الفصل 14

## الترجمة العربية:

**الفصل الرابع عشر: طلب قوان شنغ**

ما لم يكن يعلمه هان يي هو.

أنه بعد مغادرته السوق، كان هناك ظل يتبعه في الخفاء طوال الوقت، وعندما رآه يدخل متجر “إكسير اللهب الغامض”، انتظره لبعض الوقت، ثم عاد إلى السوق.

“إذا كان تخميني صحيحًا، فيجب أن يكون هذا الصغير صانع إكسير من جانب متجر ‘إكسير اللهب الغامض’.”

“ولكن هناك شيئًا غريبًا، كيف يمكن لصانع إكسير قادر على إنتاج إكسير طارد للأرواح الشريرة بجودة قريبة من المستوى القياسي أن يكون في متجر ‘إكسير اللهب الغامض’؟”

“وفقًا للمعلومات التي لدي، فإن صانع الإكسير الذي يمتلك مثل هذه المهارات، وهو شاب جدًا، عادة ما يعيش داخل طائفة الإكسير الغامض، ونادرًا ما ينزل من الجبل.”

التاجر المسن الذي أجرى صفقة مع هان يي قبل ربع ساعة فقط، كان جالسًا في غرفة هادئة تفوح منها رائحة خشب الصندل، وكان يشعر بالحيرة الشديدة في قلبه.

“حسنًا، انزل أولاً، بما أن هذا الصغير من متجر ‘إكسير اللهب الغامض’، فلا تتسرع في فعل أي شيء.”

لوح بيده بخفة، والشخص الذي كان يقف أمامه، مغطى بعباءة سوداء بالكامل، صامتًا تمامًا، وكأن أنفاسه غير موجودة، انحنى قليلاً، ثم انطلق بلمح البصر، واختفى عن الأنظار.

“الاحتمال الأكبر هو أنه تلميذ ينزل من الجبل للتمرن.”

“طائفة الإكسير الغامض ليست سهلة الإزعاج، فلنترك الأمر وشأنه.”

نهض التاجر المسن، وتخلى عن بعض الأفكار التي كانت تدور في ذهنه بشأن هان يي.

إذا كان هان يي مزارعًا حرًا، لكان لديه العديد من الطرق لجعل هان يي يعمل لصالحه، وحتى لو لم يتمكن من استخدامه، لكان قادرًا على تحويل جميع الإكسيرات والكنوز بهدوء إلى ملكه.

ولكن لسوء الحظ، كان لدى هان يي سند أكبر، مما جعل عائلة لي تخشى التسرع في فعل أي شيء.

لم يكن هان يي يعلم أنه تجنب عن غير قصد أعمال “الدخل الإضافي” لعائلة لي.

عندما دخل متجر “إكسير اللهب الغامض”، تنفس الصعداء.

طوال الطريق، لم تظهر نية القتل التي ظهرت قبل أربعة أشهر.

أمام المنضدة، رأى قوان شنغ ظهور هان يي، وظهرت نظرة غريبة في عينيه.

“تهانينا للأخ الصغير هان على اختراقه إلى المستوى الثالث من مرحلة تجميع التشي، إنه أمر يستحق الاحتفال.”

لاحظ قوان شنغ بنظرة واحدة تقلبات المستوى الثالث من مرحلة تجميع التشي غير المستقرة تمامًا على جسد هان يي.

أبدى هان يي تواضعًا، ثم دخل في صلب الموضوع.

“أعتذر، أيها الأخ الأكبر قوان، كان من المفترض أن آتي للإبلاغ عن نفسي منذ بعض الوقت، ولكن الأخ الصغير كان لديه إلهام مفاجئ، ومن أجل اختراق المستوى، أخرت عمل الأخ الأكبر، هذا خطأي.”

مع تواضع هان يي، لم يلاحق قوان شنغ الأمر.

بعد ذلك، أخرج هان يي الإكسيرات والإكسير الطارد للأرواح الشريرة، وبدأ في الصفقة، كما هو الحال دائمًا، باع إكسير تغذية التشي مقابل الأحجار الروحية، وبالنسبة للإكسير الطارد للأرواح الشريرة، وفقًا لتقسيم اثنين إلى ثمانية، يمكنه الحصول على حوالي عشرة أحجار روحية.

هذه المرة، حصل هان يي على إجمالي مائة وسبعة وستين حجرًا روحيًا.

أخرج خمسين حجرًا روحيًا فقط لشراء مواد إكسير تغذية التشي، ليس لأنه لم يكن يريد شراء المزيد، ولكن متجر “إكسير اللهب الغامض” لم يكن لديه سوى هذا القدر من المواد الخام لإكسير تغذية التشي.

أما بالنسبة للإكسيرات الأخرى، فهو لا يريد الخوض فيها مؤقتًا.

التخصص في مجال واحد، يكون التأثير أفضل.

“الأخ الصغير هان، فن صناعة الإكسير الخاص بك يزداد براعة، ويحافظ على معدل النجاح عند مستوى معين، وفقًا لمستواك هذا، فمن المؤكد أنك ستجتاز اختبار العودة إلى الطائفة بعد ستة أشهر.”

“الأخ الأكبر يهنئك هنا أولاً!” قال قوان شنغ مبتسمًا، وانحنى هان يي شاكرًا.

بعد ذلك، أعطى قوان شنغ هان يي عشرين حصة من مواد الإكسير الطارد للأرواح الشريرة كالمعتاد.

ولكن هذه المرة، لم يتوقف قوان شنغ، بل قال بتردد: “الأخ الصغير هان، بصراحة، لدي أمر أحتاج فيه إلى مساعدتك.”

“أوه؟ ما هو الأمر تحديدًا، تفضل أيها الأخ الأكبر قوان.” سأل هان يي في حيرة.

ما هي الأمور التي لا يستطيع قوان شنغ التعامل معها، وما هي القدرات التي يمكنني المساعدة بها؟ وإذا كنت أستطيع المساعدة حقًا، ومع اهتمام قوان شنغ بي، فمن المؤكد أنني لن أرفض.

عندما رأى قوان شنغ أن هان يي لم يرفض، ظهرت علامات السعادة على وجهه، وتابع قائلاً: “هذا الأمر ليس من الضروري القيام به الآن.”

“وفقًا للعادة، بعد ثلاثة أشهر، سيأتي مسؤول من الطائفة لتفقد المتجر، وسيصادف أن يكون لدي أمر مهم، وأحتاج إلى الخروج في رحلة.

أنا لا أثق في الآخرين، وآمل أن يتمكن الأخ الصغير من المساعدة، والبقاء في المتجر لمدة نصف شهر.

لا تقلق أيها الأخ الصغير، سأرتب كل شيء بشكل صحيح، وأضمن لك تسليمًا سلسًا.

بالإضافة إلى ذلك، مقابل إضاعة نصف شهر من وقتك، سأقدم لك تعويضًا من الأحجار الروحية، ولن أدعك تساعد مجانًا.”

عند سماع ذلك، ابتسم هان يي بمرارة.

“الأخ الأكبر قوان، متجر ‘إكسير اللهب الغامض’ كبير جدًا، ويتعامل مع الكثير من أعمال الإكسير.”

“هذه المسؤولية كبيرة جدًا، أخشى ألا أتمكن من التعامل معها.”

“بالإضافة إلى ذلك، عندما ينزل مسؤول من الطائفة، لا أعرف كيف أستقبله.”

مد هان يي يديه.

بصراحة، إنه يريد فقط الاختباء، وزيادة الإتقان، والاستمتاع بالشعور بالتحسن كل يوم.

حتى أنه فكر في فعل ذلك بعد العودة إلى الطائفة في المستقبل.

أما بالنسبة لتولي منصب مدير المتجر وما شابه ذلك، فلم يفكر في ذلك على الإطلاق.

تنهد قوان شنغ بخفة، وقال بيأس: “بالتحديد لأن المسؤولية كبيرة، أنا لا أثق في الآخرين.”

“فحص الطائفة هذا العام يتعلق بتقييمي، ولا يمكن أن يكون هناك أدنى خطأ.”

“ويصادف أن لدي أمرًا مهمًا جدًا، ولا بد لي من المغادرة.”

“لذلك، فكرت في السماح للأخ الصغير هان بالمساعدة.”

“بعد هذه اللقاءات القليلة، أعطاني الأخ الصغير هان شعورًا بالثبات والصلابة، أنا أثق بك، وأثق في رؤيتي.”

“وإلا، لما طلبت المساعدة بتهور.”

“أما بالنسبة لاستقبال مسؤول الطائفة، فليست مشكلة أيضًا، هناك مجموعة من الإجراءات الثابتة، وسأقوم بإعدادها وفقًا لذلك، لا داعي للقلق بشأن ذلك.”

عند سماع ذلك، فكر هان يي مرة أخرى، وأومأ برأسه في النهاية.

“حسنًا، لا بأس.”

“بما أن الأخ الأكبر قوان يقدرني كثيرًا، إذا رفضت، فسيبدو الأمر وكأنني لا أقدر العلاقة.”

وافق هان يي في النهاية، وظهرت علامات السعادة على وجه قوان شنغ.

“حسنًا، هذا رائع جدًا، بمساعدة الأخ الصغير هان، سيكون هذا الفحص خاليًا من أي سهو.”

بعد ذلك، سأل هان يي عن المزيد من التفاصيل الهامة المتعلقة بهذا الأمر، وشرحها قوان شنغ واحدة تلو الأخرى.

بعد نصف ساعة.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

غادر هان يي متجر “إكسير اللهب الغامض”.

داخل المتجر، لم تتلاشى ابتسامة قوان شنغ.

“اكتملت القطعة الأخيرة من اللغز، لم تذهب جهودي الطويلة سدى.”

“الدجاج الصغير يدخل القفص، يمكن توقع أشياء عظيمة.”

تلاشت ابتسامة قوان شنغ فجأة، لأنه من الطابق الثاني، نزل شاب نحيل القامة.

الشاب النحيل هو جيانغ دي.

أعاد جيانغ دي نظره من هان يي الذي خرج للتو، إلى وجه قوان شنغ، وقال بصوت عميق.

“العم قوان، هل تريد أن تجعل هذا الصغير كبش فداء خلال فحص مسؤول الطائفة؟”

“هذه الخطة مليئة بالثغرات، إذا حدث خطأ ما في ذلك الوقت، فسوف نموت جميعًا.”

“لا يزال اقتراحي كما هو، تخلص من هذا الصغير في أقرب وقت ممكن، وقم بتزوير الأدلة مباشرة.”

“بالإضافة إلى ذلك، هذا الصغير قد اخترق للتو المستوى الثالث من مرحلة تجميع التشي، وهناك سبب وجيه لاتهامه باختلاس المواد.”

أراد جيانغ دي الاستمرار في الإقناع، لكن قوان شنغ قاطعه.

“جيانغ دي، خطتي لا تحتاج إلى تدخل منك.”

“أحذرك، لا تسبب أي مشاكل خلال هذه الفترة، إذا أفسدت خطتي، فلن تنجو.”

كان وجه قوان شنغ قاتمًا بشكل غير معهود.

حدق جيانغ دي فيه بشدة، وتوقف عن الإقناع، واستدار وصعد إلى الطابق الثاني، وبعد لحظات، نزل من الطابق العلوي، وخرج.

“إلى أين أنت ذاهب؟” سأل قوان شنغ وهو يخفض رأسه.

“لتحصيل البضائع.” لوح جيانغ دي بقائمة الحسابات في يده، بوجه خالٍ من التعابير، وخرج من المتجر.

خفض قوان شنغ رأسه، ولم يعد يهتم.

اليوم هو بالفعل يوم تحصيل الأعشاب الروحية.

……

من ناحية أخرى، لم يفكر هان يي كثيرًا أيضًا بعد خروجه من متجر “إكسير اللهب الغامض”.

لقد اعتبر ذلك مجرد طلب عادي من الأخ الأكبر قوان شنغ، ولم يكن لديه أي طمع، وحتى لو كانت هناك مشكلة، يمكن تفسيرها.

فليكن ذلك بمثابة رد للجميل.

(نهاية الفصل)