الفصل 346

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 346: مقتل وحيد القرن الروحي في كهف البداية المطلقة الغامض التابع لطائفة شوان على يد جبل كون وو، ومنذ ذلك الحين زادت فرص بقاء المقاتلين الذين يدخلون كهف البداية المطلقة الغامض بحثًا عن الحظ.
بمجرد انتشار الخبر، اهتز مقاتلو مقاطعة جيو تشو، وأعربوا عن إعجابهم بقوة جبل كون وو.
وبالطبع، سارع الكثير من الناس إلى كهف البداية المطلقة الغامض طوال الليل.
في هذه الأيام القليلة، بقي كل من فانغ شوان واللورد لين يانغ في بلدة الوحوش العشرة آلاف، وأصبح عدد المقاتلين الذين يترددون على بلدة الوحوش العشرة آلاف أكثر وضوحًا للعين المجردة.
جلس فانغ شوان بجانب النافذة، يتفحص قطعة من اليشم المستديرة في يده، والتي كانت تتألق بضوء خافت.
كان هذا شيئًا أرسله شيانغ جيه إلى فانغ شوان عبر باي تشيان عندما كان في مقاطعة لي، قائلًا إنه يحتوي على فرصة لمساعدة مو يوان على إيقاظ روح السيف.
في هذه الأيام القليلة، قام فانغ شوان بدمج غصن الألف عام المقدس في جسد شيانغ جيه المختوم، وبدأ مظهر شيانغ جيه الذابل في التعافي بشكل واضح للعين المجردة.
خلال هذا الوقت القصير من التعافي، كان فانغ شوان يتفحص قطعة اليشم المستديرة هذه في أوقات فراغه.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
أما بالنسبة للصندوق الغامض الذي أخذه روان هونغ، فلم يضعه فانغ شوان في قلبه.
الأشياء التي لا يستطيع فهمها، حتى لو بقيت بجانبه طوال الوقت، فهي مجرد أشياء متنوعة تشغل مساحة!
في هذه اللحظة، فُتح باب الغرفة، ودخلت اللوردة لين يانغ وهي تحمل حزمة على ظهرها.
بعد فتحها، كانت عبارة عن عدة قطع من الملابس، وبعد فتحها كانت كلها ملابس ضيقة.
أرادت أيضًا أن تعد قطعة لفانغ شوان، لكن فانغ شوان شعر أنها لا تتناسب مع مزاجه، وحتى لا يضيع لطف اللوردة لين يانغ، قام فانغ شوان بتخزينها بصمت.
جلس الاثنان جنبًا إلى جنب على حافة السرير، وأخرجت اللوردة لين يانغ إبريقًا من النبيذ لفانغ شوان: “هذا ما تم الحصول عليه من الشارع، ويقال إنه مشروب ممتاز منقوع بحبوب الوحوش، وهو أفضل من أي دواء روحي.”
تلقى فانغ شوان النبيذ ورشف رشفة صغيرة، ثم عبس.
النبيذ جيد، لكنه ليس بقوة نبيذ شيانغ جيه، وطعمه خفيف جدًا.
نظرت اللوردة لين يانغ إلى المقاتلين المارين في الشارع من النافذة، “يا أخي الأكبر فانغ، يزداد عدد المقاتلين الذين ينحنون في هذه الأيام القليلة، ويقال إنهم جميعًا هنا للبحث عن الكنوز في كهف البداية المطلقة الغامض.
لقد أخذنا شيئًا طالما اشتهى جبل كون وو، ألا يجب أن يحدث شيء؟!”
هز فانغ شوان رأسه وقال: “لا تقلقي، بما أن الجد الأكبر روان قد تحرك، فلن يضعوا غصن الألف عام المقدس هذا على رؤوسنا، أما بالنسبة لجانب الجد الأكبر روان، فلا داعي للقلق بشأنه أيضًا!”
أومأت اللوردة لين يانغ برأسها قليلاً، ثم صمتت.
بعد أن حصلت الفتاة على تلك المعلومات من فم روان هونغ، بدت وكأنها شخص مختلف، وبدأت في أن تكون قليلة الكلام طوال اليوم.
يمكن لفانغ شوان أن يرى أن الفتاة تعاني من ضغط هائل في قلبها! هذا الضغط يأتي من المجهول، ويأتي أيضًا من الأمل!
بعد أن استيقظ شيانغ جيه، كان أول ما وقعت عليه عيناه هو وجه اللوردة لين يانغ الجميل.
بعد فحص بسيط لحالته الجسدية، كان على وشك أن يشكرها ويحييها.
أوقفته اللوردة لين يانغ، وبعد أن تعافت حالته الجسدية تمامًا، أعادت سرد كلمات روان هونغ مرة أخرى.
عند سماع ذلك، تجمدت نظرة شيانغ جيه، وصمت.
بعد فترة طويلة، هز رأسه، ومن الواضح أنه لم يتمكن من الاتصال بمعبد وو.
علم أن فانغ شوان قد غادر بلدة الوحوش العشرة آلاف، وأنه تم ترتيب اصطحابه للوردة لين يانغ إلى مدينة شانغجينغ.
ابتسم شيانغ جيه بمرارة أيضًا.
كان قرار فانغ شوان هذا نابعًا من رغبة شيانغ جيه في معرفة وضع معبد وو.
بعد أن استراح الاثنان قليلاً، وأعدا بعض الأشياء، غادرا أيضًا بلدة الوحوش العشرة آلاف.
مقاطعة جينغ، خارج مدينة.
شاب يرتدي رداءً أبيض يقود حصانًا أبيض رشيقًا، ويجلس على ظهر الحصان رجل عجوز ضخم.
المشهد غريب للغاية!
“أنت على وشك السير في العالم بمفردك مرة أخرى، كيف تشعر؟” سأل الرجل العجوز مبتسمًا.
قال الشاب ذو الرداء الأبيض ببساطة: “لا أشعر بشيء.”
يبدو أنه لم يحصل على الإجابة التي أرادها من فم الشاب، فضحك الرجل العجوز بخفة.
كان فانغ شوان وروان هونغ هما الاثنان.
بهذه الطريقة، سار الاثنان بصمت لفترة من الوقت، ثم تحدث فانغ شوان فجأة: “سمعت أن وحيد القرن الروحي في كهف البداية المطلقة الغامض قد مات، هل فعلت ذلك؟!”
ابتسم الرجل العجوز بغموض، وسأل: “أليس هذا ما فعله جبل كون وو؟ قوة جبل كون وو ليست ضعيفة!”
هز فانغ شوان رأسه: “قوتهم ليست ضعيفة حقًا، لكن قوة وحيد القرن الروحي مذهلة، وإذا أرادوا قتله تمامًا، فلن يتمكن جبل كون وو من فعل ذلك!”
على الرغم من أنها كانت الحقيقة، إلا أن الرجل العجوز كان سعيدًا جدًا بسماعها، وأصبح وجهه الذي كان يضيء بالشمس أكثر إشراقًا.
“يا فتى فانغ، ألا تريد أن تسألني، ما هي الصفقة التي أبرمتها مع جبل كون وو؟”
هز فانغ شوان رأسه: “ربما لا يمكنني الاتصال بجبل كون وو، أنا لست مهتمًا جدًا بالأشياء التي لا تتعلق بي!”
هز الرجل العجوز رأسه بلا حول ولا قوة، وتبددت الاهتمامات التي أثارها للتو على الفور.
ثم أخرج غليونًا من خصره، وأشعل النار فيه وبدأ في النفخ في الدخان.
بعد فترة طويلة، نقر الرجل العجوز بمؤخرة الغليون على مؤخرة رأس فانغ شوان، وقال بجدية: “هل تذكرت الطريق الذي أخبرتك به؟ لقد امتصصت في الأصل خمسة أقدار تنين، لذلك يجب أن يكون إدراكك لأقدار التنين أعلى من إدراك الشخص العادي.”
أومأ فانغ شوان برأسه بجدية.
تونغ هاي.
في البحر الشاسع، تقع جزيرة منعزلة.
على الجزيرة، تتداخل الجبال، وتختبئ المباني القديمة المختلفة بين الغابات، ولا يمكن رؤية أي شخص تقريبًا.
تطيع الحيوانات البرية المختلفة في الغابة، ويمكن رؤية الأرواح التي يصعب رؤيتها في الخارج من وقت لآخر! في مبنى صغير منخفض.
صعدت الفتاة إلى المبنى، وانحنت لظهر رجل عجوز:
“يا معلمي، هل تبحث عني؟”
استدار الرجل العجوز ورأى الفتاة، وظهرت ابتسامة على وجهه أيضًا، ولوح بيده، وسحب الفتاة إلى منصة الباغوا، وقال: “لقد مرت ستة أشهر، ولا يزال هناك تقدم في طريقة القلب، هل هناك شيء في قلبك؟!”
كشفت الفتاة عن أثر من الإحراج، فبعد كل شيء، قبل ممارسة طريقة القلب، ضمنت بثقة أنها ستتمكن من فهمها تمامًا في غضون عام.
الآن وقد مر أكثر من نصف الوقت، من الواضح أن هذا سيصفع وجهها.
نظر الرجل العجوز إلى الأفق البعيد.
“إذا كنت تريد أن تفهم طريقة قلب “دوان يي”، فلا يمكنك فتح العقدة في قلبك، مقارنة بالمقاتلين الذين يعيدون بناء أجسادهم، فإن طائفة شوان لدينا تولي اهتمامًا أكبر للقلب.
بما أن الجزيرة لا تستطيع تهدئة قلبك، فاستمري في البحث عن الفرص في العالم!”
ذهلت الفتاة للحظة، وتغيرت نظرتها فجأة وأصبحت كئيبة، “يا معلمي، هل ستطردني؟”
هز الرجل العجوز رأسه، ومد يده ولوح بها، وفجأة، تم استبدال السماء الفارغة في الأصل فوق منصة الباغوا بمجرة درب التبانة.
تومض عدد لا يحصى من النجوم، ونجم أحمر قرمزي بشكل خاص يبدو مبهرًا للغاية، وتنجذب إليه النجوم الصغيرة المحيطة به.
“هذا… يا معلمي، هل تشتتت أقدار التنين في دايانغ؟!” سألت الفتاة بصدمة.
صمت الرجل العجوز للحظة، ثم أومأ برأسه: “أقدار التنين مرتبطة بشكل كبير، من الذي ستؤول إليه حظوظ مقاطعة جيو تشو في النهاية، لا نحتاج إلى التدخل كثيرًا، لكن لا يمكن السماح لأقدار التنين بالسيطرة عليها من قبل الشياطين.
إن حل الينابيع التسعة هو كارثة على مقاطعة جيو تشو!”
استمعت الفتاة إلى كلمات الرجل العجوز التي تشبه الحديث مع نفسه، وأومأت برأسها بجدية أيضًا.
بعد فترة، واصل الرجل العجوز حديثه: “اذهبي إلى مقاطعة يان، هناك قدر تنين هناك، إذا لم تتمكني من العثور على شخص متاح حقًا، فيمكنك امتصاصه أيضًا.”
كشفت الفتاة عن نظرة مترددة، وسألت: “لماذا، ألسنا غير قادرين على تحريك أقدار التنين؟”
صمت الرجل العجوز للحظة، ثم نظر مرة أخرى إلى الأفق البعيد، ولم يعد يهتم بالفتاة.
(انتهى الفصل)