الفصل 173

Absolutely! Here’s the translation, aiming for accuracy, formality, and cultural appropriateness:

**173. تم إنقاذهم**

بينما كان يجلس إلى طاولة المكتب، سخر شو فنغ من هدف رولف. قد لا يكون الآخرون قد أدركوا الكثير من أهمية تصميم المقصورة، ولكن ليس هو. بنظرة واحدة فقط، استطاع أن يدرك أن رولف أراد أن يصبح عمدة للبلدة، ولكن بالنظر إلى مصداقيته وسمعته، سيكون من المستحيل عليه أن يتم انتخابه لهذا المنصب. لذلك، كانت الطريقة الوحيدة هي الإطاحة بعمدة البلدة الحالي وإرساء الهيمنة للحكم بقبضة من حديد.

ومع ذلك، لم يكن لمثل هذا الحلم أن ينجح أبدًا. هل يعتقد رولف حقًا أن إمبراطورية إيثيريا ستغض الطرف عن مثل هذا الحادث الجلل؟ حتى لو نجح بطريقة ما وأصبح عمدة للبلدة، فقد تحقق ذلك بطريقة غير شرعية، وسيؤدي بالتأكيد إلى رد فعل عنيف، حيث ستحشد الإمبراطورية أقوى جيش لها للقضاء عليهم. “أحلام… الحمقى فقط هم من يحلمون”، هكذا فكر شو فنغ في نفسه. في رأيه، إذا كنت تريد شيئًا ما، فلا يمكنك مجرد أن تحلم به. عليك أن تخطط وتدرس كل الاحتمالات للوصول إلى هذا الهدف.

وبصرف النظر عن ذلك، يجب على المرء أن يفكر مليًا في العواقب وردود الفعل العكسية التي قد تنجم عن محاولة تحقيقه. بمجرد أن تطغى التداعيات وردود الفعل العكسية على ثمرة النجاح، فهذا يعني أنه كان حلمًا خياليًا. هز شو فنغ رأسه وبدأ في قراءة الوثائق. وبينما كان يقرأ المزيد، اتسعت ابتسامته. “رولف لم يخذلني حقًا”، تمتم وهو يقرأ الوثائق التي كتبها رولف شخصيًا. بالنسبة لشخص عملي ومختل عقليًا مثل رولف، كان بحاجة إلى منحه بعض التقدير. لتصنيف جميع الموظفين المهمين للمتمردين، جنبًا إلى جنب مع مخابئهم وأماكن تجمعهم داخل المدن، كان رولف مصممًا على القضاء عليهم بمجرد توليه منصب عمدة البلدة.

بعد كل شيء، كان رولف يعلم أنه سيصبح بالتأكيد هدفًا للقضاء عليه من قبل إمبراطورية إيثيريا، لذلك من خلال تقديم هذا النوع من المعلومات، يمكنه التفاوض على صفقة. على الأرجح، ستكون الصفقة هي السماح له بالبقاء كعمدة للبلدة بسجل نظيف بشرط أن يظل ملتزمًا بالقانون من الآن فصاعدًا. “يا للأسف أن هذا النوع من الأشخاص لا يمكن استخدامه لفترة طويلة”، نقر شو فنغ بأصابعه بشكل متكرر على الطاولة، وشعر بالشفقة على شخصية رولف.

لا يمكن استخدام مثل هذا الشخص الخبيث، نظرًا لأنهم من النوع الذي يطعنك في الظهر أو يخونك بمجرد ظهور بعض العلامات السلبية. بعد فترة من الوقت، قام شو فنغ بتخزين جميع الوثائق في مخزونه. بصرف النظر عن الأوراق، فقد انتزع ونهب أيضًا كل شيء ذي قيمة في المخيم.

بما أن المتمردين هُزموا على يده، فإن الغنائم تنتمي إليه بشكل طبيعي. أمضى بضع لحظات أخرى في البحث، وتأكد من أنه لم يترك وراءه أي شيء ذي قيمة، قبل أن ينتقل إلى ممر أعمق. وبينما كان يفعل ذلك، ارتدى قناعه مرة أخرى.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

مع كل خطوة إلى الأمام، ترددت أصداء الصرخات والهمسات القلقة عبر جدران الكهف، مما زاد من الجو الخانق. كلما توغل أكثر، بدا الهواء يزداد كثافة بمزيج من الخوف واليأس. تراقص الضوء الخافت من شعلته، وألقى بظلال طويلة رقصت بشكل مشؤوم على الجدران الخشنة المنحوتة.

بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى النهاية تقريبًا، لم يكن هناك سوى أقفاص معدنية، وبداخلها نساء، بدت ملابسهن غير مرتبة ويمكن رؤية كدمات على أذرعهن وسيقانهن وأيديهن ووجوههن. عندما لاحظت هؤلاء النساء وجود شو فنغ، صرخن جميعًا وصرخن في عذاب.

“ل-لا، من فضلك لا تؤذيني بعد الآن.”

“لا أريد أن يتم اختياري مرة أخرى. من فضلك، أتوسل إليك.”

“سأفعل أي شيء إلا ذلك.”

عند رؤية صراخهن الضعيف الذي يظهر أنهن عوملن بقسوة مع عدم إطعامهن بالكاد أي طعام، صمت شو فنغ. “استرخوا، أنا لست جزءًا من المتمردين.” ركع شو فنغ بهدوء على ركبة واحدة وشرح، وخلع قناعه. مع خلع القناع، أطلق ابتسامة دافئة ولطيفة، “أنتم في أمان الآن. أنا جزء من الفريق الذي تم تكليفه بالقضاء على هؤلاء المتمردين. هؤلاء المتمردون لم يعودوا قادرين على إيذائكم بعد الآن.”

مندهشات، حائرات، قلقات، ظهرت جميع أنواع التعابير المختلفة على وجوه هؤلاء النساء. لم يصدقن ما سمعنه، وتقدمت امرأة شجاعة واحدة، “ه-هل أنت حقًا لست جزءًا من المتمردين؟ أم أن هذه مجرد واحدة أخرى من أدواركم المريضة للعبث بنا؟” عند سماع هذا النوع من الأسئلة، ألقى شو فنغ نظرة خاطفة على ما مرت به هؤلاء النساء قبل وصوله إلى هنا. كان كسب ثقتهن شبه مستحيل، نظرًا لشكوكهن وحذرهن تجاه الغرباء مثله.

لحسن الحظ، كان هناك شيء لا يزال بإمكانه إثبات أوراق اعتماده. “أنا بارون مصنف تحت إمبراطورية إيثيريا.” رد شو فنغ بهدوء. “وأخبار التمرد الذي يخوضه هؤلاء المتمردون قد أثارت قلق الإمبراطورية. وبالتالي، فقد أرسلوني للتحقيق. أعتذر عن التأخر في إنقاذكم، وقد لا تزالون متشككين. ولكن اعتبارًا من الآن، أنتم أحرار.”

ثم وقف وفتح القفص المعدني، وفتح الباب على مصراعيه لهن. على الرغم من أن النساء بقين في حالة ذهول لبضع ثوان، إلا أنهن لم يكن متأكدات بوضوح مما إذا كان أي شيء من ذلك صحيحًا. أخيرًا، قامت المرأة الشجاعة من قبل بفحص شو فنغ وتمكنت من اكتشاف أن وضعه النبيل كان صحيحًا. “إ-إنه يحمل رتبة نبيلة.” تمتمت بضعف لزميلاتها السجينات. إذا كان اللاعبون يحاولون اكتشاف وضعه النبيل، فسيكون من الصعب عليهم القيام بذلك، لكن شخصيات العالم الإلهي لم تواجه أي مشكلة في القيام بذلك لتأكيد حالة اللاعب وهويته.

كان هذا أيضًا هو السبب في أن معظم الشخصيات غير القابلة للعب تشير إلى اللاعبين على أنهم مغامرون، نظرًا لأنها كانت رتبتهم وحالتهم الافتراضية. مع تأكيد المرأة الشجاعة إلى حد ما على أن بيانه صحيح، قررت أن تخطو خطوة إلى الأمام، وتخرج من القفص المعدني. لقد مرت بالفعل بأسوأ السيناريوهات الممكنة، لذلك حتى لو كانت مجرد مسرحية مريضة أخرى، فقد قررت أن تموت مع الرجل. لم يكلف شو فنغ نفسه عناء قول كلمة أخرى. أي كلمات عزاء الآن لا طائل منها. “سيعرفون الحقيقة بمجرد أن نغادر المخيم”، هكذا فكر وهو يوجههن للخروج ببطء.