الفصل 72

## Translation:

**الفصل 72: السيوف والسكاكين تُهدى للأبطال، والقلب الصادق يكافئ الصديق الحميم**

بوم! عاد هان تشاو إلى ساحة قبضة هز الجبال، وما إن دخل باب غرفة لو يي، حتى رأى قبضة ضخمة سوداء كالحبر، وكأنها يشم أسود، تندفع بقوة نحو صدره.

الشخص الذي لكم هو لو يي نفسه.

“مرة أخرى؟!” شعر هان تشاو ببعض الإحراج والضحك، وبحركة خاطفة، تفادى لكمة لو يي هذه، وفي الوقت نفسه، ضرب بكفه على ظهر يد لو يي، مما أدى إلى انحراف لكمته.

“يا لك من فتى جيد!” شعر لو يي بقوة هائلة قادمة من كف هان تشاو، فتغير وجهه.

أمسك بذراع هان تشاو، ورفع كمه.

نظر إلى ذراع هان تشاو المحتقنة والمنتفخة، وإلى علامة القمة الجبلية الواضحة، فتقلصت حدقتا لو يي فجأة.

ثم رفع الكم الآخر، وظهرت علامة القمة الجبلية نفسها بشكل واضح.

“اختراق بضعف قوة الدم! يا لك من فتى، يا لك من فتى!” كان لو يي مندهشًا وسعيدًا، وغاضبًا وضاحكًا في الوقت نفسه.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com

“يا معلمي، هل تصدقني إذا قلت أنني حققت هذا الاختراق مؤخرًا؟” قال هان تشاو مبتسمًا.

“اذهب، اذهب، اذهب!”

مرت ثلاثة أشهر بسرعة وببطء في آن واحد.

سرعان ما تلقى هان تشاو رسالة من تشو كانغ شنغ.

اليوم هو اليوم الذي يكتمل فيه إعادة صياغة السيف والسكين، وهو أيضًا الوقت الذي يودع فيه تشو كانغ شنغ.

تنكر هان تشاو في هيئة سونغ تشيو، وتوجه إلى فيلا شحذ النصل.

بمجرد دخوله الفيلا، دعاه تشو تي، صاحب الفيلا، إلى القاعة الخلفية.

عندما اختار هان تشاو التسجيل في فيلا شحذ النصل، كان قد تعامل مع تشو تي هذا، وشعر أنه شخص جيد.

لأن عائلة تشو تي، مثل تشو كانغ شنغ، تعرضت للاضطهاد من قبل عصابة التنين الطائر.

بالإضافة إلى أن تشو كانغ شنغ قال إنه يمكن الوثوق به تمامًا، وأن إعادة صياغة السيف والسكين تحتاج إلى مساعدته، وافق هان تشاو على إخبار تشو تي بهذا الأمر.

“أيها البطل سونغ، كانغ شنغ بالداخل.” وصل تشو تي إلى باب ورشة الحدادة في القاعة الخلفية وتوقف، مشيرًا إلى هان تشاو بالدخول، بينما بقي هو عند الباب.

هذه هي ورشة الحدادة المخصصة للحدادين المخضرمين في الفيلا، ومنذ أن تم استخدامها لإعادة صياغة السيف والسكين لهان تشاو، لم يُسمح لأي شخص آخر باستخدامها لفترة طويلة.

يعرف أهل الفيلا فقط أن صاحب الفيلا ونائبه قد تلقوا طلبًا كبيرًا، ويعملون بجد ليلًا ونهارًا لتسريع عملية الحدادة، ولا يعرفون أي شيء آخر.

لأن الاثنين يتناوبان على حراسة باب ورشة الحدادة، لمنع أي شخص من التسلل سرًا.

“شكرًا لك يا صاحب الفيلا تشو.” انحنى هان تشاو باحترام، وفتح الباب ودخل.

بمجرد دخوله، شعر بارتفاع مفاجئ في درجة الحرارة، وكأنه دخل غرفة ساونا في منتصف الصيف، وكل مسام جسده تقول “حار”.

بالنظر حوله، تم إخلاء ورشة الحدادة التي تبلغ مساحتها حوالي ثلاثين مترًا مربعًا، ولم يكن هناك سوى تشو كانغ شنغ وحده، واقفًا أمام حوض صب السيوف في المنتصف.

تم فرش حوض صب السيوف المستطيل بطبقة من الفحم الخشبي الأسود المحمر غير المعروف، وكان الفحم الخشبي يحترق باستمرار، ويطلق ألسنة اللهب الأرجوانية الحمراء، وينبعث منه حرارة مرعبة تبدو قادرة على صهر الناس.

وفي منتصف هذه النيران مباشرة في حوض صب السيوف، كان هناك سيف وسكين مائلان إلى اليسار واليمين.

في هذه اللحظة، كان السيف والسكين يحترقان باللهب.

يبدو أن هان تشاو لديه وهم بأن السيف والسكين في حوض صب السيوف يناديانه.

“أخي هان، لقد أتيت أخيرًا.” رأى تشو كانغ شنغ هان تشاو قادمًا، فابتسم بسرور وقال: “هذه الخطوة الأخيرة، يجب أن تحضرها بنفسك، حتى تكتمل بنجاح!”

“يا صاحب الفيلا تشو،…” تردد هان تشاو، كان يريد الحصول على أسلحة أقوى، لكنه لم يكن يريد أن يضحي تشو كانغ شنغ بنفسه من أجل السيف والسكين.

لسوء الحظ، من الصعب تحقيق كل شيء.

“أخي هان، يجب أن تكون قد قرأت النسخة المتبقية من فن الصب، والمحتوى الوحيد الكامل نسبيًا فيها هو ‘التضحية بالنفس’!” تقدم تشو كانغ شنغ إلى الأمام، وقال بجدية: “بعد لحظات، سأقفز إلى حوض صب السيوف عندما تكون النيران في أوجها، وعندما يرتوي السيف والسكين بدمي أنا الصانع، يجب أن تستخدم دمك كدليل، وبهذه الطريقة فقط يمكن أن يكون هناك أمل في أن يصبح السيف والسكين روحانيين، وأن يصبحا حقًا سلاحين إلهيين متوافقين مع قلبك.”

“أفهم.” أومأ هان تشاو برأسه.

عندما رأى هان تشاو يبدو عليه عدم الارتياح، ابتسم تشو كانغ شنغ بجرأة: “أخي هان، لا تحزن علي، الآن هي أسعد وأسهل لحظة في حياتي، لقد انتقمت، ويمكنني استخدام كل جهودي لصنع تحفة فنية خالدة، إنه حقًا حدث سعيد في حياتي!”

“علاوة على ذلك، القدرة على صنع أسلحة لبطل مثلك، لا يوجد ندم في هذه الحياة!”

جاء تشو كانغ شنغ إلى منصة حجرية بجانبه، والتقط إبريق الخمر الموجود عليها، ورفع رأسه وشرب جرعة كبيرة، ثم سلمها إلى هان تشاو.

تلقى هان تشاو إبريق الخمر، ودخل الخمر الحارق حلقه، وشعر وكأن نارًا مشتعلة تشتعل في بطنه.

ضحك تشو كانغ شنغ بصوت عالٍ، ونظر إلى ثعابين النار المتصاعدة في حوض صب السيوف، وفجأة أضاءت عيناه: “لقد حان الوقت!”

بعد أن انتهى من الكلام، التقط إبريق الخمر، ورفع قدمه وسار نحو درجات حوض صب السيوف، بخطوات ثابتة، دون أدنى تردد.

“يا أخي تشو!” صاح هان تشاو فجأة.

توقف تشو كانغ شنغ، ونظر إليه.

“أعط اسمًا للسيف الجديد؟” لم يقل هان تشاو أي كلمات للاحتفاظ به، لأن ذلك سيكون عدم احترام للإرادة الأخيرة للحداد.

“القتل من أجل حماية الحياة، وقطع الكارما ليس قطع البشر.” شرب تشو كانغ شنغ الخمر في الإبريق دفعة واحدة، وصعد بخطوات واسعة إلى حافة حوض صب السيوف، وسرعان ما أشعلت ثعابين النار المتصاعدة بنطاله، وتصاعدت بسرعة نحو جسده.

“السيوف والسكاكين تُهدى للأبطال، والقلب الصادق يكافئ الصديق الحميم! يا له من شيء رائع! يا له من شيء رائع!”

ضحك تشو كانغ شنغ بصوت عالٍ، وفتح ذراعيه، وعانق، وقفز في حوض صب السيوف.

بوم! ابتلعت النيران جسده على الفور، وارتفعت ثعابين النار المتدفقة لأكثر من ثلاثة أمتار، وكأنها على وشك قلب السقف.

عندما رأى هان تشاو هذا، نقر بقدمه بخفة على الأرض باستخدام تقنية “ساق الريح”، وحمى جسده بطاقة “تشي الحفاظ على الحياة”، وقفز إلى أعلى حوض صب السيوف، وشق بسكين قصير معصمه، وتدفق الدم، وسقط مباشرة على السيف والسكين في الحوض.

فحيح! مثل قطرات الماء التي تسقط في مقلاة زيت ساخنة، أظهر السيف والسكين في حوض صب السيوف رد فعل عنيف في لحظة.

بدأت النيران تتقلص بسرعة، وتغير السيف والسكين اللذان كانا أسودين كالحبر في الأصل.

تحول جسم السيف من الأسود إلى الأبيض، مثل الصقيع الفضي؛ وتحول نصل السكين من الأسود إلى الأحمر، وكأنه شمس الغروب.

شعور بالارتباط بالدم جاء من جسم السيف ونصل السكين.

في لحظة، اختفت النيران في حوض صب السيوف تمامًا، وارتفعت درجة الحرارة التي بدت قادرة على صهر الناس، ولم يعد لها وجود.

سقط هان تشاو على حافة حوض صب السيوف، وتحكم في عضلات معصمه للضغط والانكماش لوقف النزيف، وفي الوقت نفسه، أمسك بيديه في الهواء، واستخدم طاقة “تشي الحفاظ على الحياة” لالتقاط السيف والسكين في راحة يده من خلال طاقة “تشي”.

كان جسم السيف ونصل السكين باردين، ولم يكونا مثل مظهرهما عند الصنع للتو.

ركز هان تشاو نظره على حوض صب السيوف، ورأى أنه بالإضافة إلى الفحم الخشبي الأسود المنطفئ، لم تكن هناك بقايا لتشو كانغ شنغ، وعظامه ودمه وروحه، بدت وكأنها غذت هذا السيف والسكين الفريدين.

“القتل من أجل حماية الحياة، وقطع الكارما ليس قطع البشر.” بالنظر إلى السكين الأحمر الشيطاني في راحة يده، ظهرت كلمات تشو كانغ شنغ في ذهن هان تشاو، فقال بسرور: “بما أن الأمر كذلك، فسأسميك سكين ‘قطع الكارما’.”

همهمة ~ بمجرد أن انتهى هان تشاو من الكلام، اهتز سكين “قطع الكارما” قليلاً في يده، وكأنه روحاني.

شعور مشابه للفرح، انتقل من نصل السكين.

“سكين ‘قطع الكارما’ أصبح روحانيًا!”

همهمة همهمة همهمة! يبدو أنه شعر بفرح هان تشاو، واهتز سيف “الولادة الجديدة” الذي كان يمسكه في راحة يده اليسرى.

“سيف ‘الولادة الجديدة’ أصبح روحانيًا أيضًا!”

وضع هان تشاو السيف والسكين متقاطعين أمامه، وانحنى بعمق أمام حوض صب السيوف.

“يا أخي تشو، أتمنى لك رحلة سعيدة.”

ملاحظة: تم تحديد اسم السكين الروحاني الأول للبطل، وأشعر أن سكين “قطع الكارما” هو الأنسب. أما بالنسبة للأسماء الأخرى التي أحببتها كثيرًا، فسأستخدمها لاحقًا.
(نهاية الفصل)