الفصل 335

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 335: هل يوجد حقًا آلهة وشياطين في هذا العالم؟**

بعد أن أنهى فنغ تانغ كلامه، تفقد الحشد بنظرة سريعة، ثم بدأ حديثه ببطء: “خلال أيام قليلة، ستدخل جبال كون وو إلى كهف تاي تشو السري. إذا كان أي منكم يرغب في المشاركة، فإن جبال كون وو مستعدة لتقديم درع شوان هوانغ واحد.”

بعد أن قال ذلك، ابتسم بهدوء، وهو يراقب الهمسات التي بدأت تنتشر بين الحشود.

“درع شوان هوانغ؟ الدرع الذي يمكنه تجميع الطاقة الروحية في كل لحظة؟”

“أرى أنك يا صديقي لا يجب أن تفكر في الأمر. درع شوان هوانغ جيد، لكن من الواضح أن جبال كون وو لا تريد أن تخسر تلاميذ طائفتها أثناء استكشاف كهف تاي تشو السري. الذهاب إلى هناك يعني أنك ستكون مجرد وقود للمدافع!”

“لم أتوقع أن تفعل جبال كون وو الموقرة شيئًا كهذا!”

“الجوع يقتل الجبناء، والشجعان يموتون من التخمة. من قال إن الوقود للمدافع سيموت بالتأكيد؟ يجب على ممارسي فنون الدفاع عن النفس السعي وراء بصيص الأمل في الموت!”

اشتعلت حماسة الحشود، ولكن مع ذلك، وقف بعض الذين لا يخشون الموت، وواجهوا فنغ تانغ.

عندما رأى فنغ تانغ أن أكثر من عشرة أشخاص قد تجمعوا بالفعل، لم يهتم بسخرية الآخرين من جبال كون وو.

“ما قلتموه صحيح، جبال كون وو تحتاج بالفعل إلى شخص ما لتمهيد الطريق لنا، ولكن أليست هذه فرصة أيضًا؟”

بعد أن قال ذلك، لم يعد فنغ تانغ يهتم بالآخرين.

أومأ برأسه إلى ممارسي فنون الدفاع عن النفس الذين أبدوا اهتمامًا، ثم أرسل لكل منهم شريحة يشم: “على الرغم من أنني لست الابن المختار لطائفة كون وو، إلا أنكم إذا كنتم تثقون بفنغ، فاستمعوا إلى ترتيباتي في كل شيء بعد ذلك!”

“شكرًا لاهتمامك أيها السلف!”

انحنى أكثر من عشرة من ممارسي فنون الدفاع عن النفس باحترام.

رأت أميرة لين يانغ هذا، وبدا عليها تعبير غريب: “البحث عن الموت… هل يجب أن يكون بهذه الوضاعة؟”

على الرغم من أن عتبة الدخول إلى كهف تاي تشو السري ليست منخفضة، إلا أنه يمكن للشخص أن يدخله بمفرده.

لم تتوقع أن يكون هناك ممارسو فنون الدفاع عن النفس الذين يتصرفون بهذه السلبية أثناء عملهم كوقود للمدافع لجبال كون وو.

بالطبع، هي لا تعرف أنه بالنسبة لممارسي فنون الدفاع عن النفس المتجولين في عالم الفنون القتالية، فإن الحصول على فرصة للمساهمة في جبال كون وو أمر ثمين للغاية! الحصول على درع شوان هوانغ يعني الحصول على اعتراف جبال كون وو. طالما أنهم ينجون في المهمة التالية، فهناك احتمال كبير للانضمام إلى جبال كون وو.

بالنسبة لممارسي فنون الدفاع عن النفس المتجولين، فإن الانضمام إلى طائفة منعزلة ذات خلفية كهذه هو ثروة لا تصدق! بعد ذلك، فهم فنغ تانغ ببساطة وضع أكثر من عشرة أشخاص، ثم مد يده، وتوسع سيف بسرعة، ثم أخذ معه أكثر من عشرة أشخاص وانطلقوا في السماء، متجهين نحو الجنوب.

الجنوب هو الاتجاه الذي تقع فيه جبال كون وو.

كان ممارسو فنون الدفاع عن النفس الذين بقوا في الشارع يشاهدون عن بعد أكثر من عشرة شخصيات تختفي بسرعة في السماء.

قد يقفز هؤلاء الأشخاص من بوابة التنين من الآن فصاعدًا، بالطبع، قد يكون اللقاء التالي عبارة عن هيكل عظمي.

“الأخ الأكبر فانغ، هل يجب أن نتبعهم؟”

سألت الأميرة لين يانغ بصوت خافت، فهي لا تعرف ما إذا كان مسموحًا لأي شخص بالبقاء في الخلف وشرب الحساء بالنسبة لهذه الطوائف المنعزلة.

“ليس مؤقتًا.”

انتظر فانغ شوان لحظة، ثم هز رأسه.

موقع كهف تاي تشو السري علني، وهو يحتاج فقط إلى إنفاق عشرة تعويذات يشم في المنطقة لشراء خريطة كهف تاي تشو السري.

أما بالنسبة لمتابعة جبال كون وو، فليس لها معنى كبير.

ربما في الماضي، قبل اختراقه عالم “شانغ جينغ”، كان بإمكانه متابعة الطوائف الكبيرة للعثور على فرصة للاستفادة من الفوضى.

ولكن بصفته ممارس فنون الدفاع عن النفس في عالم “شانغ جينغ”، فإنه ليس بحاجة إلى أن يكون بهذا التدني.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

أكثر ما لا تفتقر إليه بلدة وان ياو هو الباعة المتجولون والنزل.

اشترى خريطة لكهف تاي تشو السري وقاربًا يمكنه الطيران في الهواء، على الرغم من أنه لا يمكنه حمل سوى ثلاثة أشخاص، والسرعة ليست سريعة، إلا أنه يعتبر شيئًا جيدًا للسفر.

بعد ذلك، استدار فانغ شوان وعاد إلى النزل.

جلس بجوار النافذة للتأمل والتنفس، ترددت الأميرة لين يانغ مرارًا وتكرارًا، لكنها أتت أخيرًا إلى غرفة فانغ شوان.

جلست بحذر في مكان ما، ولم تكن تنوي إزعاج فانغ شوان في الأصل، لكنها في النهاية لم تستطع المقاومة: “الأخ الأكبر فانغ، هل تعتقد أن والدي… لا يزال من الممكن أن يكونوا على قيد الحياة؟”

لا أحد يستطيع أن يقول ما هو الوضع في العاصمة الآن.

ولكن قبل أن يتم الإعلان عن خبر سقوط الجميع بالكامل، لا تزال الفتاة الصغيرة تأمل في كل شيء.

فتح فانغ شوان عينيه ببطء، ونظر إلى القمر الساطع المعلق بالفعل خارج النافذة، والضوء الفضي الخافت المتناثر.

لم يكن الأمر يتعلق بمواساة الأميرة لين يانغ عن قصد، “أنا لا أصدق أنه بقوة الشيخ سون وغيرهم، سيقتلون على يد ساحر عظيم… وحتى إلهة الحرب تدخلت!”

من خلال الحكم على العين في ذلك الوقت، كانت قوة الساحر العظيم قوية حقًا.

ولكن باعتباره معبدًا عسكريًا يحرس مقاطعة جيو تشو لآلاف السنين، فقد تم تدميره بواسطة ساحر عظيم، هذا غير معقول!

حدقت عيون الأميرة لين يانغ الشبيهة بالكريستال الأسود في فانغ شوان، وبعد فترة طويلة، ظهرت ابتسامة على وجهها، واسترخى جسدها المتوتر كثيرًا: “الأخ الأكبر فانغ، شكرًا لك!”

“في ذلك اليوم، امتصصت خمسة مسارات من حظ التنين، وأعتقد أنك الوحيد الذي يستحق هذه المسارات الخمسة من حظ التنين!”

من الصعب جدًا فصل حظ التنين الذي تم امتصاصه، ولكن يمكن تحقيقه من خلال وسائل خاصة.

يؤمن فانغ شوان أيضًا بأن الأميرة لين يانغ ستعرف هذه الوسائل، لكنها لم تقبلها.

في اليوم التالي.

مر قارب أخضر فاتح ببطء في السماء، مثل قارب صغير على سطح البحر المضطرب.

سرعان ما اختفت بلدة وان ياو تمامًا من نطاق رؤية فانغ شوان، وفي المسافة، كانت هناك جبال خضراء ومياه صافية وصخور غريبة.

وقف فانغ شوان أمام القارب، وحث القارب على التحرك بالطاقة، يتحرك ببطء في السماء.

كانت الأميرة لين يانغ تتبع فانغ شوان، ونطاق استكشافها ليس بعيدًا، لذلك في رؤيتها، لا يوجد كهف تاي تشو السري في الأمام.

“هناك مصفوفة النقل في الأمام!”

أشار فانغ شوان إلى مكان تتفتح فيه الزهور في الأمام، وتابع قائلاً: “كهف تاي تشو السري هذا ليس سيئًا، للدخول إليه، لا يزال يتعين عليك المرور عبر مصفوفة نقل.”

“لماذا يجب أن تنمو تلك الأعشاب الخالدة في هذه الأماكن الخطرة للغاية؟” كانت الأميرة لين يانغ في حيرة من أمرها.

رفع فانغ شوان حاجبيه، وقال ببطء: “لقد قرأت ذات مرة كتابًا قديمًا، سجل العديد من الأعشاب الخالدة والكنوز الغريبة في مقاطعة جيو تشو. وفقًا لسجلات هذا الكتاب، في مقاطعة جيو تشو السابقة، على الرغم من أن هذه الكنوز الغريبة والأعشاب الخالدة كانت نادرة، إلا أنها لم تكن صعبة العثور عليها كما هي الآن.”

“إذن لماذا أصبح الأمر على هذا النحو الآن؟” كان وجه الأميرة لين يانغ مليئًا بالحيرة.

“لأن عدد ممارسي فنون الدفاع عن النفس قد ازداد. في الواقع، العديد من الأشياء هي مسألة طلب، الجميع يريد أن يسعى إلى قمة فنون الدفاع عن النفس، وبطبيعة الحال، فإن استخدام القوة الخارجية يزداد أيضًا.

يحتاج ممارس فنون الدفاع عن النفس إلى بضعة ساعات لتكرير عشب خالد يزيد من الدم والطاقة، لكن نمو هذا العشب الخالد يحتاج إلى ما بين مائة وألف عام.

هذه المقاطعة الشاسعة من جيو تشو تشبه أرضًا ضخمة لتربية الديدان، نحن جميعًا ديدان فيها، إما أن نأكل الآخرين، أو نؤكل من قبل الآخرين.”

عند سماع ذلك، اتسعت عيون الأميرة لين يانغ، وصدمت: “هل هناك حقًا آلهة مثل الكائنات التي تحكم كل شيء في مقاطعة جيو تشو هذه؟”

“الآلهة…”

هز فانغ شوان رأسه، فهو لا يعرف حتى ما إذا كانت هناك أي عوالم أخرى فوق عالم “شانغ جينغ”.

إذا كان هناك حقًا، فربما يكون ممارس فنون الدفاع عن النفس الذي يمارس فنون الدفاع عن النفس إلى عالم سامي!

(نهاية الفصل)