الفصل 395

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 395: تأديب زعيم التحالف**

في القاعة الرئيسية لتحالف فنون الدفاع عن النفس، وضع فانغ شوان ببطء فنجان الشاي في يده، ناظرًا إلى الشمس الغاربة المتدلية تدريجيًا خارج النافذة.

لم يستطع القول بأن قرار تشاو تشوان شيونغ كان خاطئًا، فكما قال، كان هذا هو الخيار الأفضل لتحالف فنون الدفاع عن النفس.

ولم يخسر هو نفسه شيئًا، إلا أن هذه النهاية لم تكن مثالية تمامًا!

“أعتزم العودة إلى تشونغتشو في غضون أيام قليلة، لا أعرف ما إذا كان من الممكن الحصول على الثلاثمائة ألف جندي من الحرس الإمبراطوري في تشونغتشو؟” سأل فانغ شوان بعد تردد للحظات.

لقد تم جمع حظ التنين المتناثر في جميع أنحاء كيوشو بالكامل، وعلى الرغم من أنه لم يجمع الكثير، إلا أن الاكتشاف غير المتوقع في القصر الجوفي في جينغتشو سمح له بالحصول على ختم تنين.

يبدو أن حظ التنين الخاص بتحالف فنون الدفاع عن النفس لم يعد مهمًا الآن، بل إن الثلاثمائة ألف جندي من الحرس الإمبراطوري الذين تتنافس عليهم جميع الأطراف في تشونغتشو هم هدف جيد.

هز تشاو تشوان شيونغ رأسه برفق: “أنا أعرف ذلك الجيش، إنهم يستمعون دائمًا فقط إلى استدعاء الختم الإمبراطوري، حتى الإمبراطور نفسه لا يمكنه فعل شيء.”

“ولكن هذا الختم الإمبراطوري قد تم ختمه بالفعل في مدينة شانغجينغ!” تنهد فانغ شوان، متذكرًا أن لي يوان تشنغ ضحى بالختم الإمبراطوري لإحياء إله السحر في مدينة شانغجينغ، “إذا كان الأمر كذلك، فلا يمكنني إلا أن أبحث عن طريقة أخرى!”

ضيق تشاو تشوان شيونغ عينيه، وقال كلمة كلمة:

“أجداد قائد ذلك الجيش لديهم بعض الصلة بي، خذ دبوس الشعر هذا، النجاح يعتمد على حظك!”

خارج جبل تشو تشوان، توقفت أداة الطيران السحرية التي كانت تتقدم ببطء فجأة.

أمامهم، كان رجل عجوز مفتول العضلات يرتدي قميصًا رماديًا قصيرًا يضيق عينيه وينظر إليهم.

أدرك الجميع الشر الكامن في عيني الرجل العجوز، رفع السيد وي يده عن بعد وحيا: “الرفيق الأكبر روان، اعتراض طريق الآخرين ليس من عادتك.”

عبس الرجل العجوز ونظر حوله.

“ما هي عاداتي أنا روان هونغ؟ هل تحتاج إلى أن تعلمني؟” بعد أن قال ذلك، نظر إلى يون شين بجانب السيد وي، وقال بصوت عميق:

“شيان هونغ لطالما كان جيدًا في ممارسة البوذية، لكن مستوى قبول التلاميذ لديه لا يزال سيئًا كما كان دائمًا.”

“التنوير البوذي يهتم بمساعدة الآخرين على الهروب من بحر المعاناة، ولكن هنا، تحول الأمر إلى هذا، هذا مثير للاهتمام، مثير للاهتمام للغاية!”

ضم يون شين يديه، وكان صوته مهيبًا وعميقًا: “نور بوذا يضيء على كل شيء، أما عن كيفية مساعدة الآخرين على الهروب من بحر المعاناة، فلا حاجة إلى شخص خارجي ليعلمنا.”

ضيق روان هونغ عينيه، وقال كلمة كلمة: “حسنًا!”

بعد أن قال ذلك، استدار لينظر إلى السيد وي: “ما رأيك؟”

رفع السيد وي يديه مرة أخرى، والابتسامة على وجهه لم تتلاش: “الرفيق الأكبر روان تفضل، ولكن من أجل خاطري، كن لطيفًا!”

بعد أن قال ذلك، استدار وسحب لي يي شوان.

لي يي شوان، الذي كان لا يزال في حالة ذهول، اكتشف في اللحظة التالية أنه ظهر على بعد مئات الأمتار، على أداة الطيران السحرية، تاركًا يون شين وحده.

“السيد وي، هذا…”

قبل أن تسقط كلماته، ظهر روان هونغ أمام يون شين، وضم كفه مثل السكين.

جعل إنذار الخطر يون شين يتخذ إجراءات مسبقة، وضم ذراعيه أمام صدره، وتحول نور بوذي كثيف حوله إلى هالة دائرية.

على الرغم من أن جسد الفاجرا البوذي هو مجرد قوة خارقة أساسية، إلا أنه يعتمد أيضًا على الشخص الذي يلقي التعويذة، فبالنسبة لشخص في حالة بوديساتفا مثل يون شين، حتى محارب الروح القتالية في نفس المستوى لا يمكنه بسهولة اختراق هذا الحاجز.

“طقطقة!”

بضربة خفيفة من سكين كف روان هونغ، انهار الحاجز بأكمله.

انتشر الضوء الذهبي المتناثر على شكل تموجات ضخمة تتدفق حوله.

بعد ذلك، طار جسد يون شين مثل قذيفة مدفع.

تدفق الدم الذهبي.

“جلد سميك ولحم كثيف!”

هاجم روان هونغ الذي وصل تباعًا مرة أخرى، ووجه لكمات ثقيلة مرارًا وتكرارًا نحو جسد يون شين.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
على الرغم من عدم وجود أي حركات أو قوى خارقة، إلا أن يون شين لم يتمكن من تفادي هذه اللكمات التي تبدو عادية.

حتى بعد أن صد مئات اللكمات الثقيلة، جاء ألم شديد من ذراعيه، واتخذ قرارًا حاسمًا وتراجع على الفور.

لكنه لم ينجح، بل تمسك روان هونغ بمعصمه، ومع قوة المعصم، كانت هناك رمية كتف قوية.

بوم!!! سقط جسد يون شين الشبيه بالبرج الحديدي بقوة على الأرض، وتخللت الطاقة المرعبة جسده المتوهج بالذهب، ثم اخترقت جسم الجبل تحته، وتوسعت الشقوق المروعة بسرعة من داخل جسم الجبل إلى المناطق المحيطة.

في هذه اللحظة، بدا الجبل بأكمله وكأنه قطعة خزف سقطت على الأرض، ومع استمرار الشقوق في الانتشار، انقسم وتفتت.

شعر يون شين بظلام أمامه، وتلقى وعيه صدمة شديدة، وجاء ألم شديد من صدره، وتقيأ كمية كبيرة من الدم الممزوج بشظايا الأعضاء الداخلية.

“هل نشاهد هكذا؟” نظر لي يي شوان بشكل لا يصدق إلى المشهد أمامه.

تم التعامل مع بوديساتفا بوذي مثل فرخ صغير في يد الرجل العجوز مفتول العضلات أمامه.

ويبدو أن السيد وي بجانبه قد توقع كل هذا منذ فترة طويلة، مع ابتسامة محرجة على وجهه، وهز رأسه بلا حول ولا قوة: “إذا لم نشاهد هكذا، فهل نصعد لنتعرض للضرب؟ لا يمكن لعظامي القديمة وأطرافي تحمل بضع لكمات منه!”

“يون شين قوي البنية، يمكنه تحمل ذلك!”

ابتلع لي يي شوان لعابه وتوقف عن الكلام.

اتسعت حدقة عين يون شين، ودخل في حالة دوار مؤقت.

ثم تلقى لكمة ثقيلة أخرى على وجهه، واستيقظ مرة أخرى.

في الفجوة القصيرة، حث على الفور تجسيد الفاجرا البوذي، ومع دوران حرف ذهبي ضخم فوق رأسه، أضاء نور بوذي، وتعافت إصاباته قليلاً.

قرص أصابعه مباشرة ورفع جبلًا بجانبه وألقاه على روان هونغ.

هووو ~~~ رفع روان هونغ سكين كفه ولوح به برفق عدة مرات، وسرعان ما انقسم الجبل بأكمله وتفتت.

وعاد جسده ليظهر في رؤية يون شين، قفز الرجل العجوز عالياً، وضرب ركبته بقوة على وجه يون شين.

بعد ذلك، سُمعت سلسلة من الانفجارات الكثيفة في الهواء، وتفجر الضوء الذهبي على جسد يون شين المليء بالذهب مثل الألعاب النارية الرائعة.

بعد فترة وجيزة، حتى الجسد الذهبي على جسده تم ضربه حتى تفتت بوصة بوصة.

أيضًا في هذا الفراغ بأكمله، سأل يون شين، الذي كان يتعرض للضرب طوال الوقت ولم يكن لديه وقت للتحدث، وهو يسعل الدم: “الرفيق الأكبر، أين أساءت إليك طائفتي البوذية؟”

توقف روان هونغ للحظة، وظهرت ابتسامة خافتة على وجهه:

“لقد ضربت شخصًا لا ينبغي أن تضربه، لكن لحسن الحظ لم يمت.”

بعد أن قال ذلك، أطلق سكين كف الرجل العجوز فجأة شعاعًا من الضوء، وطعن في بحر تشي في حقل الدانتيان الخاص بيون شين.

“الرفيق الأكبر، من فضلك ارحم!!!”

هرع السيد وي إلى روان هونغ من الخلف، ووجد أنه فات الأوان، ولم يسعه إلا أن هز رأسه بلا حول ولا قوة.

حمل روان هونغ يون شين، الذي كان فاقدًا للوعي تمامًا، وألقاه على السيد وي مثل القمامة.

“خذ مائة عام من التدريب، هذا يعتبر إعطاء وجه لك وللسيد شيان هونغ، في المستقبل العب الشطرنج جيدًا.”

“نعم نعم نعم.” أومأ السيد وي برأسه بابتسامة مريرة، بينما كان يشاهد الرجل العجوز يتحول إلى شعاع من الضوء ويختفي في السماء.

حتى اختفى الرجل العجوز تمامًا، نظر إلى يون شين المروع عند قدميه، وهز رأسه بلا حول ولا قوة:

“آه، البوذية تهتم بالسبب والنتيجة، أليست هذه هي النتيجة التي زرعتها بنفسك!”

(نهاية الفصل)