الفصل 292

## الترجمة العربية:

**الفصل 292: الملك تشينغ يقمع، حكمة الوحدة في تلك الليلة.**

استدعى تشن نو تشن دنغ، وبعد التشاور لفترة من الوقت.

سرعان ما.

بدأت بعض سلع التهريب الخاصة بعائلة تشن في زيادة مبيعاتها نحو مقاطعة جيو يان الشمالية، وانتشر خبر زواج تشن يونغ الوشيك.

بدأ جو عائلة تشن يصبح احتفاليًا.

تشن يونغ هو شخصية بارزة في عائلة تشن، لا يقل شأناً إلا عن تشن نو، فالرقم الثاني في العائلة سيتزوج، أليس هذا سببًا للفرح والبهجة؟

ولكن، في ظل هذه الظروف، وصل خبر غير سار إلى مسامع تشن نو.

قاعة عائلة تشن.

في القاعة الفسيحة والمهيبة، تجمع بعض كبار المسؤولين.

كان الجو خانقًا كالماء، ولم يكن يسمع سوى صوت تشن شيانغ.

“…تم احتجاز جميع القوافل عند المعبر الحدودي في الجزء الشمالي من مقاطعة خه شيا بذريعة التفتيش، وكان من بينها بعض الأدوات الحديدية والحبوب المتجهة إلى مقاطعة جيو يان.”

“ليس هذا فحسب، بل تم أيضًا إغلاق بعض معاقل وممتلكات عائلة تشن في شمال خه شيا، ولدي سبب للاعتقاد بوجود خائن في عشيرتنا في الشمال.”

أبلغ تشن شيانغ: “على الرغم من أننا اتخذنا احتياطات مسبقة، ولم يكن لدى العديد من المعاقل الكثير من البيانات والمواد المهمة، إلا أن هذا يمثل خسارة كبيرة عند تجميعها، والأهم من ذلك هو تضرر السمعة.”

عند الحديث عن هذا.

كانت لهجة تشن شيانغ تحمل بعض الغضب، “لقد استولى الملك تشينغ على ممتلكات عشيرتنا بذريعة تدمير معاقل قطاع الطرق، وعلى الرغم من أنه لم يذكر اسمًا، إلا أن جميع سكان شمال خه شيا ينشرون أن عائلة تشن متورطة مع قطاع الطرق، واعتدت على قوافل عابرة، وذبحت المدنيين في الشمال، وكانت قوات الملك تشينغ تعتقد دائمًا أن هذا الأمر يضر بها.”

“بالإضافة إلى ذلك، أعلن الملك تشينغ عن زيادة الضرائب التجارية على الحبوب داخل أراضيه، وسيزيد من جهوده لمكافحة التهريب…”

بعد قول هذه الكلمات.

كان الجو في القاعة بأكملها خانقًا بشكل غير عادي.

نفس الشيء ينطبق على نينغ هونغ يي التي تجلس بجانب تشن نو، فقد عبست أيضًا.

بصفتها الشخص المسؤول عن نصف الشؤون المالية للعائلة، فهي تدرك جيدًا أعمال التهريب للعائلة، حيث تمثل الحبوب الجزء الأكبر منها، وفي هذه الأوقات المضطربة، تكون أرباح بيع الحبوب عالية للغاية، وبسبب البذور الخاصة التي قدمها تشن نو، وانخفاض مستوى الكوارث، كانت عائلة تشن دائمًا وفيرة في الحبوب لدرجة أنها يمكن أن تصدرها.

الآن، زيادة الضرائب التجارية على الحبوب، ومكافحة التهريب، من الواضح أنها تستهدف عائلة تشن.

ناهيك عن تلك الأمور المتعلقة بالاحتجاز والإغلاق وتشويه السمعة.

بشكل غريزي تقريبًا، قامت نينغ هونغ يي بحساب سريع في ذهنها، وارتعش جفنها قليلاً.

هذه بالتأكيد خسارة فادحة!

“بعد تلقي الأخبار، بدأت لونغ يوان في أراضيه في إجلاء المواد بشكل عاجل، ومساعدة القوافل على المغادرة، لكنها لم تتمكن من سحب الكثير.”

بعد أن أنهى تشن شيانغ حديثه، خفض رأسه وتوقف عن الكلام، منتظرًا أوامر تشن نو.

في الواقع، لا يمكن إلقاء اللوم على تشن شيانغ، أو لونغ يوان، في هذه الخسائر، فالأمور في أراضي الطرف الآخر، ولا يمكن للأفراد الذين زرعهم لونغ يوان التأثير على كبار المسؤولين في الطرف الآخر، ولا يمكنهم منع مثل هذا الأمر.

نقرة.

نقرة.

نقرة.

أصابع تنقر برفق على ظهر الكرسي، مما يصدر صوتًا واضحًا.

أغمض تشن نو عينيه وفكر مليًا.

بصراحة، لم يكن تشن نو متفاجئًا من أسلوب الملك تشينغ.

بعد كل شيء، لقد رفض استمالته.

في مواجهة العدو، من الطبيعي ألا تكون هناك وسيلة مفرطة.

وكان تشن نو قد توقع ذلك بالفعل، وقلص حجم العديد من الصناعات في الشمال، وهذا ما تم توجيهه قبل فترة وجيزة بعد رفض الطرف الآخر.

ومع ذلك، لم يتوقع تشن نو أن يتحرك الملك تشينغ بهذه السرعة، وألا يتعامل أولاً مع وادي السموم ووادي ملك الدواء؟ بعد كل شيء، من الناحية الجيوسياسية، يجب أن يكون “التحالف مع البعيد ومهاجمة القريب”، ولا ينبغي له بأي حال من الأحوال أن يقمع نفسه أولاً.

القيام بذلك الآن لا يختلف كثيرًا عن تمزيق الاتفاق.

هل هذا بسبب التطور السريع لعائلة تشن، مما أثار حذر الطرف الآخر؟ أم أن هناك أسبابًا أخرى؟ على أي حال، بما أنه اختار بدء الحرب، فلا يوجد ما يقال.

فتح تشن نو عينيه ونظر إلى مجموعة كبار المسؤولين.

كان فم تشن يونغ مفتوحًا على مصراعيه، وكانت عيناه مليئة بالرغبة الشديدة في القتال، ولولا أنه صقل مزاجه قليلاً في هذه الرحلة، لكان قد وقف وصرخ “اقتلهم جميعًا”.

أما تشن دنغ فكان لا يزال هادئًا، وينظر إلى تشن نو بهدوء.

كان تشن شوي ون يتمتم بكلمات، ويمسك بيده آلة حاسبة ويقرعها، ويبدو أنه كان يحسب الحسابات، وكلما حسب، أصبح وجهه أسوأ، ويبدو أن موجة من الغضب قد ارتفعت.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
عندما رأى وي شو آو الصامت تشن نو يلقي نظرة عليه، رفع رأسه على الفور، وكان المعنى واضحًا.

كان تشن لي، المسؤول عن العبيد والبناء الهندسي، غاضبًا.

حتى وانغ تشينغ شوان، المسؤولة عن الطب، لم يكن وجهها جيدًا.

أما تشن شياو وغيره فلم يكونوا هنا، وما زالوا يقودون القوات المتمركزة.

يبدو أن معنى الجميع موحد.

“إن سلوك الملك تشينغ هذا استفزاز علني لعشيرتنا، وإذا لم نعطهم بعض الدروس العميقة، أخشى أن أي قط أو كلب سيجرؤ على لمس شارب النمر.”

“اعتبارًا من اليوم، نقطع جميع المعاملات التجارية مع قوات الملك تشينغ، ونرتب لونغ يوان لإعادة جميع الأفراد المحتجزين.”

“تشن يونغ، أعطيك قوة بشرية، اذهب إلى الشمال، واجذب الانتباه، وأحدث فوضى.”

“تشن دنغ، لا حاجة إلى التخلي عن الإنتاج، استمر في الإنتاج الأصلي، وزد عدد الأفراد في طرق التهريب، واستدعي تشن بينغ، وسأرتب الوحوش الغريبة من فئة العظام التي تم ترويضها للدخول.”

“تشن شيانغ، قم بتفعيل العملاء السريين، للتعاون مع فرق التهريب.”

“أخيرًا، شو آو، قم بتجنيد جنود جدد، بعدد عشرة آلاف، وقسمهم إلى معسكرين للتدريب.”

“أيها السادة، لا داعي للقلق، سأتدخل.”

قال تشن نو ذلك.

ليطمئن الجميع.

بعد ذلك، بدأ الجميع في التحرك.

الشجرة الصغيرة التي نمت بقوة، عائلة تشن، ستطلق أيضًا قوتها، لتظهر للعالم أساس العائلة.

ولكن، في اللحظة التي خرج فيها تشن يونغ، استدعاه تشن نو مرة أخرى.

“فكرت في الأمر، ستتزوج قريبًا، دع شخصًا آخر يحل محلك في هذه المهمة.”

“آه؟ لا يا أخي نو، زواجي ليس بعد قليل من الوقت، دع أولئك الوسطاء يستعدون أولاً، ولم يأتِ بعد أفراد العروس، لا داعي للقلق، هكذا…”

أخيرًا، بناءً على توسلاته المريرة، سمح له تشن نو بالعودة في نهاية الشهر للاستعداد للزواج.

بالنظر إلى مغادرة الطرف الآخر.

هز تشن نو رأسه بلا حول ولا قوة.

قامت نينغ هونغ يي بتدليك صدغي تشن نو برفق، لتخفيف إرهاقه، على الرغم من أن تشن نو لم يكن متعبًا، إلا أنه كان يستمتع بالتدليك.

أشعلت وانغ تشينغ شوان البخور، وانتشرت رائحة عطرية.

كانت هذه المسألة مفاجئة بعض الشيء، وكان تشن نو يستعد لمحاولة السماح للعائلة بالمقاومة قليلاً، وهو ما يعتبر أيضًا صقلًا، ففي هذه الأوقات المضطربة، لا يوجد أساس قوي إلا بالتكيف مع الحرب.

على أي حال، مع وجود هذا الرئيس العشيرة كضمان، فما الذي يخاف منه؟

أيها الملك تشينغ اللعين، أنتظر!

…

في اللحظة التي أصدر فيها تشن نو الأمر.

وصلت أخبار الشمال إلى أيدي مختلف القوى المحيطة في المرة الأولى.

بعد كل شيء، في هذا العام، من غير المهني للغاية عدم زرع بعض ضباط المخابرات على الجانب الآخر! شعرت العديد من القوى بالصدمة من هذا.

بعد كل شيء، كانت أعمال التهريب الخاصة بعائلة تشن مزدهرة للغاية، وسمعتها كبيرة، ولم يكن من المتوقع أن يتحرك الملك تشينغ بمجرد أن قال إنه سيتحرك، وأغلقها مباشرة، ونفذ عمليات قمع لاحقة.

من الواضح أن هذا كان لتمزيق الاتفاق!

من البديهي أن الطرف الآخر سيرد.

وبهذه الطريقة، سيؤثر ذلك بالتأكيد على المناطق المحيطة! في الوقت نفسه، بدأت مختلف القوى الصغيرة والمتوسطة في اتخاذ إجراءاتها الخاصة.

حتى وادي السموم ووادي ملك الدواء كان لهما تحركات.

وادي السموم.

كان وجه الوحدة ذو علامة الولادة مذهولاً.

“كيف يمكن أن يكون هذا…”

قالت الجدة السم مباشرة بجانبه: “يا سيد الوادي، الآن بعد أن تحرك الملك تشينغ ضد عائلة تشن، لن تتحمل عائلة تشن هذا الغضب، وسيحدث شيء ما بعد ذلك.”

“أوه؟ هل تقصدين يا جدة السم أن حربًا ستندلع؟”

“ليس بالضرورة، بعد كل شيء، نحن ووادي ملك الدواء نفصل بينهما، لكن الصراع أمر لا مفر منه، وكل ما عليك فعله بعد ذلك هو إيلاء المزيد من الاهتمام للاثنين.”

“إذن، ما الذي تعتقدين يا جدة السم أننا يجب أن نفعله الآن؟” سأل دو غو بان.

قالت الجدة السم بحزم: “انتظر”.

“انتظر؟”

“اعتقدت أننا سنشن هجومًا على الملك تشينغ مع عائلة تشن.” قال دو غو بان بوجه هادئ.

“في الأصل، من المنطقي أن يتحرك الملك تشينغ ضدنا وضد وادي ملك الدواء أولاً، وفي هذه الحالة، من الطبيعي استمالة عائلة تشن كدعم خلفي، ولكن الآن بعد أن كان الملك تشينغ سيتحرك ضد عائلة تشن، فلماذا لا ننتظر ونرى، ونجلس على الجبل ونشاهد النمور تتقاتل؟”

ظهرت ابتسامة على وجه الجدة السم العجوز.

ولكن…

“لا!”

ارتفع صوت حازم، ودحض على الفور كلمات الجدة السم.

“ما يجب أن نفعله ليس أن نكون مترددين، وإذا اندلع صراع واسع النطاق بين عائلة تشن والملك تشينغ، فإن وادي السموم الخاص بي سيختار بالتأكيد التقدم والتراجع مع عائلة تشن.”

تألقت عيون دو غو بان.

“ماذا؟ لماذا؟ هل هناك أي خطأ في ما فكرت فيه؟” شعرت الجدة السم بعدم الفهم العميق، لكن دو غو بان كان سيد الوادي بعد كل شيء، لذلك لم تستجوبه مباشرة، بل سألته عن السبب.

هز دو غو بان رأسه، “لقد جمعت معلومات عن هذين الشخصين على وجه التحديد في السنوات القليلة الماضية.”

“اكتشفت أن الملك تشينغ هذا لديه خطط طموحة، وطموحات جامحة، وقدرات جيدة أيضًا، لكن لديه رغبة قوية جدًا في السيطرة، كما أنه انتقامي للغاية.”

“أما تشن نو هذا، فهو عميق الحيلة، وبارع في التحمل، ولا يبدو وكأنه شاب على الإطلاق، وهو أيضًا عبقري.”

“في ظل فرضية تحليل شخصياتهم، اكتشفت أن تصرفات الملك تشينغ بها مشاكل، فهو يتحرك الآن ضد عائلة تشن، ونحن لا نتحرك، وعندما يضرب عائلة تشن حتى تتدهور، فماذا يجب أن نفعل؟ هل نشاهد ببساطة اختفاء المساعد؟”

“في ذلك الوقت، بالاعتماد فقط على وادي السموم الخاص بي ووادي ملك الدواء غير الموثوق به، هل يمكننا حقًا منع الملك تشينغ؟”

قال دو غو بان ذلك.

هزت الجدة السم رأسها، “عندما يتقاتل المحاربان، يستفيد الصياد، وبعد أن يضرب عائلة تشن، سيتضرر هو نفسه أيضًا، وبين الزيادة والنقصان، ما هي العلاقة بين تدهور عائلة تشن؟”

“هل تعتقد أن الملك تشينغ غبي جدًا؟ بعد ابتلاع نصف مقاطعة ليوشوي، وثلث مقاطعة أو يوي، توسعت قوته بسرعة كبيرة، لكن هناك الكثير من الشوائب فيها أيضًا، والآن حتى لو كان يستخدم هذه الشوائب فقط لاستهلاك عائلة تشن، فإنه لا يخسر.”

“يمكنه القضاء على المعارضين، ويمكنه استهلاك الأعداء، وإذا تجاهلنا الأمر حقًا، فإن العدو الذي يصعب مواجهته في الأصل سيصبح أكثر صعوبة في المواجهة، وسنفقد فرصة المقاومة الوحيدة.”

“علاوة على ذلك، قد تكون هذه أيضًا إحدى حيل الملك تشينغ، لتضليلنا!”

“دعنا نثير فكرة أن نكون صيادين، ونخرب الوحدة.”

“يا له من حساب جيد.”

تألق نور الحكمة في عيون دو غو بان.

(انتهى الفصل)