الفصل 1299

**النص الصيني:**

碎裂的胸骨，已经扎进肺脏。
最轻微的喘息，都会带来一阵钻心剧痛。
高飞不得不屏住呼吸，以这种方式稍微减轻痛楚，利用亚巴顿施加在自己身上的沉重一击，借力向后飞跃，惊险躲过虫群围咬，同时也逃出了“反魔场”的辐射范围。
趁着亚巴顿还没追上来，高飞将副职业切换成“模仿师”，戴上“战士面具”、“狂战士面具”、“盗贼面具”和“法师面具”，武器也换成了传奇双枪。
战士、狂战士和盗贼，都属于典型的菜刀职业，不太依赖魔法或者超自然能力，适合在“反魔场”内战斗。
然而，为何最后又选了一张“法师面具”？因为……
银色火焰，在高飞掌中跃动。
咒火掌控！
瞬发塑型强极效扩展火墙术！
挥手之间，环绕高飞升起一圈银色火墙。
火墙向上弯曲，仿佛一朵缓缓合拢的银色睡莲，将他包裹在咒火构成的球形护罩当中。
高飞之所以特地换上“法师面具”，就是因为提前记忆了4环“火墙术”。
绝大多数火系魔法，只能用来杀人放火。
“火墙术”则是极少数例外之一，既可以用来控场杀敌，也能用来保护施法者自身，灼烧试图穿过火墙的敌人。
比“火墙术”防御效果更好的法术，其实还有很多。
然而那些更专业的防护法术，都会受到“反魔场”压制。
“火墙术”的另一个特殊之处，就在于具有火系元素属性，能够与“咒火掌控”联动！虫群风暴围涌上来，刚一碰触银色火墙，立刻被烧成灰烬！
什么天赋火抗，“万能抗性”，面对咒火，通通没用！毒虫硬冲火墙，就等于自杀。
与此同时，丧钟光环也在持续发挥作用，从被烧死的毒虫身上榨取残余的生命力，输送给高飞，用于疗伤。
高飞胸口被蝎尾捅穿的巨创，原本已经裸露出了内脏，受到丧钟光环输送的生命力滋养，伤口以人眼可见的速度止血愈合，脸上也恢复了些许血色。
虫皇带着“反魔场”迫近上来，发觉环绕高飞的一圈银色火墙无法被“反魔场”压制，顿时大为惊愕，脚步也停了下来。
高飞怒吼一声，开启狂暴！不同于龙战士的狂暴变龙，普通版本的狂暴，并非魔法，也不属于超自然能力，不受“反魔场”压制。
20级模仿师对应的“狂战士面具”，狂暴能力已经进化到了极致，开启之后，力量和体质各+8点。
高飞保留体质加值，至于力量加值，对现在的他来说没有多大意义。
处于“反魔场”压制下，就算增加这8点力量，仍然比亚巴顿差得太多，更不必说体型上的悬殊差距。
现在的他，在庞大如山的虫皇面前，好比一只老鼠，已经失去了以力相搏的资本。
但是，小有小的好处！体型越小，相对来说就越灵活。
高飞果断开启传奇专长“灵活狂暴”，将8点狂暴加值转移到敏捷上，同时自由属性也切换成全敏捷加点。
敏捷属性提升到40点，高飞灵活的就像一道闪电，轻松避开当头敲落下来的蝎钳，双枪开火反击！砰砰砰砰砰！！
砰砰砰砰砰！！
高飞一口气连开十枪！
子弹穿过“反魔场”，附魔特效受到压制，无法击穿亚巴顿的外骨骼，相继被弹开。
变形的弹头，掉落在地上，叮当作响。
亚巴顿低头看了一眼，流露出不屑的意味。
这种挠痒似的攻击，能奈我何？！
虫皇顶着火墙灼烧，咆哮着扑向高飞。
悬殊的敏捷和体型差距，使他很难抓住高飞。
但是不要紧。
相比高飞，巨大的身躯就是亚巴顿最大的本钱！
拼得被灼伤，只要冲破银色火墙阻挡，合身扑到高飞跟前，随便一根脚趾就能把这小东西踩扁！
更何况，自己周身还环绕着“虫群风暴”。
没了火墙阻挡，小小的人类，转眼间就会被虫群啃的连骨头渣都不剩。
展开鞘翅的亚巴顿，好比一座凌空滑翔的大山，投下的阴影将高飞淹没。
高飞抬头望了一眼，知道自己很难避开虫皇遮天蔽日的飞扑，索性站在原地，抬手激活“教皇玺戒”。
大地领域随之张开，百倍重力指向地心。
身在空中的亚巴顿，突然感觉到一股无法抵御的强劲引力，正在向下拉扯自己，不由自主凌空坠落。
嘭！虫皇以一种很不雅观的姿态，重重的摔在地上，腹部甲壳噼啪碎裂，渗出大量墨汁似的血液。
贯穿身躯、无处不在的巨大压力，使他体验到一种强烈而又陌生的恐惧感。
“反魔场”竟然无法压制突如其来的超重力？！
惊觉这一事实，亚巴顿本能的激发“神话反制”！神话力量，在“反魔场”内仍然可以使用。
但是……
“大地领域”，同样不属于魔法的范畴，无视“神话反制”，继续压制亚巴顿。
虫皇对面，高飞从容退出“反魔场”外，双枪更换弹夹。
重新装填的子弹，每颗都带有特殊符号。
符号的底色是黄色，中央一个黑点，外围等距环绕着三个黑色扇形图案。
虫皇没见过这种古怪符号，但是高飞眼中冷酷的杀意，使他本能预感到大事不妙，拼命对抗超重力，竟然硬撑着站了起来！
“好家伙！”高飞不由得发出赞叹。
亚巴顿的体重，少说也有上千吨。
受到百倍重力压制，好比身上压着一艘排水量超过10万吨的航空母舰，就这样还能支撑着站起来，虽然步履迟缓，但是勉强还能行走，这是何等变态的体魄？！不愧是身兼传奇与神话双重伟力的准深渊领主，万渊平原最强的恶魔！
但是，很遗憾……
“你的倔强，到此为止。”
高飞轻声叹息。
双枪指向亚巴顿，“高等多重攻击”连锁“攻势如潮”与“会心一击”，一口气清空弹夹。
砰砰砰砰砰砰！！砰砰砰砰砰砰！！十二颗带有核辐射标志的子弹，呼啸出膛！

**الترجمة العربية:**

تهشمت عظام صدره، واخترقت رئتيه.
أدنى شهقة، تجلب معها وخزات ألم مبرحة.
اضطر قاو فاي إلى حبس أنفاسه، بهذه الطريقة خفف الألم قليلاً، مستغلاً الضربة القوية التي وجهها إليه أبادون، ليقفز إلى الخلف، متفادياً بصعوبة لدغات الحشود الحشرية، وهرب أيضاً من نطاق إشعاع “المجال المضاد للسحر”.
بينما لم يلحق به أبادون بعد، قام قاو فاي بتبديل مهنته الفرعية إلى “المقلد”، وارتدى “قناع المحارب” و”قناع المتعصب” و”قناع اللص” و”قناع الساحر”، واستبدل أسلحته بمسدسين أسطوريين.
المحارب والمتعصب واللص، جميعهم ينتمون إلى مهن المبارزة النموذجية، ولا يعتمدون كثيراً على السحر أو القدرات الخارقة للطبيعة، ومناسبون للقتال داخل “المجال المضاد للسحر”.
ولكن، لماذا اختار “قناع الساحر” في النهاية؟ لأن…
لهيب فضي، يرقص في كف قاو فاي.
السيطرة على اللهب الملعون!
إلقاء فوري، تشكيل، تقوية قصوى، توسيع، تعويذة جدار النار!
بينما يلوح بيده، ارتفع حول قاو فاي حلقة من جدار النار الفضي.
انحنى جدار النار إلى الأعلى، وكأنه زهرة زنبق الماء الفضية التي تنغلق ببطء، محيطاً به في درع كروي مكون من اللهب الملعون.
السبب الذي جعل قاو فاي يرتدي “قناع الساحر” خصيصاً، هو أنه حفظ مسبقاً تعويذة “جدار النار” من المستوى الرابع.
معظم تعاويذ النار، تستخدم فقط للقتل وإشعال الحرائق.
“جدار النار” هو أحد الاستثناءات القليلة، يمكن استخدامه للسيطرة على الحشود وقتل الأعداء، ويمكن استخدامه أيضاً لحماية الملقي نفسه، وحرق الأعداء الذين يحاولون عبور جدار النار.
هناك العديد من التعاويذ التي توفر حماية أفضل من “جدار النار”.
ومع ذلك، فإن تعاويذ الحماية الأكثر تخصصاً، ستخضع لقمع “المجال المضاد للسحر”.
ميزة أخرى لـ “جدار النار” هي أنه يتمتع بخصائص عنصر النار، ويمكن أن يتفاعل مع “السيطرة على اللهب الملعون”! اندفعت عاصفة الحشود الحشرية، وبمجرد أن لامست جدار النار الفضي، احترقت على الفور وتحولت إلى رماد!
يا له من مقاومة فطرية للنار، “مقاومة شاملة”، في مواجهة اللهب الملعون، لا فائدة منها على الإطلاق! اندفاع الحشرات السامة بقوة نحو جدار النار، يعادل الانتحار.
في الوقت نفسه، استمر هالة ناقوس الموت في العمل، واستخلاص الطاقة الحيوية المتبقية من الحشرات السامة التي احترقت، ونقلها إلى قاو فاي، لاستخدامها في الشفاء.
الجرح الهائل في صدر قاو فاي، الذي اخترقه ذيل العقرب، والذي كشف في الأصل عن أحشائه، وبفضل تغذية الطاقة الحيوية التي نقلتها هالة ناقوس الموت، توقف النزيف والتئم الجرح بسرعة ملحوظة، واستعادت بشرته بعض اللون.
اقترب إمبراطور الحشرات حاملاً معه “المجال المضاد للسحر”، وعندما أدرك أن حلقة جدار النار الفضي المحيطة بقاو فاي لا يمكن قمعها بواسطة “المجال المضاد للسحر”، أصيب بالذهول وتوقفت خطواته.
أطلق قاو فاي صرخة غاضبة، وفعل وضع الغضب! على عكس تحول محارب التنين الغاضب إلى تنين، فإن النسخة العادية من الغضب، ليست سحراً، ولا تنتمي إلى قدرات خارقة للطبيعة، ولا تخضع لقمع “المجال المضاد للسحر”.
“قناع المتعصب” المقابل للمقلد من المستوى 20، تطورت قدرة الغضب إلى أقصى حد، وبعد تفعيلها، تزداد القوة والصلابة بمقدار 8 نقاط لكل منهما.
احتفظ قاو فاي بمكافأة الصلابة، أما بالنسبة لمكافأة القوة، فليس لها معنى كبير بالنسبة له الآن.
في ظل قمع “المجال المضاد للسحر”، حتى لو زادت هذه النقاط الثماني من القوة، فإنه لا يزال أقل بكثير من أبادون، ناهيك عن التفاوت الهائل في الحجم.
إنه الآن، أمام إمبراطور الحشرات الضخم كالجبل، مثل فأر، وقد فقد رأس المال اللازم للقتال بالقوة.
ولكن، الصغر له فوائده! كلما كان الحجم أصغر، كان أكثر مرونة نسبياً.
قام قاو فاي بتفعيل الميزة الأسطورية “الغضب المرن” بشكل حاسم، ونقل النقاط الثماني من مكافأة الغضب إلى الرشاقة، وفي الوقت نفسه قام بتبديل السمات الحرة إلى جميع نقاط الرشاقة.
بعد رفع سمة الرشاقة إلى 40 نقطة، أصبح قاو فاي مرناً كالبرق، وتفادى بسهولة كماشة العقرب التي كانت تهوي عليه، وأطلق النار بمسدسيه للرد! بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ!!
بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ!!
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
أطلق قاو فاي عشر طلقات متتالية!
اخترقت الرصاصات “المجال المضاد للسحر”، وتم قمع تأثيرات السحر، ولم تتمكن من اختراق الهيكل الخارجي لأبادون، وارتدت الواحدة تلو الأخرى.
سقطت الرصاصات المشوهة على الأرض، تصدر صوتاً جلجلياً.
نظر أبادون إلى الأسفل، وكشف عن معنى الازدراء.
ماذا يمكن أن تفعل بي هذه الهجمات التي تشبه الدغدغة؟!
اندفع إمبراطور الحشرات نحو قاو فاي وهو يزمجر، متحملاً حرق جدار النار.
التفاوت الكبير في الرشاقة والحجم، جعله يجد صعوبة في الإمساك بقاو فاي.
ولكن لا يهم.
بالمقارنة مع قاو فاي، فإن جسده الضخم هو أعظم رأس مال لأبادون!
على الرغم من التعرض للحرق، طالما أنه يخترق حاجز جدار النار الفضي، وينقض على قاو فاي، فإن مجرد إصبع قدم واحد يمكن أن يسحق هذا الشيء الصغير!
علاوة على ذلك، تحيط به “عاصفة الحشود الحشرية”.
بدون حاجز جدار النار، سيتم التهام هذا الإنسان الصغير من قبل الحشود الحشرية في غمضة عين، ولن يتبقى منه حتى فتات العظام.
أبادون الذي نشر أجنحته الغشائية، مثل جبل ينزلق في الهواء، وغمر الظل الذي ألقاه قاو فاي.
نظر قاو فاي إلى الأعلى، وعرف أنه من الصعب عليه تفادي انقضاض إمبراطور الحشرات الذي يحجب السماء، لذلك بقي واقفاً في مكانه، ورفع يده لتفعيل “خاتم ختم البابا”.
توسع نطاق الأرض، وتوجه الجاذبية المئة ضعف نحو مركز الأرض.
شعر أبادون، الذي كان في الهواء، فجأة بقوة جاذبية قوية لا تقاوم، تسحبه إلى الأسفل، وسقط لا إرادياً في الهواء.
بوم! سقط إمبراطور الحشرات على الأرض بقوة وبطريقة غير لائقة، وتصدع الغطاء الدرعي لبطنه، وتسربت كمية كبيرة من الدم الشبيه بالحبر.
الضغط الهائل الذي يخترق الجسد والموجود في كل مكان، جعله يختبر شعوراً قوياً وغريباً بالخوف.
“المجال المضاد للسحر” لم يتمكن من قمع الجاذبية الفائقة المفاجئة؟!
عندما أدرك هذه الحقيقة، قام أبادون بتفعيل “التحييد الأسطوري” بشكل غريزي! يمكن استخدام القوة الأسطورية داخل “المجال المضاد للسحر”.
ولكن…
“نطاق الأرض”، لا ينتمي أيضاً إلى نطاق السحر، ويتجاهل “التحييد الأسطوري”، ويستمر في قمع أبادون.
في مواجهة إمبراطور الحشرات، انسحب قاو فاي بهدوء من خارج “المجال المضاد للسحر”، وقام بتغيير مخزن مسدسيه.
الرصاصات التي أعيد تعبئتها، تحمل كل منها رمزاً خاصاً.
لون خلفية الرمز أصفر، وفي المنتصف نقطة سوداء، وتحيط بها ثلاثة أنماط سوداء قطاعية متساوية البعد.
لم ير إمبراطور الحشرات هذا الرمز الغريب، لكن نية القتل الباردة في عيني قاو فاي، جعلته يشعر بشكل غريزي بأن هناك شيئاً سيئاً سيحدث، وقاوم الجاذبية الفائقة بكل قوته، وتمكن من الوقوف بصعوبة!
“يا له من رجل!” لم يستطع قاو فاي إلا أن يطلق إعجابه.
وزن أبادون لا يقل عن ألف طن.
في ظل قمع الجاذبية المئة ضعف، وكأنه يحمل على جسده حاملة طائرات إزاحتها أكثر من 100 ألف طن، ومع ذلك لا يزال قادراً على الوقوف، على الرغم من أنه يمشي ببطء، إلا أنه لا يزال قادراً على المشي بصعوبة، يا له من جسد شاذ؟! لا عجب أنه شبه سيد الهاوية الذي يجمع بين القوة الأسطورية والإرث الأسطوري، وأقوى شيطان في سهل الألف هاوية!
ولكن، للأسف…
“عنادك، سينتهي هنا.”
تنهد قاو فاي بهدوء.
وجه مسدسيه نحو أبادون، “هجوم متعدد متقدم” متسلسل مع “هجوم كالسيل” و”ضربة حاسمة”، وأفرغ مخزن الرصاص دفعة واحدة.
بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ!! بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ بانغ!! انطلقت اثنتا عشرة رصاصة تحمل علامة الإشعاع النووي!

This translation aims to be accurate, formal, and culturally appropriate, maintaining the original meaning and tone of the Chinese text. It uses vocabulary and sentence structures common in formal Arabic writing.