الفصل 54

## Translation:

**الفصل الرابع والخمسون: يبدو أنك… لست بالقوة التي تصورتها**

داخل جناح “مراقبة المد والجزر”.
ثلاثة أشخاص يقفون خلف حاجز الجناح، ينظرون إلى سطح النهر الهادئ.
الشخص الأقصى على اليسار ذو بنية عريضة قليلاً، وجهه أبيض نقي، ملامحه لطيفة، وعيناه تنحدران إلى الأسفل في وجهه الممتلئ، مما يجعله يبدو ودودًا، ويشعر المرء تجاهه بالتقارب.
الشخص الأوسط يرتدي عباءة سوداء فضفاضة، ويغطي رأسه بغطاء، وجهه غير واضح المعالم، ولا يظهر منه سوى عينين جاحظتين مليئتين بالدماء.
أما الشخص الأقصى على اليمين، فيرتدي ثوبًا أبيض ناصعًا، مظهره وسيم، وهيبته عالية، ووجهه وسيم لا مثيل له، وكأنه نبيل من سلالة عريقة خرج من لوحة… إلا أن بعض الغطرسة المتأصلة في حاجبيه تمنح المرء شعورًا بالنفور.
هؤلاء الثلاثة، هم في الواقع أبناء عائلة “سيكُونغ” الثلاثة.
الابن الأكبر “سيكُونغ جِيهُواي”.
الابن الثاني “سيكُونغ جِييَان”.
الابن الثالث “سيكُونغ جِيهُوَان”.

“تشنغ جيويه شيونغ هو قائدي الموثوق به، ومن حقي أن آتي لمشاهدة المعركة، ما الذي أتى بكما أنتما الاثنان؟”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
صوت الابن الثاني “سيكُونغ جِييَان” أجش، ونبرته عادية.
وجه “سيكُونغ جِيهُوَان” لم يكن جيدًا، فنظر أولاً إلى رجل مسن ذي روح متقدة وشعر أبيض يقف أسفل جناح “مراقبة المد والجزر”، ثم عبس ببرود وهو يضع يديه خلف ظهره: “هناك من يقول أنني متغطرس ومتعجرف للغاية، وأفوت الكفاءات، أود أن أرى بنفسي ما إذا كان “فانغ شوان” متميزًا حقًا كما يقولون!”
أما “سيكُونغ جِيهُواي” فقد حك مؤخرة رأسه، وابتسم ببلاهة: “لم أفكر في الكثير، أنتم تعرفونني، ليس لدي أي هوايات أخرى في حياتي، أحب تكوين الصداقات، لقد شعرت بالألفة مع الأخ “فانغ” منذ اللحظة الأولى، وبما أنه يخوض معركة حاسمة، فلا يمكنني أن أفوتها.”
“أخي الأكبر، أخي الأكبر، هل شعرت بالألفة مع شخص ما مرة أخرى؟”
نظر إليه الابن الثاني “سيكُونغ جِييَان” ببعض السخرية، ثم هز رأسه بازدراء.
عائلة “سيكُونغ” أسست مجدها على الفنون القتالية، وهي تهيمن على الأطراف الأربعة! أليس كل فرد فيها متمردًا وحاسمًا؟ كيف ظهر مثل هذا الزاهد؟ “أخي الأكبر، هذا الأخ “فانغ” الذي شعرت تجاهه بالألفة، قد لا يجد نهاية سعيدة اليوم.”
كبح “سيكُونغ جِييَان” أفكاره، ونظر ببرود إلى سطح نهر “بينغ جيانغ”.

ربع ساعة.
نصف ساعة.
ثلاثة أرباع الساعة.
مر الوقت ببطء، من منتصف النهار إلى غروب الشمس، وبدأ المطر الخفيف يتساقط على النهر، متناثرًا على سطحه، ومحدثًا تموجات دائرية.
في الوقت الذي لم يتمكن فيه المتفرجون على ضفتي النهر من تحمل الانتظار وبدأوا في التذمر.
“تشنغ جيويه شيونغ”، الذي كان يجلس القرفصاء على سطح البحيرة، والذي لم تظهر على وجهه أي تعابير طوال الوقت، فتح عينيه ببطء.
“فانغ شوان، هل تنتظر هذا المطر، لكي يودعك؟”
صوت “تشنغ جيويه شيونغ” منخفض، وهو ينظر إلى البعيد.
في لحظة، جمع عدد لا يحصى من الناس على ضفتي نهر “بينغ جيانغ” أفكارهم بسرعة ونظروا في اتجاه نظرة “تشنغ جيويه شيونغ”.
رأوا في أعلى نهر “بينغ جيانغ”، مع غروب الشمس، وفي ستارة المطر التي تغطي السماء والأرض، قاربًا صغيرًا أسود اللون يشق طريقه عبر الماء.
شاب يرتدي قميصًا أحمر، وشعره الأسود الكثيف منسدل، وقامته مهيبة للغاية، يقف في مقدمة القارب.
لا يمكن وصف مظهره بالوسامة، لكن ملامحه عميقة وحادة، ووجهه خالٍ من الفرح والحزن، مما يمنح المرء شعورًا بالهيبة دون غضب.
وبجانبه، يجلس رجل عجوز ضعيف مقطوع الساقين على كرسي متحرك، وعندما رأى العجوز “تشنغ جيويه شيونغ”، ظهرت على وجهه نظرة كراهية شديدة.
“لقد أتى!”
في لحظة، انتعشت أرواح عدد لا يحصى من الناس، وتوقفوا عن الحديث وركزوا أنظارهم.
“هل هذا حقًا “شياو شوان”؟!”
وسط حشود الناس على ضفتي النهر، نظرت “لو يينغ” إلى ذلك الشكل الطويل القامة الواقف في مقدمة القارب، وغطت فمها على الفور بعدم تصديق.
وعلى مقدمة ذلك القارب الأسود.
“يا رئيس القاعة، لقد وعدتك بأن أدعك ترى بنفسك وأنا أرسل “تشنغ جيويه شيونغ” إلى طريق الموت.”
ابتسم “فانغ شوان” لـ “يو لاو غواي”، ثم رفع رأسه ونظر إلى “تشنغ جيويه شيونغ” الجالس القرفصاء على سطح النهر.
دون أي هراء، خطا “فانغ شوان” خطوة قوية إلى الأمام.
دويّ – !!! في لحظة، اهتز القارب الأسود بأكمله فجأة، وانتقلت سلسلة من الاهتزازات العنيفة من مقدمة القارب إلى مؤخرته، وارتفع القارب الأسود بأكمله إلى الأمام بعنف، كما لو أن شيئًا ثقيلًا قد اصطدم بالسطح بقوة!
انطلق “فانغ شوان” بأكمله مثل قذيفة، وتدفقت نظرة شرسة في عينيه، وانطلق نحو “تشنغ جيويه شيونغ” أمامه!
“هاهاها، هيا هيا! “فانغ شوان”، دعني أرى إلى أي مدى نمت قوتك في الشهرين اللذين غبت فيهما!”
أخيرًا نهض “تشنغ جيويه شيونغ”، الذي كان يجلس القرفصاء بثبات.
بدأ ماء النهر من حوله يغلي مثل الماء المغلي.
ضم كفيه معًا، وتدفقت طاقته الحيوية، وأصدرت عضلاته وأوتاره باستمرار صوتًا مكتومًا مثل وتر القوس، وجمعت كمية كبيرة من القوة في كفيه.
نظر إلى “فانغ شوان” القادم بسرعة، وظهرت في عينيه نظرة قتل باردة.
بوم – !!! في اللحظة التالية.
اصطدم الشكلان بقوة ببعضهما البعض! في لحظة، أثارت المياه الهادئة في الأصل على سطح النهر أمواجًا عاتية، كما لو أنها سقطت في بحر هائج!
شعر “فانغ شوان” الأسود يرقص بجنون، وذراعه اليمنى تسحب إلى الخلف مثل قوس كامل، وضربة بقبضته نحو رأس “تشنغ جيويه شيونغ” بقسوة لا مثيل لها! بشكل خافت، بدا أن هناك حوتًا ضخمًا يحجب السماء يصدر صرخة أثيرية طويلة من خلفه! “مت!!”
عند رؤية ذلك، أطلق “تشنغ جيويه شيونغ” ضحكة شريرة، وبالمثل تجمعت عضلاته في جميع أنحاء جسده، وضرب بقبضته نحو “فانغ شوان”!
في السماء والأرض، تردد صدى زئير نمر قاتل!
بوم!!! قبضة في قبضة! كما لو أن قذيفتين اصطدمتا ببعضهما البعض! في عُشر جزء من الثانية، اهتز الشكلان قليلاً، ثم اشتبكا مرة أخرى!
وسط الأمواج العاتية، اشتبك هذان الشكلان المهيبان والوسيمان بعشرات الحركات في لحظة! كان كلاهما سريعًا للغاية، مثل برقتين، ولم يتمكن المتفرجون إلا من رؤية الشكلين يتقاطعان باستمرار، وتتصادم قبضاتهم وأقدامهم من خلال الأمواج العاتية!
بانغ بانغ بانغ! اهتز سطح النهر بجنون.
كانت كل حركة من حركات الاثنين قوية للغاية، ولم تكن هناك حركات قتالية مزخرفة، فقط تصادمات القوة بين القبضات واللحم!
في كل مرة يحدث فيها تصادم، كان هناك صوت يشبه الرعد المكتوم!
لا نهاية لها، واسعة النطاق! كما لو أن الرعد اندلع من الأرض! “قوي جدًا…!”
“”تشنغ جيويه شيونغ” هو سيد فنون قتالية في المرحلة الكاملة من الحاجز السماوي الأول، ومن المنطقي أن يتمتع بهذه القوة، كم عمر “فانغ شوان”، ومع ذلك فهو قادر على الاشتباك مع “تشنغ جيويه شيونغ” دون أن يكون أضعف منه؟”
“يبدو أن “فانغ شوان” أقوى بكثير مما كنا نظن!”
في لحظة، اهتزت تعابير عدد لا يحصى من ممارسي الفنون القتالية على ضفتي النهر.
نظروا إلى “فانغ شوان”، الذي كانوا يعتقدون في الأصل أنه سيتم قمعه من جانب واحد من قبل “تشنغ جيويه شيونغ”، وبدأت تظهر في أعينهم نظرة مختلفة تدريجيًا.
تشي -! فجأة، انفصل “فانغ شوان” و”تشنغ جيويه شيونغ”، اللذان كانا يتقاتلان على سطح النهر، في نفس الوقت.
في اللحظة التالية.
“النمر الهائج!”
“رمال الحوت!!”
ترددت صرختان منخفضتان وسط أمواج المياه التي تملأ السماء.
بدا “فانغ شوان” و”تشنغ جيويه شيونغ” وكأنهما حوت ضخم يقفز من البحر، ونمر ينزل من الجبل.
تحرك الاثنان في نفس الوقت نحو بعضهما البعض، ثم خطا خطوة أسرع من خطوة، وأخيراً تحولا إلى صاعقتين أفقيتين في السماء والأرض! “مت!!”
خطا الاثنان خطوة، واندفعا في نفس الوقت، ورفعوا قبضاتهم واصطدموا بقوة في الهواء!
دويّ -! وسط ضجة كبيرة.
سقطت الأمواج العاتية التي أثيرت مرة أخرى على سطح النهر.
مر “فانغ شوان” و”تشنغ جيويه شيونغ” ببعضهما البعض في الهواء، وتراجعا عدة خطوات بعد الهبوط على سطح النهر.
“”فانغ شوان”… ”
تنفس “تشنغ جيويه شيونغ” قليلاً، ونظر إلى الكم الممزق، ثم ضيق عينيه ونظر إلى الأمام، وأصبح وجهه قاتمًا وقبيحًا تدريجيًا.
على سطح النهر، وقف “فانغ شوان” على الماء.
“يبدو أنك…”
هز “فانغ شوان” يده، ورفع رأسه ونظر إلى “تشنغ جيويه شيونغ” بنظرة غريبة، وبدأ فمه ينفرج تدريجيًا نحو أذنيه.
ضحكة شريرة منخفضة خرجت من حلقه: “لست بالقوة التي تصورتها!!”

أطلب تذاكر التصويت الشهري! أطلب المتابعة! أطلب التجميع! أطلب تذاكر التوصية ~~~! O(∩_∩)O (انتهى الفصل)