الفصل 20

## الفصل العشرون: باي لي تشي

يا رفاق، أنتم متحيزون للغاية تجاه فيليو الصغير خاصتنا. على الرغم من أنني مذنب أيضًا! القائد منغ قوي حقًا! لم يذهب مي تشانغسو لمشاهدة المزيد من المباريات خلال الأيام القليلة التالية. بقي في الخلف واستراح في كوخ الثلج بحجة اعتلال صحته. لحسن الحظ، بعد تقييمه في اليوم الآخر، لم يعتقد كل من ولي العهد والأمير يو أن مي تشانغسو شخص يستسلم بسهولة للمحاباة أو القوة. وبما أنهما لم يتوصلا بعد إلى طريقة جديدة لجذبه إلى جانبهما، لم يتقدم أي من الطرفين لإزعاجه. قضى مي تشانغسو أيامه في قراءة الكتب وعزف القيثارة، وركز طاقته بالكامل على التعافي. ونتيجة لذلك، بدأ يبدو أكثر صحة بالفعل.

بما أن شياو جينغروي ويان يوجين قد سجلا، كان عليهما القتال في البطولة كل يوم، ولم يتمكنا من مرافقة سو نتيجة لذلك. من ناحية أخرى، بدا أن لدى شي بي الكثير من وقت الفراغ. كان يجد بعض الوقت كل يوم ليأتي ويتحدث عن هذا وذاك مع مي تشانغسو. تراوحت مواضيعهما على نطاق واسع، ولكن لم تذكر كلمة واحدة عن الأمير يو.

ومع ذلك، كان كوخ الثلج ينبض بالحياة كل يوم بعد الغسق. أحدث يان يوجين ضوضاء تكفي لعشرة أشخاص، وكان يروي منافسة اليوم لمي تشانغسو وكأنها قصة. كان يصبح متحمسًا بشكل خاص عند وصف معاركه هو وشياو جينغروي، باستخدام أوصاف حية للغاية. كان الأمر كما لو كان يصف حدثًا جللًا يهز الأرض، أو معركة محورية ستغير مجرى عالم فنون الدفاع عن النفس. ربما كان الاستماع إليه أكثر إثارة من رؤية الحدث شخصيًا.

غالبًا ما كان شي بي يدفع ذراع أخيه وينتقد، “ألا تخجل منه؟ هل يتحدث يوجين عنك حقًا؟ يبدو لي أكثر فأكثر وكأن الإله إرلانغ[1] قد نزل إلى الأرض. كل ما ينقصك هو كلب سماوي بجانبك.”

عادة ما كان شياو جينغروي يبتسم بسخرية، لكنه لم يوقف يان يوجين أو يحطم حماسه ولو مرة واحدة.

في المقابل، كان فيليو يهتف “مستحيل!” من وقت لآخر، وهو جالس ويحدق في السماء ببرود.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

تأمل يان يوجين في الأمر لبعض الوقت قبل أن يفهم أخيرًا معنى فيليو. ومنذ ذلك الحين، لم يجرؤ على المبالغة الجامحة أثناء وصف هجمات محددة.

على الرغم من أن يان يوجين كان مذنبًا بالتباهي، إلا أنه وشياو جينغروي كانا بلا شك من الدرجة الأولى في قوتهما. لقد أخضعا منافسيهما دون عناء كبير في الجولات القليلة الأولى. كانت هناك بعض المخاوف في اليومين الماضيين، لكنهما أنهيا مبارياتهما بانتصارات.

كان الإمبراطور يظهر في الوقت المحدد في مبنى فينيكس كل يوم من أجل إضفاء أهمية على الحدث. على الرغم من أن الجميع كانوا يعلمون أنه سيشاهد مباراة أو مباراتين على الأكثر قبل المغادرة، إلا أنهم ما زالوا يشعرون بالفخر الشديد بحضوره. لم يكن الزواج من الأميرة نيهوانغ هو الهدف الوحيد لمعظم الشباب الذين دخلوا البطولة. بعد كل شيء، كان للمنصب فتحة واحدة فقط، وكانت الصعوبة كبيرة جدًا. استخدم معظم الناس هذه البطولة كفرصة لتقديم مواهبهم، على أمل تحسين شهرتهم في عالم فنون الدفاع عن النفس من خلال المعارك، أو تحسين وضعهم من خلال لفت انتباه بعض السلطات العليا.

بهذه الطريقة، استمرت البطولة بسعادة، مع كل شيء وفقًا للخطة، واجتذبت أنظار العالم بأسره كما كان متوقعًا. كل يوم، كان شخص ما يغادر المسرح محبطًا، وكان صاعد جديد يرتفع إلى الشهرة بمعركة واحدة. مثلت النتيجة النهائية مزيجًا من الشهرة والثروة والسلطة. بالمقارنة بذلك، لا يمكن وصف هذه العملية بأنها مملة. على الأكثر، لم تكن غير متوقعة بما فيه الكفاية.

ومع ذلك، على الرغم من أن غير المتوقع وصل متأخرًا، إلا أنه وصل مع ذلك.

عند الغسق خلال اليوم السابع من البطولة، أدرك مي تشانغسو أنه يجب أن يكون قد حدث شيء مذهل عندما رأى التعبيرات الجادة على وجوه يان يوجين وشياو جينغروي، اللذين اندفعا إلى كوخ الثلج.

“سو! سو!” كان يان يوجين هو من أحدث ضجة بمجرد دخوله. لقد ركض إلى هناك، مما أعطى خديه قليلًا من الاحمرار وجبهته بعض قطرات العرق. اندفع إلى الداخل، وسحب مقعدًا من الخيزران، وجلس. تحدث على عجل قبل أن تتاح له فرصة لالتقاط أنفاسه، “يا إلهي، هناك مشكلة كبيرة!”

“ما الأمر؟” وضع مي تشانغسو الكتاب في يديه وجلس. “هل خسرت أنت وجينغروي؟”

“ما المشكلة الكبيرة حتى لو خسرنا؟ لكن شانغتشي خسر اليوم!”

“تشين شانغتشي؟” رفع مي تشانغسو حاجبيه بلا مبالاة. “على الرغم من أنه مقاتل ماهر بين الشباب، إلا أنه لم يصل بعد إلى قمة فنون الدفاع عن النفس. لماذا يجب أن يكون من المدهش جدًا أن يخسر؟”

كان شياو جينغروي قد جلس بجانب مي تشانغسو أيضًا، وأجاب بجدية شديدة، “ليس من المدهش أن يخسر، لكنه هُزم بحركة واحدة!”

صُدم مي تشانغسو، “كيف ذلك ممكن؟ حتى لو كان خصمه هو القائد منغ نفسه، فلا ينبغي أن يهزم بحركة واحدة.”

“لهذا السبب قلت إن هناك مشكلة كبيرة!” صاح يان يوجين بدقة.

“هل يمكن أن يكون الشخص الذي هزمه ليس مواطنًا من ليانغ؟”

“لن نكون قلقين للغاية إذا كان مواطنًا من ليانغ. هذا الشخص من إمبراطورية يان الشمالية. اسمه غريب جدًا، يُدعى باي لي تشي[2]. كان يتظاهر بأنه يواجه الكثير من الصعوبات في الجولات السابقة، لكنه أصبح فجأة شرسًا اليوم، وغدًا هو الجولة الأخيرة. يبدو أنه لا يتطلع للفوز فحسب، بل يخطط أيضًا لزعزعة المنافسين المتبقين خلال العملية.”

عبس مي تشانغسو، “إلى جانب توبا هاو، هل لدى يان شخص من هذا العيار؟”

“يمارس هذا الشخص شكلاً قويًا من فنون الدفاع عن النفس. مظهره خشن، وهو مغطى بعضلات تشبه الفولاذ. استهان به شانغزي باعتباره فظًا، وكان مهملاً إلى حد ما. ونتيجة لذلك، تلقى باي لي تشي هجومه الأول وجهًا لوجه دون حتى محاولة المراوغة. ثم، قبل أن تتاح له فرصة للتراجع، خلع باي لي تشي كتفه بضربة كف واحدة، مما جعل شانغزي غير قادر على تحريك ذراعه وبالتالي اضطر إلى الاعتراف بالهزيمة.” كان شياو جينغروي قلقًا أيضًا، لكن قلقه لم يكن مكشوفًا. أظهر فقط وجهًا قاتمًا، واستمر بنبرة ثابتة إلى حد ما، “من غير العدل بعض الشيء القول إنه هُزم بضربة واحدة، لكن صحيح أن باي لي تشي يمتلك قوة فائقة. قد لا يكون لديه الكثير من الميزة إذا استخدم قوته الغاشمة على شخص يتمتع بأساس متين وطاقة داخلية مكثفة مثل القائد منغ، ولكن…”

توقف عندما وصل إلى هذا الجزء من حديثه، كما لو كان غير راغب في ذكره بوضوح. ومع ذلك، كان مي تشانغسو قد أدرك بالفعل معنى كلماته غير المعلنة.

كانت الأميرة نيهوانغ، بعد كل شيء، امرأة. تركز طبيعة قتالها على التقنية، ويكملها القوة فقط. ستكون في وضع غير مؤات للغاية إذا واجهت خصمًا يمارس شكلاً قويًا من فنون الدفاع عن النفس مثل باي لي تشي. إذا حدث وارتكبت خطأ، فستكون هناك مشكلة كبيرة حقًا.

“لا تفزعوا بعد،” قاطع شي بي، الذي كان بالفعل في كوخ الثلج قبل وصول الاثنين. “ليست هذه بالضرورة حالة ميؤوس منها بالنظر إلى إجراءات البطولة. حتى لو دخل باي لي تشي هذا المراكز العشرة الأولى في بطولة فنون الدفاع عن النفس، فإن بطولة الفنون الأدبية لا تزال وفقًا لتقدير الإمبراطور. سيكون الأمر على ما يرام إذا صنفه جلالته كآخر مرشح.”

أصبحت نظرة مي تشانغسو أكثر تركيزًا. هز رأسه، “ولكن بهذه الطريقة، لن يكون هناك ضمان بأن تنتهي البطولة وفقًا لرغبات الأميرة نيهوانغ. في الأصل، إذا لم يعجبها مرشح، كان عليها فقط هزيمته. إذا لم يعجبها أي شخص من بين المرشحين العشرة، لم يكن عليها الزواج. ومع ذلك، مع ظهور مقاتل ماهر اليوم وهو شخص يصعب هزيمته وشخص لا ترغب أبدًا في الزواج منه، فإنه يظل تهديدًا حتى لو تم وضعه في المركز الأخير. لمنع احتمال الخسارة أمامه في النهاية، ستضطر الأميرة إلى اختيار زوج من المرشحين التسعة الذين يسبقونه. أخشى أن يكون ذلك إهانة تامة لشخص فخور جدًا لدرجة أنه يضطر إلى مواجهة مثل هذا الموقف.”

“ستقام الجولة الأخيرة غدًا، وسيتم اختيار المرشحين العشرة الأوائل. لماذا لا تأتي وتلقي نظرة أيضًا، سو؟” انحنى شياو جينغروي أقرب إلى مي تشانغسو واستمر بهدوء، “معرفتك بفنون الدفاع عن النفس تتجاوز معرفتنا بكثير. ربما ستكون قادرًا على الحكم على مستوى الخطر الذي يشكله باي لي تشي، ومعرفة كيفية التعامل معه.”

“هل ستواجهه أنت أو يوجين؟”

“لا،” نفى شياو جينغروي، وهو يهز رأسه. “لا يوجد جينغروي ولا أنا في نفس المجموعة مثله. بغض النظر عن فوزنا أو هزيمتنا غدًا، لن نواجهه. ومع ذلك، إذا فاز غدًا، فسيكون بالتأكيد في المراكز العشرة الأولى. آمل أن توافق على مراقبته، حتى تقدم للأميرة نيهوانغ بعض الاقتراحات المفيدة.”

“هذا صحيح، هذا صحيح،” ردد يان يوجين. “لم يكن مستوى جينغروي في فنون الدفاع عن النفس بالضرورة أفضل من مستواي من قبل، لكنه تفوق علي بالفعل بعد تلقي نصيحة سو خلال رحلتهم.”

ابتسم مي تشانغسو بخفة، “تمتلك الأميرة بالفعل مهارات قتالية من الدرجة الأولى، لذا فإن الاقتراحات التي يمكنني تقديمها ستكون محدودة. إنها مختلفة عن جينغروي. لم تكن مهارات جينغروي رائعة مثل مهاراتها، لذلك كان هناك مجال أكبر للتحسين.”

“سو،” عبس شياو جينغروي، “ألا يمكنك قول ذلك بلطف أكثر؟ لقد آذتني…”

“ومع ذلك، من الخطير حقًا أن تواجه الأميرة نيهوانغ على الفور مقاتلًا غير مألوف وماهر بعد جولة واحدة فقط غدًا.” عقد مي تشانغسو حاجبيه الأنيقين معًا. “نحن بحاجة إلى التفكير في شيء ما لإضافة حاجز آخر بينهما.”

“هل لديك بالفعل خطة، سو؟” سأل يان يوجين بفضول.

“قبل الجولة الأخيرة غدًا، يمكن للإمبراطور إصدار مرسوم لإضافة يومين إضافيين من جولات التحدي.”

“جولات التحدي؟”

“نعم. سيكون السبب هو القضاء على أي ظلم في البطولة بسبب تقسيم المجموعات. سيكون الأبطال العشرة الأوائل غدًا هم من سيتم تحديهم. يمكن لأي من أولئك الذين هزموا خلال الأيام القليلة الماضية تحدي أي بطل خارج مجموعتهم حسب الرغبة. إذا فاز في معركة، فيمكنه استبدال منصب الأبطال الأصلي ويصبح شخصًا جديدًا يتم تحديه. سيكون المرشحون العشرة الأوائل بعد يومين من المعارك هم الأشخاص الفعليون الذين يمكنهم المشاركة في البطولة الأدبية. لن يكون أي من الأشخاص الذين لديهم الشجاعة لتحدي الأبطال عاديًا. حتى لو لم يتمكنوا من هزيمة باي لي تشي، فسوف يخلق ذلك على الأقل المزيد من الخبرات للأميرة.”

أومأ النبلاء الثلاثة برؤوسهم صعودًا وهبوطًا. “هذه فكرة عظيمة!” أشاد يان يوجين.

“ومع ذلك، سيحتاج شخص ما إلى دخول القصر الليلة ومطالبة الإمبراطور بإصدار مرسوم على الفور،” ذكر مي تشانغسو عرضًا.

سارع يان يوجين بالإجابة دون حتى التفكير، “هذا سهل للغاية. سأدخل القصر على الفور!”

“لا حاجة، لا حاجة!”، قال شي بي، وهو يوقفه بسرعة. كان محرجًا بعض الشيء، لكنه توسل بوجه متورد في النهاية، “هل يمكننا أن نجعل الأمير يو يذهب إلى جلالته؟”

لم يكن أحد جالسًا غبيًا. لقد فهموا على الفور ما كان يخطط له بمجرد أن تحدث. نظروا إليه معًا، ولم يتحدث أحد.

ربما يكون الإمبراطور قد تلقى تقريرًا عن باي لي تشي بحلول ذلك الوقت، وكان على الأرجح قلقًا أيضًا. إذا كان شخص ما سيثير هذا الاقتراح أمام الإمبراطور، فسيكون جلالته سعيدًا بالتأكيد. ستكون الأميرة ممتنة بشكل طبيعي لهذا الشخص أيضًا. ستتاح فرصة جديدة للمرشحين المهزومين، لذلك بالطبع، سيكونون أكثر سعادة. حتى الأبطال العشرة سيهتمون بسمعتهم، وسيمتنعون عن المعارضة القوية للحفاظ على جبهتهم القوية. لذلك، بغض النظر عن الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر، كان هذا الاقتراح في مصلحة الجميع. لا عجب أن شي بي كان على استعداد لإحراج نفسه من أجل انتزاع هذه الفرصة للأمير يو.

“بما أن شي بي يريد أن يقدم ساقيه في هذا الجري، فليذهب،” سمح مي تشانغسو بخفة بعد فترة.

كان شي بي سعيدًا للغاية. قدم شكره مرارًا وتكرارًا، ثم وقف بسرعة وغادر دون أي تأخير آخر.

حل صمت غريب على الغرفة بعد مغادرته. أسند مي تشانغسو رأسه على الوسادة الدافئة وأغمض عينيه لإعادة الشحن. لم يستمتع شياو جينغروي أبدًا بالارتباط بهذا النوع من الأعمال. إلى جانب ذلك، كان أخاه الأصغر، لذلك لم يكن بإمكانه سوى الصمت. على الرغم من أن يان يوجين لم يكن متحالفًا مع أي طرف، إلا أنه كان لا يزال مرتبطًا إلى حد ما بالأمير يو بسبب الإمبراطورة يان، لذلك لم يتمكن من الإدلاء بأي تعليقات أيضًا. فجأة، أصبح الجو هادئًا إلى حد ما.

مر الكثير من الوقت قبل أن يكتفي يان يوجين أخيرًا بالجلوس في صمت. فكر في سؤال آخر وسأل، “قل، أليس هذا غريبًا؟ بالنظر إلى عرض باي لي تشي بالأمس، يجب أن يكون قادرًا على الدخول في المراكز العشرة الأولى في العالم مهما حدث. كيف لا يوجد أي أثر له في تصنيفات لانغيا؟”

تحدث شياو جينغروي قبل أن تتاح لمي تشانغسو فرصة للإجابة، “أنت لا تعرف، هاه؟ وتجرؤ على تسمية نفسك عالميًا. ذكرت قائمة لانغيا لفناني الدفاع عن النفس منذ البداية أنها تصنف فناني الدفاع عن النفس فقط بناءً على المهارات التي أظهروها بالفعل. أولئك الذين يظلون غامضين ولا يكشفون عن أنفسهم للعالم لن يتم اعتبارهم من قبل قاعة لانغيا طالما أنهم لا يستخدمون مهاراتهم، حتى لو كانوا فنانين قتاليين لا مثيل لهم. بالطبع، في بعض الأحيان ستدهش التصنيفات الناس، ولكن ذلك يرجع فقط إلى قدرة قاعة لانغيا المذهلة على جمع المعلومات بسرعة وبشكل كامل. يمكنهم الحصول على نتائج العديد من المعارك السرية والخاصة، لذلك ستكون هناك بعض التناقضات مع التصورات العامة. مع هذه الاهتمامات التي اجتذبها، سيدخل باي لي تشي بالتأكيد قائمة فناني الدفاع عن النفس في العام المقبل.”

“بش، ألست تعتمد فقط على الأشياء التي تعلمتها من سو؟ أن تعتقد أنك حتى تلقي محاضرة علي الآن.” نفخ يان يوجين خديه، غير راغب في قبول الخسارة. “سأنتقل إلى كوخ الثلج غدًا!”

ضحك شياو جينغروي، “أنت أكثر ضجيجًا من الغراب. حتى لو كان سو يتحملك، فلن يكون فيليو راغبًا…”

قبل أن يتلاشى صوته، صدر صوت بارد فجأة من قمم الأشجار أعلاه، “فيليو غير راغب!” لقد أعطى يان يوجين خوفًا كبيرًا، وسرعان ما اقترب من مي تشانغسو.

“فيليو عاد.” ظهرت ابتسامة على وجه مي تشانغسو. بدأ في رفع يده، وانحنى فيليو نحوه في لمح البصر.

“هل هو ممتع في الخارج؟”

“غير ممتع!”

“فيليو لا يحب فكرة أن يأتي يوجين للعيش هنا؟”

“لا يحب!”

“لماذا لا؟”

“متشابه جدًا!”

رمش يان يوجين بفضول، “متشابه جدًا مع ماذا؟”

ضحك مي تشانغسو، “إنه يقول إنك تشعر بأنك مشابه جدًا لـ لين تشن من تحالف النهر الشرقي الخاص بنا. إنه شخص لا يستطيع فيليو تحمله على الإطلاق.” استدار إلى فيليو ومازحه، “لماذا تعتقد أنهما متشابهان؟ لم يضايقك يوجين أبدًا، أليس كذلك؟”

نظر فيليو إلى ابن أخت الإمبراطورة ببرود. كان صوته مثل كتلة من الجليد وهو يجيب، “يريد أن يضايق!”

“أوي أوي أوي،” احتج يان يوجين، وهو يلوح بيديه على عجل، “الفاضل لا يصدر حكمًا بناءً على الخيال. ستقتل شخصًا بريئًا بهذه الطريقة…”

“هذا صحيح،” ضحك مي تشانغسو، وهو يلهث، “لا تهتم به، فيليو. هناك وجبات خفيفة متبقية لك في الداخل، وكلها مفضلة لديك. اذهب وتناول الطعام.”

قال فيليو “حسنًا”، ثم نظر إلى يان يوجين مرة أخرى قبل أن يختفي في لمح البصر.

نظر شياو جينغروي إلى تعبير صديقه الجيد وانفجر في الضحك. مر وقت طويل قبل أن يتوقف ضحكه ببطء، وربت على كتفي يان يوجين مواسيًا.

تظاهر يان يوجين باللطف ولوح بيده، “نادرًا ما تتاح لك الفرصة لتضحك علي، لذلك سأدعك تضحك من كل قلبك.” استدار إلى مي تشانغسو مرة أخرى وسأل، “إذن هل ستذهب غدًا، سو؟”

“بما أن هناك مثل هذا الترفيه، بالطبع.” ابتسم مي تشانغسو بلطف له واستمر، “ومع ذلك، فإن فكرة جولة التحدي هذه ستخلق مضايقات لكما. أعتذر.”

“الأمر أفضل بكثير بهذه الطريقة! سيعتمد الجميع على قدراتهم الفعلية،” أجاب يان يوجين. ضحك بصدق، “لم يكن من الصواب أن يعتني بنا الناس.”

سأل شياو جينغروي في حيرة، “ما هذا بشأن الاعتناء بنا؟”

ألقى يان يوجين نظرة جانبية عليه، “أنت بهذا الغباء، وما زلت تجرؤ على الضحك علي؟”

“جينغروي،” قال مي تشانغسو بصوت منخفض، وهو يربت على يده، “هذه بطولة لاختيار زوج، وليست جنديًا. ستهتم المحكمة بشكل طبيعي بشباب مثلكما يتمتعان بمظهر جيد وشخصية جيدة وخلفيات عائلية جيدة. ألا تعتقد أن الأشخاص في مجموعاتك ضعفاء بشكل خاص؟”

“أوه؟” نظرًا لأن شياو جينغروي كان يتمتع بطبيعة لطيفة ولطيفة، فإنه لم يحب أبدًا التحليل بعمق في أي مسألة، ولم يدرك ذلك حقًا. لقد صُدم.

انتهز يان يوجين هذه الفرصة وتحدث بظلام بجانب أذنه، “اعتقدت أنك كنت مثيرًا للإعجاب جدًا، أليس كذلك؟ سواء كان ذلك في أسفارك أو في العاصمة، من سيصدقك إذا أنكرت تلقي أي فوائد من هويتك؟”

“يوجين!” ابتسم مي تشانغسو وهو يعبس، “ما نوع أفضل صديق أنت؟ هل تريد الاستمرار حتى ينزعج جينغروي؟”

“سو، لا يجب أن تدلله كثيرًا،” قال يان يوجين، وهو يهز رأسه، “من الأفضل له أن يرى بعض القضايا بوضوح. جينغروي صادق بعض الشيء. هذا ليس جيدًا. يجب أن يكون مثلي. على الرغم من أنني مرتاح البال، إلا أنه لا يمكنني أن أكون مشوشًا في الأشياء التي يجب فهمها بوضوح.”

تحولت نظرة مي تشانغسو فجأة إلى معقدة. تنهد بهدوء وقال، “أنت بالتأكيد شخص غريب الأطوار وسهل الانقياد. سيكون من الرائع إذا كان جينغروي مثلك…”

نظر شياو جينغروي إلى أحدهما، ثم إلى الآخر. لم يستطع إلا أن يرفع يده بينهما، وقال بامتعاض، “توقف! توقف! عما تتحدثون يا رفاق؟ ليس الأمر كما لو كنت غبيًا. إلى جانب ذلك، حتى لو كنت ساذجًا بعض الشيء، يجب أن أكون على الأقل أفضل من هذا الشخص عديم القلب هنا، أليس كذلك؟”

أجاب مي تشانغسو بحرارة، “أنت بالطبع شخص رائع، وآمل أن نتمكن دائمًا من الانسجام مع بعضنا البعض بهذه الطريقة. ومع ذلك، فإنك تقدر العلاقات حقًا بطبيعتك، وهذا سيؤذيك حتمًا في المستقبل. نحن قلقون عليك فقط مقدمًا.”

رأى شياو جينغروي أنه يتحدث بصدق. اندفع شعور دافئ إلى قلبه، وأجاب على الفور، “يرجى الاطمئنان، سو. الحياة مليئة بالصعود والهبوط التي تعمل على صقل روح المرء. بغض النظر عن مدى ضعفي، فإنه ليس إلى الحد الذي أقلق فيه أصدقائي بالوقوع في يأس دائم عندما أواجه مشكلة…” بعد أن انتهى، تغيرت لهجته فجأة. نظر إلى يان يوجين من زوايا عينيه وقال، “أما بالنسبة لك، فاحتفظ بها. توقف عن تقليد سو والتظاهر بأنك عميق.”

“أوي أوي،” قال يان يوجين، وهو يضع ذراعيه على وركيه، “تتأثر عندما يقلق عليك سو، ولكن عندما أقلق عليك، فإنك تحدق بي؟ أليس الفرق كبيرًا جدًا؟”

“ما الفخر الذي يمكنني التحدث عنه،” قال شياو جينغروي، وهو ينظر إلى يان يوجين من زوايا عينيه، “إذا تركت شيئًا مدللًا مثلك يقلق علي؟ ابتعد عني.”

“تجرؤ على الاستهانة بي؟ لنتقاتل!” قام يان يوجين بطي أكمامه وانقض. تصارع الاثنان معًا مثل تلاميذ المدارس، وتقاتلا بصخب دون استخدام أي تقنيات مناسبة. حتى فيليو انتبه من الضجة وأخرج رأسه ليرى الضجة.

شاهدهم مي تشانغسو بابتسامة خافتة. ومع ذلك، كان هناك بعض التعبير الذي لا يمكن فهمه في عمق عينيه.

[1] إله محارب صيني شهير. انظر https://en.wikipedia.org/wiki/Erlang_Shen.
[2] اسمه يعني حرفيًا مائة لي أعجوبة/غرابة، حيث 1 لي = 500 متر. بشكل أساسي، رجل غريب.