الفصل 140

## الترجمة العربية:

**الفصل 140: إلى أين أنت ذاهب؟ لقتل يوان جون!**

عاد فانغ شوان.

الشخصية الروحية الحقيقية لجيش حوت التنين، بعد غياب دام عدة أشهر، عادت أخيرًا.

في هذه اللحظة، اهتز جيش حوت التنين بأكمله كأن حجرًا أُلقي في بحر هادئ، مما أثار ضجة كبيرة على الفور!
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

كان جيش حوت التنين بأكمله في حالة احتفال، وأصوات التحية للسيد تعلو كهدير الأمواج، مدوية في السماء بأكملها!

شعر المجندون الجدد بالارتباك والدهشة.

ولكن دون الحاجة إلى سؤالهم، كان هناك جنود قدامى رافقوا فانغ شوان من يانتشو إلى هايتشو، يروون لهم الأحداث الماضية.

باختصار، تجمعت في جملة واحدة.

لقد كانوا في الأصل أشخاصًا كان من المفترض أن يموتوا في أيدي لصوص الحاجب الأحمر، وبفضل فانغ شوان، تمكنوا من البقاء على قيد الحياة حتى الآن، وبفضل فانغ شوان، يوجد جيش حوت التنين الحالي! مهما كان المدرب نينغ بارعًا في التدريب، ومهما كان المدرب يوي ماهرًا في الحرب المائية، ومهما كان المستشار العسكري سيكو ذكيًا لدرجة تقترب من السحر.

فإن لجيش حوت التنين شخصية روحية واحدة فقط، ألا وهي فانغ شوان! لا يمكن لأحد أن يحل محله!

داخل المعسكر الكبير.

لم يبدِ فانغ شوان أي تردد، وجلس مباشرة على المقعد الرئيسي الشاغر منذ فترة طويلة.

نظراته تجولت ببطء على وجوه الجميع في القاعة.

سيكو جيهواي أصبح أكثر نحافة، ذلك الشاب السمين الأبيض في الماضي، أصبح الآن نحيفًا كالقصب، وجهه شاحب، ويسعل بقبضة يده من وقت لآخر.

ومع ذلك، فقد نحف جسده، لكن الحبر في رأسه ازداد.

في الأشهر القليلة الماضية، تحسنت قدراته العسكرية بسرعة كبيرة، وأصبح قادرًا حقًا على تولي منصب المستشار العسكري سيكو.

في العديد من المعارك الشرسة والخطيرة، وبفضل قيادته، تمكنوا من الهروب من فك الموت، وتحويل الهزيمة إلى نصر.

تلك الفتاة الصغيرة فانغ لان، التي كانت تحرس كل ليلة في الغرفة، وتشعل النار وتطبخ، وتخيط وترقع، أصبحت أطول، والآن تكاد تصل إلى ذقنه، وقلّت البراءة على وجهها، وزادت الشجاعة التي لا تنتمي إلى عمرها بين حاجبيها.

لديها موهبة كبيرة في الإدارة، فقد استولى جيش حوت التنين على العديد من المدن، وقامت فانغ لان شخصيًا بإدارة كل شيء، وأكملت بسرعة السيطرة وتوحيد الفكر، بالإضافة إلى توسيع طرق الثروة.

بالمناسبة، المعلم شون، ذلك العجوز المثقف البارع في غسل الأدمغة، هو الآن ذراعها الأيمن.

وهناك أيضًا ييشيانتيان، وقرد الماء، وتشو تشون، وغيرهم، تلك النزعة السوقية التي كانت لديهم في الماضي اختفت تمامًا، وكل واحد منهم يحمل ندوبًا على جسده، وحل محلها القتل الحديدي.

لقد بدأوا جميعًا في التألق تدريجيًا في جيش حوت التنين، وبدأوا في تولي دور القوة الوسطى القوية!

تشو غو وو، ذلك التنين المتغطرس من بينغجيانغ، أصبح أكثر اتزانًا من ذي قبل، ونظراته تحولت من الصفاء في الماضي إلى العمق والحدة.

وفقًا لما قاله سيكو جيهواي للتو، فقد قام هذا الرجل حقًا بتشكيل فرقة تجسس تسمى “شبكة العنكبوت” كما قال فانغ شوان في الأصل.

تتكون “شبكة العنكبوت” هذه بالكامل من خبراء فنون قتالية، وتتغلغل في القوى الكبرى في هايتشو مثل الماء الجاري.

كلمات فانغ شوان في الأصل كانت في محلها، هذا الرجل هو خبير في جمع المعلومات.

العم رونغ، والعم ني، وغيرهما، كبار في السن، ولن يتقدموا إلى ساحة المعركة، ويساعدون في الخلف في تعليم الجنود بعض الحيل الخبيثة.

تلك الحركات المبتذلة والسطحية التي جلبوها من عالم فنون القتال، ربما لا تصبح فنون قتل في ساحة المعركة، لكن تلك الحيل الخبيثة يمكن أن تسمح للعديد من الجنود بتحويل الهزيمة إلى نصر في اللحظات الحاسمة، وإنقاذ حياتهم.

حتى ذلك العجوز هو الذي يقول كل يوم “أنا عجوز ولست بخير”، تحول أيضًا إلى مدير لوجستي كبير.

وهناك الكثير والكثير من الناس، لقد تغيروا جميعًا.

الحرب، مثل حوض صباغة كبير، يمكن أن تجعل الناس يغيرون لونهم بسرعة.

تلك المجموعة من الأشخاص الذين تبعوا فانغ شوان للخروج من المأزق، ينمون بسرعة، ويرفعون راية في جيش حوت التنين! بالإضافة إلى ذلك، كان هناك شخص غير متوقع في المعسكر الكبير.

زعيم عائلة هاي، هاي شيونغآن.

“كيف حال زعيم عائلة هاي؟” ابتسم فانغ شوان قليلاً، وسأل.

“يا سيدي، قبل بضعة أيام هاجمنا جيش الحاجب الأحمر فجأة، ذلك العجوز الثالث من الحاجب الأحمر، يوان جون، توجه مباشرة لقتل المدرب نينغ، ولحسن الحظ، وصل المدرب يوي، والراهب لونغشو، وزعيم عائلة هاي، وهاجموا معًا، وتمكنوا من إنقاذ حياة المدرب نينغ.”

ابتسم سيكو جيهواي بمرارة وقال: “لذلك، ليس الأمر أن المدرب نينغ والمدرب يوي لم يتمكنا من المجيء للترحيب بك اليوم، بل إنهما لا يزالان غير قادرين على النهوض من الفراش.”

عند سماع هذا، ضاقت عينا فانغ شوان قليلاً.

قال سيكو جيهواي بسهولة، ولكن السماح لاثنين من أقوى خبراء المستوى الثالث، نينغ غوانهاي ويوي تشنغتينغ، بالبقاء غير قادرين على النهوض من الفراش لعدة أيام، مع القدرة القوية على الشفاء.

مجرد التفكير في الأمر، يعرف المرء مدى خطورة إصابة هذين الشخصين.

“لا بأس، دعهم يستريحون.”

أومأ فانغ شوان برأسه، ثم شكر ذلك الراهب النحيل الصامت دائمًا، الذي يرتدي رداءً بوذيًا قديمًا طوال اليوم، وهاي شيونغآن.

أومأ الراهب النحيل برأسه برفق، ولم يقل الكثير.

أما هاي شيونغآن فابتسم بمرارة وقال: “هذه كلها أمور صغيرة، ولكن آمل أن يقبل القائد فانغ انضمام هاي إلى جيشكم.”

“أوه؟ هل تعرضت قلعة شيانيون أيضًا للكارثة؟” رفع فانغ شوان حاجبيه قليلاً، وفهم ضمنيًا ما حدث.

“نعم.” تنهد هاي شيونغآن وهو يمسح جبينه.

“إذا كان زعيم قلعة هاي قادرًا على الانضمام إلى جيش حوت التنين، فسيكون ذلك بمثابة إضافة قوة إلى قوة، فما بالك بالقبول.”

ابتسم فانغ شوان قليلاً، ورفع فنجان الشاي واحتسى رشفة خفيفة، ثم نظر إلى سيكو جيهواي وقال: “كيف هو الوضع الآن؟”

فكر سيكو جيهواي للحظة، ثم ظهرت على وجهه نظرة جادة وقال: “بصراحة، الوضع ليس جيدًا جدًا.”

أخذ نفسًا عميقًا، وقال سيكو جيهواي بصوت عميق: “جيش الحاجب الأحمر يلاحقنا باستمرار، ويطاردنا من مكان إلى آخر، وإذا لم تكن قواتهم الرئيسية بأكملها في يانتشو، فربما لم نكن قادرين على البقاء على قيد الحياة حتى الآن، وهذا أدى إلى أننا كنا قد استولينا على العديد من المدن، ولكننا اضطررنا إلى التخلي عنها والفرار.”

توقف سيكو جيهواي للحظة، وكشف عن نظرة عجز على وجهه وقال: “يا سيدي، إذا تأخرت بضع ساعات أخرى، فربما نضطر إلى الفرار مرة أخرى.”

صمت فانغ شوان للحظة أو اثنتين، ثم وضع فنجان الشاي وسأل: “بسبب العجوز الثالث من الحاجب الأحمر، يوان جون؟”

“نعم.” أومأ سيكو جيهواي برأسه، وظهرت نظرة عجز أشد على وجهه.

إذا كانت مجرد حرب عادية، فلا يزال من الممكن تحقيق النصر باستخدام التكتيكات العسكرية.

لكن ذلك العجوز الثالث يوان جون، يشبه وجود خطأ في اللعبة، لا يمكن لأحد أن يوقفه، وبمجرد أن يسقط في الجيش، يصبح سلاحًا بشريًا! في ظل هذه القوة الساحقة المطلقة، تبدو كل الحكمة والاستراتيجيات ضعيفة وعاجزة.

بالحديث عن ذلك، فإن قدرته على الحفاظ على جيش حوت التنين حتى الآن دون هزيمة كبيرة، يمكن اعتبارها ممتازة للغاية.

“تقرير!”

في هذه اللحظة، ركض قائد فرقة بخطوات واسعة، وركع على ركبتيه، وقال بلهفة: “يبدو أن القائد العام للصوص الحاجب الأحمر، يوان جون، قد اكتشف عودة السيد، وهو يشن هجومًا بكل الوسائل، ويتجه مباشرة إلى المعسكر الكبير!”

عند سماع هذا، ساد الصمت في المعسكر بأكمله.

تضافرت جهود العديد من كبار الخبراء في جيش حوت التنين، وتمكنوا أخيرًا من إنقاذ حياة المدرب نينغ من يدي يوان جون.

الآن نينغ غوانهاي ويوي تشنغتينغ، لا يزالان مستلقيين على السرير وغير قادرين على الحركة، وغير قادرين على القتال في هذه اللحظة.

ذلك العجوز الثالث من الحاجب الأحمر، يوان جون، يشبه جبلًا، يضغط بشدة على قلوب الجميع، ولا يسمح لهم بالتنفس.

في صمت الجميع، كان هناك شخص طويل القامة ذو شعر أسود وعينين سوداوين، قد نهض ببطء من مقعده.

خفض فانغ شوان عينيه، ولمس بلطف سيف تينغيو الذي لم يُشهر قط حول خصره، ثم خطا خطوة بخطوة إلى الخارج.

“أخي، إلى أين أنت ذاهب؟” شعرت فانغ لان بالصدمة، وسألت بتوتر.

“لقتل يوان جون!”

لم يستدر فانغ شوان، لكنه بصق ببرود هذه الكلمات.

(نهاية الفصل)