الفصل 21

## Translation:

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
**الفصل 21: جنون**

بينما بدأ شو فنغ في تسجيل سلعته، صُدم مرة أخرى بواقع النظام القاسي. حتى عندما أراد المرء عرض سلعته في المزاد، كان عليه أن يضع بعض المال كضمان. بمعنى أساسي، إذا فشل المرء في بيع السلعة التي عرضها، فسيتم أخذ نسبة مئوية من مبلغ الضمان من قبل النظام بمجرد انتهاء المهلة الزمنية. “على الرغم من أن هذه الميزة مقززة، إلا أنها تساعد في منع تدفق السلع التافهة.” فهم شو فنغ النية الكامنة وراء هذا الهيكل، لكن كونه الطرف المتضرر جعل الأمر مريرًا إلى حد ما. ومع ذلك، دفع شو فنغ المال مقدمًا كـ “ضمان” وشرع في البدء في عرضه. في حوزته، يوجد 94 جرعة متدنية الجودة، لذلك خطط شو فنغ لعرضها في المزاد على دفعات من 5 جرعات. بالنسبة لأولئك الذين لا يرغبون في إجراء بعض العمليات الحسابية، كان شو فنغ سيحصل على 18 دفعة. ومع ذلك، لم يكن ينوي عرضها في المزاد بشكل مباشر. بعد كل شيء، كان بحاجة إلى أن يفهم اللاعبون قيمة وأهمية هذه الجرعات المتدنية الجودة. وهكذا، بدأ شو فنغ ببيع الجرعات الأربع المتبقية بشكل فردي لاختبار الوضع وإتاحة الوقت للاعبين لفهم قيمتها.

[جرعة مقاومة النار] × 4
البائع: مستخدم مجهول
سعر المزايدة الأولي: 5 عملات نحاسية
سعر الشراء الفوري: 1 عملة فضية
الوقت المتبقي: 6 ساعات

بعد قراءة معاينة الواجهة التي سيتم نشرها، أومأ شو فنغ برأسه وأكدها.

“هاه؟ جرعة مقاومة النار؟ كيف تمكن لاعب من الحصول على جرعة بالفعل؟”
“هذا المستخدم المجهول يبيعها بشكل فردي ولا يوجد سوى 4 متاحة. اللعنة، يجب أن أحصل عليها.”
“جرعة مقاومة النار هذه هي بالضبط ما نحتاجه للزنزانة، الكهوف المحترقة. يجب أن نحصل على هذه الجرعة بأي ثمن!”
“يا إلهي، لحسن الحظ لم أشترِ تلك المعدات باهظة الثمن بعد. كيف يمكن أن تكون تلك المعدات أكثر فائدة من هذه الجرعات؟”

في اللحظة التي ظهرت فيها جرعة مقاومة النار في سوق المزاد، دخل كل ركن وزاوية في المنطقة في حالة من الجنون، وكل منهم يريد المزايدة لنفسه. بالطبع، هناك بعض الأشخاص الذين يترددون فيما إذا كان ينبغي عليهم إنفاق عملة فضية واحدة مباشرة لشرائها على الفور. بعد كل شيء، كان هناك 4 منهم، وكان لدى الجميع نفس الأفكار في أذهانهم: لا توجد طريقة لدى لاعبين آخرين أموال كافية للمزايدة. وهكذا، اندلعت حرب مزايدة قريبًا، مع زيادة كل مزايدة بعملة نحاسية واحدة.

في غضون ذلك، في غابة منعزلة إلى حد ما، سُمع صوت أنثوي يصرخ بنبرة محمومة.

“رياح لطيفة، خبر كبير! هناك شخص يعرض جرعة مقاومة النار في المزاد!” اندفعت نسمة الخريف إلى الأمام وتوقفت على بعد أمتار قليلة من رياح لطيفة.

“لقد تحققت للتو من خصائص جرعات مقاومة النار، ويبدو أنها الحل الأمثل للكهوف المحترقة. إذا حصلنا عليها، فسيتم ضمان تحقيق أول إنجاز لنا، الرياح الفضية.” قالت بحماس، وهي تعرض سوق المزاد على رياح لطيفة.

دهشت رياح لطيفة، وعيناها مثبتتان على حرب المزايدة الشديدة على جرعة مقاومة النار.

“نشر البائع للتو قبل بضع دقائق، لكن سعر المزايدة وصل بالفعل إلى 73 عملة نحاسية.”
“نعم، هل يجب علينا أيضًا الانضمام إلى المزايدة وزيادتها بمقدار 5 لإخافة الآخرين، رياح لطيفة؟”
“لا حاجة لذلك،” هزت رياح لطيفة رأسها وفتحت سوق المزاد الخاص بها. بعد ذلك، نقرت بحزم على سعر الشراء الفوري واشترته، مما صدم نسمة الخريف على الهامش.

في الوقت نفسه، في بعض المواقع الأخرى، كان لدى العديد من اللاعبين أفواه مفتوحة على مصراعيها، ويبدو أنهم في حالة صدمة.

“ما هذا بحق الجحيم؟ أي وغد ثري اشترى سعر الشراء الفوري بالفعل؟”
“تبًا، كان يجب أن أنقر على سعر الشراء الفوري. هذا الوغد لم يلعب بالقواعد واكتسحها للتو!”
“همف، جرعة مقاومة النار التالية ستفتح في غضون 10 ثوانٍ. اللعنة على المزايدة! سأشتريها على الفور.”

بسبب تصرفات رياح لطيفة، توقف الجميع تقريبًا عن أفكارهم الساذجة المتمثلة في الأمل في الحصول على الجرعة بسعر رخيص. لم يجرؤ أي منهم على المخاطرة مرة أخرى والسماح للمشتري الغامض بالحصول عليها. على الرغم من أنها كانت مكلفة للغاية ويمكن أن تضر بتمويلهم، إلا أنهم لم يهتموا بعد الآن. إذا حصل نفس المشتري الغامض على جميع الجرعات الأربع، ألن يعني ذلك أن إنجاز أول إنجاز سيكون لهم؟ كانت هذه الأفكار المروعة كافية لتوحيدهم جميعًا بنفس العقلية: لن يسمحوا لأي شخص آخر بالحصول عليها باستثناء أنفسهم، مهما كان الأمر.

بينما كان لدى الجميع أصابعهم جاهزة على زر “سعر الشراء الفوري”، بالعودة إلى شارع في بلدة ريفر وود، كان شو فنغ يتثاءب، ويبدو أنه يشعر بالملل من الحدث. في الواقع، كان على وشك أن ينام على المقعد للحصول على قسط من الراحة. لم يكن التحرك يرهقه، ولكن الجلوس والانتظار للتجميع هو الذي أتعبه حقًا. يفضل المرء أن يكون لديه شيء يفعله ويتحرك بدلاً من أن يضطر إلى الجلوس والانتظار بصبر للحصول على نتيجة.

عند إلقاء نظرة خاطفة على واجهة سوق المزاد، رأى شو فنغ أن جرعته قد تم نشرها مرة أخرى، وإن كان هذه المرة، تم شراؤها على الفور.

“لقد قللت من شأن الثروة التي يمكن أن يجمعها هؤلاء اللاعبون في مثل هذا الوقت القصير.” تنهد، وشعر بهزيمة طفيفة. لو كان يعلم أن هؤلاء اللاعبين أكثر حسمًا، لكان قد حدد سعر الشراء الفوري أعلى.

انتهت حرب المزايدة رسميًا، وكانت بداية من لديه أسرع إصبع في النقر. كان من المؤسف أن شو فنغ لن يكون لديه فكرة عن هوية المشتري. وإلا، فقد يكون هناك تطور مثير للاهتمام مع هذه المعلومات في متناول اليد.

النظام: تهانينا للمغامر لين فنغ. تم بيع العناصر التي عرضتها في المزاد في سوق المزاد. بعد خصم الضريبة، يبلغ إجمالي المبلغ 2 عملة فضية و 70 عملة نحاسية.

“تمت إعادة الوديعة الأصلية إلي، لكن الضريبة كانت 30 عملة نحاسية. إلى أي مدى يمكن أن تكون هذه الضريبة قاسية؟” ارتعش فمه.

بصرف النظر عن كونها واجهة متاحة لربط لاعب بآخرين، لم تقدم الواجهة أي شيء آخر. ومع ذلك، فهم وقحون بما يكفي لأخذ ضريبة مبيعات بنسبة 10٪ مباشرة من البداية.

“أريد أن أستمتع بهذا النوع من الحياة أيضًا،” وضع كفه تحت ذقنه وتذمر.