الفصل 28

## الترجمة العربية:

**الفصل الثامن والعشرون: الحياة أخيرًا تضع يدها عليّ، أنا كرة الخشب اللطيفة**

المكافأة الأولى لاجتياز المرحلة هي جرعة مُحسّنة للإمكانات قابلة للاختيار، يمكنها أن تزيد من إمكانات إحدى قدرات البوكيمون. هذه الجرعة مصنوعة من ثمار أشجار نادرة، وسعرها باهظ الثمن نسبيًا.

اختار يي تشوان زجاجة مُحسّنة للهجوم، وصدر من الجهاز صوت يشبه آلة المشروبات ذاتية الخدمة. ظهرت زجاجة صغيرة في التجويف السفلي. أخذها يي تشوان وفتح الغطاء وقدمها إلى تشارماندر الصغير بجانبه.

“غا.” أخذ تشارماندر الصغير الزجاجة وشربها مباشرة، ويبدو أن طعمها كان جيدًا.

في هذه اللحظة، كان هناك ضوء خافت يتدفق في جسد تشارماندر الصغير، ثم تجشأ وأطلق لهيبًا.

نظر يي تشوان إلى تشارماندر الصغير بعناية، لكنه لم ير أي تغييرات واضحة. بعد كل شيء، هذه جرعة لتحسين الإمكانات، وسيتم معرفة التأثير المحدد لاحقًا.

أما بالنسبة لمكافأة كسر الرقم القياسي –

من بين الجوائز المبهرة، ركز يي تشوان على الفور على مكافأة مهارة واحدة.

“مخلب التنين”

مهارة هجوم جسدي من نوع التنين! بعد الضغط على زر الاستبدال، تم إخراج قرص المهارة من الجهاز وسقط في يد يي تشوان.

“يا للأسف، تشارماندر الصغير لا يستطيع تعلم لكمة التجمد.” قال يي تشوان، لكنه كان لا يزال راضيًا جدًا عن وضع قرص مهارة مخلب التنين في جيبه. بعد كل شيء، باعتباره سليل بوكيمون التنين، لا يمكن لتشارماندر الصغير ألا يتعلم مهارة هجوم من نوع التنين.

الأهم من ذلك، أن هذه المهارة قوية جدًا، وستبدو رائعة عند إطلاقها.

القوة مجرد مسألة وقت، لكن الأناقة تدوم مدى الحياة.

بعد التدريب لفترة في الوضع الحر، رن الهاتف المحمول في جيبه. أخرجه يي تشوان ونظر إليه، ووجد أنها رسالة من آن شي يو.

شي يو: آييه، هل انتهيت؟ عندما رأى يي تشوان هذه الرسالة، أدرك أنه كان من المفترض أن يرافقها اليوم لرؤية الحالة الصحية لـ رووليت.

“لا أعرف لماذا أصبح رووليت سمينًا جدًا.” قال يي تشوان، وفجأة أصدر تشارماندر الصغير صوت “غا” وأدار عينيه بعيدًا.

“هم؟” لاحظ يي تشوان رد فعل تشارماندر الصغير، فسأل بفضول: “تشارماندر الصغير، هل تعرف شيئًا؟”

هز تشارماندر الصغير رأسه على الفور، بوجه يوحي بأنه لا يعرف شيئًا على الإطلاق.

“هل هذا صحيح؟” على الرغم من أن يي تشوان شعر أن تشارماندر الصغير يخفي شيئًا عنه، إلا أنه لم يشك في أي شيء.

بعد ترتيب سريع، غادر يي تشوان غرفة التدريب الافتراضية ووصل إلى بوابة المدرسة للقاء آن شي يو.

“هيا نذهب.” قالت آن شي يو بابتسامة عندما رأت يي تشوان يخرج.

“إلى أقرب مركز بوكيمون؟”

“نعم.”

بعد ركوب الترام، رأى يي تشوان أن آن شي يو بجانبه كانت ترتدي سماعات الرأس، وكان جسدها يتأرجح قليلاً مع الإيقاع، بينما كانت تحمل رووليت المستدير في حضنها.

“ماذا تستمعين؟” أزال يي تشوان إحدى سماعات الرأس الخاصة بـ آن شي يو.

“إيه، انتظر!” حاولت آن شي يو على الفور منع يي تشوان، لكن من الواضح أنه فات الأوان، لأنه كان قد وضع بالفعل سماعة الرأس –

[كيف يمكنني أن أعبر عن شعوري تجاهك، لا تكون دائمًا بعيدًا وقريبًا جدًا مني، مما يجعلني أشعر بالقلق…]
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

سلسلة من الأصوات الفضية دخلت أذني يي تشوان من سماعة الرأس.

استمع يي تشوان لفترة من الوقت، ووجد أن وجه آن شي يو كان أحمر، وكانت تنظر إلى حذائها القماشي، وكانت أصابعها تمسك بحافة التنورة.

“شي يو وصلت إلى هذا العمر أيضًا.” قال يي تشوان، وأعاد سماعة الرأس إلى أذنها، ثم أصدر تنهيدة.

“لا تتحدث بهذه النبرة الأبوية.” قالت آن شي يو بصوت عالٍ ووجهها محمر.

“شش.” وضع يي تشوان إصبعًا على شفتي آن شي يو، وقال بابتسامة:

“نحن في الترام، يمكننا التحدث عن أي شيء في المنزل.”

نظرت آن شي يو لا شعوريًا إلى المناطق المحيطة بها، ووجدت أن الأشخاص في الترام كانوا ينظرون إليها، بعد كل شيء، كان الترام هادئًا جدًا، وكان من الصعب ألا يلاحظ الناس صرخة آن شي يو المفاجئة.

“هل هذا متعمد؟” تمتمت آن شي يو بصوت منخفض بوجه منتفخ.

“ربما؟” قال يي تشوان بابتسامة.

بالطبع، أدى ذلك إلى هجوم ضعيف من آن شي يو بقبضتها الوردية.

وصل الترام بسرعة إلى محطة مركز البوكيمون. بعد نزولهم، دخلوا مباشرة إلى مركز البوكيمون ووجدوا العاملين الطبيين. بعد التسجيل والانتظار لمدة تزيد عن عشرين دقيقة، جاء دورهم.

في الغرفة الطبية، نظر رجل مسن يرتدي معطفًا أبيض إلى رووليت في حضن آن شي يو، ثم سأل: “ما هي مشكلة البوكيمون؟”

بعد أن أوضحت آن شي يو الوضع العام، أخذ العاملون الطبيون رووليت لفحصه.

في وقت فراغه، تحدث الطبيب مع آن شي يو: “يا فتاة، هل أنتِ مُربية بوكيمون؟”

“لا، لكنني أخطط مؤخرًا لإجراء اختبار مُربية بوكيمون.” لوحت آن شي يو بيدها.

يركز مُربو البوكيمون على دراسة تربية البوكيمون وصحتهم. إن تخصيص طعام خاص لكل بوكيمون هو الشيء الأكثر شيوعًا. على سبيل المثال، طبيب البوكيمون، مدرب تنسيق البوكيمون، باحث البوكيمون، كلها مشتقات من هذه المهنة.

أما بالنسبة للمواجهات بين مُربي البوكيمون، فإنهم لن يقاتلوا بمجرد تبادل النظرات مثل المدربين. بل سيقارنون الحالة الصحية للبوكيمون الذي قاموا بتربيته، ونعومة ولمعان الفراء، وما إلى ذلك. إذا كان مدرب تنسيق، فسوف يدرسون التوفيق بين المهارات لإنتاج تأثيرات أداء أكثر روعة.

“من خلال ما قلته للتو، يمكنني أن أقول أن لديكِ معرفة جيدة جدًا في هذا المجال، وستكونين مُربية بوكيمون جيدة في المستقبل.” قال الطبيب بابتسامة.

“شكرًا.”

في هذا الوقت، عاد العاملون الطبيون أيضًا مع رووليت.

“أعطني تقرير الفحص.” أخذ الطبيب ورقة ونظر إليها، وبعد بضع ثوانٍ، ظهرت عليه نظرة غريبة:

“من الفحص، تبين أن الحالة الصحية لـ رووليت طبيعية تمامًا، لكنه يعاني من زيادة في التغذية، ربما لأنه يأكل كثيرًا.”

يأكل كثيرًا؟

في لحظة، سقطت نظرات يي تشوان وآن شي يو على رووليت.

“بو!”

في الثانية التالية، تم القبض على رووليت من قبل آن شي يو.

“تكلم، ما الأمر؟” نظرت آن شي يو إلى رووليت بتفحص.

تم تثبيت رووليت على الطاولة، وقال “بو”.

أخيرًا، الحياة تضع يدها عليّ، أنا كرة الخشب اللطيفة.

“حقًا، إذا استمريت في الأكل بهذه الطريقة، فقد يكون من الصعب عليك التطور.” أطلقت آن شي يو يدها، ونظرت إلى رووليت وبدت غاضبة بعض الشيء.

أدار رووليت رأسه مائة وثمانين درجة، ولم يجرؤ على النظر إلى عيني مالكه.

بما أن السبب قد اتضح وهو أن رووليت كان يأكل أشياء من مكان ما خلسة، شعر يي تشوان وآن شي يو بالارتياح وقررا المغادرة، ولكن قبل المغادرة، لاحظ يي تشوان أن هناك عددًا قليلًا من العربات الطبية تمر في المسافة.

“حالة طارئة، هناك اثنان من البوكيمون أصيبا بصدمة كبيرة، وهما الآن في حالة غيبوبة!”

“ادفعهم إلى غرفة الطوارئ رقم 2، وسنقوم بترتيب الموظفين على الفور.”

“حسنًا!”

أصيب بصدمة كبيرة؟ لم يعرف يي تشوان لماذا تذكر فجأة غاستلي الشبح، لكن بعد التفكير مليًا، لم تكن حيله المخيفة مرعبة جدًا، ولم يكن لديه أي قدرة على تخويف البوكيمون حتى الغيبوبة.

(نهاية الفصل)