الفصل 199
## ترجمة النص الصيني إلى العربية:
**الفصل 199: شين هوا، المدينة القديمة التي تم الاستيلاء عليها في الحملة الشرقية، تنبض بالحياة، والشعب يتردد في الشوارع بوجوه متوردة ومبهجة، وكأنها عالم آخر مختلف تمامًا عما كانت عليه من قبل.**
**لكن اليوم، ازداد عدد الجنود في الشوارع، بدءًا من المدينة الشرقية وصولًا إلى مقر حاكم المدينة، وعلى جانبي الشارع يقف جنود جيش الحوت والتنين بانتظام، ويتجمع الناس على الجانبين للمشاهدة، ويتحدثون همسًا فيما بينهم.**
**خارج مقر حاكم المدينة.**
**تجمعت مجموعة من الجنود، وباستثناء أصوات العطس العرضية للخيول، يقف الجميع في صمت وخشوع.**
**خرجت مجموعة من الأشخاص من الداخل، وكان في المقدمة فانغ لي وسيكونغ جي هواي، يرتديان الزي العسكري، وخرجا معًا من البوابة.**
**قبل ثلاثة أيام، هاجم ثلاثون ألف جندي من المدينة القديمة مدينة شين هوا مباشرة.**
**مما جعل الطعم الذي أعده فانغ لي منذ نصف شهر، أخيرًا، يجد طريقه للاستخدام.**
**على الرغم من أن جيش هايتشو الذي خرج من المدينة القديمة كان يقوده خبير من المستوى الثالث، إلا أن جيش الحوت والتنين القادم من بينغ لياو وتشنغ ليوان حاصر مباشرة جيش هايتشو المكون من ثلاثين ألف جندي في وادي شانغ جينغ، على بعد ثلاثين ليًا شرق مدينة شين هوا.**
**معركة طاحنة، اهتزت لها السماء والأرض، وصرخت منها الأشباح والجن.**
**انتهت هذه المعركة بانسحاب أقل من عشرة آلاف جندي متبقٍ إلى المدينة القديمة.**
**في اجتماع الخيمة العسكرية اللاحق، أشار فانغ لي بعصا القيادة مباشرة إلى المدينة القديمة على الخريطة.**
**ومنذ ذلك الحين، استعد خمسون ألف جندي من جيش الحوت والتنين، تم حشدهم من بينغ لياو وتشنغ ليوان وشين هوا، للحملة الشرقية على المدينة القديمة.**
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
**خرج فانغ لي وسيكونغ شياو ومجموعة من قادة الفيالق من المدينة الشرقية لشين هوا.**
**كما صعد آلاف المقاتلين من الجيش على ظهور الخيل تباعًا ورافقوهم.**
**بالنظر إلى جيش الحوت والتنين الكثيف خارج المدينة، والمصطف في تشكيلات مربعة منظمة، لوح فانغ لي بيده الكبيرة، ورفعت الرايات لتشق الطريق، وعلى إحدى الرايات الكبيرة كان مطرزًا حوت تنين أبيض وأسود كبير.**
**على أسوار المدينة، ودعت فانغ لان وسيكونغ جي هواي الجيش وهو يبتعد، على الرغم من أن فانغ لي قاد جيش الحوت والتنين وحقق ما لا يقل عن عشرة انتصارات كبيرة وصغيرة، إلا أنه في كل مرة يخرج فيها الجيش، لا تستطيع فانغ لان كبح قلقها في قلبها.**
**نظر سيكونغ جي هواي إلى الجيش الذي يشبه تنينًا أسود حقيقيًا يلتوي خارج المدينة، وتألق النور في عينيه، “لا تقلقي، لقد أعد فانغ شواي لهذه المعركة لفترة طويلة، فلننتظر الأخبار السارة في مدينة شين هوا هذه!”**
**ظهرت ابتسامة على وجه فانغ لان على الفور، وأكدت: “أنا أثق في الأخ الثاني، وفضلاً عن ذلك، الأخ الأكبر موجود أيضًا هذه المرة، أليس كذلك؟”**
**ابتسم سيكونغ جي هواي، ونظر إلى البعيد بعينين متشوقتين، ولم يستطع إلا أن يثني: “اجتماع تنينين، ربما ستكون هذه السلالة الدايانغ، في المستقبل، باسم فانغ!”**
**انتشر خبر خروج جيش الحوت والتنين بسرعة في جميع أنحاء المدينة القديمة.**
**فثارت المدينة القديمة على الفور، والقلوب التي كانت مضطربة في الأصل بسبب طائفة زهرة القمر الشيطانية، أصبحت الآن مغطاة بطبقة من اليأس.**
**كان وانغ قه يحظى بشعبية كبيرة في المدينة القديمة، ولكن بين عشية وضحاها، اكتشف الناس أن الجنود في المدينة قد تغيروا على ما يبدو، فالجنود الذين كانوا مهذبين نسبيًا مع الناس، بدأوا فجأة في استخدام قبضاتهم وأقدامهم.**
**بعد ذلك مباشرة، وقعت باستمرار جرائم قتل غريبة مختلفة في المدينة، ومات العديد من الشباب الأقوياء في الشوارع بشكل مأساوي، مما جعل المدينة القديمة بأكملها لا يجرؤ أحد على السير في الليل.**
**بل إن البعض نشروا أساطير غريبة مفادها أن حاكم المدينة كان مسكونًا بالأرواح الشريرة.**
**على الرغم من أن انتشار طائفة زهرة القمر الشيطانية في المدينة القديمة لم يدم طويلاً، إلا أن سرعتها كانت سريعة بشكل لا يصدق.**
**في غضون أيام قليلة، وصل عدد الأتباع الذين تجمعوا في وقت متأخر من الليل إلى عشرة آلاف، وكان الناس في المدينة يئنون في كل مكان.**
**”ما هذا الضجيج في الخارج؟”**
**في أحد الأزقة، كان صبي يرتدي ملابس رثة مليئة بالرقع يحمل روث البقر الذي جمعه للتو، وخرج رجل عجوز أحدب يرتدي ملابس مليئة بالرقع أيضًا من المنزل خلسة، وسأل بصوت منخفض.**
**أشار الصبي بإشارة صمت، وسحب الرجل العجوز إلى المنزل المتهالك، “سمعت أن جيش الحوت والتنين سيهاجم مدينتنا القديمة، والآن المدينة في حالة من الفوضى.”**
**عند سماع ذلك، غطت طبقة من اليأس عيني الرجل العجوز على الفور، “الأرواح الشريرة مستعرة في المدينة، والآن هناك حرب، كيف يمكننا البقاء على قيد الحياة؟”**
**قال الصبي بحماس: “سمعت أن بوذا الأم زهرة القمر، ستنقذ العالم وتنقذ المحتاجين، فلننضم إليهم!”**
**قال الصبي وهو يخرج عباءتين سوداوين، وهمس: “قالت بوذا الأم، طالما أننا نتخلى عن الرغبات، فإن نور بوذا سيضيء علينا ويحمينا!”**
**ضرب الرجل العجوز رأس الصبي بعصاه فجأة، ووبخه: “أحرق هذه الملابس الشريرة، عائلة لاو ليو المجاورة، انضمت إلى طائفة زهرة القمر منذ وقت ليس ببعيد، وسمعت أنهم حتى قدموا ابنتهم البالغة من العمر ثلاث سنوات إلى بوذا الأم، ماذا، هل تريدني أن أموت؟!”**
**”لا أجرؤ، لا أجرؤ، ما زلت أريد أن أدفنك!” تقلص الصبي بخجل.**
**”الحياة ليست ممتعة، والموت ليس مريرًا، والتضحية لبوذا الأم، والذهاب إلى الجنة…”**
**في هذه اللحظة، كان هناك ضجيج في الخارج، ثم اصطف فريق من الناس يرتدون عباءات سوداء، مثل الزومبي، يتجولون في الشارع.**
**أغلق الصبي ذو الرقع والرجل العجوز البوابة بسرعة وهربا إلى المنزل.**
**المدينة القديمة، داخل مقر حاكم المدينة.**
**كان وانغ قه ينظر إلى التقارير أمامه، وخاصة عندما رأى الوضع في المدينة، تغير وجهه فجأة وأصبح قبيحًا للغاية، وكان صدره يرتفع وينخفض بسرعة.**
**لم يكن وانغ قه متفاجئًا بهجوم جيش الحوت والتنين على المدينة القديمة. لكن استشراء طائفة زهرة القمر الشيطانية في المدينة جعله غاضبًا حقًا.**
**تحطم!**
**مزق وانغ قه التقارير إلى أشلاء، وهو يلهث: “كواي يي، خائن متمرد، خائن متمرد!”**
**كان وجهه غاضبًا حتى أصبح أخضر، وبدت عيناه وكأنهما ستشتعلان.**
**”يا حاكم المدينة وانغ، لماذا تغضب هكذا!”**
**مر ظل أسود خلفه، وظهر شخص يرتدي عباءة سوداء أمام المكتب، ونظرت تلك العيون المظلمة إلى التقارير الممزقة على الطاولة.**
**لا يعرف وانغ قه المسن من أين اندلعت قوة قوية، واستدار وأمسك بياقة الظل الأسود، ووبخه بغضب: “لماذا تسمح لطائفة زهرة القمر الشيطانية بالانتشار في المدينة، لماذا؟ لماذا؟”**
**حتى أن آخر سؤالين صرخ بهما وانغ قه بغضب.**
**ظهرت سحابة من الضباب الأسود على الظل الأسود، ثم ظهرت الشخصية على بعد عشرة أمتار أمام وانغ قه، وجاء صوت خافت من تحت العباءة: “إنهم مجرد مجموعة من الناس، يمكن لطائفة زهرة القمر السيطرة عليهم جميعًا واستخدامهم لصالحنا، أليس هذا جيدًا؟**
**الحرب، أليست ملء الحياة، في البداية، بأمر من حاكم المدينة وانغ، سقطت مائة ألف رأس، كيف أصبحت رحيمًا جدًا اليوم؟”**
**أصبح وانغ قه عاجزًا عن الكلام على الفور، وجلس على الأرض في ذهول، وبعد فترة طويلة أصبح صوته هادئًا: “أنا أنسحب.”**
**رفع الظل الأسود صوته، وضحك ببرود: “وانغ قه، هذه اللعبة، لا يمكنك الانسحاب متى أردت، في هذا الدايانغ الشاسع، هل تعتقد أنه باستثناء الاعتماد على الرب، هل هناك طريقة أخرى للبقاء على قيد الحياة؟ بالطبع، إذا كنت مصممًا على الموت، فكل شيء سينتهي، لكن حفيدك الوحيد لا يزال يبكي في القصر!”**
**”حقير!” وانغ قه، الذي كانت عيناه قد فقدت النور بالفعل، كانتا الآن متسعتين بغضب، “أين تشي كه! لماذا لم يعد بأمان بعد؟”**
**نظرت عيون الظل الأسود الخافتة إلى وانغ قه فقط، وتركت وراءها ضحكة باردة.**
**”لا تقلق، ستعيد مياو يي ابنك النبيل بأمان شخصيًا.”**
**”قبل ذلك، افعل ما يجب عليك فعله، إذا سقطت المدينة القديمة، فسوف تدفن عائلة وانغ بأكملها معها.”**
**(نهاية الفصل)**
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع
