يكفي من المشاكل في فهم تعاويذ المستوى الرابع، فقد كانوا في دوري خاص بهم مقارنة بالسحر الذي تعلمه سابقًا.

“كانوا لطيفين جدًا! حتى أنهم كانوا يمتلكون بعض العناصر السحرية الصغيرة. ليس لدي أي استخدام لمثل هذه الحلي، ولكن لا يزال بإمكاني بيعها مقابل أموال جيدة.”

كان ليث حسودًا جدًا. عناصر سحرية! لم يعثر على أي شيء حتى الآن.

“مهلا، هذا مسيء!” أشارت سولوس. “أنا أستاء من ذلك!”

“أنت لست عنصرًا، أنت صديق.” أرسلت الإخلاص الخالص لتلك الفكرة سولوس تضحك وتحمر خجلاً في زاوية من ذهنها، بعيدًا عن تصورات ليث ما لم يبحث عنها صراحة.

“هذا يجعل الثلاثة منا متساوين.” قالت نانا.

“لم أحظ بهذا القدر من المرح منذ عقود. كنت أفكر تقريبًا في السماح لبعضهم بالرحيل وعدم تقديم تقرير إلى جمعية السحرة. تقريبًا. لذا، لارك، هذه هي هدية الإلغاء الخاصة بي لك.

من الآن فصاعدًا، يمكنك اختيار تقديم نفسك كعازب أو أرمل. سأذهب مع أرمل، إنه أكثر دراماتيكية، الفتيات يحبون الرجال الأثرياء الوحيدين ويجعلون شرح سبب وجود طفلين بالفعل أقل حرجًا. وداعا!”

بعد انتهاء الاتصال، صُدم الرجلان حتى النخاع.

“أخبرتني أن زوجتك تتعامل مع الإجهاد بشكل سيئ، لكن هذا يتجاوز الغباء!” حتى أن ليث نسي أبسط قواعد السلوك.

“بالفعل.” لم يبدو أن الكونت قد لاحظ ذلك. “التفسير الوحيد هو أن كويا رتبت لاختطاف السيدة نيريا مسبقًا، وعندما تلقت الأخبار عن الإلغاء، كان الوقت قد فات لإلغائه.

إنها صديقة مقربة لكلينا. ستكون خطة كويا منطقية إذا لم تكن السيدة نيريا أقوى ساحرة في المقاطعة بأكملها. ناهيك عن أنه حتى لو نجحت الخطة، فستكون النتيجة كارثية على أي حال.”

تنهد الكونت لارك.

“كويا، لم تستمعي إلي أبدًا عندما تحدثت عن السحر وقواعده. آمل ألا يجعلوك تعانين كثيرًا. أنتِ لا تزالين والدة أطفالي.”

بالتفكير في الدمار الذي كان على وشك أن يحل بمنزل غيشال بأكمله، بما في ذلك أطفاله المنبوذين، لم يستطع تجنب ذرف دموع الأسف والشفقة.

تحرك ليث خلفه، وربت على ظهره بينما كان يستخدم قوة إرادته المطلقة لقمع ضحكة هستيرية.

قضى ليث وعائلته أسبوعين آخرين كضيوف على الكونت، واستمتعوا تمامًا بكرم ضيافته وجمال القصر بأكمله، وخاصة الحديقة.

الآن أصبح لكل شخص غرفة خاصة به، ولم يعد هناك أي خطر. هذا يعني أنه بعيدًا عن أعين المتطفلين، يمكن لرينا وتيستا أن تسخران بحرية من شقيقهما الصغير بسبب لوحة الكونت والهالة البطولية التي صوره بها.

بالعيش كل يوم مع ليث، لم يتمكنوا حقًا من رؤيته كشخص عظيم أو متسلط. لقد كان دائمًا شقيقهم الصغير.

لم يكترث ليث بهما، فضحكهما كان شيئًا قاتل بشدة لحمايته. طالما أنهم يضحكون بسعادة معه، بدلاً منه، فإن سخرية الأشقاء مقبولة تمامًا.

بدلاً من ذلك، شعرت إلينا وراز بالخوف حقًا من حيوان البايك المحشو، مع الأخذ في الاعتبار أن ابنهما كان متهورًا بما يكفي لمواجهة مثل هذا الوحش بمفرده. عندما يعودون إلى المنزل، سيعطونه حديثًا، ولكن ليس الآن.

لا جدوى من إفساد إجازتهم الأولى منذ أكثر من ثلاثين عامًا. بالنسبة للمزارعين، كانت الإجازات مجرد أساطير، مثل التنانين.

استغل ليث ذلك الوقت للتعرف على مكتبة السحر الضخمة التي جمعها الكونت على مر السنين، واكتشف أخيرًا ما هو سحر صدى الدم.

لقد كان فرعًا تم اكتشافه مؤخرًا من سحر الضوء، وباستخدامه يمكن للساحر أن يتأكد مما إذا كان شخصان مرتبطين بالدم أو حتى لمن تنتمي عينة الدم.

“مثير للاهتمام، بالعودة إلى الأرض، يمكن أن يصبح هذا أساسًا لتحليل الطب الشرعي. يبدو أن هذا الساحر، الدوق مارث (ملاحظة المؤلف: اسم، وليس لقبًا) لا يزال على قيد الحياة وبصحة جيدة، ويدرس السحر في أكاديمية وايت غريفون.

هذا يجعل اثنين من السحرة المشهورين يقيمون هناك. ربما ذهبت نانا إلى لايتنينغ غريفون بسبب براعتها في سحر الهواء، بينما يتخصص وايت غريفون في سحر الضوء. أو ربما تكون مجرد مصادفة، مهما كان الأمر. إنه بعيد جدًا من هنا بالنسبة لي.”

تبين أن العودة إلى المنزل كانت مؤلمة بعض الشيء لعائلته. لا مزيد من الخدم، ولا مزيد من التراخي، ولا مزيد من بوفيه مفتوح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. استغرق الأمر عدة أيام والمزيد من التنهدات، ولكن سرعان ما عادوا إلى روتينهم القديم.

لقد قام مزارعو الكونت بعمل ممتاز، بل وقاموا بإصلاح وتعزيز المنزل، مما جعله يبدو جديدًا تمامًا. أرسلهم الكونت أيضًا إلى المنزل بالكثير من الهدايا.

جميع الملابس التي تم إعدادها لهم، والكثير من المكياج من كيلا، وصندوق كامل من الطعام من هيليا. كانت الطاهية مغرمة حقًا بالعائلة، ولم تستطع الانتظار حتى تعود إلى القصر.

في إحدى الليالي، كان ليث يتدرب على فنون الدفاع عن النفس مع سولوس، عندما شعرت بنواة مانا غير معروفة تقترب. بدافع الفضول أكثر من القلق، جعلها تعود إلى إصبعه وأقام طبقات مختلفة من الحماية حول المنزل.

أيا كان، كان بمفرده وليس متسللًا جدًا. الآن بعد أن توقف عن التدريب، كان ليث يسمعه يقترب. صمتت طيور الليل والحشرات.

“من بحق الجحيم أنت؟” سأل ليث بمجرد أن التقت أعينهم.

كان الرجل الذي أمامه يرتدي رداءً باهظ الثمن، يليق بساحر في Dungeons & Looting، ولكنه الآن متسخ وممزق في العديد من النقاط. كان غير حليق، وكان شعره موحلًا أيضًا، وبضوء القمر فقط لم يتمكن ليث من تمييز لونه عن الأوساخ.

“أنت!” كان لدى الرجل تعبير مفاجئ سار على وجهه. “لقد عدت أخيرًا! لقد انتظرت لأسابيع، أنام في الوحل وأتناول البلوط والتوت فقط، لكن الأمر كان يستحق الانتظار.”

“سأسألك مرة أخرى فقط، من أنت؟” تثاءب ليث، لم يكن الرجل منطقيًا.

“أنا جينون غيشال! لقد قتلت عائلتي بأكملها! استعد للموت!”

رد ليث بالضحك على مؤخرته.

“أوه! فهمت الآن! برافو على البقاء على قيد الحياة على الرغم من انتمائك إلى عائلة من الحمقى عديمي العقل!”

“كيف تجرؤ! سأقتل عائلتك بأكملها، كما قتلت عائلتي!”

بدأ ليث يضحك بصوت أعلى.

“أنت؟! بنواة المانا الصفراء المثيرة للشفقة؟ حتى أختي الصغيرة أقوى منك.” لم يكن لكلمات ليث وتعبيره أي معنى لجينون.

غاضبًا من هذا النقص في الاحترام والخوف، وهو أمر مختلف تمامًا عما تصوره للمواجهة، بينما كان يتحمل كل الصعاب، بدأ جينون في إلقاء تعويذة برق.

رد ليث بوضع إصبعه السبابة على الشفاه وهمس:

“اهدأ! لا نريد إيقاظ الجيران.”

قبة هوائية ثانية، بجانب تلك التي أقامها ليث سابقًا، تحيط بالمنزل بأكمله، أحاطت بالرجلين، وتغطي دائرة نصف قطرها ثلاثين مترًا (33 ياردة).

“بريزا إيندرا!” أكمل جينون تعويذته، انطلق صاعقة برق نحو ليث، الذي كان لا يزال يضحك.

“انظر إلى الأعلى!” قال وهو يشير إلى السماء، ومثل الكلب المطيع، استدار البرق 90 درجة لأعلى، وارتفع في الهواء دون أن يصاب بأذى قبل أن يتبدد.

“بجدية؟! تعويذة من المستوى الثاني؟ كيف بحق الجحيم تمكنت من التخرج من أي أكاديمية نائية أرسلوك إليها؟”

شعر جينون فجأة بالخوف، ما رآه للتو لم يكن منطقيًا على الإطلاق. لم يفعل حتى معلموه شيئًا كهذا من قبل.

“كما تعلم، أنا متوتر حقًا.” توقف ليث عن الضحك، وتحولت لهجته إلى البرودة والانفصال، كما لو كان يتحدث إلى نفسه بدلاً من خصمه.

“لقد قضيت أسابيع محبوسًا، متظاهرًا بالضعف وعدم الضرر! ألعب دور الطفل الجيد اللعين! ولكن الآن يمكنني أخيرًا أن أكون على طبيعتي.”

لأول مرة منذ أن حقق نواة المانا السماوية، بذل ليث قصارى جهده. أطلق جسده هالة سماوية رائعة، مليئة بنية القتل. بدأت عظامه وعضلاته في الطقطقة والصراخ، وتتحرك لاستيعاب هذا الاندفاع المفاجئ للقوة.

توهجت عيناه مثل المشاعل، تنبعث منها إشراقة زرقاء جليدية بينما اتسعت ابتسامته من الأذن إلى الأذن. تألقت أسنانه مثل الأنياب في ضوء القمر الكامل.

كان جينون خائفًا ولكنه لم يتجمد، وبدأ في إلقاء كرة نارية من المستوى الثالث، وهي أقوى تعويذة يمكنه إلقاؤها بأمان دون المخاطرة بأن تأتي بنتائج عكسية.

وقف ليث هناك، يميل رأسه يمينًا ويسارًا، منتظرًا أن ينتهي.

كانت الكرة النارية عبارة عن كرة نصف قطرها خمسة أمتار (5.5 ياردة) من اللهب المستعر، ولكن كلما اقتربت من ليث، كلما تقلصت، حتى أصبحت بحجم الرخام، مما سمح لليث بالإمساك بها بيده المفتوحة وعصرها بنفخة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“تسك، تسك. يمكنك استخدام كل شيء باستثناء سحر النار. الضوضاء ليست مشكلة، لكن الضوء قد ينبه شخصًا ما، ولا نريد ذلك.”

لم يكن لدى جينون أي فكرة عما كان يحدث، لكنه كان يعلم أن البقاء هناك كان خطيرًا للغاية. لم يكن هذا ساحرًا، بل وحشًا. حاول الهرب، ولكن قبل أن يتمكن من الخروج من منطقة الصمت، كان ليث يثبته بالفعل.

“أولاً تهدد عائلتي والآن تريد المغادرة؟ هذا وقح! الليلة لا تزال شابة، ولدي الكثير من الأشياء لتجربتها عليك حتى الآن. هيا نلعب!”

على الرغم من الحاجز الواقي، في أعماق غابات تراون، شعر ري، الملك في الشرق، باضطراب السحر يزداد قوة.

“انتبهوا يا قطيعي. لقد هدد بعض البشر أشبال سكورج. دعونا نتعلم من أخطائه ونصلي معًا من أجل روحه، حتى يكون أكثر حكمة في حياته التالية.”

ترددت الغابات بأكملها بالعواء حتى حل الفجر.”

I hope this translation meets your expectations! Let me know if you have any other text you’d like translated.