الفصل 188

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 188: هي التي صنعت مني ما أنا عليه الآن، مدينة شين هوا، مقر الحاكم.**

خفت نور النهار خارج النافذة، وأضاءت المصابيح داخل الغرفة.

بجوار الشموع، كانت فتاة ذات مظهر لطيف تخيط بحذر قميصًا داخليًا ممزقًا.

انعكس ضوء الشمع الأصفر على وجه الفتاة، وتناوبت عليه نظرات الشفقة والسعادة بصمت.

“أخي الأكبر، متى سيكون لدي زوجة أخ؟” سألت فانغ لان مبتسمة وهي تخيط ملابس فانغ شوان.

خياطة الفتاة، وقراءة الشاب، وتدريب فانغ شوان، كان هذا المشهد يحدث غالبًا في تلك القرية الصغيرة.

“بوضعي هذا، الذي يلطخ دمه كل يوم، أي فتاة سترغب في الزواج مني؟” ضحك فانغ شوان.

في الوقت الحالي، كان لا يزال يستمتع بهذه السعادة البسيطة.

بصفته قائد جيش الحوت التنين، كان من السهل جدًا الحصول على قميص داخلي جديد، ولكن مهما كان القميص الداخلي جديدًا، فلن يكون مريحًا مثل القميص الذي خيطته أخته الصغيرة بنفسها.

“من قال ذلك، مثل أخي الأكبر، بالتأكيد سترغب جميع فتيات العالم في التنافس للزواج منك.” ابتسمت فانغ لان بابتسامة عريضة، ثم نظرت إلى فانغ لي الذي كان يقلب التقارير العسكرية تحت ضوء الشموع، “أليس كذلك يا أخي الثاني؟”

رفع فانغ لي رأسه على الفور، وأومأ برأسه موافقًا بشدة: “صحيح، يجب أن يتزوج أخي الأكبر أيضًا.”

ابتسم فانغ شوان ولم يتكلم، لكن فانغ لان قالت على عجل: “هذا صحيح، إذا لم يتزوج أخي الأكبر، فقد يسبقه أخي الثاني.”

عند سماع ذلك، نظر فانغ لي على الفور إلى فانغ لان، وهو يعبس ويغمز بعينيه بشدة.

كان الأمر جيدًا في الأصل، لكن فانغ لان كانت تمزح مع أخيها الثاني: “أخي الثاني، هل عيناك غير مريحتين؟ دعي زوجة أخي تهب عليهما!”

بالنظر إلى مزاح بعضهما البعض، لم تختف الابتسامة عن وجه فانغ شوان.

بعد فترة وجيزة، سأل: “يا لي، ما الأمر؟”

بالنسبة لأخيه الأكبر، كان فانغ لي يكن له دائمًا احترامًا كبيرًا منذ الطفولة، حتى لو كان الآن قائدًا في جيش الحوت التنين، إلا أنه كان لا يزال مثلما كان في طفولته عندما كان يواجه فانغ شوان.

“أخي الأكبر، لا شيء، لان تمزح!” أظهر فانغ لي ابتسامة غير لطيفة.

بالنظر إلى فانغ شوان وهو يحدق به باستمرار، ابتسم فانغ لي أيضًا بلا حول ولا قوة، ثم سحب فانغ شوان ليجلس، وقدم له كوبًا من الماء شخصيًا.

“إنها الابنة الوحيدة لعائلة تشنغ، لكن لا يزال من غير المعروف ما إذا كان هذا الأمر سينجح أم لا!”

“عائلة تشنغ؟ عائلة تشنغ في هايتشو؟” تذكر فانغ شوان تشنغ تشوان الذي رآه اليوم.

إذا كان تشنغ تشوان يتبع فانغ لي دائمًا، لتقييم صهره المستقبلي، فإن كل هذا منطقي.

“أخي الثاني، كيف تعرفت على زوجة أخي، اليوم أخي الأكبر موجود أيضًا، أخبرنا عن ذلك!” سحبت فانغ لان كم فانغ لي وتوسلت.

عند رؤية فانغ شوان أيضًا بوجه فضولي، كان فانغ لي عاجزًا للغاية: “أخي الأكبر، حتى أنت… آه!”

“في الواقع، لا يوجد شيء، قبل عام كنت في يانتشو، وكنت على وشك الانضمام إلى حكومة يانتشو، من كان يعلم أن يانتشو الشاسعة ستسقط بمجرد سقوطها.

اضطررت للانضمام إلى اللاجئين الهاربين، وبعد الكثير من التقلبات، وصلت أخيرًا إلى هايتشو، ولكن من كان يعلم أنني سأواجه قراصنة المياه، وكدت أطعمهم للأسماك، ولحسن الحظ أنقذتني آن يان.

لقد هربت من المنزل، عشنا معًا لمدة ثلاثة أشهر، وكنا سعداء جدًا، ولكن بعد أن اجتمعت مع جيش الحوت التنين، انفصلنا هناك.

من كان يعلم أنه قبل ستة أشهر، جاء سيد عائلة تشنغ، وأصر على سحبي للعودة إلى عائلة تشنغ في هايتشو، وفي النهاية أصبح الأمر على هذا النحو.”

قال فانغ لي ببساطة، لكن الجميع سمعوا أن فانغ لي لم يكن مرتاحًا على طول الطريق.

واجه طالب مثقف سقوط المدينة، وواجه قراصنة المياه في طريق الهروب.

بالنظر إلى وجه فانغ شوان وهو يتغير قليلاً، واختفت الابتسامة، لم تعد فانغ لان تلك الفتاة الصغيرة التي لا تفهم تعقيدات الحياة، وربتت على ذراع فانغ لي وقالت: “اعتقدت أنها قصة بطل ينقذ حسناء، لم أتوقع أن تكون حسناء تنقذ بطلاً! الآن أصبح والد زوجتك حارسًا شخصيًا، أخي الثاني أنا أؤيدك!”

ابتسم فانغ لي بابتسامة واسعة، ونهض وأخذ نفسًا عميقًا، وملأ كوب الشاي أمام فانغ شوان مرة أخرى، وتنهد: “أريد أن أشكر هذه التجربة، فهي التي صنعت مني ما أنا عليه الآن، لا أريد أن أختبئ دائمًا خلف أخي الأكبر، مجرد طفل لا يستطيع فعل أي شيء.”

ثم ربت على كتف فانغ شوان: “أخي، كل شيء من الماضي، لا داعي لذكره. اليوم لدي بعض الأمور الجادة التي أريد مناقشتها معك!”

بالنظر إلى فانغ لي وهو يجمع ابتسامته المازحة، وبرزت تلك الهالة التي تميزه كقائد لجيش ضخم، أخرجت فانغ لان لسانها تجاه فانغ لي: “أخي الأكبر وأخي الثاني، تحدثا، أنا متعبة.”

أُغلق باب الغرفة بهدوء بواسطة فانغ لان.

أخرج فانغ لي الخريطة الموجودة بجانبه، وأشار إلى مكان عليها، ووجهه متجهم: “أخي، ما رأيك في مدينة غو؟”

هز فانغ شوان رأسه: “أنا لا أفهم وضع هايتشو مثلك، ولكن الآن لدى جيش هايتشو أربع مدن، لذلك بالتأكيد سيتم الاهتمام بمدينة غو بشكل خاص.”

“حاكم مدينة غو، وانغ غي، سمعت أنه ليس محاربًا، لقد خضت معه ما لا يقل عن خمس معارك كبيرة وصغيرة، وهو جيد جدًا في ترتيب القوات.” بينما كان فانغ لي يتحدث، أخرج رسالة وسلمها إلى يد فانغ شوان: “لقد حشدت 20 ألف جندي من النخبة من مدينة بينغ لياو، وأرسلت أيضًا 10 آلاف جندي إضافي من مدينة ليو آن.

وذلك لإعطاء وانغ غي وهمًا بأن مدينة بينغ لياو فارغة، لكن هذا الرجل أكثر صبرًا مما كنت أتخيل.”

“ماذا لو هاجمنا بالقوة؟” فكر فانغ شوان قليلاً.

هز فانغ لي رأسه: “يوجد في مدينة غو 30 ألف جندي، وأقرب مدينة لجيش هايتشو هي مدينة مينغ شيا، التي تبعد أقل من 30 لي عن مدينة غو، إذا لم نتمكن من الاستيلاء عليها في غضون يوم واحد، فسوف يقع جيشنا في ورطة!”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
على الرغم من أن جيش الحوت التنين لديه الآن فانغ شوان، ويمكن للمحاربين أن يلعبوا دورًا مرعبًا للغاية في ساحة المعركة المفتوحة، ولكن في حرب الحصار، هناك الكثير من الأشياء التي يجب أخذها في الاعتبار.

إذا تحرك خبير من المستوى الثالث، فإن تداعيات المعركة ستكون كافية لتدمير نصف المدينة، وحتى لو استولينا على المدينة، فما الفائدة؟

يدرك فانغ شوان تمامًا المخاطر التي تنطوي عليها.

بالنسبة لجيش هايتشو، ربما بعد أن نقع في ورطة، سيتحرك بالضرورة هيكل عظمي الشيطان، لأنهم لن يهتموا بحياة أو موت الناس في المدينة.

لكن جيش الحوت التنين لن يفعل ذلك.

بالنظر إلى فانغ شوان وهو يفكر بعمق، سلم فانغ لي رسالة أخرى إلى فانغ شوان.

فتح فانغ شوان الرسالة في حيرة، وبينما كان يقرأ، بدأت حواجبه المتجهمة تنفرج ببطء، “يبدو أن لي لديه بالفعل طريقة.”

أومأ فانغ لي برأسه، وأعرب عن إعجابه: “دور شبكة العنكبوت أكبر مما كنت أتخيل.”

في الرسالة، كانت شبكة العنكبوت قد جمعت من خلال قنوات مختلفة، جميع الأخبار المتعلقة بحاكم مدينة غو، وانغ غي.

حتى أن الأحداث الماضية التي قام بها وانغ غي في عهد أسرة دايانغ تم سردها بوضوح.

حتى فانغ شوان وجد جودة جمع المعلومات هذه لا تصدق.

“بالنظر إلى هذه الأمور، فإن وانغ غي هذا ليس شخصًا شريرًا تمامًا.” وضع فانغ شوان المعلومات في يده.

بعد ثلاث سنوات من الانفصال، كان ضوء الشموع يرتفع وينخفض على وجهي الأخوين، وأصبحت الغرفة بأكملها صامتة على الفور.

“يا لي، اتبع خطتك الخاصة، سأتسلل إلى مدينة غو غدًا.”

(انتهى الفصل)