الفصل 72
## الترجمة العربية:
**الفصل 72: تيارات خفية، قمر باهت ونجوم متناثرة، عشب ناعم متألم.**
حل الظلام الدامس تمامًا.
الربيع الدافئ يعود ببرودة مفاجئة، فالطقس الذي كان قد بدأ بالدفء، عاد إليه تيار بارد بشكل غير متوقع.
خرج فانغ شوان من قاعة بوذا المظلمة تمامًا، وألقى نظرة على السماء، ثم خطا خطوة واحدة، وتحول على الفور إلى أثر ضبابي، واختفى أمام قاعة بوذا المهجورة.
إن يانغ تينغ ضعيف العقل، ولا يكفي وحده أن يدفع عينيه الملكيتين الحمراوين إلى مستوى الإتقان!
المدينة الجنوبية، زقاق رؤوس الطين.
عربة فخمة تتقدم ببطء، وتتوقف أخيرًا عند المنزل الواقع في أقصى الزقاق.
امرأة ذات قوام رشيق، ترتدي ملابس فاخرة، وتضع على وجهها حجابًا مربعًا، تخرج من العربة بهدوء.
الحجاب يغطي معظم وجهها، ولا يظهر سوى عينين جميلتين باردتين، تعلوهما شامة حمراء صغيرة.
“انتظرني هنا، ولا تسمح لأحد بالدخول.”
أمرت المرأة المحجبة السائس بهدوء، ثم طرقت باب المنزل برفق.
انفتح الباب قليلًا إلى الداخل، وكشف عن شق.
عين تنظر بحذر من خلال الشق، ثم رأت المرأة المحجبة، فتلاشى الحذر في عينيها، وحل محله فرح عظيم.
صرير!
انفتح الباب، ويد ضخمة ذات عضلات مفتولة تمتد من خلف الباب، وتسحب المرأة المحجبة إلى الداخل.
في اللحظة التالية، أغلق الباب بصوت عالٍ.
السائس المسؤول عن قيادة العربة، يستمع إلى أصوات الضحك واللهو بين الرجال والنساء القادمة من الداخل، هز رأسه متنهدًا.
“للسيد ثلاثة أبناء، أحدهم يحب الزنا بزوجات الآخرين، والآخر يستمع إلى الأغاني في بيوت الدعارة، والثالث يخون طوال اليوم.”
“آه، هذه المهنة كسائس ستودي بحياتي حقًا.”
قطف السائس عشوائيًا عودًا من ذيل الكلب، ووضعه بين يديه، ثم وضعه في فمه، ووضع يديه خلف رأسه، غير مكترث بأصوات الفجور داخل المنزل، وبدأ يهمهم أغنية ريفية بصوت خافت، وأغمض عينيه ليستريح.
في اللحظة التي أغمض فيها عينيه.
لم يلاحظ.
شخصية طويلة القامة ترتدي قبعة واسعة الحواف، دخلت الفناء بخطوة ثابتة.
زقاق رؤوس الطين، داخل الغرفة الداخلية.
“يا حبيبي غو، ألم تنته بعد~~؟”
المرأة المحجبة التي نزلت من العربة، والتي تبدو وكأنها سيدة مجتمع، كانت قد خلعت حجابها بالفعل، وفكت ملابسها، وتم تقييدها بالحبال على السرير.
الحبال تضغط على اللحم الأبيض الناعم، وعلى جسدها آثار جلد وكدمات متعددة.
ومع ذلك، لم يظهر على وجهها أي أثر للألم، بل كان وجهها متوردًا، ومليئًا بالبهجة والترقب.
إذا كان هناك شخص غريب هنا في هذه اللحظة، فسيصرخ بالدهشة.
هل هذه هي يانغ هي، الابنة الكبرى لعائلة يانغ، الوقورة والباردة، والتي ترفض الناس على بعد ألف ميل؟
أصوات خطوات مكتومة تقترب باستمرار.
أغمضت يانغ هي عينيها، وتحركت أذنيها قليلًا، وقالت بصوت يحمل بعض الدلال:
“يا حبيبي غو، لماذا استغرقت وقتًا طويلاً اليوم؟ لقد طلبت خصيصًا صنع هذا السوط من شعر الماعز، حتى تتمكن من ضرب جسدي بلطف.”
بعد أن أنهت كلماتها، لم تنتظر يانغ هي ردًا لفترة طويلة.
كانت على وشك أن تتكلم بامتعاض.
“يا حبيبي غو؟ هل الشخص الذي تبحث عنه، هو هذا؟”
صدح صوت منخفض.
بعد ذلك مباشرة، شعرت يانغ هي بشيء دائري لزج، ألقي عليها.
“هم؟!”
فتحت يانغ هي عينيها فجأة لتنظر.
رأت رأسًا وجهه أزرق، وعيناه جاحظتان، تقع على صدرها، وتحدق بها بشدة.
نظرة في مقابل نظرة.
في اللحظة التالية.
“آه――!!!”
في لحظة، أصيبت يانغ هي بالذعر، وصرخت بصوت عالٍ، وتصارعت بجنون بيديها وقدميها المقيدتين بالحبال.
في الخارج.
“هم؟”
السائس الذي كان نائمًا نصف نائم، استدار، وسمع صرخات الرعب من الداخل، فنهض مذهولًا، ثم فرك عينيه مرة أخرى واستلقى، متمتمًا:
“ابنة السيد تلعب بشكل أكثر جنونًا!”
في الغرفة الداخلية، على السرير.
صفعة――! مع صفعة مدوية للغاية، على وجه يانغ هي.
توقف صراخ الرعب فجأة.
“يانغ هي؟”
عبس فانغ شوان ونظر إلى المرأة التي قيدت يديها وقدميها بنفسها.
“أنت…”
شعرت يانغ هي بالألم الحارق في وجهها، أولاً نظرت بذهول إلى الرأس الأزرق المتدحرج على جانب السرير، ثم رفعت رأسها لتنظر إلى الشخصية الطويلة القامة مفتولة العضلات، ذات الشعر الأسود الكثيف المتدلي.
تدريجيًا.
تلاشى الخوف من وجهها تدريجيًا.
وحل محله.
احمرار أكثر إثارة.
“نعم، هكذا…”
“بغض النظر عمن تكون، من فضلك عذبني بلا رحمة، ولا ترحمني.” نظرت يانغ هي إلى فانغ شوان بنظرة ثابتة، وتفوّهت بكلمة رقيقة.
“هم؟؟؟”
فانغ شوان الذي كان يعبس بالفعل، عبس أكثر عندما سمع ذلك.
نظر إلى يانغ هي ذات الوجه المتورد، والعينين الناعستين، وهز رأسه قائلًا: “هذه عائلة يانغ، هي حقًا بؤرة للفسق.”
بوم――!!! صفعة مدوية للغاية أخرى، أصابت يانغ هي بشدة، وتقيأت رغوة دموية وأغمي عليها.
أمسك فانغ شوان بشعر يانغ هي، وسحبه بعنف، فانقطعت الحبال على الفور، وخرج بخطوات واسعة.
في الخارج.
“غريب؟ لماذا لا يوجد صوت في الغرفة؟ هل انتهت ابنة السيد بسرعة كبيرة اليوم؟”
السائس المسؤول عن قيادة العربة، استدار وجلس، وفرك وجهه ليستعيد وعيه.
كان على وشك النزول من العربة، ووضع أذنه على الباب ليستمع إلى الحركة في الداخل.
صفعة! يد كبيرة، وضعت على كتفه.
“ارجع وأخبر يانغ جيانغ، إذا كان يريد حياة ابنه يانغ تينغ وابنته يانغ هي، فليأتِ وحده إلى معبد إله المدينة خارج المدينة ليبحث عني.”
فوجئ السائس، واستدار بسرعة لينظر، ورأى شخصية طويلة القامة ترتدي معطفًا واقيًا من المطر، وقبعة واسعة الحواف، تحمل يانغ هي كما لو كانت فرخًا صغيرًا.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
في غضون خطوات قليلة، اختفت تلك الشخصية الطويلة القامة في ظلام الليل الدامس.
“يا إلهي!”
في لحظة، تغير وجه السائس بشكل كبير، ودون أي تردد، أسرع بجر العربة، وانطلق بسرعة نحو المدينة.
داخل قصر يانغ.
الأضواء ساطعة، واللافتات البيضاء ترفرف.
“تشنغ إير، أبي سيرسل فانغ شوان قريبًا، لينضم إليك.”
يانغ جيانغ يرتدي ملابس الحداد، ويقف أمام لوحة تذكارية، ويتحدث كما لو كان يكلم نفسه.
خلفه، وانغ تيان لي ومجموعة من مقاتلي عالم الدخول ذوي الدم المتدفق، ينتظرون بهدوء.
“تشنغ إير، إذا كنت في السماء، فافتح عينيك جيدًا وشاهد كيف ينتقم لك والدك.”
أخذ يانغ جيانغ نفسًا عميقًا، ووضع أعواد البخور الثلاثة في المبخرة أمام اللوحة التذكارية.
في اللحظة التالية.
استدار فجأة.
الوجه الذي كان متعبًا طوال اليوم بسبب حزن فقدان الابن، كان اليوم مليئًا بالحيوية والقتل المتلألئ.
“يا قوم، أبلغوهم بالتحرك، أولاً اقبضوا على فانغ لان، ثم…”
كان يانغ جيانغ على وشك أن يتكلم.
في هذه اللحظة.
صرير――! تم فتح بوابة قصر يانغ بقوة.
“يا سيدي، هناك أمر جلل!”
مع صوت مذعور، هرع صبي يرتدي ملابس زرقاء، ووجهه مغطى بالعرق، وهو يترنح.
(نهاية الفصل)
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع
