الفصل 33

## Translation:

**الفصل 33: أنا أثق فقط في اختياراتي (أعطوني بعض الأصوات)**

في الصباح الباكر، توقف المطر.

خارج منزل آن شي يو، توقفت سيارة سيدان سوداء، وفُتح الباب.

نزل رجل في منتصف العمر ذو ملامح جادة، ثم رفع رأسه ونظر إلى الفيلا أمامه: “همم…”

في إحدى الغرف في هذا المنزل، استيقظت آن شي يو ببطء من سريرها الناعم، وبمجرد أن فتحت عينيها، رأت وجهًا قريبًا جدًا.

“هم؟”

بدأ وجه آن شي يو يحمر تدريجيًا، ثم نهضت فجأة: “لماذا آي يي في سريري؟!”

نظرت بسرعة إلى نفسها، ووجدت أن ملابسها كانت ترتديها بشكل صحيح.

“لم يفعل أي شيء في الواقع.” بعد أن اكتشفت ذلك، تمتمت آن شي يو بصوت خافت.

كانت أرضية الشرفة خارج النافذة لا تزال رطبة، ويبدو أنها كانت تمطر بغزارة الليلة الماضية.

بعد فهم الأسباب، نظرت آن شي يو إلى وجه يي تشوان النائم، وجلست متربعة، ومدت أصابعها النحيلة البيضاء لتقرص أنفه:

“آي يي، استيقظ.”

“خمس دقائق أخرى.” تمتم يي تشوان، ولم يعرف ما إذا كان واعيًا عندما قال هذا.

نظرًا لعدم وجود منبه، استيقظت آن شي يو متأخرة نسبيًا، وبعد كل شيء، لا يزال لديها دروس اليوم، ويجب عليها إيقاظ يي تشوان.

بعد بضع دقائق، اكتشفت آن شي يو أنها لا تستطيع إيقاظ يي تشوان بأي شكل من الأشكال، فانتفخ وجهها قليلاً، ثم انقلبت مباشرة وجلست على بطن يي تشوان:

“لا يمكنك النوم بعد الآن، استيقظ!”

بجلوسها بقوة، أطلق يي تشوان أنينًا مكتومًا، واستيقظ على الفور، وفتح إحدى عينيه، ونظر إلى الفتاة الجالسة عليه: “مثير جدًا في الصباح الباكر؟”

“أليس ذلك لأن آي يي ينام بهذه الطريقة.” قالت آن شي يو بغضب.

في هذه اللحظة، فُتح باب الغرفة فجأة، وظهر رجل في منتصف العمر في الأفق: “شي يو، لماذا غرفتك صاخبة جدًا.”

عندما رأى هذا المشهد، تجمد الجو على الفور، وتجمدت تعابير آن شي يو ويي تشوان أيضًا.

“تذكري أن تغلقي الباب في المرة القادمة.”

بعد ثوانٍ من الصمت، قال الرجل بهدوء، ثم استدار وغادر، ولم ينسَ إغلاق الباب.

“أبي، أبي؟!”

بعد خمس عشرة دقيقة، في غرفة المعيشة، جلس يي تشوان وآن شي يو بأدب على الأريكة.

ارتشف والد آن رشفة صغيرة من الشاي، ولم تكن عيناه عليهما.

نظرت آن شي يو إلى والدها لفترة طويلة، وأخيراً لم تستطع إلا أن تسأل: “أبي، لماذا عدت؟”

“كنت أمر بالصدفة، فعدت لأراك.” بعد أن أنهى والد آن كلامه، نظر إلى يي تشوان: “شياو تشوان.”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“كح، عمي.” سعل يي تشوان.

بعد كل شيء، نام في سرير ابنة شخص ما طوال الليل، وفي الصباح الباكر تم الركوب عليه، أعتقد أن أي أب سيرى ذلك سيفكر كثيرًا، ناهيك عن أن والد آن ليس شخصًا عاديًا.

بصفته رئيس مجموعة آن التي تغطي منطقة بأكملها في مجال المعدات الطبية للبوكيمون والأدوية، فإن والد آن شخصية مشهورة جدًا حتى في جميع أنحاء العالم، لأن المعدات الطبية المتطورة للبوكيمون التي تنتجها مجموعتهم لا يمكن الاستغناء عنها، وهي أيضًا المعدات الطبية المخصصة لمسابقات البوكيمون المختلفة، ولا يوجد غيرها.

على الرغم من أن يي تشوان كان يعلم أن والد آن لن يفعل أي شيء حقًا، إلا أنه كان يشعر بالذعر بشكل غريب بسبب قوة هالة الشخص الآخر.

“أنتما الاثنان، نمتما معًا الليلة الماضية؟”

كلمة واحدة جعلت يي تشوان لا يعرف كيف يجيب، نظر إلى آن شي يو بجانبه، ووجد أن الأخيرة كانت تخفض رأسها بوجه أحمر.

هذا يجعل من السهل إساءة الفهم، أليس كذلك؟! “القصة طويلة.” اضطر يي تشوان أخيرًا إلى قول ذلك.

“إذن لا داعي لقول ذلك.” بعد أن أنهى والد آن كلامه، صب لنفسه كوبًا آخر من الشاي:

“ابحثا عن وقت مناسب، واخطبا.”

خطبة؟! “أبي، ما الذي تتحدث عنه؟!” صرخت آن شي يو مذعورة.

“ما هذا الهراء، ألم تقولي منذ الطفولة أنك تريدين الزواج من شياو تشوان.” قال والد آن بهدوء شديد عندما رأى ابنته متحمسة جدًا:

“عندما كنتِ في المدرسة الابتدائية، كتبتِ أيضًا في مقال اللغة الصينية أن حلمك هو أن تكوني زوجة، وكتبتِ اسم شياو تشوان كهدف للزواج.”

صُدم يي تشوان، ولم يكن يعرف هذا.

عندما رأت والدها يكشف عن تاريخها الأسود، كان وجه آن شي يو أحمر لدرجة أنه بدا وكأنه ينزف، صرخت “أبي أحمق” وألقت الوسادة من على الأريكة، ثم صعدت إلى الطابق العلوي دون أن تنظر إلى الوراء.

بعد رؤية ابنته تهرب بخجل، سحب والد آن نظره، ثم نظر إلى يي تشوان:

“كيف؟”

“مبكر جدًا.” بعد أن أنهى يي تشوان كلامه، هز رأسه: “ونحن لسنا من هذا النوع من العلاقات الآن.”

“عاجلاً أم آجلاً، أليس كذلك.” نظر والد آن إلى يي تشوان وسأل ببطء.

ابتسم يي تشوان قليلاً ولم ينكر.

“بما أن هذا هو الحال، فلننتظر حتى التخرج من المدرسة الثانوية، همم… التنين الصغير في الفناء هو البوكيمون الخاص بك، أليس كذلك.” سأل والد آن فجأة.

عندما سمع يي تشوان والد آن يسأل عن هذا، أومأ برأسه: “نعم.”

“يبدو أن مظهره ليس تنينًا صغيرًا أصيلًا، هل الأب بوكيمون من نوع التنين؟” قال والد آن في كلمة واحدة.

“الأب Salamence، لذلك يبدو مخيفًا بعض الشيء.” ضحك يي تشوان.

“يا للأسف.”

“يا للأسف؟” صُدم يي تشوان، ماذا يعني هذا.

“سلالة البوكيمون الأسطوري من نوع التنين قوية جدًا، لذلك يجب أن يتم قمع سلالة Charizard للتنين الصغير بشدة، بالإضافة إلى الفوضى في تداخل السلالات، يجب ألا يكون لديه أي فرصة للتطور إلى Charizard.” قال والد آن ببطء.

“لا يمكن أن يتطور؟!” كانت هذه هي المرة الأولى التي يسمع فيها يي تشوان عن هذا.

“إذا لم يكن هناك خطر في الجمع بين البوكيمون الأسطوري بشكل عشوائي، فسيشتري الجميع بوكيمونًا بسلالة أسطورية كبوكيمونهم الأولي.” شرب والد آن رشفة من الشاي:

“ألم يذكرك موظفو مركز البوكيمون باستبدال واحد؟”

“في ذلك الوقت، كنت أحب هذا التنين الصغير أكثر، وقلت إنني سأتحمل المسؤولية اللاحقة وأخذته.” أوضح يي تشوان.

“هذا ما في الأمر…” فكر والد آن للحظة، ثم قدم اقتراحًا: “لا يزال هناك وقت لاستبدال بوكيمون.”

“لا.”

هز يي تشوان رأسه وابتسم:

“كما قلت لموظفي مركز البوكيمون، أنا أحبه كثيرًا، وسأتحمل المسؤولية اللاحقة في نفس الوقت.”

“إذا كان بإمكانه أن يكون تنينًا صغيرًا طوال حياته، فسوف أقوم بتربيته ليصبح أقوى تنين صغير في العالم، بصفتي بوكيمونًا أوليًا، لن أقوم باستبداله.”

نظر والد آن إلى موقف يي تشوان الذي لم يتزعزع على الإطلاق، وظهرت فجأة ابتسامة لطيفة على زاوية فمه: “بمعنى ما، أنت ووالدك متشابهان جدًا.”

بعد أن أنهى كلامه، وقف والد آن: “إذن، لن أقول المزيد من الكلمات غير الضرورية.”

“هل ستغادر الآن؟” سأل يي تشوان.

“نعم، بعد كل شيء، لا يزال يتعين علي اللحاق بالرحلة التالية…” عندما وصل والد آن إلى الباب، توقف فجأة: “بالمناسبة، هناك شيء آخر لم أخبرك به بشأن التنين الصغير.”

صُدم يي تشوان: “ماذا؟”

“إذا كان التنين الصغير قادرًا حقًا على جعل سلالة النار الخاصة به قوية بما يكفي لمقاومة سلالة التنين الخاصة بـ Salamence، فلا يزال لديه إمكانية التطور، و…

بعد التطور النهائي إلى Charizard، ستتجاوز القوة بكثير البوكيمون الأسطوري العادي.”

فتح والد آن الباب: “بالطبع، هذا مجرد بحث نظري لدينا حول الوراثة، ولا أحد يعرف الوضع الحقيقي.

إذن، اعتني بـ شي يو، سأذهب أولاً.”

بعد أن أنهى كلامه، أُغلق الباب ببطء.

بعد مغادرة والد آن، جلس يي تشوان في غرفة المعيشة لفترة طويلة، نظر إلى التنين الصغير الذي كان يلعب مع Rowlet في الفناء، وابتسم قليلاً: “لا يهم، أنا أثق فقط في اختياراتي، التنين الصغير.”

(نهاية الفصل)