الفصل 269

## الفصل 269: بين دوره كإمبراطور ودوره كزوج (2)

**المترجمة: Aura / المدققة اللغوية: SaWarren**

قتال قطاع الطرق الألف الخالدين لا ينبغي أن يشكل صعوبات كبيرة على أخي. لقد كان يطاردهم كهواية لسنوات… ومع ذلك، لم أستطع منع نفسي من القلق على الرغم من ثقتي بقدرة أخي. هناك العديد من المواقف غير المتوقعة في المعركة. ماذا لو وقع أخي في فخ؟ طوال الأيام القليلة الماضية، كنت قلقة بشأن ذلك. كانت وصيفاتي قلقات لرؤيتي هكذا. في البداية، كنت أرد، “لا شيء”، كلما سألتني وصيفاتي عما هو الخطب. ولكن، لأنهم كانوا قلقين للغاية، اعترفت لهم في النهاية بما أشعر به بصراحة. عند سماع قلقي، تقدمت ماستاس بشكل مفاجئ، “سأذهب للتحقق من الأمر قبل عودتي من إجازتي. سأرى كيف يفعل.” أخبرتني ماستاس أنها ستأخذ إجازة قريبًا… لكن أخي ذهب إلى بلدة حدودية نائية. هل ستذهب كل هذا الطريق إلى هناك لرؤية أخي؟ “آنسة ماستاس، هل منزلك بعيد من هناك؟” بدا ذلك كثيرًا بالنسبة لي، لذلك سألت ماستاس. إذا أجابت بأنه بعيد، كنت سأخبرها ألا تذهب. لسبب ما، تمتمت ماستاس باكتئاب عند كلماتي. “آه، حسنًا…” “إذا كان الأمر كذلك، فلا داعي للذهاب إلى هناك.” “لا تقلقي. أنا أيضًا فضولية بشأن كيف يقاتل ضد قطاع الطرق الألف الخالدين.” كنت على وشك الرفض مرة أخرى، لكنني أوقفت نفسي. كانت ماستاس مهتمة بأخي وربما لهذا السبب عرضت الذهاب. على الرغم من أنها لم تتصرف مثل النبلاء، إلا أن ماستاس كانت شخصًا لطيفًا حقًا. على أي حال، لم أكن أرغب في التدخل من طرف واحد في اهتمام ماستاس بأخي. أخيرًا شكرتها بصدق، وفوجئت ماستاس، “لا داعي يا صاحبة الجلالة، سأذهب في هذا الطريق على أي حال. حقًا.”

بعد أن انتهيت من الحديث مع ماستاس، خرجت للبحث عن والدي. لن يبقى والداي طويلًا في الإمبراطورية الشرقية. أردت قضاء المزيد من الوقت معهم قبل مغادرتهم. “ها هما.” بينما كنت أصعد إلى الشرفة في الطابق الثاني، استطعت رؤية والدي. كانوا يسيرون مع هاينلي على طول طريق كان مرئيًا بوضوح من الشرفة. عند رؤية الثلاثة منهم يسيرون معًا، هبت ريح لطيفة في زاوية من صدري. غمرتني فجأة مشاعر قوية، لذلك وضعت يدي على صدري وأنا أنظر إلى والدي وهاينلي. هل كان هناك مشهد أكثر تأثرًا من مشاهدة أحبائك ينسجمون معًا؟ إذا كان والدا هاينلي على قيد الحياة… كان بإمكاني أن أكون لطيفة معهم كما هو هاينلي مع والدي. كان من المحزن التفكير في هذا. لم أستطع تخيل حياة بدون والدي. سأشعر بالوحدة بسرعة. هل كانت هناك وحدة عميقة تحت وجه هاينلي المبتسم؟ عندما قال هاينلي شيئًا، بدأ والداي يضحكان. بينما كنت أشاهد المشهد، اتخذت قراري. سأجعله سعيدًا بقدر ما يجعلني سعيدة. ما زلت لا أصدق أن حبه سيدوم إلى الأبد. ولكن بصرف النظر عن ذلك، فقد كان بالفعل زوجي وعائلتي.

***

لم يعرفوا أن نافيير كانت تراقبهم من الأعلى. عبروا طريقًا جميلاً مغطى بالخزامى وزهور الذرة، ودخلوا حديقة مليئة بأزهار التوليب. حتى نافيير لم تستطع رؤيتهم هنا. ربما لحسن الحظ. أصبح الجو بين الثلاثة ثقيلاً عندما دخلوا الحديقة. كان هذا لأن الموضوع تحول بعيدًا عن الأمور العائلية والشخصية، ليركز على شؤون الدولة.

“يمكن أن تكون هناك إمبراطوريتان في نفس القارة. هناك حتى سجلات لوجود أربع إمبراطوريات في وقت واحد.”

“أنت تعني وقت الحرب بين الأباطرة الأربعة. إمبراطور الشرق، وإمبراطور الغرب، وإمبراطور الشمال، وإمبراطور الجنوب.”

“نعم… قد يكون هناك العديد من الأباطرة. ولكن كلما زاد عدد الأباطرة، اشتدت المنافسة.”

تابع الدوق تروبي بقلق. “بصرف النظر عن سوفيشو، نافيير لديها عاطفة عميقة تجاه الإمبراطورية الشرقية. على الرغم مما حدث، إلا أنها لا تزال الدولة التي نشأت فيها.”

“هذا صحيح.”

“دورك كإمبراطور ودورك كزوج لن يكونا متوافقين دائمًا. هذا ما يقلقنا.”

“…”

لم يستطع هاينلي الرد بسهولة على كلمات الدوق تروبي. أضافت الدوقة تروبي أيضًا بثقل. “حتى لو تمكنت الإمبراطورية الشرقية والإمبراطورية الغربية من التعايش في وئام، فإن وضع الممالك والقوى المتحالفة الأخرى سيتغير حيث سيكون هناك إمبراطوران. ستواجهان بعضكما البعض بشكل مباشر أو غير مباشر.”

كان كلاهما على حق، لذلك لم يعرف هاينلي بماذا يجيب. في الأصل، لم يكن لدى هاينلي أي نية للزواج من نافيير. لم يكن في خططه أن يقع في حب إمبراطورة الإمبراطورية الشرقية في رحلته الاستطلاعية إلى هناك. بالنسبة لهاينلي، كان لقاء نافيير هو أعظم سعادة في حياته، ولكنه كان صحيحًا أيضًا أن العديد من خطط حياته تغيرت نتيجة لهذا الحب.

عند رؤية صهره شارد الذهن، تحدث الدوق تروبي بحذر ولطف، “نأمل ألا يحدث ذلك، ولكن حتى لو تغير دوره كإمبراطور ودوره كزوج في المستقبل، آمل ألا تتأذى نافيير.”

* * *

بينما كانت راشتا تبحث عن طريقة للذهاب إلى عزبة ريمويل، علمت شيئًا غير متوقع.

“الإمبراطورة تبحث عن شيء مهم للغاية.”

انتشرت هذه الشائعة ببطء في جميع أنحاء القصر الإمبراطوري. ومع ذلك، سمعت راشتا عنها الآن.

“عما تتحدثون؟!”

صرخت راشتا، وكانت ساقيها مخدرتين. بعد حضور حفل الزفاف في الإمبراطورية الغربية، تحركت راشتا بنشاط بحثًا عن الشهادة التي ذكرها كوشار. لم تتركها في أيدي الآخرين، لأنها كانت شهادة تمثل ضعفًا كبيرًا، لذلك كانت تبحث عنها بمفردها.

“لا أصدق أن شائعة ظهرت حول هذا!”

أمرت راشتا بغضب الفيكونتيسة فيردي، “اكتشفي على الفور من بدأ هذه الشائعة!”

عندما كانت تبحث في الغرف أو الحدائق، وجدت راشتا صعوبة في الهروب من نظرات الناس في الجوار. ومع ذلك، فإن حقيقة أنها كانت معروفة بأنها “تبحث عن شيء ما”، كانت بالتأكيد شائعة بدأها شخص قريب منها.

كما هو متوقع، تم القبض على الجاني في وقت قصير.

“سامحيني يا صاحبة الجلالة! سامحيني!”

كانت إحدى الخادمات اللاتي تم توظيفهن حديثًا لدى راشتا.

“لم أقصد إطلاق أي شائعات غريبة! لقد أخبرت شخصًا كان يشاهد صاحبة الجلالة تمشي من مكان إلى آخر أنك كنت تبحثين عن شيء ما.”

بكت الخادمة وتوسلت ويديها متشابكتان. لم يكن لديها أي نوايا سيئة حقًا، لقد اعتقدت فقط أنه لا بأس من التحدث عن ذلك.

توهجت عينا راشتا بشدة، وأمسكت بذقن الخادمة وزمجرت، “ألم أوضح تمامًا أنه في القصر الإمبراطوري يجب أن تكوني حذرة بشأن أفعالك؟”

توسلت الخادمة مرارًا وتكرارًا طلبًا للمغفرة، لكن راشتا لم يكن لديها أي تعاطف. إلى جانب ذلك، كانت أول خادمة تم توظيفها حديثًا تسبب مشكلة. لمنع حدوث حالة مماثلة في المستقبل، شعرت راشتا أنه من الضروري إعطاء عقوبة شديدة كتحذير للآخرين.

أمرت راشتا، بتصميم ثابت، الفيكونتيسة فيردي، “فيكونتيسة فيردي. ماذا تعرفين عن والد هذه الفتاة؟”

“حُكم على والدها بالإعدام. ومع ذلك، لم يتم تنفيذ الإعدام، على الرغم من قضائه عدة سنوات في السجن، بسبب حسن سلوكه.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

أمرت راشتا ببرود. “نفذي فيه حكم الإعدام.”

نظرت الفيكونتيسة فيردي إلى راشتا بدهشة. ومع ذلك، لم تشعر راشتا بأي ندم. لم يكن هذا رجلاً بريئًا، كان هذا رجلاً سيتم إعدامه عاجلاً أم آجلاً. لكي يُحكم على سجين بالإعدام، يجب أن يكون قد ارتكب جريمة خطيرة. لم تجد أي مشكلة.

الخادمة، التي سمعت أمر راشتا، زحفت على ركبتيها، وأمسكت بساقي راشتا، وتوسلت مرارًا وتكرارًا أن تسامحها، لكنها انهارت في النهاية من الإرهاق. بعد استعادة وعيها، ذهبت الخادمة على الفور إلى راشتا وواصلت التوسل إليها. لكن راشتا كذبت على الخادمة.

“لقد مات والدك بالفعل شنقًا.”

على الرغم من أنه لم يتم إعدامه بعد، إلا أنها اختلقت ذلك عمدًا لإيذاء الخادمة. نظرًا لأن الخادمة بدأت العمل للتو في القصر، فقد اعتقدت أن كلمة واحدة من الإمبراطورة ستؤدي إلى إعدامه في غضون لحظات.

ارتجفت شفتا الخادمة بغضب. حُكم على والدها بالإعدام بتهمة القتل، لكن الضحية التي قتلها والدها كانت مجرمًا عديم الضمير اختطف وقتل شقيقها الأصغر مقابل بضعة بنسات. لهذا السبب، لم يتم إعدام والدها على الرغم من الحكم عليه بالإعدام ولم يتم جر أقاربها من خلال نظام الذنب بالتبعية أيضًا. لم تستطع أن تصدق أن كل شيء قد انتهى بهذه الطريقة العبثية.

رفعت الخادمة بغضب الكرسي المجاور لها وانقضت على راشتا.

“موتي!”