الفصل 14

## Translation:

**الفصل الرابع عشر: حالة شاذة بعد مرور فترة وجيزة.**

ظهر شبح دموي فاتن، وكأنه شبح في الغابة، يطفو في الفراغ دون أن تلامس قدماه الأرض، ووصل إلى مكان العظام الضخمة المتحجرة.

“هف!”

هذا الشبح الأحمر القاني الذي لا يملك لحمًا ولا عظامًا، بمجرد وصوله، انطلق إلى داخل عظام العنقاء، وكأنه يبحث عن شيء ما في الداخل.

أثناء تجواله في العظام المتحجرة، بدأت تظهر قامته الرشيقة تدريجيًا، وإذا به امرأة يافعة حافية القدمين، ذات جمال فائق.

يبدو أن عظم العنقاء المغروس في أعماق الأرض لا يشكل تهديدًا لها، فانزلقت على طوله إلى الأسفل، إلى قاعدته، ورأت شجرة الكرمة القديمة الذابلة، وفروع الكرمة المتعطشة للدماء الخالية من الحياة.

“لا يوجد نخاع عنقاء.”

هذا الشبح الدموي الفاتن في العظام المتحجرة، نظر إلى شجرة الكرمة القديمة الذابلة، وظهرت على وجهه الفاتن علامات الشك.

“سوووش!”

بعد لحظة، طافت مرة أخرى من قاعدة العظام المتحجرة، إلى قمتها التي تخترق السماء.

المرأة الغريبة التي حافظت على مظهرها الواضح في العظام المتحجرة، نظرت إلى العظام المتناثرة بالقرب من “عبّارة القدر المجهول”، وعظام أفراد عائلة شانغقوان الملطخة بالدماء.

بعد لحظات، نظرت من الأعلى إلى البعيد، وبرزت في عينيها الجميلتين اللتين تأسران القلوب بريق غريب.

“يا للعجب، لقد حصل أحدهم على نخاع العنقاء! في هذا العالم، لا ينبغي أن يكون لدى هؤلاء الصغار ذوي المستويات المتدنية القدرة على جمع نخاع العنقاء المتبقي من العنقاء السماوي، بل سيقتلهم نخاع العنقاء.”

تمتمت المرأة ببعض الانزعاج.

“هف! هف هف!”

العديد من “الأرواح الشريرة” التي أتت معها، اندفعت على طول الشقوق المتصدعة في الأرض، وكأنها عيونها المنتشرة، تساعدها في البحث عن أدنى دليل.

بعد فترة وجيزة، سحبت هذه “الأرواح الشريرة” من أعماق الخنادق تحت الأرض، عدة ظلال رمادية باهتة على وشك التلاشي.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
تلك الظلال الرمادية الباهتة، لا تزال في حالة تلاشي، ولا يمكن لأحد رؤيتها بوضوح سواها.

حركت يديها برفق، وإذا بالعديد من الظلال الرمادية الرقيقة، تتجمع كلها في جسد ظل رمادي طويل القامة، وبدأ ذلك الظل الرمادي يظهر تدريجيًا في صورة لومونغ.

“المجال المغناطيسي الروحي لمستوى فتح الأوردة، لا يزال أقوى قليلاً.”

لوحت المرأة بيدها.

لومونغ، الذي أصبحت صورته أكثر وضوحًا، طفا بذهول أمامها، ونظر إليها في حيرة.

جمعت أفكارها الإلهية قليلاً، ورأت من خلال ظل روح لومونغ الميت، تجربة لومونغ في حياته.

مجيء لومونغ إلى هنا مع شانغقوان تشينغ، ولقاءه مع تشو تشينغ تشن وغيره، وشذوذ “عين العلامة”، واهتزاز الأرض، وتحذير بانغ جيان، كل ذلك علمته.

نظرًا لأن لومونغ مات أولاً، فإن عودة بانغ جيان ونينغ ياو، لم تترك أي ذكريات ذات صلة.

“عين العلامة للقمر الدموي، اختارت ذلك الفتى الصغير؟ غريب، هذا غير منطقي.” صمتت المرأة للحظة، ثم لوحت فجأة بيدها، وقالت: “ابحثوا عن أماكنهم.”

بما في ذلك لومونغ، انتشرت مجموعة من “الأرواح الشريرة” مثل العصافير، واندفعت في جميع الاتجاهات.

…

“لقد عادا.”

تنفس نينغ يوان شان الصعداء، بعد سماع صوت حوافر الخيل مرة أخرى، ونظر من بعيد إلى المكان الذي اختفى فيه بانغ جيان ونينغ ياو، ورأى بالفعل حصانًا كستنائيًا طال انتظاره.

رأى أيضًا بانغ جيان على ظهر الحصان، ونينغ ياو خلف السلة.

بالإضافة إلى حزمة الأسلحة الملطخة بالدماء التي كان بانغ جيان يحملها في يده.

“هذه ممتلكات موتى عائلة شانغقوان.”

عندما اقترب الحصان، ألقى بانغ جيان حزمة الأسلحة والأشياء الملطخة بالدماء، بصوت عالٍ، أمام شانغقوان تشينغ، وقال: “إذا كان هناك أي شيء مفقود، فقد سحبته الكروم إلى الشقوق تحت الأرض، وليس لدي القدرة على إحضارها لك كلها.”

نظرت شانغقوان تشينغ إلى الأسلحة الملطخة بالدماء، وكان وجهها متقلبًا، ولم تختر استلامها على الفور، لكنها نظرت إلى فأس ضخم، وكشفت عن تعبير حزين.

هذا الفأس الضخم ينتمي إلى لومونغ الذي مات من أجلها.

“بانغ جيان، هل أنت بخير؟”

ابتسم تشو تشينغ تشن بخفة، ونظر بإعجاب إلى بانغ جيان الجالس منتصبًا على ظهر الحصان، والذي بدا وكأنه جبل شامخ.

“بخير.” هز بانغ جيان رأسه.

نزلت نينغ ياو أيضًا عن ظهر بانغ جيان، ولم تأخذ الحقيبة الموجودة أسفل بطن الحصان، مباشرةً لتركب حصانها الأبيض، وذلك لتجنب لفت الانتباه.

“بخير، لننطلق، إلى أقصى الشمال حيث يقع الضباب الغريب.” قال تشو تشينغ تشن.

صرخت شانغقوان تشينغ، التي كانت لا تزال حزينة، على الفور: “هل ستذهبون إلى أقصى الشمال؟ يا سيد تشو، هل تنوي استكشاف الضباب الغريب؟”

بعد الحادث المؤسف السابق، لم تعد تناديه “تشينغ تشن”، مما يدل على أن العلاقة بينهما أصبحت أكثر برودة.

“صحيح.” رد تشو تشينغ تشن ببرود، وقال بفتور: “يا سيدة شانغقوان، لم نكن على وفاق منذ البداية، وإذا كان لديك ترتيبات أخرى، فلا داعي لمرافقتنا.”

كان ينوي التخلص من شانغقوان تشينغ.

عندما سمعت شانغقوان تشينغ، التي مات جميع رفاقها، ما قاله، أصبح وجهها أكثر قبحًا.

إذا كان هناك أفراد آخرون من عائلتها، فلن تكون شانغقوان تشينغ على استعداد بالتأكيد لتقديم نفسها لـ تشو تشينغ تشن، لكن جبال تشنجي واسعة جدًا، وهي الآن خطيرة في كل مكان، ولم تجرؤ على التحرك بمفردها.

“ليس لدي أي ترتيبات أخرى، من الأفضل أن يكون الجميع معًا، وسأرافقكم.” ابتسمت شانغقوان تشينغ على مضض.

“ماتت جميع حيوانات وحيد القرن التابعة لعائلة تشو قبل بضعة أيام. الآن، لم يتبق سوى خيول عائلة نينغ، وليست منفردة.” أظهر تشو تشينغ تشن صعوبة، ومن الواضح أنه لم يكن على استعداد لأخذها معه.

“لا يهم، يمكننا أن نضغط.”

أدركت شانغقوان تشينغ نيته، ولم تعد تهتم بأي كرامة، ونظرت عيناها في الحشد، وتوجهت تدريجياً نحو نينغ ياو.

“لم تكن هناك علاقة ودية بين عائلتينا، وأنا لست معتادة على ركوب حصان واحد مع شخص آخر!”

قبل أن تتمكن من طلب ذلك، رفضت نينغ ياو ببرود مسبقًا.

“يا أخت تشينغ، قلت لك إنني لا أخاف من أن تجلبي النحس.”

ربت هان دو بينغ الضخم، بصوت عالٍ، على بطنه، وضغط ساقيه على الحصان، وابتسم قائلاً: “يمكنك أن تضغطي معي. لا تقلقي، أنا هان العجوز رجل نبيل دائمًا، ولن أغتنم الفرصة أبدًا للاستفادة منك.”

نظرت شانغقوان تشينغ إلى وجهه الممتلئ باللحم، والعينين الصغيرتين اللتين تشبهان حبات الفول الصفراء، وشعرت بعدم الارتياح في جميع أنحاء جسدها.

قبل أن يتقدم هان دو بينغ لإقناعها، لم تهتم ببقع الدم الموجودة على حزمة الأسلحة أمامها، والتقطتها وتوجهت إلى بانغ جيان، وركبت الحصان دون أن تقول شيئًا.

جلست في المكان الذي نزلت منه نينغ ياو، وألقت أيضًا حزمة الأسلحة الملطخة بالدماء في الشبكة التي وضعت فيها نينغ ياو الحقيبة.

نظرت نينغ ياو إليها بعيون باردة، وكانت غير راضية للغاية عن وضعها للأشياء بشكل عشوائي، مما أدى إلى تلطيخ الحقيبة التي تحتوي على الأحجار الروحية بالدماء.

لكن الأحجار الروحية الموجودة في الحقيبة جاءت من “عبّارة القدر المجهول” للقمر الدموي، وإذا انفجرت فجأة في هذه اللحظة، فمن المحتمل أن تكشف عن تلك الأحجار الروحية، وقد يكون لدى شانغقوان تشينغ سبب لتقاسمها.

ربما يطلبها تشو تشينغ تشن بالقوة.

لم يكن أمام نينغ ياو، المليئة بالغضب، سوى أن تنظر إلى شانغقوان تشينغ ببرود، وتلعن بصمت.

لاحظت شانغقوان تشينغ، التي اتخذت هذا الخيار على مضض لأن هناك سلة من الخيزران خلف بانغ جيان، البرودة في عينيها، وشعرت أنها كانت غريبة الأطوار.

بعد ذلك، بصفتها امرأة، اشتبهت شانغقوان تشينغ في أن هناك شيئًا ما بين نينغ ياو وبانغ جيان، واعتقدت أنها كانت تشعر بالغيرة سرًا.

نظرت شانغقوان تشينغ، التي تكره بانغ جيان أكثر من غيرها، إلى عيون نينغ ياو الباردة، وشعرت فجأة ببعض السعادة في قلبها.

مدت ذراعها طواعية، واحتضنت خصر بانغ جيان من الخلف، وهمهمت قائلة: “كوني أبطأ قليلاً لاحقًا، لا تكوني متقلبة للغاية.”

“يا له من حظ سعيد أيها الأخ الصغير.”

سخر هان دو بينغ بصوت غريب، وقال: “أولاً الآنسة نينغ، ثم حسناء عائلة شانغقوان، هذه معاملة لم أكن أجرؤ على التفكير فيها.”

“هاها!” وجد تشو تشينغ تشن الأمر ممتعًا أيضًا، ولوح بيده مبتسمًا: “انطلقوا.”

مع وجوده بجانبه، كان يعتقد أنه بغض النظر عن مدى استياء شانغقوان تشينغ من بانغ جيان، فلن تجرؤ بالتأكيد على العبث تحت عينيه.

بعد كل شيء، كان على استعداد لتهديد حياة نينغ يوان شان من أجل بانغ جيان، فما بالك بشانغقوان تشينغ؟ “انطلقوا.”

ركب بانغ جيان الحصان وهو يلعن بصمت، وشعر بتدفق الهالة الخفي نفسه الذي شعرت به نينغ ياو عندما احتضنته شانغقوان تشينغ بكلتا يديها.

عرف على الفور أن هذه المرأة، مثل نينغ ياو، لم تكن شيئًا جيدًا.

كانت نينغ ياو غير راضية فقط عن تواطئه مع تشو تشينغ تشن، لكن شانغقوان تشينغ، ذات الشخصية المتطرفة، ألقت بالفعل باللوم عليه في وفاة خدم عائلة شانغقوان.

بالمقارنة مع نينغ ياو، ستكون شانغقوان تشينغ أكثر إزعاجًا، وستكون أكثر قسوة بمجرد أن تبدأ.

سار بانغ جيان على مضض في المقدمة، وهو خائف طوال الطريق، متجهاً نحو أقصى شمال جبال تشنجي.

“أيها الوغد، من الأفضل أن تدعو ألا تنفصل عن تشو تشينغ تشن. طالما أنني أحصل على فرصة، فسوف أقتلك، وأنتقم من لومونغ والآخرين.” شانغقوان تشينغ خلف بانغ جيان، انتظرت حتى بدأ الحصان في التحرك، وعندما كان يركض، اقتربت منه بصعوبة وهددته بصوت بارد.

بسبب وجود سلة الخيزران بينهما، كان الجزء العلوي من جسد شانغقوان تشينغ أكثر امتلاءً من نينغ ياو، لذلك حتى الاقتراب والتحدث كان صعبًا عليها.

لم يكلف بانغ جيان نفسه عناء الاهتمام بها، وتجاهل استفزازها مباشرة.

“لماذا اختارتك عين العلامة، وليس أنا؟” قالت شانغقوان تشينغ بإصرار عندما رأت أنه لا يتكلم: “يمكنك ألا تتكلم الآن، ولكن عندما أحصل على فرصة، لدي الكثير من الطرق لجعلك تصرخ وتتكلم!”

ظل بانغ جيان صامتًا.

بعد السير بهذه الطريقة لفترة من الوقت، أدرك بانغ جيان فجأة حكة في صدره.

بدت قوة ما وكأنها تخترق جلده، وتتغلغل في عظام صدره، وتتجول في شقوق عظامه.

سرعان ما انتقل من عظام صدر بانغ جيان، ألم حارق وخدر مثل أكل النمل للعظام، مما تسبب في ارتفاع درجة حرارته تدريجيًا، وكأنه على وشك الإصابة بمرض خطير.

لم يكن يعرف ما حدث، لكنه شعر فقط أن ألم عظام صدره يزداد حدة، وأن درجة حرارته ترتفع أكثر فأكثر.

بعد فترة وجيزة، أصبح جسده كله ساخنًا، وأصبح وجهه أحمر أيضًا.

لاحظت شانغقوان تشينغ، التي كانت تركب نفس الحصان، تدريجياً أنه أصبح أكثر سخونة، وأن هناك شيئًا غريبًا في جسده كله.

ذهلت شانغقوان تشينغ للحظة، واعتقدت أن وجودها جعل بانغ جيان يفكر في بعض الأشياء القذرة.

“عندما كانت فتاة عائلة نينغ خلفك، لم تكن هكذا.” كان فم شانغقوان تشينغ يبتسم بوضوح، لكن عينيها كانتا مليئتين بالبرودة: “ماذا، هل تحبين النساء الممتلئات والناضجات مثلي؟”

“أيضًا، كم عمر تلك الفتاة، وجسدها النحيل لم يتطور بعد، كيف يمكن أن تضاهيني؟”

كانت تفكر في الطريقة التي يمكنها من خلالها استخلاص المعلومات التي تريدها من فم بانغ جيان في أقرب وقت ممكن، وذلك للانتقام من لومونغ والآخرين.

ولكن قبل أن تتمكن من التفكير في طريقة، سقط بانغ جيان من مقدمة الحصان.

“شانغقوان تشينغ! تجرؤين على تجاهل تحذيري، فلا تلوميني على عدم إعطاء وجه لعائلة شانغقوان!”

غضب تشو تشينغ تشن في اللحظة التي سقط فيها بانغ جيان من الحصان، واندفع مثل صقر عالياً، متجهاً مباشرة إلى شانغقوان تشينغ.

“ليس أنا! لا علاقة لي!”

فقدت شانغقوان تشينغ لون وجهها، وذعرت على الفور، ورأت أن تشو تشينغ تشن لم يتحرك بدافع القتل فحسب، بل بدأ أيضًا على الفور.

كانت تعلم جيدًا أن مزاج هذا الشاب من عائلة تشو، على عكس اسمه تمامًا، كان سريع الغضب وصعب المراس للغاية، وكان يتصرف دائمًا دون أي اعتبار، وكانت تخشى أن تتعرض للأذى بشكل غير مفهوم.

“إنه هو نفسه كان لديه أفكار غير نقية، وكان يفكر في بعض الأشياء القذرة، مما تسبب في فقدان السيطرة على دمه.” صرخت شانغقوان تشينغ في حالة من الذعر.

بمجرد خروج هذه الكلمات، استدار تشو تشينغ تشن، الذي كان يقفز عالياً، فجأة في الهواء.

اختار أن يفوت شانغقوان تشينغ أولاً، وسقط بصوت عالٍ بجانب بانغ جيان، وسارع بلمس أنف بانغ جيان.

عندما اكتشف أن بانغ جيان كان يتنفس بشكل منتظم، ويبدو أنه لم يكن هناك شيء خاطئ، لم يواصل المتابعة بتعبير غريب.

في الخلف، توقف الجميع الذين توقفوا بسبب ذلك، وأصيبوا بالذهول بسبب كلمات شانغقوان تشينغ.

“ههه، الأخ الصغير مثلي تمامًا، هو أيضًا من نفس الطريق.”

ابتسم هان دو بينغ بابتسامة غريبة.

نظرت نينغ ياو من بعيد إلى بانغ جيان الساقط على الأرض، وامتلأت عيناها الصافيتان تدريجياً بالازدراء.

…

تذكروا حفظه، والتصويت كثيرًا~~ شكرًا~ (انتهى الفصل)