الفصل 263

## الفصل 263. مقامرة كريستا (2)

**المترجم:** Aura / **المحرر:** SaWarren McKenna

كان ماكينا سعيدًا لأن عبء عمله الرئيسي قد انخفض منذ انضمام نافيير إلى القوى العاملة. أصبحت نافيير الآن تتولى العديد من المهام التي كان ماكينا مسؤولاً عنها مؤقتًا. ومع ذلك، فإن إضافة نافيير إلى فريق العمل جلبت أيضًا شيئًا سيئًا، وهو “تأخير في العمل” بسبب هاينلي، ويا للمفارقة. بعد الزواج من نافيير، غالبًا ما كان هاينلي يقع في “هموم شخصية”، وفي ذلك الوقت انخفض إنتاجه بشكل كبير. كلما حدث ذلك، كان ماكينا يضطر أيضًا إلى إبطاء وتيرة عمله. تمامًا كما هو الحال الآن، “ماكينا، لدي سؤال.” “مرة أخرى. ما هو يا صاحب الجلالة؟” “مرة أخرى؟ مرة أخرى؟” عندما ضيق هاينلي عينيه، غطى ماكينا فمه قليلاً بقبضة يده وأصدر صريرًا، “زقزقة”، متظاهرًا بأنه لطيف. بطريقة ما، فعل ذلك لإثارة مظهره الشبيه بالطيور، لكن كان من الرهيب القيام بذلك أمام ابن عمه في سنه. على الرغم من أن ماكينا كان وسيمًا، إلا أنه كان مجرد صديق متميز في نظر هاينلي. الإنسان بطبيعته حيوان نسّاء، منغمس في ذاته. نسي هاينلي تمامًا أنه كان يتعمد أيضًا التصرف مثل طائر لطيف أمام الملكة وانزعج، “أنت مصدر إزعاج حقيقي في بعض الأحيان، هل تعلم ذلك؟” “… ماذا تريد؟ أنا مشغول. لم يوافق جلالته على أي شيء منذ 45 دقيقة، لذا أنا مشغول حقًا الآن.” “إذا لم أوافق على أي شيء، ألا يجب أن تكون أكثر حرية؟” “إنه عقلي! عقلي مثقل! أرجوك وافق على شيء!” “سأفعل ذلك بعد أن أسألك سؤالاً مهمًا جدًا.” “وغني عن القول، هذا سؤال عن الإمبراطورة. ما هو الأمر؟” عندما سأل ماكينا باستسلام، هز هاينلي رأسه. “إنه عنك.” “هل ستسمح لي بالذهاب حتى أتمكن من الزواج؟” “أتتذكر عندما انكمشت في السرير؟” “متى؟” “بعد أن اكتشفت ملكتي أنني كنت أمثل. عندما زحفت تحت الأغطية خجلاً.” “آه… نعم. ذلك الوقت.” “لقد صعدت فوقي؟” “لماذا أفعل شيئًا بغيضًا كهذا؟” عندما رد ماكينا باشمئزاز، شحب وجه هاينلي وسأل. “ماكينا. هل زارتني ملكتي في ذلك اليوم بالصدفة؟” رفع ماكينا حاجبيه. في ذلك اليوم، عندما رأى تعبير نافيير البارد، الذي بدا وكأنه على وشك خوض شجار زوجين، غادر الغرفة بتكتم. لم يسأل عما حدث بعد ذلك. لم يرغب في التورط في شجار زوجين. حتى الآن، افترض ماكينا بشكل طبيعي أن هاينلي تحدث إلى نافيير. ومع ذلك، لم يكن هاينلي يعرف حتى أنها كانت هناك… “نعم. لماذا تسأل؟ ماذا حدث حقًا؟” عند رد ماكينا، صرخ هاينلي وهو يغطي وجهه بكلتا يديه. “يا صاحب الجلالة؟” فزع ماكينا ومد عنقه لينظر إلى تعبير هاينلي المخفي تحت يديه. بدا عليه الضيق الشديد. “لماذا؟ ماذا حدث؟ هل ظننت أنني أنا وغضبت؟” “عندما تم سحقي، افترضت بشكل طبيعي أنه أنت و…” “و؟” “قلت أنك ثقيل.” أمال ماكينا رأسه. “ما الخطأ في ذلك؟” نظر هاينلي إلى ماكينا في حالة عدم تصديق. لم يبد أن ماكينا يعرف حقًا ما هي المشكلة. “ملكتي تكره هذه الكلمة. أعتقد أنها غاضبة مني بسببها.” “ماذا؟ لماذا؟” اتسعت عينا ماكينا وسأل مرة أخرى وهو لا يفهم السبب. “لقد أخبرتها فقط أنها ثقيلة لأنها بدت ثقيلة حقًا بالنسبة لك، فلماذا تغضب؟” ولكن بمجرد أن انتهى من الكلام، سمع صوتًا منخفضًا خلفه وشعر بقشعريرة. “أرى. إذا كانت الحقيقة، فلا يمكن للمرأة أن تغضب لأنها قيل لها إنها ثقيلة. إذن أنت تعتقد أنني ثقيلة حقًا، هل أنت فضولي أيضًا لمعرفة سبب غضبي، هاينلي؟” نظر ماكينا ببطء إلى الوراء. كانت نافيير واقفة في المدخل بابتسامة مشرقة. في لحظة، تحول تعبيرها إلى برودة شديدة. بدا الأمر وكأن النيازك الجليدية ستنطلق عند أول اتصال.

***

متجاهلة تعبيرات الرجلين المتصلبة، دخلت وقلت ببرود، “لدي شيء لتسليمه.” ثم مددت الأوراق التي كانت معي إلى ماكينا. أخذ ماكينا الأوراق بعصبية، وسار نحو هاينلي ووضعها على مكتبه. “ملكتي!” عندها نهض هاينلي على عجل وابتسم. أراد أن يستخدم وجهه الوسيم وابتسامته الجميلة للتغطية على أخطائه. ابتسمت له بلامبالاة وأشرت إلى الأوراق. كنت سأقول بسرعة ما كان في ذهني. في الواقع، لم أكن غاضبة لدرجة أنني لم أكن أرغب في النظر إليه. بالمقارنة مع المرات التي نادتني فيها راشتا بالأخت، وألقى سوفيشو باللوم علي في كل ما يتعلق براشتا، لم يكن هذا شيئًا. ولكن قبل أن أتمكن من التحدث، “يا صاحب الجلالة.” ظهر يونيم فجأة عند باب المكتب ونادى هاينلي. عندما استدرت، لاحظت أن لديه تعبيرًا قلقًا، “ما الأمر؟” توقف هاينلي أيضًا عن الظهور بمظهر محرج أمامي وسأل بتعبير يشبه الإمبراطور. هل يحدث شيء حقًا؟ أجاب يونيم بصعوبة كبيرة، “كريستا هنا.” عبس هاينلي وأمر. “اسأل أولاً ما الذي أتى بها إلى هنا.” ثم فحص نظرتي. تنحيت جانبًا عن موقفي الهادئ شبه المزاح ووضعت يدي بخفة على كتفه. على الرغم من أنها جاءت بمفردها، إلا أن هاينلي لم يتوقف عن النظر إلي منذ ذكر كريستا. أردت أن أخبره أن الأمر على ما يرام. “يا صاحب الجلالة…” ومع ذلك، تحدث يونيم بتعبير أكثر قلقًا من ذي قبل. “أعتقد أنه يجب عليك استقبالها، يا صاحب الجلالة.” ما الأمر؟ كان تعبير يونيم غير عادي. أومأت برأسي لهاينلي كعلامة على أن “الأمر على ما يرام، دعها تدخل.” عبس هاينلي، لكنه سمح لكريستا بالدخول في النهاية. بعد فترة، دخلت كريستا مع ماركيز كيترون. ولكن كان هناك بالتأكيد شيء غريب يحدث. يبدو أنها تجاهلت ملابسها. كان فستانها أغمق من المعتاد، ولم يكن لديها أي إكسسوارات. لم يكن شعرها مصففًا حقًا أيضًا، فقد كان مربوطًا بطريقة بسيطة. والأغرب من ذلك أن يونيم كان يحدق بي بتعبير آسف للغاية. ماذا كان يحدث؟ تعبير يونيم، ومظهر كريستا، ونظرة ماركيز كيترون الغاضبة. كان لدي شعور سيئ. نظرت إلي كريستا، لكنها تحدثت فقط إلى هاينلي دون حتى إلقاء التحية، “يا صاحب الجلالة، هل يمكنني التحدث إليك على انفراد للحظة؟” “آسف، أخت الزوجة.” رفض هاينلي بشكل قاطع، وأشار إلي سرًا بعدم المغادرة. لم يكن لدي أي نية للمغادرة على أي حال، لذلك اقتربت من هاينلي ونظرت إلى ماركيز كيترون. كانت نظرة ماركيز كيترون الغاضبة مزعجة للغاية. كانت نظرة غاضبة، ولكن… لماذا بدت مزيفة جدًا؟ كان مثل ممثل جيد ولكنه عديم الخبرة يحاول إظهار مهاراته التمثيلية على أكمل وجه على خشبة المسرح. كما لو أنها كانت تعلم أن هذا سيحدث، قالت كريستا بابتسامة مريرة. “أرى. ثم سأخبرك هنا. لقد جئت باقتراح.” اقتراح؟ “اقتراح؟” للحظة، توقفت كريستا عن الكلام وحبست أنفاسها. على الفور، ساد المكتب بأكمله توتر غريب. كان لدي حدس بأن شيئًا فظيعًا سيخرج من فم كريستا. في ذلك الجو الجاف، تحدثت كريستا ببطء، “خذني كمحظية لك.” تناثرت كلماتها مثل الماء البارد في المكتب الجاف. أصبح كل شيء صامتًا. صمت تام. لم يتكلم أحد. لقد فوجئت جدًا أيضًا. هذا… كان اقتراحًا غير متوقع. محظية؟ أرادت أن تكون محظيته؟ من وجه هاينلي، بدا وكأنه لا يصدق ما سمعه. كريستا، التي فاجأت الجميع، كان لديها تعبير معقد. لم أستطع حتى أن أتخيل ما كانت تفكر فيه. كانت كلماتها تتجاوز فهمي. “أخت الزوجة، أعتقد أنني سمعت خطأ.” بعد الصمت، تحدث هاينلي ببرود بوجه غير مبال. وجه لا يظهر عليه أثر للعاطفة. ولكن حتى في مواجهة موقفه البارد، لم تتراجع كريستا، “إنه ليس اقتراحًا سيئًا. ستساعدك عائلتي وأنا في تحقيق الاستقرار في الإمبراطورية الغربية.” “أخت الزوجة.” أصبح تعبير هاينلي قاتمًا. “عائلتك لديها واجب للمساعدة في تحقيق الاستقرار في الإمبراطورية الغربية بصفتهم نبلاء في هذا البلد.” سألت كريستا بابتسامة قاتمة. “يا صاحب الجلالة، بالتأكيد يجب أن تكون قد سمعت بالشائعات المتداولة بيني وبينك مؤخرًا، أليس كذلك؟” بعد إثارة فضيحتها الخاصة، أمسكت بذراع ماركيز كيترون بإحكام ونظرت إلى هاينلي بطريقة مثيرة للشفقة. “أظل أفكر في جلالتك، كما يهمس الناس.” “أخت الزوجة!” كما لو أنه لم يرغب في سماع المزيد، غطى هاينلي أذنيه وأمر يونيم. “يونيم! أخرج أختي الزوجة من هنا.” اقترب يونيم على عجل، لكن ماركيز كيترون أوقف يونيم. ابتسمت كريستا وهي تنظر إلى هاينلي. كما لو أن كل هذه الضجة لا علاقة لها بها. “أعلم، يا صاحب الجلالة لا تفكر بي. ولكن حتى لو كان ذلك مرة واحدة فقط، فقد قبلتني جلالتك، أليس كذلك؟” “أخت الزوجة!” “بالتأكيد كان لدينا اجتماع سري، وشهدت عليه العديد من السيدات. بسبب هذه الحقيقة، تدمرت صورتي وسمعتي المحترمة. إذا لم يشهد أحد ذلك، لكنت احتفظت به كحلم لليلة واحدة، ولكن في هذا الوضع، لا يوجد مفر منه. نحن بالغون. يجب على جلالتك وأنا تحمل مسؤولية ما حدث في تلك الليلة.”

إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة، محتوى غير قياسي، إلخ…)، فيرجى إخبارنا حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن. نصيحة: يمكنك استخدام مفاتيح لوحة المفاتيح لليسار واليمين و A و D للتصفح بين الفصول.

عزز تجربة القراءة الخاصة بك عن طريق إزالة الإعلانات مقابل أقل من
دولار واحد!

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
إزالة الإعلانات من دولار واحد