الفصل 356

## الترجمة العربية:

**الفصل 356: وعد**

كان تشو كوانغ يسند هو سان نيانغ، واندفعوا بسرعة نحو مشارف الغابة.

تسبب اهتزاز القصر الأرضي في ظهور انهيارات أرضية ضخمة على الأرض غير البعيدة، واستمرت الشقوق في الانتشار إلى الأمام.

ثم، بينما كانوا يمشون، طمأن تشو كوانغ قائلاً: “يا أختي، اطمئني، الأخ فانغ يتمتع بقدرات فائقة، وبالتأكيد سيجد طريقة للخروج.”

كانت سرعة الجميع كبيرة، وبعد وقت قصير، كانوا قد قطعوا ألف متر، لكن تشو كوانغ لم يتلق ردًا من بو آن يو.

توقف عن المشي، والتفت إلى الوراء، واكتشف أن بو آن يو لم تتبعه.

“يا سيد تشو، لقد عادت مرة أخرى!” همس تشيان لاي.

تجمد تشو كوانغ على الفور في مكانه، وشعر وكأن قلبه قد تلقى ضربة قوية، ونظر بذهول إلى مدخل القصر الأرضي المنهار تمامًا، وهمس: “لقد تجولت يا تشو كوانغ في عالم الفنون القتالية لعقود، ولكنني أقل شأنًا من امرأة!”

فجأة جلس على الأرض، وشعر بحزن عميق!

“يا سيد تشو.”

في هذه اللحظة، استيقظت هو سان نيانغ، وبعد صمت للحظة، انطلقت شرارة من عينيها الضعيفتين: “أخبرونا باسم هذا البطل، وسوف تقوم جمعية هو تو الخاصة بنا بالتأكيد ببناء نصب تذكاري لطول العمر له!”

“نعم، نعم، ستعبد جميع المنظمات السرية في مقاطعة جينغتشو البطل يوميًا من الآن فصاعدًا!” قال تشيان لاي على الفور.

“فانغ شوان، اسمه فانغ شوان، قائد جيش الحوت الأزرق في هايتشو!” تنهد تشو كوانغ.

“فانغ شوان! ذلك الذي قتل الأم بوذا، والذي يحتل المرتبة الثانية دائمًا في قائمة التنين الكامن!!” صُدم الجميع عندما سمعوا ذلك.

لم يتوقعوا أن يكون الشخص الذي كان معهم في المقبرة في الأيام القليلة الماضية هو شخصية مشهورة في فنون الدفاع عن النفس في دايانغ!

“اسم سيدي، كيف يمكنك أن تعرفه!” ظهرت ابتسامة ساخرة على وجه الرجل ذي الدرع الأسود الشرس.

فكر فانغ شوان في الأمر، وابتسم بسخرية.

بمعرفته، ما الفائدة من معرفة أسماء شخصيات من آلاف السنين!

“سأعيد لك ختم التنين، وأخبرني عن طريق الخروج، كيف؟” عبس فانغ شوان، وأخرج ختم التنين مرة أخرى من حضنه.

حرك الرجل ذو الدرع الأسود يده اليمنى برفق، وطار ختم التنين بأكمله إلى يده، وظهرت على الفور لمحة من الدهشة على وجهه الشرس.

بعد صمت للحظة، دفع الرجل ذو الدرع الأسود بيده اليمنى مرة أخرى، وعاد ختم التنين بأكمله إلى يد فانغ شوان.

تحت نظرة فانغ شوان المشوبة بالحيرة، قال الرجل ذو الدرع الأسود ببطء: “لقد وجد ختم التنين بالفعل مالكًا جديدًا، وأنا لا أستحق الاحتفاظ به نيابة عن المالك!”

الاعتراف بالمالك؟

أنا؟

ضيق فانغ شوان عينيه قليلاً، وشعر بصدمة كبيرة في قلبه، فالشيء الذي يمكن أن يحتفظ به الرجل ذو الدرع الأسود لآلاف السنين ليس شيئًا عاديًا بالتأكيد.

لماذا يمكنه الاعتراف بي كمالك؟

“أراد المالك حل أزمة هذا العالم مرة واحدة وإلى الأبد، واخترق رتبة الإمبراطور بالقوة، مما أدى إلى تلف الروح.

في وقت لاحق، قام ببناء هذه المقبرة الكبيرة، وسلمني ختم التنين الذي يجمع حظ تنين المقاطعات التسع، وفي يوم من الأيام سيعود لأخذه.”

نظر الرجل ذو الدرع الأسود إلى فانغ شوان، وتحدث إلى نفسه، ويبدو أنه فكر في شيء ما، وقال بغضب: “حظ التنين الموجود في جسدك كثيف للغاية، لقد أخطأت في اعتبارك المالك!”

“حظ تنين المقاطعات التسع؟ إذن ما قصة حظ التنين الذي تم تجريده في مدينة شانغجينغ؟ هل هناك نوعان من حظ التنين في المقاطعات التسع؟” تساءل فانغ شوان في حيرة.

سخر الرجل ذو الدرع الأسود: “حظ التنين الذي تم إعادة بنائه في العصور اللاحقة باستخدام خطوط التنين المكسورة، يمكن أن يستمر لمدة خمسمائة عام على الأكثر.

بما أن ختم التنين قد اعترف بك كمالك، فقد اندمج حظ التنين تمامًا في جسدك، لذلك لن أقتلك، ولكن يجب أن توافق على شرط واحد!”

عندما سمع أن الطرف الآخر يعتزم تركه، شعر فانغ شوان بالارتياح التام، ولم يعد بحاجة إلى تهديد الطرف الآخر بالهيكل الموجود في التابوت الجليدي.

قال الرجل ذو الدرع الأسود ببطء: “بعد أن أستعيد المالك، يجب عليك تسليم حظ التنين الموجود في جسدك! خلال هذه الفترة، لا يمكنك استخدام ختم التنين بأي طريقة!”

بعد أن أنهى كلامه، أمسك الرجل ذو الدرع الأسود فجأة بصدره، ومع دخول يده اليمنى إلى جسده، تدفق الدم.

بعد بضع لحظات، كان في يد الرجل ذي الدرع الأسود حبة ضوئية ذهبية، تبدو وكأنها نواة داخلية لوحش شيطاني.

بعد أن سلم الحبة الضوئية الذهبية إلى يد فانغ شوان، تحدث الرجل ذو الدرع الأسود بهدوء: “ضع خيط الروح البدائية هذا في نقطة شين تشيو الخاصة بك، وإذا استخدمت حظ التنين، فستظهر روحي البدائية، وتعتبر وسيلة لتقييدك!”

عبس فانغ شوان على الفور، هل كانت وسائل فناني الدفاع عن النفس منذ آلاف السنين وحشية للغاية؟

بعد أن أخذ الحبة الضوئية الذهبية، عبس فانغ شوان قليلاً، وحاول استخدام طريقة إدخال مو يوان في النقاط، وسرعان ما أدخل الحبة الضوئية الذهبية في نقطة شين تشيو.

عند رؤية ذلك، كشف الرجل ذو الدرع الأسود عن نظرة رضا، وقال بهدوء: “إذا واجهت تهديدًا للحياة، يمكنك استدعاء خيط روحي البدائية هذا، وتحت رتبة ما وراء المألوف، لا تقلق بشأن صد الأعداء!”

بعد أن قال ذلك، أشار بعد ذلك إلى الجانب الشرقي من غرفة المقبرة: “هناك بوابة حياة.”

“حسنًا!” أومأ فانغ شوان برأسه.

تومضت بعض البهجة في قلبه، على الرغم من أنه كاد أن يقع في هذه المقبرة، إلا أن النتيجة كانت جيدة.

خيط من الروح البدائية لشخص قوي في عالم التجوال الروحي، هو على الأقل ورقة رابحة لإنقاذ الحياة.

استدار وسار نحو بوابة الحياة، وجاء تذكير من الرجل ذي الدرع الأسود من الخلف: “يبدو أن لديك تعويذة إلهية مخبأة في جسدك، استخدمها بحذر، لا أريد أن يقع حظ التنين في أيدي الآخرين مرة أخرى!”

“تعويذة إلهية؟”

فكر فانغ شوان في تلك التعويذة السوداء في ذهنه، واستدار للتو للاستفسار، لكنه اكتشف أن الرجل ذو الدرع الأسود كان يقف مرة أخرى أمام التابوت الجليدي، دون أن يتحرك، ويبدو أنه سقط في سبات مرة أخرى.

في هذه اللحظة، جاء صوت خطوات غريب من الخارج، كان الصوت خفيفًا جدًا، لكنه كان يقترب باستمرار.

أمسك فانغ شوان بـ مو يوان في يده دون وعي، على الرغم من أن الرجل ذو الدرع الأسود قد توصل إلى اتفاق مؤقت معه، إلا أن هذا لا يعني أن تلك المخلوقات الغريبة في المقبرة لن تهاجمه.

في هذه اللحظة، من خلف بوابة الحياة تلك، ظهر رأس بشعر أشعث بحذر.

“آن يو!” صرخ فانغ شوان في دهشة.

فوجئت الفتاة أيضًا، ولم يسعها إلا أن تقلص رأسها، ثم رأت شخصية فانغ شوان، وأخيرًا وقفت في مكانها، وكانت عيناها حمراوين على الفور.

“ألم أطلب منك الخروج أولاً!” عبس فانغ شوان، وكانت لهجته تحمل بعض الغضب.

رفعت بو آن يو رأسها، ونظرت مباشرة إلى فانغ شوان، وتقدمت فجأة بضع خطوات، واندفعت مباشرة إلى حضن فانغ شوان، وكان جسدها يرتجف قليلاً: “اعتقدت أنك مت انتظرت لمدة عام كامل، عام كامل!”

لم يعرف فانغ شوان ماذا يفعل للحظة، وفي مواجهة الفتاة التي كانت تبكي في حضنه، وقف مستقيماً، مثل شجرة صنوبر خضراء.

بعد صمت لبضع ثوان، قال فانغ شوان: “اطمئني، لقد أخبرني راهب من قبل أنني شخص يتمتع بحظ كبير، ولن أموت!”

تنهدت الفتاة لفترة طويلة، ثم استعادت وعيها، وعلى الفور جاء ألم في قدمها، ولم يسعها إلا أن تبتسم.

نظر فانغ شوان إلى ساق الفتاة المنحنية اليمنى، وظهرت قطعة من العظام الملطخة بالدماء تخترق البنطال.

دعم فانغ شوان الطرف الآخر للجلوس، وعبس: “هل يؤلمك؟”

“نعم…” أومأت الفتاة برأسها بضعف.

إنها ليست من بين فناني الدفاع عن النفس الذين يمارسون اللياقة البدنية طوال الوقت، فالناس في عالم التصوف يركزون دائمًا على اللياقة البدنية.

“هذا هو ثمن عدم الاستماع!” وبخ فانغ شوان، “تحملي!”

قال ذلك، ورفع فانغ شوان ساق الفتاة اليمنى بحذر، وأزال حذائها ببطء، ورفع ساق البنطال شيئًا فشيئًا، وكشف عن بشرة ناعمة ملطخة بالدماء.

شعرت الفتاة بالدفء القادم من يد فانغ شوان، وأرادت دون وعي سحب ساقها إلى الوراء، لكنها لم تنجح، وظهرت على وجهها مسحة حمراء خفيفة.

ثم “آه!!!”

انتشرت صرخة مؤلمة على الفور في جميع أنحاء المقبرة.

لم يكن لدى فانغ شوان أي مفهوم للشفقة على الجمال، واستخدم القوة لتقويم العظام المنحنية، ثم أخرج بعض المسحوق الطبي من مساحة الأبعاد، ورشه عليها، ولفه بقطعة قماش ممزقة.

“فانغ شوان، أنت حقًا لا تعرف شيئًا عن الشفقة على الجمال!” عبست بو آن يو مباشرة بسبب الألم، ولكن سرعان ما بدأ الدواء مفعوله، وتلاشى الألم.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

لكن الوقوف لا يزال غير قادر على استخدام الساق اليمنى بأكملها، ويمكنه فقط العرج.

كان وجه فانغ شوان هادئًا، “ما هو هذا النوع من الإصابة، في الماضي كانت يدي وقدمي مكسورتين، وما زلت أقاتل مع الآخرين.”

لم يسع بو آن يو إلا أن تدحرج عينيها، ولم تشعر بالامتنان على الفور.

بعد أن جعل فانغ شوان بو آن يو تستريح قليلاً، قال: “دعنا نغادر من هنا أولاً، لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى ينهار هنا!”

أومأت بو آن يو برأسها، ثم ربتت على ظهر فانغ شوان.

نظر فانغ شوان إلى بو آن يو في حيرة.

مدت الفتاة ذراعيها مباشرة، وقالت: “احملني على ظهرك!”

بعد عصا بخور.

في الممر المليء بالحصى، كان فانغ شوان يحمل بو آن يو على ظهره ويسير ببطء إلى الأمام.

كانت سبع عملات يشم خضراء تحيط بالفتاة، وتغير شكلها باستمرار، وتوجه الاثنين إلى الأمام.

مستلقية على ظهر فانغ شوان، كانت ابتسامة سعيدة تملأ زوايا فم الفتاة، وسألت: “كيف هزمت ذلك الشكل المدرع، لقد تنبأت بالخارج، وقوته على الأقل فوق عالم التجوال الروحي.”

هز فانغ شوان رأسه، وشرح بجدية: “لقد اعترف ختم التنين الخاص به بي كمالك، ولأسباب معينة، لم يقتلني.”

“إذن هذا هو الحال، لا عجب أن حظك أصبح أكثر كثافة!” أومأت الفتاة برأسها وكأنها تفكر في شيء ما.

كان الضوء خافتًا على طول الطريق، وكان الاثنان يسيران بحذر أيضًا، ولحسن الحظ لم يواجهوا تلك المخلوقات الشريرة في المقبرة.

“بالمناسبة، ما هو قصر الحساب؟ سمعت تشو كوانغ يقول إنه يبدو غامضًا جدًا!” بعد صمت قصير، سأل فانغ شوان بفضول.

شرحت الفتاة على الفور: “يجب أن تعرف عالم التصوف، حيث تنتمي تشكيلات القانون، وفنغ شوي تشي مين، وفن الحساب الإلهي إلى الفروع الرئيسية الثلاثة لعالم التصوف.

إنه فقط في المقاطعات التسع الحالية، فقد فنغ شوي تشي مين منذ فترة طويلة، واختار فن الحساب الإلهي الاختباء منذ مئات السنين لأنه سيكشف أسرار السماء ويؤدي إلى رد فعل عنيف. فقط طائفة تايشوان التي تجمع تشكيلات القانون كوحدة واحدة قد تم تناقلها.

أما بالنسبة لقصر الحساب، فهو مكان مشابه لطائفة تايشوان.”

استمع فانغ شوان إلى شرح الفتاة، وأومأ برأسه وكأنه يفكر في شيء ما، وبينما كان يمشي، رفع مؤخرة الفتاة، ورفعها.

ثم سأل: “إذن ما الذي تحسبونه عادة؟ هل يمكنك مساعدتي في حسابه؟”

“يمكنني ذلك، قل لي، ما الذي تريد حسابه؟ على الرغم من أنني لم أتقن بعد “طريقة شوان يي للقلب”، إلا أنني ما زلت قادرًا على حساب الأشياء البسيطة.” قالت الفتاة بثقة.

“حسنًا، ساعدني في حساب، أين يقع حظ التنين المتناثر في المقاطعات التسع.” بعد التفكير في الأمر، شعر فانغ شوان أن جمع حظ التنين هو الأهم في الوقت الحالي.

عند سماع ذلك، ابتسمت الفتاة بحرج: “لا يمكنني حساب الأمور المتعلقة بحظ التنين!”

“.”

“مرحبًا، أنا سيدة قصر الحساب القادمة، ما هذه النظرة؟ هل تحتقرني!”

“لا!”

“من الواضح أنك تفعل ذلك، يجب أن أريك اليوم مهارة، وأستعيد صورتي العظيمة في قلبك! ماذا عن هذا، سأحسب لك مصيرك الزوجي، هذا هو تخصصي!”

“لا حاجة!”

كانت الفتاة في حالة من الغضب الشديد، لكن الشاب أجاب بلا مبالاة، مما جعل الفتاة تشعر بالعجز وكأن قبضتها تضرب القطن.

في الممر المظلم، كان الشكلان يتحركان ببطء نحو المحيط الخارجي!

(نهاية الفصل)