الفصل 77

Here’s the Arabic translation of the provided English text, aiming for accuracy, formality, and cultural appropriateness:

[ثم… لنبدأ,] قالت فيتاليارا، وعيناها تلمعان ببريق أشد وهي تبدأ بتوجيه جوهر الحياة نفسه.

بينما بدأ لهيب الحياة يتدفق إلى قلب لوكافيون، صُدم على الفور بطبيعته. على عكس الدفء الثابت لمانا النار الذي استخدمه من [رمح لهب الأفعى]، كانت هذه الطاقة جامحة، فوضوية—حية بكل معنى الكلمة. اندفعت خلاله كعاصفة هوجاء، قوة ولدت من صميم خلق الكون، حيث انبثقت الحياة من الفوضى.

“آآآرغ-!”

ألم اخترق جسد لوكافيون بينما اجتاحت الطاقة جسده. كان شيئًا لم يشعر به من قبل، قوة بدائية حارقة تحرق عروقه وتهدد بتمزيقه. تصبب العرق من عنقه، مغرقًا ملابسه وهو يكافح للحفاظ على تركيزه.

[ابقَ معها، لوكافيون,] تردد صوت فيتاليارا في ذهنه، بنبرة حازمة ولكن داعمة. [هذا هو جوهر الحياة، خام وغير مروض. ليس المقصود أن يتم التحكم فيه بالقوة، ولكن أن يتم تسخيره من خلال الفهم والاحترام. اشعر به، ودعه يوجهك.]

صك لوكافيون على أسنانه، وركز إلى الداخل، وعقله مثبت على الطاقة الجامحة بداخله. كان يشعر بلهيب الحياة وهو يقاتل الطاقة الهاوية، كل قوة قوية في حد ذاتها ولكنها متعارضة بشكل أساسي.

ولكن بينما كان يركز، بدأ يستشعر نمطًا داخل الفوضى، إيقاعًا يعكس نبض الحياة نفسه.

واصلت فيتاليارا توجيهه، وصوتها يثبته خلال عاصفة الطاقة. [لقد اكتشفت بالفعل كيفية تدوير طاقة النار من قبل. الآن، اشعر بالنار بداخلك—هذه هي النار الحقيقية، شرارة الحياة. استخدمها لجمع الطاقة من الخارج، تمامًا كما تفعل مع الطاقة الهاوية.]

أخذ لوكافيون نفسًا عميقًا، على الرغم من الألم الذي يعتصر جسده، وركز على النار بداخله. ببطء، بدأ في سحب المزيد من لهيب الحياة، وتسخيره بنفس النهج المنهجي الذي استخدمه مع مانا الموت.

وبينما فعل ذلك، شعر بأن الطاقتين بدأتا تتفاعلان، وألوانهما—الأبيض للحياة، والأسود للموت—تتداخلان معًا داخل قلبه.

في اللحظة التي بدأت فيها الطاقات بالاختلاط، اشتد الألم. كان الأمر كما لو أن قلبه يتمزق من الداخل، والطاقات المتضاربة تتصادم بعنف وهي تسعى إلى التوازن.

تشوشت رؤية لوكافيون بينما هدد الألم بإغراقه، ووعيه يتلاشى بينما كانت القوة بداخله تنطلق بلا حسيب ولا رقيب.

ولكن بينما كان يترنح على حافة فقدان السيطرة، قطع صوت فيتاليارا الضباب. [استيقظ، لوكافيون! أنت تفعل جيدًا! لا تستسلم الآن!]

اشتدت قبضة لوكافيون، على وعيه وعلى الطاقات بداخله. أجبر نفسه على البقاء حاضرًا، وتحمل العذاب بينما كان لهيب الحياة والطاقة الهاوية يكافحان للاندماج. اشتعلت القوى بداخله، لكنه رفض السماح لها باستهلاكه.

[ركز على التوازن,] حثت فيتاليارا. [لقد أقمت بالفعل اتصالاً. الآن، دعهم يجدون الانسجام. إنهم ليسوا أعداء—إنهم وجهان لعملة واحدة. الحياة والموت، الخلق والدمار. دعهم يتعايشون بداخلك.]

بينما كانت تقول ذلك، حتى هي لم تكن تتوقع ما كان يحدث هناك. كانت تفعل هذا الشيء أيضًا للمرة الأولى في مئات السنين من حياتها.

‘هل يمكنه حقًا فعل ذلك؟’

كانت تتساءل أيضًا. الطفل…. كان يسير على حبل رفيع. مع أي نوع من الأخطاء، سيسقط.

من ناحية أخرى، بكل ما لديه من قوة إرادة، ركز لوكافيون على القلب بداخله، وعلى الطاقات المندمجة التي بدأت الآن تستقر ببطء.

‘أرى… إذن هكذا تسير الأمور…’

فكر لوكافيون. حتى لو كان يتألم، كان يشعر بشعور مألوف. كان الأمر كما لو كان يمسك بالسيف للمرة الأولى.

عندما شعر وكأن السيف نفسه كان يوجهه.

كان الأمر نفسه كما هو الحال الآن أيضًا.

‘أصلح لهيب الحياة واسحق صقيع الموت.’

بدأت الفوضى الجامحة لـ “لهيب الحياة” تمتزج مع الطاقة الهاوية الباردة والمسيطرة. بدأ الألم يخف، قليلاً فقط، حيث استقرت الطاقات في وئام هش.

بدأت الألوان المتداخلة داخل قلبه—الأبيض والأسود—تتجمع، وتشكل طاقة جديدة وموحدة. كانت لا تزال جامحة، ولا تزال خطيرة، لكنها لم تعد تمزقه. بدلاً من ذلك، شعرت… بالتوازن.

استقر تنفس لوكافيون حيث انحسر الألم إلى مستوى يمكن التحكم فيه. كان يشعر بالقوة بداخله، هائلة وغير مروضة، ولكن تحت سيطرته.

اندمج لهيب الحياة والطاقة الهاوية في شيء جديد، شيء أقوى من أي منهما بمفرده.

كان الأمر على عكس أي شيء اختبره من قبل—نار سوداء كالليل، لكن حرارتها متشابكة مع برودة جليدية. لم تكن هذه النار مجرد مزيج من قوتين؛ بل كانت اندماجًا تجاوزها، وخلق شيئًا جديدًا تمامًا.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
تأرجحت النار السوداء داخل قلبه، وكان جوهرها خامًا ومكررًا. كان لهبًا يحترق بشدة الحياة ولكنه يحمل سكون الموت البارد.

كان تجسيدًا للازدواجية—نار حارة وباردة، وصقيع صلب ومتدفق.

تحولت عينا لوكافيون ببطء إلى اللون الأسود، مما يعكس لون الطاقة الجديدة التي تقيم الآن بداخله.

أظلمت رؤيته، ليس بالعمى، ولكن بوضوح عميق نابع من أعماق الداخل. شعر بوعيه ينزلق إلى حالة من التنوير، والعالم من حوله يتلاشى بينما كان ينجذب إلى الداخل إلى أعماق كيانه.

بدأ دخان كثيف أسود قاتم يتصاعد من جسده، ويتأرجح حوله مثل كفن.

لم تكن مجرد طاقة—بل كانت امتدادًا للقوة التي صاغها، ومظهرًا للتوازن بين الحياة والموت الذي يحدده الآن.

نبض الدخان بطاقة خارقة للطبيعة كما لو كان حيًا، ويستجيب لكل فكرة وحركة.

بينما كان الدخان يتأرجح حوله، همس لوكافيون لنفسه باسم التقنية التي انبثقت من هذا الاندماج بين الطاقات.

“شعلة الاعتدال.”

تمتم.

جاء الاسم إليه بشكل طبيعي مثل التنفس، كما لو كان موجودًا دائمًا، ينتظره ليكتشفه.

ولكن هذه لم تكن النهاية.

في عينيه المغمضتين، داخل ذهنه، رأى لوكافيون نفس الحلم.

نفس الحلم حيث وقف نجم وحيد، أسود قاتم.

من قبل، كان مجرد ميت وجاف… لم يكن نشطًا.

ولكن الآن… كان يحترق… بشعلة سوداء قاتمة تشبه تلك التي شعر بها داخل قلبه…

شعر لوكافيون بأن الطاقات تتشابك مع جوهره، وللحظة، امتلأ بإحساس بالإنجاز العميق. كانت القوة هائلة، وكان له أن يأمر بها. ولكن قبل أن يتمكن من أخذ نفس آخر، أظلمت رؤيته، وبدأ العالم من حوله يتلاشى.

طرح!

استسلم جسده، وانهار على الأرض.

اتسعت عينا فيتاليارا بذعر وهي تراقبه يسقط. هرعت إلى جانبه، وقلبها يخفق بذعر. [لوكافيون!] نادت، وصوتها مشوب بالخوف.

عندما وصلت إليه، فحصت جسده بحثًا عن إصابات، خوفًا من الأسوأ. ولكن عندما فحصته عن كثب، أدركت أنه لم يصب بأذى. كان تنفسه ثابتًا، ونبضه قويًا. كان الأمر فقط أن جسده وعقله قد وصلا إلى حدودهما.

[أنت مرهق فقط,] تمتمت فيتاليارا، وغمرها الارتياح وهي تفهم ما حدث. عملية دمج الطاقات، وإجهاد التقنية، أخذت كل شيء منه. لقد دفع نفسه إلى الحافة وما بعدها.

بابتسامة لطيفة، انحنت فيتاليارا ولعقت وجهه، وهي لفتة تعبر عن المودة والطمأنينة. [لقد كنت تعمل بجد,] همست، بصوتها الناعم. [استرح الآن. لقد كسبت ذلك.]

*******

جلس الجنرال على مكتبه، والضوء الخافت لمصباح الزيت يلقي بظلال طويلة عبر الغرفة. انقطع صمت الليل فقط بسبب الصراخ المتقطع لجندي أو حفيف الأوراق في مهب الريح.

دقة مفاجئة على الباب حطمت السكون، وسحبت الجنرال من أفكاره. استقام في كرسيه، “تفضل،” نادى، صوته هادئ ولكنه مشوب بتيار خفي من القلق.

صرخ الباب، ودخل ضابط، وجهه شاحب ومرهق. التقطت عينا الجنرال الحادتان على الفور التوتر في وضعية الرجل، والوميض العصبي في نظرته.

“سيدي،” بدأ الضابط، صوته مهتز، “لقد تلقينا ملاحظات من فريق المطاردة. إنهم… لقد ذهبوا، سيدي. تم القضاء على الوحدة بأكملها.”

تعبيرات الجنرال أظلمت. اتكأ على كرسيه، وأغمض عينيه للحظة بينما تنهد عميقًا. “كنت أعرف أن شيئًا كهذا سيحدث،” تمتم، لنفسه أكثر من الضابط.

قبضت قبضتيه بإحكام، وجلد قفازاته يصر تحت الضغط.

قبل أن يتمكن الجنرال من النطق بكلمة أخرى، كانت هناك دقة أخرى على الباب، هذه المرة أكثر نعومة وأكثر قياسًا.

ألقى نظرة على الضابط، الذي تراجع خطوة إلى الوراء، غير متأكد مما يجب فعله.

“تفضل،” نادى الجنرال، صوته ثابت.

انفتح الباب مرة أخرى، وفي هذه المرة، دخل شخص يرتدي بدلة سوداء نقية، وحركاته سلسة ومدروسة.

كان كبير خدم الكونت، وهو رجل معروف بأخلاقه التي لا تشوبها شائبة وهالة السلطة الهادئة التي يحملها معه.

“حضرة الجنرال…”

حان وقت الجنرال لتقديم حساب لما حدث…

———————–
يمكنك التحقق من الخلاف الخاص بي إذا كنت تريد. الرابط موجود في الوصف.
أنا منفتح على أي انتقادات. يمكنك التعليق على الأشياء التي ترغب في رؤيتها في القصة.
وإذا أعجبتك قصتي، فيرجى تزويدي بحجر قوة. إنه يساعدني كثيرًا.