الفصل 81

## ترجمة النص الصيني إلى العربية:

**الفصل 81: جمعية تيان شيا، الزعيم شيونغ! بعد عشرة أيام.**

**مدينة الحجر الأسود، المنطقة الداخلية، حي يونغ خه.**

كان فريق من الرجال، مصحوبين بعربات تجرها الخيول وعربات تجرها الثيران، يسيرون على طول الطريق الرئيسي الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب في المنطقة الداخلية، متجهين نحو البوابة الشمالية.

كانت كل عربة محملة بصناديق كبيرة، وتحمل القافلة اسم “لينغ يون”، وهو الاسم التجاري لشركة لينغ يون التي تأسست حديثًا.

باعتباره الطريق الرئيسي الأكثر ازدهارًا في المنطقة الداخلية، كان الشارع يعج بالناس.

ومع ذلك، أفسح الجميع الطريق للقافلة عن طيب خاطر.

أشار المتفرجون إلى القافلة وتحدثوا بهمس.

“يا له من منظر! انظروا إلى هذه القافلة، البضائع مكدسة كالجبال، عائلة شو وعائلة سو حقًا كريمتان للغاية!”

“بالطبع، لقد أجبرت العائلتان عائلة تشانغ على مغادرة مدينة الحجر الأسود، وتم الاستيلاء على ممتلكاتهم بالكامل.”

“هذه أخبار قديمة! ألا تعرف؟ أول طلبية كبيرة لشركة لينغ يون تعرضت للسرقة.”

“من يملك هذه الجرأة؟ أن يسطو على قافلة عائلة شو وعائلة سو؟!”

“غير واضح، سمعت فقط أن القافلة تعرضت لمجموعة من الأشخاص في طريق عودتها من مدينة جيا يوان إلى مدينة الحجر الأسود، وأصيب فنغ شياو، الخبير الكبير في مرحلة الدم والتشي الثالثة من عائلة شو!”

“سمعت أيضًا أن تشاو يوان تو، التلميذ الأكبر للمعلم لو، كُسرت يده وهو طريح الفراش، وأعتقد أنه على وشك الموت.”

“أنتم تبالغون! ألا ترون أن فنغ شياو هو الذي يسير في المقدمة؟”

“إذن أين تشاو يوان تو؟ هم؟ ألم تروا أن السيد الشاب لعائلة شو يقود الفريق بنفسه؟”

“آه، أنا لا أراهن…”

“لماذا لا نراهن؟”

“لا أراهن! أنا عدو لدود للمقامرة والمخدرات!”

“ممل…”

لم تكن أصوات المارة عالية، لكن جميع المرافقين للقافلة كانوا مقاتلين، وبفضل سمع المقاتلين في مرحلة تقوية العظام وتدريب الدم، تمكنوا من سماع ما يقوله المارة بوضوح.

ناهيك عن المارة، لم يكن لديهم ثقة بأنفسهم.

عندما تعرضت القافلة للسرقة، قُتل أكثر من عشرين مقاتلاً، معظمهم في مرحلة تدريب الجلد، بالإضافة إلى عدد قليل في مرحلة تقوية العظام.

كما أصيب أربعة من حراس مرحلة الدم والتشي بدرجات متفاوتة.

على الرغم من أن الحارس تشاو، الذي كُسرت ذراعه، لم يكن كما قال المارة، إلا أنه كان يتعافى في المنزل بالفعل.

إذا لم تتمكن قوة الفريق السابقة من الصمود، فمن المحتمل أن يكون من الصعب الحفاظ على البضائع هذه المرة.

الأهم من ذلك هو أن حياتهم، على الأرجح، ستضيع مع البضائع.

لسوء الحظ، كان السيد الشاب شو لينغ يقود الفريق بنفسه، ومعظم هؤلاء المقاتلين وقعوا عقودًا مع عائلة شو وعائلة سو، وهذا ليس مجرد اسم، يجب عليهم الذهاب، وإلا فسيكون ذلك خرقًا للعقد، ولن يتمكنوا من البقاء في مدينة الحجر الأسود.

معظمهم لديهم عائلات يعيلونها، حتى لو تمكنوا من المغادرة بمفردهم، فعليهم الاهتمام بعائلاتهم.

لذلك، عند مواجهة قطاع الطرق، لا يمكنهم في الأساس سوى القتال حتى الموت.

بعد كل شيء، لا يتم الحصول على الراتب الشهري مجانًا.

“آه… آمل أن يكون الشخص الذي وجده الأخ هان قويًا كما قال.”

كان فنغ شياو يمتطي حصانًا طويل القامة، وتنهد في قلبه.

كان المقاتلون في الفريق محبطين واحدًا تلو الآخر، إذا واجهوا تلك المجموعة من الأشخاص مرة أخرى، فبماذا سيقاومون؟

على الرغم من أن الإصابات التي لحقت به في المرة السابقة لم تكن خطيرة، إلا أنها استهلكت الكثير من الدم والتشي، والآن يمكنه فقط إظهار سبعين بالمائة من قوته.

بالإضافة إلى ذلك، فقد تقدم في السن بالفعل، ولم يعد في أوج قوته، وحالته الحالية يمكن أن تتعامل مع مقاتل في مرحلة الدم والتشي الثانية على الأكثر.

لم يكن الحارسان الآخران من عائلة سو أفضل حالًا، فقط السيد الشاب شو لينغ كان في حالة جيدة.

ومع ذلك، لم يمض وقت طويل على اختراقها لمرحلة تدريب الدم، وكانت مشغولة بشؤون الشركة التجارية خلال هذه الفترة، وأخشى أن تكون قوتها جيدة فقط في مستوى الدم والتشي الأول.

باختصار، يفتقر الفريق إلى عمود فقري قوي.

“جدي فنغ، لا تقلق، الأخ الصغير هان سيفي بما وعد به، أنا أثق به!” رأت شو لينغ، التي كانت تمتطي حصانًا أسود، أن فنغ شياو يبدو قلقًا، فقالت لتريحه.

“حسنًا، أنا أثق به أيضًا.” أومأ فنغ شياو برأسه، وبدا واضحًا أنه يفتقر إلى الثقة.

في معركة قرية تاو يوان الأخيرة، بدا هان تشاو شجاعًا للغاية، لكنه كان في الواقع يعادل فقط مقاتلًا عاديًا في مرحلة الدم والتشي الثانية.

إذا لم يأكل لحم الوحش، لما تمكن من إظهار نصف قوته، وبالاعتماد عليه وحده كان بإمكانه الهروب مع شو لينغ، ولم يكن من الممكن أن يُقتل معلمو فنون الدفاع عن النفس في مرحلة الدم والتشي بسهولة على يد ذلك الطفل الأسود والجدة تاو.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
بالطبع، كان فنغ شياو واثقًا جدًا من قوة هان تشاو وإمكاناته.

ولكن هذه المرة كان الخصم مقاتلًا في مرحلة الدم والتشي الثالثة غير معروف، وإذا تدخل معلم فنون الدفاع عن النفس في مرحلة تدريب القوة، فستكون المشكلة كبيرة.

إنه كبير في السن، ولن يخسر شيئًا إذا مات، لكنه لا يستطيع أن يتقبل إذا حدث شيء لشو لينغ.

ومع ذلك، كانت شو لينغ تؤمن بهان تشاو إيمانًا راسخًا، ومن أجل منح الجميع الثقة، أصرت على قيادة الفريق، ولم يتمكن فنغ شياو من إقناعها.

“يا سيدتي الشابة، إذا واجهنا عدوًا قويًا، ابقي بالقرب مني، وسندعم بعضنا البعض.”

أضاف فنغ شياو.

“جدي فنغ، أنت في الواقع…” فهمت شو لينغ ما يعنيه، لكنها لم تستطع قول الكثير، لديها ثقة غير مشروطة بهان تشاو، وإلا لما قادت الفريق بنفسها.

عند سماع ذلك، تبادل الحارسان الآخران من عائلة سو النظرات، وفهما بالفعل ما يعنيه.

لقد أصيبوا بالفعل في المرة السابقة، وإذا واجهوا تلك المجموعة من الأشخاص مرة أخرى، وقاتلوا حتى الموت، فقد يموتون إذا لم يتمكنوا من الصمود.

على الرغم من أنهم وقعوا عقدًا مع عائلة سو وحصلوا على الكثير من الفوائد، إلا أن حياتهم هي الأهم في النهاية.

وهكذا، خيم جو من الكآبة على الفريق بأكمله، وعبروا الطريق الرئيسي، وخرجوا من البوابة الداخلية، ووصلوا إلى البوابة الشمالية للتجمع، في انتظار ما يسمى بالتعزيزات القوية.

بعد فترة، وبينما كان الجميع ينتظرون بفارغ الصبر، اقترب رجل في الأربعينيات أو الخمسينيات من عمره من بعيد.

بدا أن خطواته بطيئة، لكن الجميع شعروا أنه لم يخطُ خطوات كثيرة، ووصل أمامهم.

يا له من أسلوب! الخبراء يعرفون من النظرة الأولى.

بمجرد أن رأى أربعة من معلمي فنون الدفاع عن النفس في مرحلة الدم والتشي، بمن فيهم شو لينغ، أصبحوا واثقين من هذا الشخص.

نظر الآخرون أيضًا بثبات إلى الرجل الذي ظهر فجأة، ورأوا أنه لم يكن يرتدي ملابس ضيقة مناسبة للحركة، بل كان يرتدي رداءً ذهبيًا طويلًا، وشعره الأسود الطويل مصففًا بدقة، ومنتشرًا خلفه، وحاجبيه الكثيفين مرفوعين بشكل أنيق، ووجهه مليئًا بالهيبة، وكل حركة تكشف عن هيمنة شخص رفيع المستوى.

بالنظر إلى مظهره وحده، شعروا أنه أكثر أناقة من العديد من معلمي فنون الدفاع عن النفس في مرحلة تدريب القوة.

“أنا شيونغ با، لقد تم تكليفي بحمايتكم في هذه الرحلة.” كان القادم متغطرسًا في مظهره، وغير غاضب ولكنه مهيب.

عندما رأى الجميع سلوكه غير العادي، لم يسعهم إلا أن يبدوا جادين.

ارتجف قلب فنغ شياو، وتم القضاء تمامًا على قلقه الأصلي بسبب أسلوب شيونغ با عند ظهوره، وتقدم إلى الأمام، وانحنى باحترام، “تحياتي أيها السيد شيونغ، لا أعرف أين الأخ هان الآن؟”

“إنه ضيف في عصابتي.” بينما كان يتحدث، نفض هان تشاو كمه، وطارت رسالة مباشرة نحو شو لينغ.

أخذت شو لينغ الرسالة ونظرت إليها، وكانت بالفعل بخط يد هان تشاو.

“زعيم جمعية تيان شيا؟! بما أن الأخ الصغير هان يثني على الزعيم شيونغ كثيرًا، فسأعتمد عليك في هذه الرحلة.” قالت شو لينغ باحترام، الشخص الذي يثني عليه الأخ الصغير هان يجب أن يكون خبيرًا.

“إنه مجرد عمل أؤديه نيابة عن شخص آخر.” ابتسم هان تشاو ببرود.

لحسن الحظ، لقد شاهد المسلسل التلفزيوني، وإلا حتى لو كان بإمكانه استخدام تقنية تغيير العظام لتغيير مظهره إلى نفس المظهر، لما تمكن من إظهار نكهة شيونغ با.

“تفضل!”

تخلى مقاتل في مرحلة تقوية العظام عن حصانه عن طيب خاطر.

أومأ هان تشاو برأسه قليلاً، وركب الحصان.

(نهاية الفصل)