الفصل 133

المحررون: يثو، لايد باك جاي
على الرغم من أنه قرر التوجه جنوبًا، إلا أنه لم يستطع الذهاب إلى هناك على الفور. لم ينته بعد من جميع أعماله في الشمال، ولم يكن متأكدًا أيضًا من أن الشيطان السماوي المجنون هو الذي كان مقدرًا له أن يلتقي به في الشمال.

ولم ينته الشتاء بعد. كان عليه أن يبقى في الشمال لبقية هذا العام. بمجرد انتهاء هذا العام، ستكون الفترة الزمنية التي تنبأت بها الروح الإلهية قد انقضت أيضًا، لذلك لن تكون هناك أي مشاكل حتى لو غادر الشمال.

لمجرد أن العام التالي قد وصل لا يعني أنه سيذهب جنوبًا أيضًا. الوعد الذي قطعه مع ويجيهويون لمدة 10 سنوات سيتحقق في العام المقبل في الساحة المركزية في مدينة روبس الكبيرة في الرابع عشر من مارس. وعد لي سونغمين بالاجتماع مع ويجيهويون حينها.

ماذا سيحدث عندما ألتقي بها؟
لم يكن يعرف. التقى بـ ويجيهويون في الزنزانة قبل بضعة أشهر، لكن لم يتمكنوا من اللحاق ببعضهم البعض في ذلك الوقت. لكنه تذكر ما قالته ويجيهويون في ذلك الوقت. لقد عرضت السفر معه. بمجرد أن يجتمع مع ويجيهويون، هل سيكونون قادرين على السفر جنوبًا معًا بعد ذلك؟

دفن الفكرة في قلبه الآن.

عاد لي سونغمين إلى ترافيا مع الشيطان السماوي المجنون. خلال ما تبقى من هذا العام، خطط لاستخدام ترافيا كقاعدة له لرعاية بعض الأعمال الشخصية في ترافيا. بعد غارة آينس، اكتشف أن فريسكين قد فر إلى ترافيا. لم يكن لدى لي سونغمين الكثير من الوقت، ولم يكن يريد تفويت هذه الفرصة. كان عليه أن يلتقي ويجيهويون في ساحة روبس ثم يتوجه جنوبًا لمعرفة كيفية استخدام كنوز هوجو وسحره. هذا وحده سيستغرق ما يقرب من عام، لذلك إذا فاتته هذه الفرصة الآن، فليس لديه أي فكرة متى سيتمكن من مقابلة فريسكين مرة أخرى.

لم تكن خططه خالية من أي خطر أيضًا. المتغير الأكثر غموضًا هو ملكة مصاصي الدماء، جينيلا. لم يكن لي سونغمين على علم بالعلاقة بين فريسكين وجينيلا، لكن يبدو أن القتال بين الاثنين في ترافيا، حيث تحكم، أمر لا مفر منه.

دومكسارامورا دومكسارامورا
الشيطان السماوي المجنون، الذي كان يتبعه من الخلف، تمتم بالمانترا التي أعطاها له لي سونغمين تحت أنفاسه. بالنظر إليه وهو يتلو بإخلاص مثل هذه التعويذات التي لا معنى لها، بدا الشيطان السماوي المجنون ساذجًا بشكل مدهش وغير مناسب لقبه وشائعاته. خطرت لـ لي سونغمين فكرة فجأة.

سيدي. بحسب قولك، كم عدد الأشخاص الأقوى منك في هذا العالم؟
هاه؟
الشيطان السماوي المجنون، الذي كان يتلو المانترا بجد، أدار رأسه لينظر إلى لي سونغمين. كانت هالة ومهارة وتقنيات الشيطان السماوي المجنون قوية جدًا لدرجة أنه لا يمكن مقارنة قدراته حتى بمستنسخ ويجيهويون. إذا كان لي سونغمين قد قاتل ضد الشيطان السماوي المجنون في الزنزانة، لكان قد قُتل في لحظة.

أنت على حق.
كان لي سونغمين يتوقع إجابة متعجرفة بنبرة متغطرسة، لكن الشيطان السماوي المجنون ضحك فقط وهو يقول.

العالم واسع.
كان هناك إحساس بالإهانة الذاتية المريرة في الكلمات التي تمتم بها الشيطان السماوي المجنون. بما أنه كان يتوقع إجابة متعجرفة، فإن إجابة الشيطان السماوي المجنون الحقيقية جعلت لي سونغمين يشعر بالإحراج قليلاً. ضحك الشيطان السماوي المجنون وهو ينظر إلى وجه لي سونغمين.

فنان الدفاع عن النفس في مستواك سيكون بالطبع فضوليًا. من هو الأفضل في العالم، وأين يمكنني أن أجدهم؟ كم عمرك؟
ثلاثة وعشرون.
هاها! شاب يبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا تجاوز بالفعل القمة ويشاهد التفوق من بعيد، أتساءل كم عدد الأشخاص الذين سيصدقون أنك وصلت إلى تلك المرحلة في سنك بالفعل؟ حق. يكفي منصبك لمناقشة الأفضل في العالم.
قال الشيطان السماوي المجنون وهو يضحك من أعماق قلبه.

إنه يكفي لإدراك مدى سخافة الأفضل.
ماذا تعني؟
لكل شخص جبله الخاص، ولن تعرف مدى ارتفاعك حتى تقف على قمته. لقد وصلت إلى مستوى عالٍ جدًا. هذه الأنواع من الأفكار الغامضة لا تكون إلا حتى تصل إلى هناك. ثم تدرك شيئًا ما عندما تقف على قمة الجبل. الجبل الذي تسلقته لم يكن مرتفعًا جدًا في الواقع. لم يكن سوى تل صغير وسط مئات القمم الشاهقة.
قال الشيطان السماوي المجنون بصوت مرير. لم تكن الكلمات موجهة إلى لي سونغمين فحسب، بل كانت تعني نفسه جزئيًا أيضًا.

العالم واسع. ربما تعرف بالفعل. هذا العالم في عالم توجد فيه كائنات غير بشرية وحشية، فإن البشر ليسوا عظماء جدًا. أولئك الذين يعيشون لآلاف السنين. لقد مارست فنون الدفاع عن النفس لمدة 60 عامًا للوصول إلى هذا المستوى. كم عدد البشر الذين يمكنهم قضاء 60 عامًا بهذه الطريقة؟ ولكن ماذا لو بدأت تلك المخلوقات غير البشرية التي تعيش لآلاف السنين في ممارسة فنون الدفاع عن النفس؟ ماذا يحدث بعد ذلك؟ ماذا لو كانوا يمتلكون أيضًا موهبة عبقرية؟
عند هذا البيان، تذكر لي سونغمين أولئك الذين كانوا في قمة الأجناس غير البشرية التي التقى بها في الشمال. ملكة مصاصي الدماء، جينيلا، عاشت 600 عام. يجب أن يكون جوون، الذي كان يُدعى الذئب المجنون، قد عاش لمئات السنين.

إنهم المنظمة المعروفة باسم ما وراء السماوات (). هؤلاء هم الأشخاص الذين عاشوا كبشر لمئات السنين، ثم غير البشر الذين وجدوا منذ البداية.
قال الشيطان السماوي المجنون وهو يخلع معطفه. كان هناك جرح من سيف طويل محفور بعمق على جسده العاري.

هذا هو الجرح الذي عانيت منه على يد أحد الآلهة الستة، زون زهي ()، قبل 10 سنوات. حتى مع قدراتي الحالية، ما زلت غير واثق من أنني أستطيع الصمود 100 ثانية ضده. ربما قد تقابلهم في المستقبل القريب. غالبًا ما يبحثون عن أشخاص أقوياء مشهورين حديثًا لاختبارهم.
(ملاحظة المترجم: 6 آلهة هم مجرد تخيل 6 رهبان مفتول العضلات يقفون جنبًا إلى جنب)
ما وراء السماوات والآلهة الستة. لم يستطع لي سونغمين إلا أن يتعاطف مع كلمات الشيطان السماوي المجنون. عندما كان مرتزقًا من الدرجة الثالثة، لم يكن يعرف شيئًا. في ذلك الوقت، كانت قمة العالم الذي ينتمي إليه لي سونغمين هي زيون، زعيم مرتزقة كورونا. لكن زيون مات عبثًا على يد فريسكين.

عندما تفكر في الأمر، توسع عالم لي سونغمين بشكل كبير منذ أن ذهب إلى بيهينجر. بالمقارنة مع حياته السابقة، التقى بالكثير من الأشخاص العظماء الذين لم يسمع بهم من قبل، ومن خلال هذه اللقاءات، أدرك لي سونغمين مدى صغر عالمه ومدى ضآلة وجوده. كما قال الشيطان السماوي المجنون: حتى لو كانت مجرد قمة، فقط عندما تتسلق إلى القمة سترى مدى ارتفاع الجبال الأخرى.

إلى أي مدى يمكنني أن أذهب؟
* * *
ويجيهويون.
جلست القرفصاء ونظرت إلى الشخص الجالس مقابلها. كان يرتدي قبعة من الخيزران كبيرة وعباءة على الطراز التقليدي. ويجيهويون، التي كانت ترتدي العباءات السوداء التي حصلت عليها من الزنزانة والتنين الأسود الذي كان يجلس على كتفها، كانت لا تزال تطغى على المكان على الرغم من صغر سنها. بالإضافة إلى ذلك، كانت تنضح بهالة شرسة لترهيب الرجل.

ومع ذلك، كان هادئًا حتى عند مواجهة هالة ويجيهويون الوحشية. كان الاثنان يجلسان في صمت في منتصف دار ضيافة قديمة بدون ضيوف لفترة طويلة. كان الرجل هو الذي تحرك أولاً. رفع يده ببطء وأمسك بالكوب الموجود على الطاولة.

الشاي بارد.
تمتم الرجل. ارتفع بخار ضبابي من الشاي وهو يداعب الكوب، مستخدمًا تقنية. حدق الرجل في وجه ويجيهويون من تحت قبعة الخيزران وهو يحتسي رشفة من الشاي الدافئ.

هل يمكنك التعامل مع تشانغ كاو ()؟
سأل الرجل. جلست ويجيهويون وذراعيها مطويتان ولم تجب. انفجرت في الضحك.

فجأة هكذا؟
معظم الاجتماعات تكون هكذا.
قال الرجل بضحكة خافتة وهو يضع الكوب. خلع قبعته ووضعها جانبًا. تساقط الشعر الفضي الذي كان ملفوفًا في القبعة وتدفق على شكل موجات. نظرت ويجيهويون إلى أذني الرجل المستطيلتين. مظهر جميل وأذنان طويلتان مدببتان تبدوان أنثويتين إلى حد ما. كان الرجل قزمًا.

ما وراء السماوات هي منظمة لم أسمع بها من قبل.
أفترض ذلك. ومع ذلك، فمن الصحيح أننا موجودون.
لماذا تريدني أن أنضم؟
لديك إمكانات.
نظر الرجل إليها وضحك. كان لقاءً مفاجئًا. في دار الضيافة. دخلت ويجيهويون بالصدفة. شعرت بالجوع والعطش أثناء تجولها في الشارع، لذلك دخلت دار الضيافة دون تفكير. كان الرجل بالفعل في الداخل في ذلك الوقت. ثم اقترب من ويجيهويون وبدأ في التحدث إليها.

قال إنه من ما وراء السماوات.
فتحت ويجيهويون فمها وتحدثت.

أنا لست هنا بسبب تشانغ كاو. كنت أشعر بالملل فقط. إنه أمر مزعج أيضًا، كما تعلم أنت تعرف بالفعل. كنت تجلس هنا تنتظرني.
حق.
لكنني لا أعرفك. أنا لا أعرف حتى ما هو ما وراء السماوات. لذلك فهو أمر مزعج ومثير للاشمئزاز.
أعتذر عن التأخير في التعريف بنفسي إذا كان ذلك قد أساء إليك.
هز الرجل كتفيه.

أنا تشيان زون، أحد القادة البارزين بين الآلهة الستة لما وراء السماوات.
(ملاحظة المترجم: يستخدم موكسي لوصف منصبه، وإذا خمنت ذلك، فقد يكون الرجل الثاني في القيادة. اسمه تشيان زون يترجم إلى سيد القبضة إذا أخذته حرفيًا)
ما وراء السماوات، الآلهة الستة، تشيان زون. تمتمت ويجيهويون بالأسماء بصمت. على الرغم من أنها بدت متماسكة ظاهريًا، إلا أن ويجيهويون كانت تعاني من بعض الارتباك. كانت هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها اسم مجموعة تسمى ما وراء السماوات. كانت أيضًا المرة الأولى التي تسمع فيها عن تشيان زون والآلهة الستة.

إنه لأمر مدهش.
لقد مرت عشر سنوات تقريبًا منذ أن أتت إلى إريا. لم تواجه ويجيهويون أبدًا صعوبات أو خطرًا في هذا العالم. كان جميع الأشخاص الذين التقت بهم ويجيهويون أضعف منها. كان الوحش الزعيم في الزنزانة قويًا إلى حد ما، لكنه كان لا يزال أضعف من ويجيهويون.

ولكن ماذا عن الرجل الذي أمامها؟ لم ترَ أي أقزام من قبل، لكن هذا لا يعني أن ويجيهويون لا تعرف أي شيء عنهم. قزم. عرق يعيش لمدة 1000 عام، ويسكن الغابات. سألت ويجيهويون وهي تميل رأسها إلى الجانب.

لم أشعر بالإهانة لأنني لا أعرف من أنت. الآلهة الستة، تشيان زون هذا ليس ما أنا فضولي بشأنه. ولكن ما هو هذا ما وراء السماوات؟
نحن لا نسعى وراء أي شيء. إنه مجرد شعور بالوحدة، أليس كذلك؟ عندما تقف على القمة لفترة من الوقت، ستشعر حتمًا بالوحدة. غالبًا ما يجلب هذا العزلة الجنون.

قال تشيان زون بابتسامة.
لقد عشت أربعمائة عام بالفعل. تم تخصيص معظم هذه الأربعمائة عام لتدريب فنون الدفاع عن النفس هو-هو! ليس لدي خيار سوى أن أجن. يعيش عرق الأقزام طويلًا جدًا. لقد عشت أربعمائة عام، ولا يزال لديّ عمر أطول في المستقبل مما عشته بالفعل.
ابتعد.
أومأت ويجيهويون بكلمات تشيان زون وأجابت. اختفت ابتسامة تشيان زون.

هل سمعت خطأ؟
لا. لقد سمعتني. ابتعد.
قالت ويجيهويون ذلك وأمسكت بالكوب الذي أمامها. ابتلعت الشاي البارد دفعة واحدة ووقفت.

لا أريد الانضمام إلى مجموعة لا تجتمع حتى من أجل المتعة. وبالمناسبة، فإن الأشخاص الذين يتجنبون تقديم الإجابات مباشرةً هم دائمًا مزعجون.
ليس هناك طريقة لأخبرك بكل شيء من البداية الآن.
قال تشيان زون وهو يعدل تعبيره المشوه. انفجرت ويجيهويون في الضحك عند تلك الملاحظة.

أرى. هناك سبب لعدم قدرتك على إخباري بكل شيء علنًا. رائحتك كريهة، وليست قليلة. إنها رائحة كريهة للغاية.
يبدو أنني اتبعت النهج الخاطئ.
تمتم تشيان زون وهو يقف. بدأت العباءة التي كان يرتديها تهتز بعنف. هالةه، التي كانت هادئة منذ لحظة، اشتعلت بعنف مثل عاصفة مع تشيان زون في المركز.

لقد كنت أتحدث إليك بهدوء، معتقدًا أنك شخص لديه إمكانات، لكنك تفتقر إلى الأدب. سيكون من الجيد أن أعلمك بعض الآداب قبل التحدث.
أنت شخص غريب، هاه.
قالت ويجيهويون بابتسامة.

لقد قلت لا وأهنتك، ومع ذلك فأنت لا تفكر في قتلي ولكنك لا تزال تريد مني أن أنضم إلى ما وراء السماوات. لماذا تذهب إلى هذا الحد؟
لم يجب تشيان زون. ضحكت ويجيهويون وهي تراقبه وهو يطلق هالته. رفعت يدها وأمسكت بأنفها.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
أخبرتك. رائحته كريهة.
كما أنها تفوح منها رائحة الدم. كانت الرائحة القادمة من مطبخ دار الضيافة مليئة بها. عندما دخلت ويجيهويون دار الضيافة، لم يكن هناك أحد بالداخل باستثناء تشيان زون. تم وضع كوبين فقط. ليس الأمر أنها كانت غاضبة لأنه قتل المالك والخادم البريئين. ولكن، كان من المزعج أن يتم محاصرتها بهذه الطريقة.

أما بالنسبة للكلام،
رفعت ويجيهويون يدها، والتف التنين الأسود حول ذراعها.

إنه كلامك هو الذي يفتقر إلى الاحترام.
بعد سماع صوت الضحك الصاخب، انهار المبنى خلفها.
*****
تبرع بـ 10 دولارات على Centinni Kofi واذكر Possessing Nothing لإصدار فصل إضافي!
يمكنك الوصول إلى المزيد من الفصول على Patreon الخاص بنا: /pn_centinni)
انضم إلينا في خادم Discord الخاص بنا: https://discord.gg/ymS8NwE واغتنم الفرصة للدردشة مع المترجمين والمحررين المفضلين لديك! احصل على تحديثات الروايات والمانجا / المانهوا / المانهوا في الوقت الفعلي، واستمتع ودردش مع أشخاص متشابهين في التفكير، وغير ذلك الكثير!