الفصل 72
Absolutely! Here’s the translation, aiming for accuracy, formality, and cultural appropriateness:
**Arabic Translation:**
في طريقه، تناول بعض اللحم المجفف والخبز لسدّ جوعه. ورغم أن الكمية لم تكن كبيرة، إلا أنها كانت كافية لتزويده ببعض الطاقة في الوقت الحالي.
كان المستيقظون مختلفين عن البشر العاديين. فبفضل المانا المتدفقة في أجسادهم، كانوا أقوى من الإنسان العادي، وبالتالي يمكنهم الاستغناء عن النوم والراحة والطعام لفترة أطول. لكن هذا لا يعني أن أجسادهم لا تحتاج إلى تلك العناصر الغذائية.
بل إن الأمر كان عكس ذلك تمامًا. كانت أجسادهم تحتاج إلى عناصر غذائية أكثر من غيرهم، خاصة إذا استهلكوا طاقاتهم بالكامل.
‘هذا يجب أن يكون كافيًا الآن.’
كانت الرحلة إلى الكهف هادئة، حيث تغيرت المناظر الطبيعية تدريجيًا كلما توغل في التلال.
أصبحت التضاريس صخرية، وتناقصت الأشجار مع ارتفاع الأرض. شعر بالإرهاق في عضلاته، لكنه استمر في التقدم، مدفوعًا بوعد الراحة.
أخيرًا، لمح لوكافيون مدخل الكهف.
كان يقع بين صخرتين كبيرتين، وكان المدخل مخفيًا جزئيًا بأغصان كثيفة وشجيرات.
كان الكهف مخفيًا جيدًا، تمامًا كما ذكرت الملاحظات، وكان يتطلب عينًا فاحصة لملاحظته من بعيد.
اقترب لوكافيون من الكهف بحذر. بدا مدخل الكهف، المخفي جزئيًا بأغصان كثيفة وشجيرات، جذابًا بما يكفي، لكنه كان يعلم أنه من الأفضل ألا يخفض حذره.
كانت الملاحظات على الخريطة واضحة: قبل استخدام الكهف كمأوى، يجب تطهيره من أي تهديدات محتملة. من الأفضل السيطرة على الآثار، والتأكد من أن المنطقة آمنة قبل الدخول.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
توقف على بعد بضع خطوات من المدخل، وانحنى منخفضًا على الأرض وهو يمسح المنطقة. كان الغابة من حوله هادئة، وكانت الأصوات الطبيعية لليل تخفي أي أخطار محتملة قد تكون كامنة داخل الكهف.
تفحصت عينا لوكافيون المنطقة المحيطة، بحثًا عن أي علامات على نشاط حديث—أوراق شجر مضطربة، أو آثار غير عادية، أو أدنى رائحة لوجود مخلوق.
بقي ثابتًا، يستمع بانتباه. حركت الرياح الأوراق فوقه، ولكن بصرف النظر عن ذلك، لم يكن هناك ما يشير إلى أن أي شيء قد دخل أو خرج من الكهف مؤخرًا.
ومع ذلك، كان يعلم أن المظاهر قد تكون خادعة. خاصة أنه لم يكن من النوع الذي يتمتع بعيون جيدة. على الرغم من أن لديه عينًا جيدة للمعركة، إلا أنه لم يكن استثنائيًا عندما يتعلق الأمر برؤية هذه الأنواع من العلامات.
كانت الوحوش في هذه الغابة لديها طريقة للاندماج في محيطها، وإخفاء وجودها حتى فوات الأوان.
مد لوكافيون يده إلى سيفه الرفيع، وسحب النصل النحيل بصمت من غمده. كان الوزن المألوف للسلاح في يده مطمئنًا، وتذكيرًا بأنه مستعد لأي شيء قد يأتي.
مع استعداد النصل، اقترب بحذر من مدخل الكهف، وتحرك بصمت وبخطوات مدروسة.
مد يده الحرة، ودفع بلطف الأغصان التي تحجب المدخل. كان الجزء الداخلي من الكهف مظلمًا، ولم يخترق ضوء القمر الخافت سوى بضعة أقدام إلى الداخل.
‘لا حركة… لا اهتزازات…’ لاحظ حواسه في حالة تأهب قصوى. ومع ذلك، لم يكن ليجازف بأي فرصة.
ركز للحظة، ونشر حواسه في نبضة مانا. انتشرت نبضة المانا، وتدفقت إلى الكهف وخارجه. أغمض لوكافيون عينيه، وركز على ردود الفعل من النبضة.
للحظة، لم يكن هناك شيء سوى الإحساس بصدى المانا يعود إليه. ولكن بعد ذلك، شعر به—وجود خافت، في أعماق الكهف، يتحرك ببطء، وبشكل خامل تقريبًا.
‘هناك شيء ما هناك’، فكر لوكافيون، واشتد قبضته على مقبض سيفه الرفيع. كان الوجود ضعيفًا، ومن المحتمل ألا يكون تهديدًا كبيرًا، لكنه كان لا يزال موجودًا. لم يستطع تحمل تجاهله.
تراجع عن المدخل، وهو يفكر في خياراته. لم يكن المخلوق داخل الكهف يتحرك كثيرًا، مما يشير إلى أنه قد يكون نائمًا أو خامدًا بطريقة أخرى.
أعطاه ذلك ميزة—إذا تمكن من الاقتراب منه بهدوء، فقد يتمكن من القضاء عليه دون الكثير من العناء.
مع ذلك، حاول محو وجوده قدر الإمكان، على الرغم من أنه لم يكن متأكدًا مما إذا كان قد نجح. ‘في النهاية، إذا كانت هناك معركة، فلتكن’، فكر في داخله.
كان الهواء بالداخل باردًا وساكنًا، وكانت رائحة الأرض والحجر تملأ أنفه. تحرك لوكافيون إلى الداخل، وكانت خطواته صامتة على أرضية الكهف.
كلما تقدم، كان يشعر بالوجود بشكل أوضح—مخلوق صغير ملتف في منخفض ضحل في الزاوية البعيدة من الكهف.
كان حجمه تقريبًا بحجم كلب كبير، وكان تنفسه بطيئًا ومنتظمًا.
اشتدت قبضته على السيف الرفيع، وعدل وضعيته، استعدادًا لضربة سريعة وقاتلة.
يشير تنفس المخلوق البطيء والمنتظم إلى أنه نائم، لكن لوكافيون كان يعلم أنه من الأفضل عدم افتراض أنه غير مدرك لوجوده.
كانت البرية مكانًا يمكن فيه حتى لأدق الحركات أن تعني الفرق بين الحياة والموت.
وضع نفسه فوق المخلوق، ووجه طرف نصله مباشرة إلى ما افترضه أنه قلبه.
*سوووش!*
بزفير صامت، استعد للضرب، وتشنجت عضلاته وهو يستعد لتوجيه ضربة دقيقة وقاتلة.
ولكن بمجرد أن بدأ في إنزال النصل، انفتحت عينا المخلوق فجأة، وتوهجتا بخفوت في الظلام.
‘هاه؟’
في لحظة، استشعر الخطر، وتوتر جسده وهو يبدأ في التحرك. انغرس سيف لوكافيون الرفيع إلى الأسفل، لكن حركة المخلوق المفاجئة أدت إلى إفساد هدفه.
*طعنة!*
اخترق النصل جانب المخلوق، وفات قلبه ببوصات قليلة.
أطلق المخلوق صرخة حادة ومؤلمة، مزيج من المفاجأة والعذاب، وهو يلتوي بعيدًا عن لوكافيون، مدفوعًا بغرائزه للهروب من التهديد.
“تش. لم يمت.”
لعن لوكافيون بصوت خافت، وسحب سيفه الرفيع بسرعة وتراجع لتقييم الوضع.
أصيب المخلوق، وكان دمه داكنًا وسميكًا وهو يتسرب من الجرح، لكنه كان بعيدًا عن العجز. نهض على قدميه، وهو الآن في حالة تأهب كاملة ومدفوع بحاجة ماسة للبقاء على قيد الحياة.
كشف الضوء الخافت داخل الكهف عن المزيد من ملامح المخلوق: كان وحشًا ضاريًا بفراء متشابك وخشن، وعيناه تتوهجان بمزيج من الخوف والعدوان.
‘قط؟’
فكر في نفسه وهو يرى المخلوق.
“غررر…”
كشر عن أسنانه في زمجرة.
‘هذا الوحش… يبدو أكثر ذكاءً من الشمبانزي… لماذا يعطي مثل هذا الشعور؟’
شعر لوكافيون بإحساس مزعج يغمره وهو يتبادل النظرات مع الوحش. كان هناك شيء مختلف في هذا المخلوق—شيء جعله يتردد، ولو لجزء من الثانية.
كان الذكاء في عينيه لا لبس فيه، وكان الغضب والعدوان المنبعثان منه ملموسين.
‘لماذا أشعر بهذه الطريقة…؟’ تساءل لوكافيون، واشتدت قبضته على سيفه الرفيع. لم يستطع تحمل خفض حذره، ليس الآن.
*سوووش!*
كان المخلوق، على الرغم من إصابته، سريعًا. انقض عليه باندفاعة سرعة فاجأت لوكافيون، ومخالبه الحادة تشق الهواء.
*سوووش!*
تنحى لوكافيون جانبًا، وتجنب الضربة بصعوبة، لكن الوحش كان عنيدًا. كان يندفع من حوله، ويتحرك بسيولة تتناقض مع حجمه، وكانت زمجراته منخفضة ومهددة.
أرجح لوكافيون سيفه الرفيع، مستهدفًا ضربة سريعة وقاتلة، لكن الوحش تهرب من كل محاولة برشاقة كانت خارقة للطبيعة تقريبًا. في كل مرة يشق فيها نصله الهواء، لم يجد شيئًا سوى الفراغ، وكان المخلوق ينزلق بعيدًا عن متناوله.
“غررر…” زمجر الوحش، وعيناه لا تفارقان لوكافيون. كان هناك عمق من المشاعر في نظرته التي أزعجته—مزيج من الغضب والألم وشيء آخر، شيء لم يستطع تحديده تمامًا.
انقض المخلوق مرة أخرى، هذه المرة فاجأ لوكافيون. خدشت مخالبه ذراعه، ومزقت ملابسه وجلده.
“أورغك-!”
تأوه من الألم لكنه تعافى بسرعة، وتراجع لتقييم الوضع. تساقط الدم على ذراعه، وكان لسعة الجرح حادة وفورية.
‘هذا ليس وحشًا عاديًا’، فكر لوكافيون، وعقله يتسابق. ‘لكن لا يمكنني أن أدعها تنتهي هكذا.’
انقض الوحش عليه مرة أخرى، وأسنانه تطحن وهو يحاول توجيه ضربة أخرى. كانت حركات لوكافيون دقيقة، وكانت كل خطوة محسوبة وهو يتفادى الهجوم، لكنه كان يعلم أنه لا يستطيع الاستمرار في ذلك إلى الأبد. كان الوحش سريعًا جدًا، ومصممًا جدًا.
كان بحاجة إلى إنهاء هذا الآن.
ضيقت عينا لوكافيون، واشتدت عزيمته وهو يوجه المانا إلى السيف الرفيع. بدأ النصل يتوهج بخفوت، وتجمع ضوء النجوم عند طرفه، ويتلألأ بضوء سماوي.
“نصل النجم الساقط الفارغ. إبرة النجم.”
بحركة سريعة، أطلق لوكافيون التقنية. انطلق السيف الرفيع إلى الأمام، وكان طرفه يتوهج بضوء النجوم المركز، ويتحرك بسرعة تفوق سرعة العين. كانت الضربة دقيقة، وموجهة مباشرة إلى قلب المخلوق.
حاول الوحش، مستشعرًا الخطر، التهرب، لكن سرعة الهجوم كانت أكبر من اللازم. اخترق السيف الرفيع صدره، وكان ضوء النجوم يحرق اللحم والعظام بدقة لا تخطئ.
“صرييخ!”
أطلق الوحش صرخة أخيرة مؤلمة بينما استهلكه ضوء النجوم من الداخل. بمجرد أن كان لوكافيون على وشك تزويد الضربة بالمزيد من الطاقة، فجأة، سمع شيئًا.
[جيرالد؟]
في لحظة، توقف.
———————–
يمكنك التحقق من الخلاف الخاص بي إذا كنت تريد ذلك. الرابط موجود في الوصف.
أنا منفتح على أي انتقادات. يمكنك التعليق على الأشياء التي ترغب في رؤيتها في القصة.
وإذا أعجبتك قصتي، فيرجى تزويدي بحجر قوة. إنه يساعدني كثيرًا.
عزز تجربة القراءة الخاصة بك عن طريق إزالة الإعلانات مقابل أقل من
دولار واحد!
إزالة الإعلانات من دولار واحد
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع