الفصل 463
## الفصل 463. اتصال (2)
المترجمة: Aura / المحرر: Tiny Zebra
“جلالتك. جلالتك.”
في سكون الليل، تسببت همسة ناعمة في أن يجلس سوفيشو فجأة.
تراجع الماركيز كارل بسرعة.
“عفوًا يا جلالتك. لكنك لم تستيقظ، مهما طال انتظاري…”
“لا، لقد فعلت الصواب.”
نظر سوفيشو إلى الساعة، التي كانت تشير إلى الساعة الثانية، وعبس.
منذ أن انقسمت شخصيته إلى قسمين، كان يستيقظ بعد غروب الشمس بوقت قصير. ولكن في الأيام الأخيرة، كان ينام لفترة أطول. حتى أنه كان هناك يوم لم يستيقظ فيه ونام طوال الليل. في اليوم التالي، شعر سوفيشو بعدم الارتياح.
“أحضر لي كوبًا من الماء البارد.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“حاضر.”
بمجرد أن عاد الماركيز كارل بالماء، قال:
“لقد أكملت التحقيق الذي أمرت به يا جلالتك.”
“آه، هل تقصد التحقيق حول كيفية الجمع بين شخصيتي؟”
“نعم. بما أن جلالتك عانيت من صدمة كبيرة قسمت شخصيتك، فقد اعتقد طبيب القصر وأنا أنك يجب أن تقابل الشخص الذي تسبب في تلك الصدمة.”
“هذا ما اعتقدته أنا أيضًا في البداية، لكن الأمر لم ينجح.”
“بالفعل. بعد أن التقى ذاتك النهارية بالإمبراطورة نافيير، بدأ يتصرف بشكل مختلف عما كان متوقعًا.”
ما قاله الماركيز كارل بدا خطيرًا للغاية. لم يتصرف سوفيشو في النهار مثل الإمبراطور سوفيشو الحالي ولا مثل ولي العهد سوفيشو البالغ من العمر 19 عامًا الذي يتذكره الماركيز كارل.
“هل تعني أن شخصيتي الأخرى لديها نوايا تتعارض مع نواياي؟”
“نعم.”
“…”
“في رأيي، لا ينبغي أن نحاول علاج عقل جلالتك المصدوم بصدمة أخرى. بدلًا من ذلك، يجب أن نعتبر عقلك مصابًا، ونجد طريقة لشفائه.”
تردد الماركيز كارل للحظة، وسأل:
“يا جلالتك، هل يمكنك أن تخبرني بما حدث في ذلك اليوم؟”
“تخيلت أن راشتا كانت على وشك إنهاء حياة نافيير. قفزت لمحاولة إنقاذها… ثم، أتذكر بشكل غامض حلمًا. اتبعت طفلًا مغطى بالدماء. ربما كانت جلوريم.”
‘سيكون من الجيد لو تمكن من مقابلة جلوريم مرة أخرى. لكن جلوريم ماتت.’
فحص الماركيز كارل تعبير سوفيشو عن كثب، وتابع:
“وبعد ذلك؟”
“استيقظت في هذه الحالة.”
تنهد سوفيشو، وخرج من السرير. ثم هز رأسه، وشعر بالدوار للحظة، لكنه استعاد توازنه بسرعة وهمس:
“ربما يكمن المفتاح في ذلك.”
ثم أبلغ الماركيز كارل عن عدة مسائل عاجلة. سار سوفيشو إلى مكتبه وختم أو رفض المستندات التي تنتظر اهتمامه.
بمجرد الانتهاء من هذه الأمور، عاد سوفيشو إلى الفراش، كالمعتاد.
“يا جلالتك، قام قائد الفرقة الرابعة من فرسان عبر الدول بزيارتنا.”
أبلغ الماركيز كارل عن طلب أنجيل لعقد صفقة، والقرار الذي اتخذه سوفيشو النهاري.
“يبدو أن التحالف يحاول الاستفادة من الصراع بين الإمبراطوريتين الشرقية والغربية.”
تمتم سوفيشو ببرود، وفكر للحظة، وأمر:
“قدموا إلى التحالف شهادات مكتوبة وموقعة من النبلاء والمسؤولين، تشهد على ظهور الدوق إلجي مع ابن راشتا وقت اختبار الأبوة. قم بتضمين حقيقة أن الدوق إلجي كان الشخص الوحيد إلى جانبها عندما انتشرت شائعة أنها كانت عبدة، بالإضافة إلى الفضائح المتعددة التي نتجت عن علاقتهما الوثيقة.”
كان ينوي الادعاء بأن الدوق إلجي كان على علم بوضع راشتا كعبدة، مما سيجعل الاتفاقية باطلة.
ومع ذلك، كانت هناك مسألة أخرى أراد الماركيز كارل الإبلاغ عنها. لاحظ سوفيشو أنه لا ينوي المغادرة بعد، فسأل بضيق:
“ماذا هناك؟”
“طلب الإمبراطور هاينلي أن نحدد مكان طفل راشتا الآخر. ابنها…”
“لماذا أساعد ذلك الوغد؟”
“يذكر أن الإمبراطورة نافيير تود أن تعرف.”
“آه… دع الأحمق النهاري يتعامل مع ذلك.”
***
غير مدرك لما حدث خلال الليل، استيقظ سوفيشو البالغ من العمر تسعة عشر عامًا في صباح اليوم التالي.
جلس سوفيشو على مكتبه وتناول الإفطار بينما كان يفحص العمل الذي تم إنجازه طوال الليل.
كان سوفيشو يعلم أن ذاته الليلية تستيقظ في الليل للتعامل مع الأمور العاجلة. في الوقت الحالي، تجنب مثل هذه الأمور في النهار، لأنه كان يعلم أنه ليس كفؤًا بما فيه الكفاية. ومع ذلك، كان بحاجة إلى التعلم حتى يتمكن من التعامل معها يومًا ما. لاحظ رسالة على مكتبه.
استدعى سوفيشو أحد مساعديه.
“هل يمكننا العثور على حفيد الفيكونت روستيشو؟”
أجاب المساعد على الفور.
“نعم. تم بيع الصبي في العبودية. ستظهر سجلات بيعه مكانه.”
“ابحث عنه وأحضره إلى هنا.”
“حاضر يا جلالتك.”
‘أليس هذا الابن البكر لتلك المرأة المسماة راشتا؟ لماذا تبحث نافيير عنه؟’
لم يكن سوفيشو النهاري يعلم أن راشتا تخلت عن آهن، ولم يفهم الطلب الذي قدمته نافيير من خلال الإمبراطور هاينلي.
على أي حال، إذا وجد الطفل، فسيكون لديه عذر للاتصال بنافيير مرة أخرى.
‘لماذا تريدين الاتصال بـ…’
تذكر فجأة الكلمات المزعجة في رسالة الإمبراطور هاينلي.
غاضبًا الآن، سار سوفيشو إلى القصر الغربي. دخل الغرفة التي كانت تخص نافيير ذات يوم، على الرغم من أنه لم يكن لديه أي ذكرى عنها، وجلس على أرضية الغرفة غير المفروشة.
بينما كان يحاول تخيل المحادثات الحميمة التي كان يمكن أن يجريها مع نافيير في تلك الغرفة، تملكه الغيرة. ضرب بقبضتيه على الأرض في محاولة لقمع الألم في قلبه.
“آه!”
تسبب صداع مفاجئ في أن يئن سوفيشو من الألم. أمسك برأسه بكلتا يديه. رنت أذناه كما لو أن رعدًا قد ضرب بالقرب منه.
مر وقت طويل قبل أن يتمكن سوفيشو من خفض يديه. عندما فعل ذلك أخيرًا، كان تعبيره أكثر قتامة.
بدأت الصداع بعد أن رأى نافيير.
من قبل، كان سيطلب ببساطة من الطبيب مسكنات للألم للتعامل مع الصداع. ولكن الآن، كان الصداع شديدًا لدرجة أنه ذكره بأنه ليس سوفيشو “الحقيقي”.
بهذا المعدل، شعر أن الوقت سيأتي عندما لن يستيقظ بعد الآن كشاب يبلغ من العمر تسعة عشر عامًا. عندما يحدث ذلك، سيتوقف عن الوجود. لقد أرعبه مجرد التفكير في الأمر.
والأسوأ من ذلك، أنه لم يستطع استشارة الماركيز كارل، ولا السكرتيرين الآخرين، لأنهم كانوا جميعًا رجال سوفيشو الليلي. كانوا سيستمعون بسعادة إلى اعترافه بمخاوفه ثم يفكرون في طريقة للتخلص منه في أقرب وقت ممكن.
‘أحتاج إلى شخص أثق به’.
نهض سوفيشو، وسار إلى النافذة وأمسك بالإطار. كانت الحديقة، المغطاة بأوراق الخريف الملونة، جميلة حتى في الرياح الباردة.
‘يجب أن يكون مرؤوسًا يتبع أوامري ويحافظ على صمته بشأن حالتي.’
كان يحتاج أيضًا إلى حبوب منومة. حبوب لإبقائه في نوم عميق، حتى لا يستيقظ أبدًا في منتصف الليل. إذا بقي نائمًا ولم يتمكن من الاستيقاظ… ألن تضعف شخصيته الليلية وتتلاشى تدريجيًا؟
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع