الفصل 21

## الفصل الحادي والعشرون: الضرائب الباهظة وانخفاض الإنتاج

في فترة ما بعد ظهر ذلك اليوم.

التقى العم الأكبر بعدة أشخاص، ثم طلب من المزارع العجوز الذي يرافقه دائمًا، والمدعو “لاو جين”، أن ينقل بعض التعليمات.

ولكن في اليوم التالي مباشرة.

اكتشف تشن نو عندما خرج من المنزل أن الجميع على طول الطريق كانوا يوجهون إليه “نظرات إعجاب”، وكانت أعينهم مليئة بالإثارة.

ابتسم تشن نو ببرود.

كان هذا متوقعًا.

على الأرجح، ظهرت الدفعة الأولى من فطر المحار من الجيل الثاني.

عندما وصل إلى قاعة الأجداد، كان العم الأكبر ينتظره بالفعل.

“من الآن فصاعدًا، لن أحتاج إلى مساعدتك في التحدث نيابة عنك في العشيرة.”

قال العم الأكبر فجأة.

فهم تشن نو ما يعنيه العم الأكبر، لكنه هز رأسه، “بمكانة العم الأكبر، يمكنه المساعدة في أي وقت.”

ابتسم الشيخ، “متى تنوي الانتقال؟”

من الطبيعي أن يعيش رئيس العشيرة في وسط القرية، وهناك أيضًا منزل تركه رئيس العشيرة السابق.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

لكن تشن نو هز رأسه، “لا داعي لذلك، منزلي ليس بعيدًا عن المركز، كما أنه ليس ضيقًا جدًا.”

أومأ العم الأكبر برأسه ولم يحاول إقناعه.

الآن هو رئيس العشيرة، وهو صاحب القرار.

ما لم يكن هناك خطأ جسيم، أو يأتي تشن نو إليه بمبادرة منه، فلن يتدخل.

الاحترام احترام، لكن الشيخ شعر أنه يجب أن يكون قدوة في بعض الأمور، وألا يستغل كبر سنه.

لم يكن تشن نو على علم بهذا الأمر، لقد جاء هنا فقط للتفكير في حصاد الخريف.

“يا عمي الأكبر، في وقت حصاد الخريف، هل هناك أي أخبار من محصلي الضرائب هذا العام، كم سيجمعون؟”

كان هذا هو محور تركيزه الرئيسي في هذه الزيارة.

في هذا العصر، الغذاء هو شريان الحياة الأبدي.

يجب على تشن نو أن يولي اهتمامًا.

عند سماع ذلك.

عبس العم الأكبر، “هذا، لاو جين أخبرني قبل يومين، أن محصل الضرائب لي المألوف لدينا في المقاطعة نقل رسالة مفادها أن ضريبة الحبوب لهذا العام ستكون خمسة أعشار.”

؟؟؟

!!!

“ماذا؟!”

لم يكن تشن نو هادئًا بعض الشيء.

لأن هذا رقم مرعب للغاية!

وفقًا لضريبة الحبوب الطبيعية الثقيلة نسبيًا، فهي في الأساس عشر الضرائب، ولكن في السنوات الأخيرة، انخفض إجمالي إنتاج الحبوب، بالإضافة إلى الضرائب الإضافية التي تفرضها الحكومة، لذلك كان الأمر صعبًا للغاية.

هذا لا يزال لأن قرية عائلة تشن هي عشيرة متكاملة، ومعظمهم من المزارعين الذين يزرعون أراضيهم بأنفسهم، والعم الأكبر لديه ضمير، ولم يكن من بين ملاك الأراضي عديمي الضمير.

وإلا، في ظل توحيد الأراضي، سيحصل ملاك الأراضي على سبعة أعشار، ويحصل المستأجرون على ثلاثة أعشار فقط، وسيتم استخراج ضريبة الحبوب من ثلاثة أعشار المستأجرين.

الآن، ارتفعت مباشرة من ثلاثة أعشار إلى خمسة أعشار، مما يعني أنه حتى المزارعين الذين يزرعون أراضيهم بأنفسهم يجب أن يسلموا نصف الحبوب، والمستأجرون أكثر بؤسًا، ويجب عليهم إخراج نصف ثلاثة أعشار المتبقية، مع القليل المتبقي من الحبوب، كيف يمكنهم البقاء على قيد الحياة خلال فصل الشتاء.

إنه ببساطة لا يترك لهم طريقًا للعيش!

“لا تقلق، هناك المزيد في الأمر، وفقًا لقول محصل الضرائب لي، فإن ضريبة الحبوب هذه ليست مجرد ضريبة على الأرض، ولكنها تشمل أيضًا ضريبة الرأس، والسخرة، ويمكن استبدالها بالمال.”

حتى مع ذلك، لا تزال هذه ضريبة باهظة، ولهذا، يجب أن تشكر هؤلاء السادة، وتبارك، وتبارك أنه لا توجد ضرائب أخرى.

“السخرة، هل يمكن استبدالها بالمال أيضًا؟”

سأل تشن نو بعبوس.

أومأ العم الأكبر برأسه بصمت.

لم يستطع تشن نو إلا أن يسب في قلبه: اللعنة، هذه علامات على سقوط البلاد!

“حسنًا، بما أنه يمكنه استبدالها بالمال، فلا داعي للقلق، ألا تعتقد أن عائلة تشن لدينا ليس لديها هذه الثروة؟”

قهقه الشيخ.

أدرك تشن نو فجأة، لا عجب أن الشيخ لم يكن متوترًا عندما علم بهذه الأخبار.

“علاوة على ذلك، القدرة على استبدال الحياة بالمال ليست بالضرورة شيئًا سيئًا.” تنهد الشيخ.

فهم تشن نو ما كان الشيخ يقوله عن السخرة.

“هذه مملكة يوي، أخشى أنها ستكون في حالة من الفوضى، عبر التاريخ، لا يوجد شيء ثابت.” نظر الشيخ إلى تشن نو بنظرة ذات مغزى، في إشارة ضمنية.

“يا نو، يجب أن نستعد مبكرًا، ولا يمكننا أن نقلب في هذه الفوضى.”

“حسنًا، سأزيد من تخزين الحبوب في العام المقبل.”

وضع الاثنان تفاصيل بعض الأمور.

…

بسبب فطر المحار من الجيل الثاني.

استعادت قرية عائلة تشن بأكملها بعض الدماء، وتنفس الجميع الصعداء.

كان الجو في القرية جيدًا جدًا.

وفيما يتعلق بفطر المحار الثمين في أيديهم، فقد كانوا يحرسونه بشدة، ولا داعي للقلق بشأن تسرب الأخبار مؤقتًا.

بالطبع، لا يهم إذا تسربت، بعد كل شيء، هناك ثلاث دفعات فقط، ثم تنقرض.

فطر المحار هو مجرد خضروات، وليس غذاءً أساسيًا، إنه مجرد غذاء بالكاد.

في غمضة عين، مرت عشرة أيام، ووصلنا إلى الخامس من أغسطس.

باقي عشرة أيام.

حصاد الخريف وشيك.

لكن.

تحولت قرية عائلة تشن بأكملها من الجو المريح السابق إلى جو من الحزن والأسى.

“يا إلهي! يا إلهي!”

“ماذا حدث؟!”

“الحبوب، كيف أصبحت الحبوب هكذا!”

“يا سماء لئيمة! يا سماء لئيمة!”

“…”

الشتائم، الصراخ، النحيب، لا تنقطع.

الحقول.

في جميع الحقول، انخفض إنتاج الحبوب بالفعل! تبدو ممتلئة، ولكن عندما يتم تقشيرها، تكون قليلة! عندما حدث مثل هذا الشيء الكبير، كان تشن نو، رئيس العشيرة، موجودًا بشكل طبيعي في مكان الحادث.

في هذه اللحظة، كان أيضًا مليئًا بالكآبة، وسأل لاو جين بجانبه، “كم انخفض الإنتاج تقريبًا مقارنة بالسنوات السابقة؟”

“كل حبة قمح تقريبًا أقل بنحو 20٪، ويجب أن يكون الإجمالي حوالي 20٪.” في هذه اللحظة، كانت يدي وقدمي المزارع العجوز لاو جين ترتجفان.

بالنسبة للمزارعين القدماء، يعتمد عمل العام بأكمله على هذه الأرض، وليس لدى الجميع مهارات أخرى كافية لإعالة أسرهم! القليل من الحبوب هو قطع للحياة، والآن هناك نقص بنسبة 20٪ كاملة، إنه أمر مرعب ببساطة! حتى في العامين الماضيين، كان الانخفاض طفيفًا فقط، فكيف يمكن أن يكون كثيرًا.

بالإضافة إلى ضريبة الحبوب المتزايدة هذا العام…

أخذ تشن نو نفسًا عميقًا.

“حسنًا، السماء لم تسقط بعد، أخبروا أهل القرية أن يعتنوا بالمحاصيل جيدًا، ولا تثيروا الفوضى.”

بصفته “قائدًا”، كلما كان هذا هو الوقت المناسب، كلما كان من المستحيل إثارة الفوضى.

بالتأكيد، بعد أن تحدث تشن نو، استقر الكثير من الناس في مكان الحادث، على الرغم من أنهم كانوا جميعًا حزينين، إلا أنهم على الأقل لم يكونوا في حالة من الموت والحياة كما كانوا من قبل.

جلس تشن نو على الأرض، وهو ينظر مباشرة إلى هذه المحاصيل، ولوح بيده، واستدعى تشن لي بجانبه.

“يا رئيس العشيرة؟”

“اطلب من الناس الذهاب إلى القرى الأخرى لرؤية ما يحدث.”

“حاضر.”

بالنظر إلى هذه المحاصيل، كان تشن نو يدير دماغه بسرعة.

ماذا نفعل بشأن الحبوب؟ فطر المحار هذا غير كاف.

هل نتاجر، ثم نشتري بالمال؟

لا، من المقدر أن تكون الحبوب الآن أغلى من الذهب، وحتى لو كان لدى العم الأكبر المال، فمن المستحيل شراء ما يكفي من الحبوب لإطعام العشيرة بأكملها بعد دفع الضرائب، وإلا فلن يكونوا في مثل هذا المأزق.

هل نصعد إلى الجبل للصيد؟

من الصعب، جبل بانشي ليس صغيرًا، بغض النظر عن ما يسمى بالنظام البيئي، مع وجود تشن لي وتشن يونغ، بالإضافة إلي، والشباب، يمكنهم تخفيف ضغط الحبوب بشكل كبير، ولكن، الوحوش الغريبة والثعابين السامة…

ما هي الطرق الأخرى للحصول على الحبوب؟ انتظر، نهر تشن الصغير!

السمك! في لحظة، فكر تشن نو في نهر تشن الصغير، النهر الذي أيقظ ذاكرته.

هناك الكثير من الأسماك هناك، ولكن في الأشهر القليلة الماضية، بسبب وجود الأسماك الغريبة، لم يجرؤ أحد على الذهاب لفترة طويلة، وحتى لو فعلوا ذلك، فإنهم يجربون حظهم.

قد يموتون في النهر عن غير قصد.

“السمكة الغريبة، هل السمكة الغريبة هي أيضًا وحش غريب؟”

(نهاية الفصل)