الفصل 331

## الترجمة العربية:

**الفصل 331: روح التناسخ! ترويض وحش الرعد!**

ارتسمت ابتسامة على وجه هان تشاو، بينما غلّف وعيه الروحي جسد لان تشي بالكامل، ليمنعها من القيام بأي حيلة.

على الرغم من أنه تورط مع قوي من مستوى مؤسس الطاو، إلا أن روح الطريق العظيم كانت ذات أهمية قصوى بالنسبة له، فهي قادرة على تعزيز قوة “ختم الزمن” و “قرص التناسخ”، وهما كنزان روحيان فوضويان. والآن، بعد أن سنحت له الفرصة للحصول عليها، فإنه من المستحيل أن يتخلى عنها بسهولة.

تدور كرة ضوئية شبه شفافة، معلقة فوق كف لان تشي.

وهي تنظر إلى هذه الكرة الضوئية شبه الشفافة، يظهر في عيني لان تشي بعض التردد.

لقد دفعت ثمناً باهظاً للغاية للنزول إلى هذا العالم السفلي، وبعد جهد جهيد حصلت على روح الطريق العظيم، والآن تتخلى عنها بهذه السهولة، لا تزال تشعر ببعض الألم، ولكن الظروف أقوى من الإنسان، بالإضافة إلى أن الطرف الآخر أنقذها مرتين، ومهما كانت روح الطريق العظيم مهمة، فإن حياتها أهم.

“تفضلي.” رفعت لان تشي يدها وأرسلت روح الطريق العظيم نحو هان تشاو.

حدّق هان تشاو بتركيز.

في اللحظة التي ظهرت فيها الكرة الضوئية، ظهر رد فعل في “ختم الزمن” و “قرص التناسخ” داخل جسده، وانبعث شعور بالاشتياق من الكنزين الروحيين الفوضويين.

يبدو أن روح الطريق العظيم الغامضة في الأصل داخل “ختم الزمن” و “قرص التناسخ” قد اكتسبت روحانية أقوى.

لوّح هان تشاو بكمه، وغطت قوة سحرية سميكة وضخمة الكرة الضوئية شبه الشفافة، وحملت الكرة الضوئية، وهبطت في كفه.

أزيز!

بمجرد أن لامست روح الطريق العظيم جسده، انطلقت من حول هان تشاو هالة سوداء وبيضاء، كانت تلك قوة القانون المنبعثة من “ختم الزمن” و “قرص التناسخ” اللذين يتنافسان بنشاط.

“همف!” عبس هان تشاو قليلاً.

عندما تحتاجون إلى بذل الجهد، يكون كل واحد منكم سلبياً، والآن بعد أن أصبحت هناك فائدة، تتسابقون للحصول عليها.

خاصة “قرص التناسخ”، يجب توجيه انتقاد إليه، آثاره الجانبية كبيرة جداً! بالإضافة إلى أن “قرص التناسخ” يمتلك روحانية، لكنه لم يتواصل معه بنشاط.

يجب أن يحتوي “قرص التناسخ” على روح طريق عظيم كاملة، وعندما كان الإمبراطور شوان مياو يمتلك “قرص التناسخ”، على الرغم من أنه ترك آثار طريق التناسخ في “قرص التناسخ”، إلا أنه لم يكن يعتبر المالك الحقيقي لـ “قرص التناسخ”.

وهان تشاو أيضاً كذلك، لديه حق الاستخدام فقط، وليس حق الملكية بالمعنى الحقيقي.

على عكس “ختم الزمن”، يجب أن تولد روح طريق عظيم جديدة حتى يتم التعرف على المالك الجديد.

إذا كانت روح الطريق العظيم لـ “قرص التناسخ” تعتمد عليه حقاً، فإن الآثار الجانبية لدورة التناسخ الناتجة عن استخدام “قرص التناسخ” ستنخفض بالتأكيد بشكل كبير.

أزيز! قام هان تشاو بقمع روحانية “ختم الزمن” و “قرص التناسخ”، وفي الوقت نفسه قام بتجميد روح الطريق العظيم.

“هم؟ هذا…” للحظة، بدت لان تشي وكأنها شعرت بقوة قانون الزمن والتناسخ تتدفق من جسد “هان لي”.

“هل يمارس قانون الزمن وقانون التناسخ في نفس الوقت؟ لا عجب أن قوته قوية جداً! وقادر على قمع وحش الرعد السماوي شوان، وهو روح حقيقية قوية للغاية، في معركة فردية. اتضح أنه حقق مرتبة الإمبراطور بقانون سام. يبدو… أنه كان يحتفظ ببعض القوة في المعركة السابقة.” شعرت لان تشي بالرهبة في قلبها.

استقبل هان تشاو نظرة لان تشي، وقال بصوت عميق: “روح الطريق العظيم حقيقية، يمكنكما المغادرة. أو يمكنكما السماح لي بمرافقتكما إلى مدينة لينغشي، لإنهاء هذه العلاقة السببية.”

“هذا ليس ضرورياً، بما أن تحالف الخلود أرسل قوياً مثل الجنية الحسودة لعرقلتنا، فمن الطبيعي ألا يرتبوا مجموعة أخرى من الأشخاص للتدخل. هذا المكان ليس بعيداً عن مدينة لينغشي، وقبل أن أصل إلى جبال سو فنغ، كنت قد أبلغت بالفعل جنية قصر لينغشي السماوي من خلال طريقة سرية، ويجب أن يكون هناك شخص ما قادم لاستقبالي قريباً. سأحتفظ بفضلكم لاستخدامه في المستقبل.” ابتسمت لان تشي ببهجة.

“إذا كان الأمر كذلك، فسوف أودعك يا هان.” انحنى هان تشاو لـ لان تشي.

سوووش! بمجرد أن انتهى من كلامه، تحول إلى ضوء أبيض نقي واختفى في الأفق البعيد.

بعد لحظات، اختفى ظل هان تشاو تماماً.

جاء هي روي إلى جانب لان تشي، وقال بجدية: “يا سيدتي، روح الطريق العظيم هذه أخذها الطرف الآخر…”

عند سماع ذلك، رفعت لان تشي يدها مباشرة لتقاطعه، وقالت بصوت عميق: “دين إنقاذ الحياة، يتم سداده بروح الطريق العظيم، وهذا يعتبر تعادلاً. ربما هذه الروح مقدرة له… عودي معي أولاً إلى طائفة فو هاي، لتقديم التقرير إلى والدي. لا يمكن أن تمر هذه الحادثة التي قام بها تحالف الخلود دون عقاب.”

كانت لان تشي واضحة في قلبها بشأن الأمور التي حدثت هذه المرة، على الرغم من أن روح الطريق العظيم أخذها “هان لي” في النهاية، إلا أن من تسبب في المشاكل هو تحالف الخلود، لولا اعتراض تحالف الخلود مرتين، لما ضاعت روح الطريق العظيم على الإطلاق.

“ذلك الشخص حقق مرتبة الجنية بقانون سام، أخشى أن يكون له أصل كبير…” نظرت لان تشي إلى الاتجاه الذي غادر فيه “هان لي”، وفكرت في قلبها.

والدها هو مؤسس طاو أصل الماء، ومن بين مئات مؤسسي الطاو في عالم الأجداد السماوي الشاسع، فهو أيضاً من بين أقوى الشخصيات. الجنيات العاديات لا يمكن أن تدخل عينيه، لكنه دائماً ما يعامل الجنيات اللاتي يمارسن القوانين السامية باحترام.

لقد شعرت من قبل أن لان فان لديه أمل في تحقيق مرتبة الجنية بقانون الزمن في المستقبل، وسيحظى باهتمام والدها، لذلك تمكنت من تحمل مزاج لان فان السيئ.

لم تتوقع أن “هان لي” الذي قابلته هذه المرة كان جنية قانون سام، وكانت قوته تتجاوز بكثير أقرانه.

“إذا كان هذا الشخص قادراً على قمع وحش الرعد السماوي شوان في معركة فردية، وإذا تمكن من الانضمام إلى طائفة فو هاي، فيجب أن يكون مساعداً كبيراً لوالدي.”

فكرت لان تشي في قلبها.

“لنذهب!” بعد استعادة أفكارها، قادت لان تشي سحابة سوداء، وانطلقت بسرعة نحو مدينة لينغشي.

“يا سيدتي! انتظريني!” لحق هي روي بها على الفور.

سوووش! بعد فترة وجيزة من مغادرة الاثنين، ظهر ظل هان تشاو مرة أخرى، وظهر على وجهه تعبير مدروس.

لقد تظاهر بالمغادرة للتو، ثم أخفى شكله، وعاد مرة أخرى، أراد التأكد من موقف لان تشي الحقيقي.

بعد التأكد من أن الطرف الآخر ليس لديه نية للانتقام منه، شعر هان تشاو بالارتياح، إذا كان ذلك ممكناً، فإنه لا يريد أن يتورط مع قوي من مستوى مؤسس الطاو.

“على أي حال، يجب تكرير روح الطريق العظيم في أقرب وقت ممكن.”

تمتم هان تشاو، في الوقت الحالي لم يشعر بأي آثار طريق قانون أو علامات روحية من روح الطريق العظيم، لكن قوي من مستوى مؤسس الطاو يتحد مع طريق السماء، وهذا العالم على نفس مستوى أو حتى أقوى من أعلى سماء في العالم السماوي، من الواضح أن قوة مؤسسي الطاو هؤلاء ستكون أقوى.

مجرد التفكير في اسم مؤسس الطاو في القلب سيتم الشعور به، يمكن للمرء أن يتخيل أي نوع من العوالم هذا.

سوووش! وجد هان تشاو الاتجاه الصحيح، وطار إلى قصر يو لان في أقصى جنوب المنطقة السماوية الجنوبية.

لم يتم إنشاء قصر يو لان منذ أقل من مائة ألف عام، وقوته ضعيفة نسبياً، ولا يوجد سوى جنية قوية واحدة، وهي مناسبة تماماً لهان تشاو لإخفاء آثاره.

بالإضافة إلى ذلك، فهو قريب من البرية، وبالنسبة لهان تشاو، فهو مثل العودة إلى المنزل.

“بعد استيعاب مكاسب هذه المعارك العديدة، يمكنني البدء في الاختراق في نفس الوقت!”

نظراً لأن هان تشاو كان يسافر بمفرده هذه المرة، فإن سرعة عودته إلى قصر يو لان كانت أسرع بكثير من ذي قبل، واستغرق الأمر أقل من شهرين للعودة إلى مدينة تيان لان التابعة لقصر يو لان.

خلال هذه الفترة، حدث شيء مثير للاهتمام في عالم الأجداد السماوي.

أعلنت طائفة فو هاي، وهي قوة عليا في المنطقة السماوية الشمالية، الحرب على تحالف الخلود. ران لو، مؤسس طاو أصل الماء في طائفة فو هاي، اقتحم فجأة البرية في المنطقة السماوية الشمالية، ووجد ثلاثة معاقل لتحالف الخلود، وقتل أربع جنيات من تحالف الخلود على التوالي، مما أدى في النهاية إلى تدخل مؤسس طاو تحالف الخلود.

اندلعت معركة مدمرة بين الجانبين، وتراجع كل منهما في النهاية.

يقال إن سبب الحادث هو أن الابنة الصغرى لمؤسس الطاو، لان تشي، نزلت إلى العالم السفلي للبحث عن شيء ما، ونتيجة لذلك، واجهت الجنية الحسودة من تحالف الخلود ووحش الرعد السماوي شوان في الممر الفضائي أثناء عودتها إلى عالم الأجداد السماوي.

بعد ذلك، في جبال سو فنغ في المنطقة السماوية الجنوبية، واجهت مطاردة أخرى.

في النهاية، وبسبب مساعدة جنية غامضة، قتلت وحش الرعد السماوي شوان، وتمكنت لان تشي من العودة إلى المنطقة السماوية الشمالية بأمان.

يقال إن لان فان، سليل الدم المباشر للجنية “يونغ يي”، مات لسوء الحظ على يد تحالف الخلود.

الجنية يونغ يي هي جنية عليا حققت مرتبة الجنية بقانون الزمن، وهي الآن تزرع إلى المستوى الثامن من عالم الجنية، وهي من بين أقوى الجنيات في عالم الأجداد السماوي تحت مؤسسي الطاو.

في الوقت نفسه، شن تحالف من القوى بقيادة طائفة فو هاي والجنية يونغ يي هجوماً على قوى تحالف الخلود في المنطقة السماوية الشمالية، مما أجبر تحالف الخلود على تقليص نطاق نفوذه والاختباء في أعماق البرية.

في الوقت نفسه، دخل جنية صاعدة تدعى “هان لي” إلى مرمى بصر المستويات العليا من مختلف قوى عالم الأجداد السماوي.

لأن تحالف الخلود، أثناء تقليص نفوذه، أصدر أمراً بالمطاردة لقوى تحالف الخلود في المنطقة السماوية الجنوبية، متعهداً بقتل جنية تسمى “هان لي”.

بالطبع، معظم الجنيات يشاهدون الحدث فقط.

أمر المطاردة يوضح أن الطرف الآخر هو شخص قاس قادر على قمع وحش الرعد السماوي شوان في معركة فردية، ويشتبه في أنه يمارس قانون التناسخ.

الأشخاص القادرون على تحقيق مرتبة الجنية بقانون سام ليسوا بسيطين.

على الرغم من أن الشروط التي قدمها تحالف الخلود كانت مغرية للغاية، إلا أنه لم يهتم أحد بأمر المطاردة باستثناء الجنيات داخل تحالف الخلود.

أما هان تشاو، الشخص المعني، فلم يكن قلقاً على الإطلاق عندما علم بهذه الأخبار.

هويته وأصله مزيفان.

على الرغم من أن القوى الخارقة والقوانين التي يمارسها حقيقية، إلا أنه يمكنه إخفاء آثاره، ولا يحتاج إلى استخدام قانون الزمن وقانون التناسخ.

“لان تشي شخص يهتم بالعهود حقاً.” كان هان تشاو جالساً في مطعم فاخر في المنطقة الداخلية من مدينة تيان لان، وفي هذه اللحظة التقط كوباً من اليشم الأبيض المزجج، وشرب بمفرده.

من الواضح أن لان تشي كانت صادقة في كلماتها، ويبدو أن طائفة فو هاي ليس لديها خطط لإزعاجه في الوقت الحالي.

كما أن هان تشاو ممتن لاختياره، فمؤسس طاو طائفة فو هاي يحمي أتباعه بشدة، وإذا كان قد استخدم العنف حقاً لانتزاع روح الطريق العظيم، فربما كان سيقيم عداءً مميتاً مع الطرف الآخر.

“لا يزال من الأفضل تسريع تكرير روح الطريق العظيم.” أفرغ هان تشاو السائل الكهرماني في جرعة واحدة، وشعر بإحساس حارق ومبهج مثل اللهب يرتفع من حقل الدان، ويتدفق بسرعة إلى الأطراف والمائة عظم.

بعد الانتهاء من الشرب، عاد إلى الفناء الذي استأجره في المنطقة الداخلية، ونشر تشكيلاً سحرياً، وجلس القرفصاء على السرير.

أزيز! بمجرد أن هدأ هان تشاو، طار “ختم الزمن” من بين عينيه، ودار حول رأسه، وبدا نشطاً بشكل غير عادي.

في الآونة الأخيرة، قام بتكرير روح الطريق العظيم مبدئياً، وحقن كل القوة فيها في “ختم الزمن”، مما أدى إلى زيادة كبيرة في روحانية “ختم الزمن”.

ومع ذلك، بالإضافة إلى زيادة نسبة الوقت في الفضاء الداخلي، لم تزد قوة “ختم الزمن” بشكل كبير.

إذا تحدثنا فقط عن الزيادة في القوة، فهي في الواقع ليست جيدة مثل “قرص التناسخ”، بعد كل شيء، يمكن لقرص التناسخ الحصول على حالة الذروة المستقبلية، ولكن فترة التناسخ بعد الاستخدام هي مشكلة كبيرة.

أزيز أزيز أزيز! يبدو أن “قرص التناسخ” غير راضٍ عن رؤية هان تشاو يسمح لـ “ختم الزمن” بامتصاص روح الطريق العظيم بعد تكريرها، وبدأ يهتز بعنف.

عند رؤية ذلك، ابتسم هان تشاو: “إذا اعترفت بي كمالك، وتعاونت بشكل جيد، يمكنني أن أشاركك القليل…”

بقول ذلك، أرسل هان تشاو خصلة من قوة روح الطريق العظيم إلى “قرص التناسخ”.

أرسل “قرص التناسخ” مشاعر مماثلة لعدم الرضا، ويبدو أنه لم يكن راضياً.

“لا يوجد المزيد.” قطع هان تشاو نقل روح الطريق العظيم.

في هذه اللحظة، رن صوت عجوز في قلب هان تشاو.

“أيها الصغير، أنت حقاً لا تعرف الخير من الشر! لقد ساعدتك عدة مرات، لكنك لا تهتم بي على الإطلاق.”

“هم؟ أنت؟” صُدم هان تشاو.

“أنا تو شنغ، “قرص التناسخ” هو وعائي، ووفقاً لكلماتكم، أنا روح الطريق العظيم لـ “قرص التناسخ”.” قال الصوت العجوز بخفة.

“هذا هو الحال…” تمتم هان تشاو: “إذا كان الأمر كذلك، فلماذا لم تكن مستعداً للتحدث من قبل؟ أما بالنسبة لمساعدتي، إذا لم أستعد زراعتي، أخشى أنني كنت سأموت منذ فترة طويلة.”

“…” سقط تو شنغ في صمت.

“بما أنك غير مستعد للتحدث، فلن أجبرك.” ابتسم هان تشاو، وواصل حقن روح الطريق العظيم المتبقية في “ختم الزمن”.

“لقد استخدمت “قرص التناسخ” عدة مرات متتالية دون تقديم قربان، وإذا لم أتعاون، فكيف كان بإمكانك الحصول على قوة المستقبل في كل مرة!” قال تو شنغ بغضب.

“هذا صحيح أيضاً…” أومأ هان تشاو برأسه، في الواقع، لم يقدم قرباناً بعد استخدام “قرص التناسخ”.

“فلماذا لا تقدم روح الطريق العظيم هذه، وإلا إذا واجهت خطراً في المرة القادمة، فلن يكون لدي الكثير من القوة لإنقاذك.” قال تو شنغ باستعلاء.

“إذا كنت تريد روح الطريق العظيم هذه، فلا يمكنك أن تكون بهذا الموقف.” عبس هان تشاو قليلاً، مقارنة بـ “ختم الزمن” الذي زرعه بنفسه، فإن استقلالية روح الطريق العظيم لـ “قرص التناسخ” قوية جداً، ويجب أن يحذر منها.

“ماذا تقصد؟” أصبح صوت تو شنغ بارداً.

“إذا كان بإمكانك مساعدتي في السيطرة الكاملة على “قرص التناسخ”، فسأقدم روح الطريق العظيم المتبقية بكلتا يدي! وإذا حصلت على روح الطريق العظيم في المستقبل، فستستمتع بها أولاً.” اقترح هان تشاو.

“لا تفكر في ذلك! لقد بذلت قصارى جهدي للتخلص من الضرر بصعوبة…” صرخ تو شنغ، ويبدو أنه فكر في شيء ما، وتوقف صوته فجأة.

تغيرت عيون هان تشاو لفترة من الوقت، وتنهد: “إذا كان الأمر كذلك، فلا يمكنني إلا أن أقدم قرابين أخرى، هناك الكثير من الوحوش البرية في عالم الأجداد السماوي هذا، ويمكنك الاستمتاع بها قدر الإمكان.”

“همف!” شخر تو شنغ ببرود، ويبدو أنه غير راضٍ للغاية، لكنه لم يستمر في هذا الموضوع، وبدلاً من ذلك غير الموضوع وقال: “هل تقول أن هذا المكان هو عالم الأجداد السماوي؟ هل أتيت إلى عالم الأجداد السماوي؟!”

“بالضبط. هل أتيت إلى هنا من قبل، أم أنك… تنتمي إلى هنا في الأصل؟” سأل هان تشاو مستغلاً الفرصة.

“أنا متعب.” بمجرد أن انتهى تو شنغ من كلامه، سقط في صمت.

عبس هان تشاو قليلاً، يبدو أن روح أداة “قرص التناسخ” هذه لديها الكثير من الأسرار.

ومع ذلك، لديه الكثير من الوقت الآن.

أرسل هان تشاو روح الطريق العظيم المتبقية إلى “ختم الزمن” دفعة واحدة.

“هدير!”

بعد ذلك، دخل هان تشاو إلى فضاء مليء بالبرق.

يمكن رؤية أنواع مختلفة من البرق الملون تومض في السماء والأرض، ووحش عملاق يبلغ طوله مائة تشانغ محاصر بإحكام بواسطة تشكيل ضوئي سباعي الألوان، ويصدر باستمرار هدير غاضب يهز السماء، وتشكل صواعق زرقاء داكنة درعاً ضخماً للغاية من البرق على سطحه.

“أسألك للمرة الأخيرة، استسلم لي، أو… مت!”

نظر هان تشاو إلى وحش الرعد السماوي شوان بتعبير بارد.

على الرغم من أنه كان يسأل، إلا أنه أثناء التحدث، ظهرت فجأة رموز غريبة سوداء وبيضاء ورمادية من حوله.

في الوقت نفسه، أضاء جسده بوهج رائع، وتداخلت ألوان سوداء وبيضاء ورمادية، وتحولت قوى القوانين الثلاثة إلى نقاط ضوئية في السماء، وغطت مساحة من الفراغ القريب.

في لحظة، غطت نقاط الضوء السوداء والبيضاء والرمادية السماء والأرض، كما لو أنها تحولت إلى محيط ثلاثي الألوان.

تم تفعيل “المجال الروحي السامي”!

“زمجرة~”

هذه المرة، كان هدير وحش الرعد السماوي شوان يحمل معنى الرعب.

“انتظر! أنا أستسلم! أنا أستسلم!” في اللحظة التالية، كان وجه وحش الرعد السماوي شوان مليئاً بالرعب، وتحدث بلغة بشرية.

“ما زلت أفضل مظهرك المتمرد السابق، ولكن… من يعرف متى يتصرف هو شخص ذكي.”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
ارتسمت ابتسامة على وجه هان تشاو.

(انتهى الفصل)