الفصل 657

Here’s the Arabic translation of the provided English text, aiming for accuracy, formality, and cultural appropriateness:

عندما كشف تشاو كاي أن كل شيء كان وفقًا لخطته، وإن كان محفوفًا بالمخاطر بعض الشيء، بقيت الحقيقة أنهم تمكنوا من الحصول على اجتماع خاص معها قبل أي شخص آخر.

أما بالنسبة للمرأة، فقد أصابتها لحظة من الذهول. لم تتوقع أبدًا أن يعلق أحدهم عليها بأسلوب مبتذل لتحقيق اجتماع خاص.

لقد توقعوا أنها سترغب بالتأكيد في التعامل مع الأمر سرًا، مما سمح بشكل غير إرادي بهذا التطور غير المتوقع.

ناهيك عن المرأة، حتى شو فنغ أعجب بأفعال تشاو كاي.

كان الأمر غير متوقع حقًا ولكنه مثير للإعجاب في الوقت نفسه.

“ألست خائفًا من أن هذه الحيلة الصغيرة لن تؤدي إلا إلى إغضابي؟” طرحت المرأة سؤالها. قبضت يديها في قبضة، مما يدل بوضوح على الغضب الذي كان يتصاعد بداخلها.

أن يتم الاستهزاء بها في منطقتها يعادل أن تُصفع على وجهها.

“خائف؟” هز تشاو كاي كتفيه.

“بالتأكيد أنا خائف، لكن لدي صديقي هنا الذي يمكنه التعامل مع حراسك الشخصيين بسهولة. إلى جانب ذلك، هل ستقتليننا حقًا لمجرد أنني أدليت ببعض التعليقات المبتذلة في نادٍ؟ آسف، ولكن بغض النظر عن مدى فخامة أو ترف محاولتك أن تبدو، فالنادي هو نادٍ في نهاية المطاف.” وتابع.

الثقة التي أظهرها تشاو كاي كانت في أوجها. لم يكن هناك حتى أي شعور بالقلق أو العصبية الذي كان يظهر عادة على السطح عندما كان يتفاعل مع تشاو شين أو شو فنغ.

غاضبة، رفعت المرأة إصبعها النحيل وأشارت إلى تشاو كاي. “أنت—”

ومع ذلك، قبل أن تتاح لها فرصة لمواصلة حديثها، قاطعها تشاو كاي بسرعة.

“الآن، لا توجهي إصبعك نحوي وأحضري صاحبة الامتياز الحقيقية.” طالب. “أنا وصديقي لدينا وقت ثمين. لا يمكننا تحمل إضاعته على مجرد ممثلة أو مزيفة.”

“أوه، هل عرفت؟” نظر إليه شو فنغ في دهشة بنظرة جديدة.

“عرفت ذلك عندما لم تمنعني من التحدث بلساني كما كان من قبل.” فرك تشاو كاي أنفه.

وتابع: “أيضًا، هل ستكون صاحبة الامتياز عرضة للتعبير عن مشاعرها بهذه الطريقة الجامحة؟ هذه المرأة لديها المظهر فقط، لكن سلوكها وتصرفاتها كانت تفتقر تمامًا. حراسها الشخصيون من حولها لم يبدوا أي رد فعل عندما كنت أستمر في توجيه الانتقادات إليها. من الواضح أنها بديلة أو نائبة.”

تصفيق! تصفيق! تصفيق!

“يقولون إن تشاو قاوفو اعترف بحفيد غير شرعي فجأة، ولكن يبدو أنني فهمت أخيرًا.” من خلف آلية، انفتح باب، تلاه صوت ملائكي.

على الفور، وقفت المرأة التي كانت جالسة على الكرسي سابقًا وحيت، “آنسة جانيت.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“أحسنت يا ويندي،” أجابت جانيت ولوحت بيدها. كانت تنضح بهالة مهيبة وتبدو وكأنها من عالم آخر.

كان حضورها ببساطة يخطف الأنفاس، ويبدو أن الحراس الشخصيين قد انحنوا استجابة لذلك. كان التبجيل الذي يحملونه مستوى آخر مقارنة بموقفهم تجاه ويندي.

أما بالنسبة لويندي، فقد قامت بسرعة بتجهيز الشارة وساعدت في وضعها على ملابس جانيت.

بمجرد الانتهاء من ذلك، تراجعت إلى الخلف بينما أخذت جانيت المقعد.

“إذن، سيد تشاو كاي، هل لي أن أسأل ما هو هدفك من استفزاز مساعدتي لتنظيم اجتماع خاص كهذا؟” عقدت جانيت ساقيها وسألت في تسلية.

“أمم…” عند رؤية ساقيها معقودتين وحضورها المهيب، أصيب تشاو كاي بالصمت حقًا. بالمقارنة مع جانيت وويندي، كان الاثنان مختلفين تمامًا في هالتهما وحضورهما.

كانت ويندي مدعية، لذلك لم تجذب تشاو كاي بشكل طبيعي. ومع ذلك، لم تكن جانيت تتظاهر بأي شيء. كان الأمر كما لو أن هذا الحضور كان مهارتها السلبية.

مع تعثر تشاو كاي الآن بسبب الظهور المفاجئ لرئيس كبير، علم شو فنغ أن الوقت قد حان لكي يتدخل. بقدر ما أراد أن يتصدر تشاو كاي الأضواء، كان الأمر لا يزال أكثر من اللازم لجعله يتعامل مع صاحبة الامتياز الفعلية.

“طريقة صديقي كانت غير تقليدية، لكنني متأكد من أنك رأيت العديد من الطلبات الرسمية للاجتماع حتى الآن، آنسة جانيت.” تولى شو فنغ الأمر وشرح.

“بدلاً من المرور بالمحنة المملة، ألم يكن الأمر أفضل هكذا؟”

أومأت جانيت بالموافقة، وكانت بالفعل متعبة من تكرار نفس السيناريو القديم. التحية بأدب، تليها المقدمة، ثم المزيد من المحادثات المملة ولكن غير المجدية، قبل أن تصل أخيرًا إلى المناقشة الرئيسية.

“أنت على حق، سيد…” كانت جانيت على وشك مخاطبته لكنها أدركت أنها لا تملك أي فكرة عن هويته. الحراس الذين أرادوا البحث عن بيانات لإبلاغها، أدركوا أيضًا أنهم لم يتلقوا أي شيء.

همس أحدهم في أذنيها، مما جعل عينيها تتسعان قليلاً.

عندما حولت انتباهها إلى شو فنغ، وبدت فضولية بشأن هويته، ابتسم رداً على ذلك.

“أنا شو فنغ، ولكن يمكنك مخاطبتي بـ فنغ بشكل عرضي.” قال.

“فنغ هاه. إذن يمكنك فقط الاتصال بـ جانيت وإزالة الآنسة.” أجابت جانيت. “إذن هل لي أن أسأل ما هو هدفك اليوم؟”

“بالتأكيد.” ثم شرع شو فنغ في شرح أنه يرغب في إقامة حدث رعاية مع نادي المائدة المستديرة العليا.

بشكل عام، سيوفر نادي المائدة المستديرة العليا بعض البضائع التي سيساعدون في الإعلان عنها. في المقابل، سيتلقون المال والاتصالات بمنطقة أوسع باستخدام شبكتهم.

في حين أن الشرح كان موجزًا جدًا ومقتضبًا، يبدو أن اهتمام جانيت قد تضاءل بشدة.

“الطريقة المستخدمة مختلفة بعض الشيء، لكن الهدف لا يزال هو نفسه القديم.” فكرت جانيت في نفسها، وشعرت بالملل الشديد من أن كل من يرغب في مقابلتها يريد الراعي المرموق.

بعد كل شيء، لم تكن الرعاية المزعومة أي راعٍ عادي مثل الإعلان عن الحملات أو الاستثمار. بل كانت رعاية غير مشروطة حيث كانوا يلقون المال فقط دون توقع الكثير في المقابل.

لتلخيص ذلك، كان الأمر بمثابة تلقي وفرة من الدعم على حساب لا شيء. الشيء الوحيد الذي سيتلقاه نادي المائدة المستديرة العليا هو مجرد الامتنان، وهذا الامتنان يستحق أكثر من مجرد بعض المال التافه.