الفصل 56

## الترجمة العربية:

**الفصل 56: تحول المنصة، فجر جديد. يهرع الموتى الأحياء عائدين إلى القلعة، نظر لي تسي يو من النافذة، متأملاً مكان استراحة قبيلة المينوتور على المنصة، متردداً بشأن الدخول في وضع السبات.**

وضع السبات، ببساطة، هو دخول الموتى الأحياء في حالة راحة، وغرق القلعة المتنقلة في باطن الأرض. لكن الآن توجد مجموعة من المينوتور على المنصة، فإذا غرقت في الأرض، ألن يُدفن المينوتور أحياء؟

لكن البقاء في الخارج على هذا النحو غير ممكن أيضاً. بغض النظر عن أن هدف القلعة من المستوى الثاني أكبر من ذي قبل، فإن أشعة الشمس ليست بيئة محببة للموتى الأحياء، بل ستجعلهم في حالة ضعف.

بعد تردد للحظات، قرر لي تسي يو أن يجرب أولاً. إذا كان وضع السبات سيأخذ المينوتور معه إلى باطن الأرض، فسوف يوقف وضع السبات على الفور، وهذا سيثبت أيضاً أن الأجناس الأخرى غير مناسبة للعيش على القلعة المتنقلة.

تفعيل وضع السبات! اهتزت القلعة المتنقلة بعنف، واستيقظ المينوتور الذين قضوا الليل في العمل الشاق، ولم يناموا إلا قليلاً، مذعورين، ونظروا حولهم بعيون واسعة. ثم رأوا مشهداً لا يصدق، جميع المباني تتحرك، والعظام تتحرك من مكانها، والمباني تنهار وتتقلص إلى الأسفل.

آه…

تنفس لي تسي يو الصعداء.

اتضح أنه عندما توجد أجناس أخرى في القلعة المتنقلة، فإن وضع السبات يتحول إلى شكل آخر؟

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
وقف لي تسي يو عند النافذة، ناظراً إلى المشهد في الخارج، وشعر بالذهول.

تتقلص المباني وتختبئ تحت الأرض، بينما تحافظ الأرض على شكل منصة عظمية. الأشخاص الذين يعيشون على المنصة يعيشون حياتهم بشكل طبيعي، ولا يدخلون تحت الأرض مثل الموتى الأحياء.

وصل المينوتور للتو إلى قلعة الموتى الأحياء، وهم غير معتادين على كل شيء هنا. عندما رأوا مشهد انهيار السماء والأرض، شعروا بالذعر والضياع.

هل انتهى الأمر بالمكان الذي وجدوه للتو؟ لم يتمكنوا من فهم ذلك. عندما ناموا للتو، كان كل شيء هادئاً، ولم يروا أعداء. ما هو الهجوم الذي تعرض له الموتى الأحياء، حتى انهارت جميع المباني؟

كان مو مو وتاس تورينغ في حيرة مماثلة. رأوا ليو شينغ شينغ يركض من المبنى الخشبي المكون من طابقين بسبب الضوضاء.

“ليو شينغ شينغ!” ركض مو مو بسرعة وأمسكه، وجره إلى مكان إقامة المينوتور، “ماذا يحدث بالضبط؟ هل هناك هجوم من الأعداء؟”

نظر ليو شينغ شينغ حوله. لقد رأى الموتى الأحياء يدخلون في وضع السبات من قبل، على الرغم من أن المشهد الحالي مختلف عن ذي قبل.

“اهدأ اهدأ، لا يوجد هجوم، كل شيء طبيعي.” لوح ليو شينغ شينغ بيده، بوجه هادئ، وقال بلا مبالاة.

“ولكن، هذا…” أشار مو مو إلى المناطق المحيطة، متردداً.

“لا تقلق، لا توجد مشكلة، ثق بي، سيكون كل شيء على ما يرام قريباً.” أراد ليو شينغ شينغ أن يربت على كتف الآخر لتهدئته، لكنه وجد أن مو مو كان طويل القامة جداً، لذلك لم يتمكن إلا من التربيت على صدره، وارتجف فمه، وقفز ليربت على كتفه.

سرعان ما غرقت جميع مباني الموتى الأحياء تحت الأرض، وعادت المنصة إلى الهدوء، فارغة تماماً، وأصبح المنظر فجأة واسعاً، ونظر المينوتور مذهولين.

أخيراً فهموا لماذا كان الموتى الأحياء في الأساطير يختفون دائماً بلا أثر، يمكنهم الركض تحت الأرض للاختباء، لذلك لا يمكن اكتشافهم.

ألقى ليو شينغ شينغ نظرة على المنصة الواسعة، ولم يتبق سوى المينوتور وقلعته المتنقلة، ثم استدار لمواجهة مو مو، “انظر، لا توجد مشكلة، لا تقلق كثيراً، نحن أقوياء جداً.”

قال ذلك، وغمز لمو مو، وأعطاه علامة الإبهام.

حك مو مو رأسه، ولا يزال يحمل نظرة حيرة على وجهه. أوضح ليو شينغ شينغ مرة أخرى أنه في الليل، سيظهر الموتى الأحياء، بما في ذلك تلك المباني. إذا لم تكن هناك حوادث، فسوف يرون مشهد ارتفاع المباني، لذلك لا داعي للذعر.

“يمكنك التحرك بحرية خلال النهار، افعل ما تريد، أحب أن تفعل ما تريد، لا أحد يهتم بك، الموتى الأحياء هنا مرتاحون جداً.” قال ليو شينغ شينغ بابتسامة.

كما يفعل كل يوم، بعد دخول الموتى الأحياء في وضع السبات، يركض للخارج للتجول، ويبحث عن الكنوز في كل مكان. في خريطة نظامه، قام بالفعل بتحديد العديد من أماكن الكنوز المخفية. ومع ذلك، فإن لي تسي يو يركز الآن على مقبرة المستنقعات هذه، ولا يمكنه سحب لي تسي يو للبحث عن الكنوز، وقوته غير كافية، لذلك عليه أن يتركها هناك أولاً، وينتظر فرصة للذهاب إليها.

انتقلت قبيلة تاب إلى قلعة الموتى الأحياء، ولم يجلبوا معهم الكثير من الأشياء. إذا أرادوا البقاء على قيد الحياة في القلعة، فإنهم يحتاجون حقاً إلى الكثير من الإمدادات، بما في ذلك الطعام والماء النظيف، وكذلك الحجارة والخشب ومواد إعادة البناء الأخرى. لا يمكنهم النوم على الألواح العظمية إلى الأبد.

على الرغم من أن الألواح العظمية مسطحة جداً، إلا أنها مصنوعة من العظام في النهاية، والنوم عليها في الليل بارد جداً، والنوم على الألواح العظمية لفترة طويلة يجعلك مريضاً بسهولة. يجب أن تجد بعض القش والقصب لتضعه عليها، ثم سيكون النوم مريحاً.

من خلال الملاحظة الليلة الماضية، لاحظ مو مو بعض التفاصيل الصغيرة. عندما كانوا يعيشون في أرض الأجداد القبلية، كانت بعض الحشرات الصغيرة تزعجهم دائماً في الليل. في بعض الأحيان، بعد النوم، تظهر عدة لدغات على أجسادهم، مؤلمة ومثيرة للحكة، وكانوا بحاجة إلى وضع بعض الأعشاب الطبية عليها.

بعد الوصول إلى قلعة الموتى الأحياء، اختفت هذه المشكلة. لا توجد آثار للحشرات على المنصة على الإطلاق، ولا يمكن العثور عليها حتى. الحشرات ليس لديها حكمة، لكنها تعرف أيضاً كيف تستفيد وتتجنب الضرر. رائحة الموت تجعلها تهرب على الفور، ولا تجرؤ على الاقتراب.

من وجهة نظر معينة، فإن البقاء على قيد الحياة في قلعة الموتى الأحياء أكثر راحة من البقاء على قيد الحياة في البرية.

“حسناً، هذا كل شيء، إنه الصباح، يجب أن أنطلق.” استدار ونظر إلى الشمس المشرقة ببطء في الأفق، وقال ليو شينغ شينغ جملة، وركض نحو قلعته المتنقلة. انفصل المبنى الخشبي المكون من طابقين عن قلعة الموتى الأحياء، وتسارع إلى البرية، مما جعل مو مو مذهولاً.

هؤلاء البشر غريبون جداً، كيف يمكن لكل واحد منهم أن يمتلك منزلاً متنقلاً؟ لم يستطع فهم ذلك، ولم يكلف نفسه عناء التفكير فيه مرة أخرى. قام بتهدئة أفراد قبيلته، وطلب منهم الراحة لفترة أخرى، وعندما تشرق الشمس، سيقومون للبحث عن أشياء مفيدة.

المينوتور ليسوا موتى أحياء، الموتى الأحياء لا يحتاجون إلى الأكل والشرب، المينوتور يحتاجون إلى ذلك. لا يمكن أن يدعوا سيد الموتى الأحياء يعد لهم هذه الأشياء، يجب عليهم البحث عنها بأنفسهم.

مر يوم واحد بسرعة، ولم يتبق من الشمس سوى وهج.

في اتجاه الأفق، عادت القلعة المتنقلة لقط الإنسان الباحث عن الكنوز مع سحب من الغبار. مع التجربة السابقة، كان ليو شينغ شينغ أكثر حذراً عندما كان يتجول في البرية بحثاً عن الكنوز. لم يتسبب في أي مشاكل هذه المرة، وعاد بأمان، وانضم مرة أخرى إلى قلعة الموتى الأحياء.

بعد أن أخذ لي تسي يو قيلولة جميلة، وتناول العشاء، واختبأ لقراءة سجلات الدردشة لفترة من الوقت، شعر أن الوقت قد حان تقريباً، فأمر بإلغاء تفعيل وضع السبات.

اهتزت المنصة، وظهرت الهياكل العظمية من تحت الأرض، وتراكمت فوق بعضها البعض، وتجمعت وتراكبت باستمرار، وامتدت إلى الأعلى، وتحولت إلى مبانٍ عظمية، وارتفع برج القلعة الرئيسي الشاهق مرة أخرى في البرية.

أغلق واجهة النظام، وتثاءب لي تسي يو وتوجه إلى النافذة. لم يتلق تنبيهات من النظام، وكان اليوم هادئاً جداً. نظر من النافذة إلى موقع قبيلة تاب.

يا له من تغيير كبير!

تم بناء أكواخ القش واحدة تلو الأخرى. كانت أغصان الأشجار المستخدمة لبناء أكواخ القش هي التي أحضرها مو مو مع رجاله خلال النهار. الوقت كان ضيقاً، ولم تكن أغصان الأشجار جيدة مثل تلك الموجودة في القبيلة من قبل، ولكن لا يهم استخدامها مؤقتاً.

تغيرت المنصة، وتوقف المينوتور عن أفعالهم، ونظروا إلى المباني المرتفعة من حولهم، بوجوه مذهولة.

على الرغم من أن عددهم قليل، إلا أنهم جلبوا الحياة إلى قلعة الموتى الأحياء.

شعور ليس سيئاً.

اختفى آخر وهج لغروب الشمس في الأفق، وعاد الظلام إلى الأرض.

(انتهى الفصل)