الفصل 65
## الترجمة العربية:
**الفصل 65: كلمة بمناسبة النشر**
شهر كامل مر، وأخيراً وصلنا إلى هذه المرحلة.
باختصار، سيتم النشر غداً، وآمل أن أحظى بدعمكم جميعاً.
أنا كاتب مغمور قديم، كتبت في السابق قصة مشتقة من بوكيمون، وفي النهاية لم أحصل على حتى عشرة اشتراكات، مما حطم معنوياتي تماماً، لكنني لم أستسلم وأصررت على إكمال مليوني كلمة، كنوع من الوفاء للقراء الذين دعموني باشتراكاتهم طوال الطريق.
بعد الانتهاء المتسرع، كتبت عشرات البدايات لروايات جديدة، قمت بتعديلها مراراً وتكراراً، وتم رفضها جميعاً، بالإضافة إلى بعض الأمور في الواقع التي ضغطت عليّ بشدة، مما أدى إلى انهيار معنوياتي المتزعزعة بالفعل، وغرقت في اليأس.
علمت أنني ربما لا أصلح حقاً لهذا المجال، لذلك استسلمت لفترة من الوقت، حتى عثرت مرة أخرى عن غير قصد على لعبة “Darkest Dungeon” (أحلك زنزانة) ورأيت أن الجزء الثاني قد صدر.
أتذكر أن الجزء الأول صدر في عام 2016، وكنت من أوائل اللاعبين القدامى في ذلك الوقت، لكن بعد التخرج، ضغط العمل والحياة عليّ، وتخليت عن جميع تلك الألعاب.
هذه المرة، عندما عثرت عليها، تذكرت على الفور بعض الأحداث التي وقعت في المدرسة، ثم قبلت على الفور رسالة الجد الأكبر، وتوجهت إلى قرية هامليت.
بصراحة، مستواي متوسط، وكنت أعتزم في الأصل العودة لزيارة الأقارب، وإلقاء نظرة على بلدة هامليت الجميلة والمسالمة.
لكن سرعان ما تعرضت، وأنا غارق في الذكريات الجميلة، لهجوم غادر من قبل الوحوش، وانسحبت مهزوماً.
هل يمكنني تحمل هذا؟ أنا كاتب روايات!
فتحت المستند على الفور، وأردت استخدام قوة الكلمات لسحق الجد الأكبر بقوة.
بالفعل، سرعان ما تلقيت “رسالة” من “الجد الأكبر”.
مدفوعاً بالرغبة في السلطة والثروة والشهرة، قررت بحزم العودة إلى الطريق القديم، والعودة إلى – ذلك الظل الشيطاني الذي يلتهمنا، تلك الزنزانة الأكثر ظلمة.
…………
بعد هذا الهذيان، لنتحدث عن بعض الأمور العملية.
أولاً، هذه قصة مشتقة مبنية على العمل الأصلي، لذلك يجب عليّ بالتأكيد إجراء تعديلات فنية على قصة العمل الأصلي، وقد يكون هناك بعض الاختلافات مع العمل الأصلي، لذا يرجى عدم الاعتراض عليّ.
تعتمد حبكة الكتاب على ما أكتبه (أؤلفه)، وإذا كنتم مهتمين بالعمل الأصلي، يمكنكم محاولة الحصول عليه، والشعور بدفء الجد الأكبر.
وبالمثل، لا توجد عتبة قراءة لهذا الكتاب، فهو يشبه معظم قصص اللوردات الخيالية الغربية، مع إضافة القليل من وحوش أسلوب كاثولو، ويمكن لجميع المساهمين فهمه دون أي شروط مسبقة، وإذا كانت لديكم أي أسئلة، يمكنكم طرحها في قسم التعليقات أو في تعليقات الفصول.
بعد ذلك، سأشرح أسلوبي في الكتابة، أنا معتاد على الوصف الأكثر تفصيلاً، وأميل إلى الواقع، ببساطة، إنه مطول نسبياً، والأسلوب واقعي والمحتوى عادي نسبياً ولا توجد فيه نقاط انفجار.
هذا أيضاً سبب مهم لفشل كتابي السابق، إنه مجرد مشكلة خاصة بي، ولا ألوم القراء.
لكنني تعلمت من التجربة في هذا الكتاب، وسأسعى جاهداً لإمتاعكم.
أنا لست ملتزماً بالحضور الكامل، وأربعة آلاف كلمة في اليوم هي بالفعل نتيجة السهر حتى الواحدة أو الثانية صباحاً واستبدالها بشعري الخفيف بالفعل، وفي كل مرة أستلقي فيها على السرير، أشعر بنداء الجد الأكبر بشكل غامض.
لكنني سأضيف المزيد من التحديثات غداً، لكي تستمتعوا.
أخيراً، أود أن أشكر المساهمين الذين دعموني طوال هذه الفترة، لولا مجموعاتكم، ومتابعتكم، وتعليقاتكم، وتعليقات الفصول، لانهارت معنوياتي الهشة منذ فترة طويلة، شكراً لكم على مرافقتكم التي منحتني الشجاعة للعودة إلى الطريق القديم.
بالطبع، أشكر المساهمين الذين منحوني مكافآت، وتذاكر شهرية، وتذاكر توصية، فقد جلبوا لي دفعة كبيرة من الإمدادات، مما منحني الموارد اللازمة للوقوف على قدمي في هامليت.
أنا لست مفيداً جداً، ولكن إذا جئتم لزيارة هامليت، فسوف أستقبلكم بحرارة بالتأكيد، لماذا بلدتنا الصغيرة متواضعة.
*&……¥!%#¥~& اهربوا بسرعة!……
أرجوكم أيها المساهمون… أنقذوا العائلة من تلك الزنزانة الأكثر ظلمة… وأعيدوا الأمل إلى هذه الأرض…
بوم!……
فجأة، تم طرق باب الغرفة خلفك، وجاء صوت عجوز.
“لديك رسالة جديدة، يرجى التوقيع عليها.”
(انتهى الفصل)
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع