الفصل 482
## ترجمة النص الصيني إلى العربية
**الفصل 482: بعد انتهاء مراسم التتويج بقانون براءات الاختراع، قام ريتشارد بإعادة تنظيم الدوائر الحكومية. في السابق، عندما كان ريتشارد تابعًا لمملكة روجر، كان بالكاد يتمتع باستقلالية في الشؤون الخارجية. الآن، بعد أن توج ملكًا، قام على الفور بإنشاء قسم للشؤون الخارجية.**
**عين ريتشارد هورناثان وزيرًا للخارجية، وهو نبيل فقد أراضيه من مملكة الساحل الشرقي المتحدة، وقد انضم سرًا إلى إقطاعية هارلاند منذ سبع أو ثماني سنوات.**
**يتمتع هورناثان نفسه بطلاقة اللسان وحسن البيان، ويتقن آداب النبلاء، وقدرته على التعامل مع الآخرين غير عادية، ومؤهلاته مناسبة جدًا للعمل كمبعوث، والتوفيق بين الخصومات، والمشاركة في المفاوضات.**
**بعد فترة طويلة من الدراسة والتمحيص، حصل هورناثان على ثقة ريتشارد، وبعد تأسيس مملكة هارلاند، استغل فرصة إعادة تنظيم المؤسسات ليصعد إلى منصب رفيع، وأصبح مسؤولًا مدنيًا بارزًا في إقطاعية هارلاند.**
**في عالم الفجر، من الإمبراطورية المقدسة المتألقة وصولًا إلى الدول الشرقية، فإن النظام البيروقراطي بسيط نسبيًا، فالتطور الاجتماعي في حالة شبه إقطاعية وشبه عبودية، وبالتالي فإن النظام الإداري لا يحتاج إلى أن يكون معقدًا للغاية.**
**لا توجد أقسام للشؤون الخارجية في الممالك الكبرى، وحتى الإمبراطورية المقدسة المتألقة، لديها مبعوث دبلوماسي مقيم واحد فقط، وهو مسؤول مباشرة أمام إدوارد السابع.**
**تعتمد الدول الأخرى في معالجة الشؤون الخارجية بشكل أساسي على مساعدي الملك.**
**لا يوجد قسم للشؤون الخارجية داخل النظام الحكومي، وتعتمد معالجة الأنشطة الدبلوماسية بشكل أساسي على المبعوثين الذين يرسلهم الملك، وهو أمر عشوائي للغاية وغير منظم.**
**نظرًا لهذا الوضع، وبعد تفكير طويل، قرر ريتشارد إنشاء قسم للشؤون الخارجية. مقارنة بمبعوثي الممالك التقليديين، فإن سلطات إدارة قسم الشؤون الخارجية في إقطاعية هارلاند أكثر تعقيدًا نسبيًا.**
**تولى هورناثان منصب وزير الخارجية، وتولى السلطة الكاملة، وتولى جزءًا من مهمة استقبال الضيوف الأجانب نيابة عن ريتشارد، ويتمتع بسلطة تقديرية كبيرة في التوجهات الدبلوماسية.**
**تم نقل ستيفنز هوغن من نظام الاستخبارات، وترقيته درجة واحدة ليتولى منصب نائب وزير الخارجية، وهو مسؤول عن إدارة جزء من صلاحيات الاستخبارات الخارجية، ويقود الملحقين العسكريين في نظام الاستخبارات.**
**تم نقل طومبسون من النظام التجاري ليتولى منصب نائب وزير الخارجية، وهو مسؤول عن الشؤون التجارية، ويتعامل بشكل أساسي مع المشاكل المتعلقة بالمنافسة التجارية.**
**كما تم استدعاء جون ستوب من القسم القانوني، ليتولى منصب نائب وزير الخارجية الثالث، وهو مسؤول عن دراسة الأوضاع المحيطة، والأمن الاستراتيجي، وتحليل القضايا الكبرى مثل السياسة والاقتصاد والدين والثقافة، وتقديم الاستراتيجيات لصنع القرار الدبلوماسي.**
**تعتبر وزارة الخارجية قسمًا يحظى بأهمية كبيرة لدى ريتشارد، والوزير هو عضو طبيعي في مجلس الوزراء، ومعظم شؤون مملكة هارلاند الخارجية، الكبيرة والصغيرة، تقع ضمن اختصاص وزارة الخارجية.**
**بعد تأسيس وزارة الخارجية، وباهتمام شخصي من ريتشارد، تم إرسال بعثات دبلوماسية على الفور إلى مملكة غرانت ودوقية ستانيك الكبرى.**
**تمركزت البعثات الدبلوماسية بشكل دائم في عاصمتي الدولتين، وتضم أكثر من مائة عضو، بما في ذلك السفراء والمستشارين والملحقين العسكريين. أمر ريتشارد أيضًا قسم الاستخبارات بتسليم جزء من قوة الاستخبارات إلى الملحقين العسكريين.**
**في السنوات الأخيرة، قبل تأسيس وزارة الخارجية، أنشأت إقطاعية هارلاند العديد من الأقسام مثل الضرائب والشؤون المدنية والمالية، مما جعل الإدارة الحكومية منظمة بشكل تدريجي.**
**يتطلب إنشاء قسم جديد نقل وتجنيد أعداد كبيرة من المسؤولين. بالنسبة لمملكة تقليدية، قد يكون من الصعب تجنيد ونقل ألف مسؤول في فترة زمنية قصيرة، ولكن بالنسبة لإقطاعية هارلاند، الأمر بسيط نسبيًا.**
**فقد أقامت إقطاعية هارلاند التعليم منذ ما يقرب من ثلاثين عامًا، وتخرج كل عام ما يقرب من مائة ألف طالب.**
**يمكن لطلاب المدارس الابتدائية في إقطاعية هارلاند قراءة وكتابة الوثائق الرسمية، وإتقان العمليات الحسابية الأربع، ولديهم معرفة معينة بالجغرافيا والتاريخ، كما تلقوا تدريبًا عسكريًا بسيطًا. بعد خمس سنوات من التعليم، باستثناء المعرفة الخارقة، فإن مستواهم الثقافي يكاد يضاهي النبلاء الصغار. طالما أنهم يخضعون لفترة من التدريب، يمكنهم العمل كموظفين بيروقراطيين أساسيين.**
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
**في مملكة هارلاند الحالية، انخفضت قيمة الشهادات التعليمية بشكل كبير، وإذا كنت ترغب في اجتياز امتحان الخدمة المدنية، فأنت بحاجة إلى اجتياز العديد من الصعوبات، وخاصة موظفي الخدمة المدنية في الأقسام التابعة مباشرة لمجلس الوزراء، يجب اختيارهم بعناية، ونادرًا ما يُرى طلاب المدارس المتوسطة، ولا يستوفي خريجو المدارس الابتدائية حاليًا عتبة التوظيف.**
**بعد تأسيس وزارة الخارجية، خصص ريتشارد أيضًا أموالًا خاصة، وطلب من وزارة الخارجية إنشاء كلية دبلوماسية، لتدريب الدبلوماسيين تدريجيًا.**
**نظرًا لأن الاستعدادات الداخلية قد تمت مسبقًا، بعد تتويج ريتشارد، لم تشهد مملكة هارلاند أي فوضى، وتم تغيير اسم مجلس الوزراء إلى مجلس الدولة، وظل روجر رئيسًا لوزراء مجلس الدولة، وهو المسؤول الأعلى في النظام السياسي.**
**يتبع مجلس الدولة ثمانية أقسام رئيسية: المالية والخارجية والشؤون المدنية والسكك الحديدية والضرائب والنقل والصحة والتعليم، وجميع وزراء هذه الأقسام الثمانية هم أعضاء في مجلس الدولة.**
**يتبع مجلس الوزراء تسع مقاطعات رئيسية، وهي المقاطعة المركزية، ومقاطعة النهر الأسود، ومقاطعة فيرا، ومقاطعة غروتا، ومقاطعة النسر، ومقاطعة الساحل الشرقي، ومقاطعة آنيس، ومقاطعة بريلان، ومقاطعة ريكس.**
**مقاطعة ريكس هي إقطاعية دوق ريكس، وهذه المقاطعة هي جوهر عمليات مملكة الساحل الشرقي المتحدة الأصلية، وتمتلك 280 ألف كيلومتر مربع من الأراضي، وحتى لو قام ريتشارد بترحيل بعض الأقنان، فإن إجمالي عدد السكان لا يزال يقترب من اثني عشر مليون شخص.**
**على الرغم من أن مقاطعة ريكس لم يتم تأسيسها منذ فترة طويلة، إلا أنها المنطقة الأساسية لإقطاعية هارلاند، وعلى الرغم من أن ريتشارد استخدم اسم ابنه الثاني ريكس لتسمية هذه الأرض، إلا أنه لم يكن على استعداد لتقسيم هذه الأرض على ابنه الثاني.**
**في البداية، أراد ريتشارد تقسيم مقاطعة الساحل الشرقي على ريكس، ولكن مع تطور الوضع، زادت قوة عائلة هارلاند بشكل كبير، والآن يميل ريتشارد أكثر إلى منح أراضي عالم القمر الأحمر لابنه الثاني، ولا يعرف ما إذا كان سيوافق على ذلك.**
**مقاطعة بريلان هي أيضًا مقاطعة لم يتم تأسيسها منذ فترة طويلة، ومساحة أراضيها واسعة جدًا، وتقترب من 200 ألف كيلومتر مربع، وعلى الرغم من أن ريتشارد بذل جهودًا كبيرة للهجرة، بالإضافة إلى النبلاء الوراثيين في شمال بريلان، فإن عدد السكان بالكاد يتجاوز المليون. على الرغم من أن هذه المقاطعة لديها قطار، إلا أن مساحات كبيرة من الأراضي لم يتم تطويرها، ولا يمكنها إلا أن تكفي نفسها بالكاد، ويعتمد التطور الاقتصادي بشكل أساسي على الزراعة.**
**مقاطعة آنيس هي أيضًا مقاطعة تم تأسيسها في فترة زمنية قصيرة نسبيًا، وهذه المقاطعة هي إقطاعية الدوق جوناثان الأصلية، ولأن ريتشارد طرد التنين الأسطوري، فقد وسعت مقاطعة آنيس مساحات كبيرة من الأراضي إلى الشمال، وتبلغ مساحتها الإجمالية 160 ألف كيلومتر مربع. على الرغم من أن عائلة جوناثان قامت بترحيل عدد كبير من السكان قبل تبادل الأراضي، إلا أن ريتشارد قام أيضًا بتهجير عدد كبير من السكان إلى هذه المقاطعة، وقد عاد عدد السكان إلى ذروته، أي حوالي 1.2 مليون نسمة.**
**تم تأسيس مقاطعة الساحل الشرقي منذ سنوات عديدة، وتم إنشاء ثلاث مدن ساحلية: ستارلايت وغلومي وهيكو، بالاعتماد على المدن الساحلية الثلاث للتطور في الداخل، وتم إنشاء العشرات من القواعد الأمامية والخلفية. بعد أن هزمت إقطاعية هارلاند الأورك، تقدم خط الحدود إلى الشمال، وزادت مساحة هذه المقاطعة بمقدار 30 ألف كيلومتر مربع، وتبلغ مساحتها 270 ألف كيلومتر مربع، ولكن عدد السكان يبلغ حوالي 700 ألف نسمة فقط.**
**بشكل عام، الأرض واسعة والسكان قليلون، ولأن وقت الاستصلاح قصير نسبيًا، فإن هذه المقاطعة لا تستطيع حتى إطعام نفسها، وتحتاج إلى دعم من مقاطعتي النهر الأسود وآنيس.**
**في السنوات العشر الماضية، تلقت مقاطعة النسر دعمًا ماليًا كبيرًا، وشهدت تطورًا سريعًا للغاية، وتبلغ مساحة هذه المقاطعة 120 ألف كيلومتر مربع، وتنقسم إلى ثلاث مقاطعات فرعية وعشرات المقاطعات. نظرًا لعوامل مواتية مثل افتتاح خط سكة حديد جبال النسر الدائرية، والنجاح في تطوير بحيرة كريستال سنو، فقد تجاوز عدد سكان مقاطعة النسر مليوني نسمة.**
**تتمتع مقاطعة النسر بأساس قوي نسبيًا، ويمكنها دعم تطوير مقاطعة بريلان بشكل مباشر.**
**بعد هزيمة الأورك، زادت مساحة مقاطعة غروتا بما يقرب من 60 ألف كيلومتر مربع، بالإضافة إلى الإقطاعية التي أعادها ساتون، تبلغ المساحة الإجمالية لهذه المقاطعة 180 ألف كيلومتر مربع. على الرغم من أن ريتشارد لم يستثمر الكثير في مقاطعة غروتا، إلا أن إجمالي عدد سكان هذه المقاطعة قد زاد أيضًا إلى 1.4 مليون نسمة.**
**مقاطعة النهر الأسود هي منطقة ذات كثافة سكانية عالية في إقطاعية هارلاند، على الرغم من أن مساحتها صغيرة نسبيًا، وتبلغ 80 ألف كيلومتر مربع فقط من الأراضي، إلا أن العائلة المالكة في غرانت طورتها لسنوات عديدة، بالإضافة إلى أن ريتشارد قام بترحيل العديد من المصانع، فإن عدد السكان كثيف للغاية، وتم تقسيمها إلى ثلاث مقاطعات فرعية وأكثر من عشرين مقاطعة، ويتجاوز إجمالي عدد السكان أربعة ملايين نسمة.**
**المقاطعة المركزية هي قلب إقطاعية هارلاند، وتمتلك هارلاند، وحوض لوسا، وبحيرة الملح، ومقاطعة ساوث ريج، ومقاطعة الغابة، ومقاطعة مارتينز، وسبع مقاطعات فرعية وأكثر من ستين مقاطعة. على الرغم من أن المساحة هي الأصغر، وتبلغ 80 ألف كيلومتر مربع فقط، إلا أنها المنطقة الأكثر كثافة سكانية في إقطاعية هارلاند، ويبلغ عدد سكانها 4.6 مليون نسمة.**
**مقاطعة فيرا هي دمج لإقطاعيتي إدوارد وفوكس الأصليتين، وتبلغ مساحتها 180 ألف كيلومتر مربع، وتنقسم إلى أربع مقاطعات فرعية وعشرات المقاطعات، وقد زاد إجمالي عدد سكان هذه المقاطعة إلى 2.3 مليون نسمة بسبب تطوير عائلتي إدوارد وفوكس لسنوات عديدة.**
**تبلغ المساحة الإجمالية للمقاطعات التسع في مملكة هارلاند 1.54 مليون كيلومتر مربع، ويبلغ إجمالي عدد السكان حوالي 29.2 مليون نسمة.**
**بعد ما يقرب من ثلاثين عامًا من التطوير، فإن مساحة الأراضي التي أنشأها ريتشارد تعادل مملكة ليان، ولكن عدد السكان أقل بـ 14 مليون نسمة من مملكة ليان.**
**نظرًا لأنها دولة وليدة، فإن قوة النبلاء الوراثيين داخل مملكة هارلاند ليست قوية، ويبلغ عدد السكان الذين يسيطرون عليهم أقل من 1.2 مليون نسمة. يتجاوز عدد السكان الذين تسيطر عليهم الحكومة المركزية بشكل مباشر 28 مليون نسمة.**
**بعد تأسيس ريتشارد للدولة، أصبح لديه سلطة منح ألقاب النبلاء الكبار.**
**أولاً، ساتون، على الرغم من أن ساتون لا يحب الأراضي الدنيوية، إلا أن ريتشارد لا يزال يمنح ساتون لقب دوق في المقام الأول، ويعتبر قفل الجنية أرضه.**
**ثم الفيكونت رومين، الذي كانت إنجازاته كافية للترقية. بعد صراع دام أكثر من مائة عام، تحقق أخيرًا الانتقال الطبقي، وتمت ترقيته إلى طبقة النبلاء الكبار.**
**نظرًا لأن إقطاعية عائلة رومين متناثرة جدًا، فقد أصدر ريتشارد أمرًا خاصًا بتعديلها لهم، وتخطيط الأراضي معًا قدر الإمكان، لتسهيل عملياتهم.**
**النبيل الكبير الثالث هو العم سوروس، الذي حقق هذا العام إنجازات عسكرية في عالم القمر الأحمر، ويمكن دمج أراضي العائلة في إقطاعية كونت.**
**على الرغم من أن الأخ الأكبر كينت والأخ الثاني مورغان انفصلا لسنوات عديدة، ولم يكونا سعداء بدمج الأراضي معًا، إلا أنهما اضطرا إلى الخضوع للأب القديم، وتسليم الأراضي التي كانا يديرانها لسنوات عديدة، ودمجها في إقطاعية كونت، بناءً على طلب سوروس الشديد.**
**فالنبيل الكبير يبدو أفضل بكثير من النبيل الصغير.**
**أما بالنسبة لجينينغز ووايلد وغيرهم، فليس لديهم ما يكفي من الإنجازات للترقية إلى طبقة النبلاء الكبار.**
**بعد توزيع الإنجازات ومنح الألقاب للأبطال، سارت مملكة هارلاند تدريجيًا على الطريق الصحيح، وبدأ ريتشارد أيضًا في تعديل القوانين في الإقطاعية.**
**في الماضي، من أجل الحفاظ على سرية التكنولوجيا، سنت إقطاعية هارلاند العديد من القوانين القاسية، وحتى بدون دليل، طالما أنك تقترب من الأقسام السرية، فإن أقسام الأمن والاستخبارات لديها الحق في القتل.**
**على الرغم من أن هذا القانون أخر وقت تسرب التكنولوجيا، إلا أنه تسبب في وفاة العديد من الأبرياء. مع تطور الوضع، ألغى ريتشارد هذا القانون من المصدر.**
**على الرغم من أن هذا النوع من القوانين الاستبدادية له تأثير جيد، إلا أنه يترك وراءه مشاكل لا حصر لها على المدى الطويل. هذا القانون لا يحترم حقوق الإنسان، وحتى بدون حقوق الإنسان، فمن الطبيعي أنه لا يمكن أن يجعل السكان يلتزمون بقلوبهم.**
**إذا أراد ريتشارد بناء مجتمع صناعي، فعليه أن يخلق بيئة اجتماعية مواتية للتنمية الصناعية، ولبناء هذه البيئة الاجتماعية، يجب تعديل القوانين والأفكار. لا يتعين على الإدارة العليا فقط القيام بالتخطيط الجيد، ولكن أيضًا إعطاء اللعب الكامل للمبادرة الذاتية للمستويات الدنيا.**
**بعد إلغاء القوانين السيئة، قرر ريتشارد إصدار قانون براءات الاختراع.**
**في الماضي، كان البحث التكنولوجي في إقطاعية هارلاند مدفوعًا بشكل أساسي من قبل الأقسام الرسمية، وكان النمط الاقتصادي للإقطاعية مشابهًا للاقتصاد المخطط، وكانت معاهد البحث العلمي والمؤسسات المملوكة للدولة هي مراكز البحث التكنولوجي.**
**يعتمد البحث والتطوير التكنولوجي أيضًا على المخصصات المالية، وبعد نجاح البحث والتطوير، يتم تسليمه بشكل أساسي إلى الشركات مجانًا. هذه المؤسسات المملوكة للدولة هي أيضًا أقسام احتكارية، ومن الصعب تداول التكنولوجيا بشكل أساسي، ولا تحتاج في الواقع إلى قانون براءات الاختراع.**
**على العكس من ذلك، فإن أقسام البحث السحري، على الرغم من عدم وجود قانون براءات الاختراع، إلا أن لديها قواعد مماثلة.**
**غالبًا ما يكتب السحرة في إقطاعية هارلاند نتائج أبحاثهم في أوراق بحثية، وإذا كنت ترغب في قراءة الأوراق البحثية، فيجب عليك دفع نقاط المساهمة، ويقسم اتحاد السحرة في هارلاند والساحر نقاط المساهمة بالتساوي.**
**نقاط المساهمة لاتحاد السحرة في هارلاند مفيدة جدًا، ولا يمكنها فقط استبدال البلورات السحرية، ولكن يمكن استخدامها أيضًا لقراءة الأوراق البحثية.**
**تتطلب جرعات السحر والمعادن السحرية والنباتات السحرية نقاط مساهمة للاستبدال، وحتى المشاركة في اجتماعات مناقشة السحرة تتطلب دفع نقاط مساهمة، وفي إطار اتحاد السحرة في هارلاند، فإن نقاط المساهمة أكثر قيمة من البلورات السحرية.**
**مع تطور الاقتصاد، أصبحت مساهمة القطاع الخاص أكثر أهمية، ويمتلك كبار الرأسماليين مثل أوداي وإيموتون بالفعل أقسام بحثية واسعة النطاق. مع اقتراب اقتصاد السوق تدريجيًا، أصبح إصدار قانون براءات الاختراع أمرًا لا مفر منه.**
**إن إصدار قانون براءات الاختراع يفضي إلى خلق بيئة للتنمية الصناعية. يمكن لهذا القانون أن يسمح للأشخاص الأذكياء بكسب الكثير من الأرباح من خلال براءات الاختراع، وتحقيق الارتقاء الطبقي الشخصي.**
**إن صياغة قوانين حماية براءات الاختراع وقوانين حماية الملكية الخاصة، ومنح الرأسماليين منصة للارتقاء، والحفاظ على بيئة اجتماعية عادلة إلى حد كبير، سيحفز رغبة الرأسماليين والعمال الفنيين في الارتقاء الطبقي، وسيكون هناك عدد كبير من الاختراعات والابتكارات.**
**إن أهم عمل قام به ريتشارد في إدارة الإقطاعية لمدة ثلاثين عامًا هو خلق وحماية هذه البيئة المواتية للتنمية الصناعية، ولهذا السبب كان يتفقد الإقطاعية باستمرار، ويعاقب المسؤولين الفاسدين، ويجعل الإدارة نظيفة قدر الإمكان.**
**على مدى ثلاثين عامًا، أقام ريتشارد التعليم، وروّج بقوة للقوانين الجديدة، وعزز التدفق الطبقي، وأصدر عفواً واسع النطاق عن الأحرار، وصاغ قوانين مواتية للتنمية الصناعية، وتعامل بصرامة مع المسؤولين غير المؤهلين، وخلق إقطاعية مناسبة للتنمية الصناعية، ونجح في تنشئة طبقة الرأسماليين الخاصة.**
**على الرغم من أن الرأسماليين مثل أوداي وإيموتون ليس لديهم مكانة عالية في إقطاعية هارلاند، ولم يدخلوا بعد إلى الطبقة الأساسية، إلا أن ريتشارد سيظل يدعمهم سرًا.**
**لسوء الحظ، توجد قوى خارقة في عالم الفجر، والآلهة هي التي تحدد كل شيء بشكل أساسي، وحتى لو تطورت الصناعة إلى المستوى الذي كان عليه ريتشارد في حياته السابقة، فلا يمكنها منافسة الآلهة. في النهاية، لا يمكن إلا للتنمية الصناعية والقوى الخارقة أن تسير جنبًا إلى جنب لتحقيق الفوز في المنافسة الشرسة. والباحثون السحريون هم جوهر تقاطع المسارين.**
**(نهاية الفصل)**
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع
