الفصل 77

## الفصل السابع والسبعون: الملكة والأميرة والقدر (الجزء الأول)

“باختصار… كل الكلمات الموجودة تحت هذا السطر تبدأ بحرف الـ P، وهي كلمات يومية، وقد شرحناها للتو. إذا لم تتذكر، هناك رسوم توضيحية بجانبها. أما لماذا الكلمات التي تبدأ بـ ph لا تُنطق بهذه الطريقة… لا تسألني، احفظها عن ظهر قلب فحسب…”

صدى صوت تايلس يتردد في المكتب.

“هذه كلها مواد أعدها جيلبرت لاستخدامي – ولكن يبدو الآن أن تقدمي متقدم قليلاً، لكنه مناسب تمامًا لاستخدامك.”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
متقدم قليلاً؟

نظر جيلبرت، الذي كان يطل من الباب، إلى تايلس وهو يسلم قائمة الكلمات إلى رولف الذي لا يستطيع الكلام، وعبس قليلاً.

لم يكن موافقًا (بل يمكن القول إنه يعارض بشدة) أن يضيع تايلس وقته في تعليم رولف في مثل هذه اللحظة الحاسمة (على الرغم من أن لغة الإشارة الرائعة والثرية التي يستخدمها سموه لا يمكن لأحد أن يحل محلها)، مما يؤخر دروسه. ولكن عندما فكر في أن أيام الأمير تقترب من الذهاب إلى إكستر، وأنه يحتاج إلى مرؤوسين يمكن الوثوق بهم، وليس إلى معرفة معقدة وتفصيلية، تنهد جيلبرت واستمر في الوقوف خارج الباب، تاركًا سموه يقوم ببادرة التودد إلى المرؤوسين وكسب قلوبهم – على الأقل هذا ما اعتقده جيلبرت.

وصل رد إكستر بالأمس، ولكن عندما كشف المبعوث الطارئ المتوتر والقلق، البارون راسل، عن المحتوى، لم يستطع حتى الدوق كولين العجوز، الذي يتمتع بأفضل الأخلاق، إلا أن يعقد حاجبيه.

بالمقارنة مع المرة الأولى، وبصمة اليد الملطخة بالدماء على الرسالة الملكية، كانت هذه الرسالة أكثر إيجازًا و”هدوءًا”.

كانت الرسالة بخط يد الملك نون.

ولكنها كانت تتكون من ثلاث كلمات فقط، وبقوة شديدة.

【دعه يأتي.】

لا شروط، لا إعلانات، لا إشارة إلى الخلافات بين البلدين، لا حديث عن إجراءات الدوق لومبارد – لا يوجد أي محتوى إضافي على الإطلاق.

وبعد أن قرأ كايسيل الخامس الرسالة، كان وجهه خاليًا من التعابير، ولم يبد أي رد فعل، بل أمر رسميًا: بعد ثلاثة أيام، سيتوجه الأمير الثاني ووفده شمالًا إلى إكستر، إلى مدينة دراجونسباير.

وهذا ما جعل جيلبرت يشعر بالقلق في قلبه.

بعد أن نقل البارون راسل رسالة الملك نون، اعتذر وهو يتصبب عرقًا وعاد إلى بلاده – افترض جيلبرت أن تفاصيل لقائه بجلالة الملك، وكذلك أداء راسل، قد تم نقلهما أيضًا إلى إكستر. وعند عودته هذه المرة، ربما يتعين عليه أن يختار بين الملك نون والدوق لومبارد.

في غمرة أفكاره، استمر صوت تايلس:

“حسنًا، الآن سنراجع لغة الإشارة التي تعلمناها للتو – كيف تعبر عن كلمة ‘آسف’؟”

عبس رولف وهو يبحث في كومة من الأوراق المرسومة عليها رسومات، ثم رفع رأسه ورفع كفه الأيمن في حيرة، وحركه برفق في دائرة أمام صدره.

“خطأ، هذا يعني ‘من فضلك’. يجب أن تجعل يدك قبضة – نعم، هكذا تعني ‘آسف’.”

قبض رولف يده اليمنى بمهارة، وحركها في دائرة أمام صدره.

على الجانب الآخر من شبح الريح، أومأ تايلس برأسه قليلاً دون أن يرفع رأسه.

كان نصف انتباهه على رولف، والنصف الآخر يركز على يده اليمنى، وكتاب تحت الطاولة: “من الإمبراطورية النهائية إلى مملكة النجوم”.

نعم، كان تايلس يعلم رولف لغة الإشارة، بينما كان يقلب تحت الطاولة في الكتب والمواد التي يحتاجها، والتي لا يمكنه أن يسمح لجيلبرت بمعرفتها – خاصة فيما يتعلق بالكوارث والسحرة.

كان تايلس تواقًا جدًا إلى فهم هذه الأسرار ذات الصلة الوثيقة – خاصة بعد محاولة الاغتيال الأخيرة، حيث كان الألم المبرح الذي كاد أن يمزق جسده بعد استخدامه السحر يجعله قلقًا باستمرار: هل سيكون استخدامه السحر في المرة القادمة هو نهايته؟

لكنه كان مدفوعًا بالقدر، من مؤتمر الدولة إلى استقبال مبعوثي إكستر، ثم إلى إرساله في مهمة، ولم يكن لديه وقت للتوقف واستكشاف الحقيقة حول نفسه والسحرة.

في الأصل، إذا لم تكن قضية إكستر ملحة للغاية، فإن وصول رولف كان سيوفر لتايلس عذرًا لأخذ بعض الوقت لتعليمه لغة الإشارة، لتقليل “وقت درس جيلبرت” اليومي – لم يكن بإمكانه البحث عن هذه المواد التي قد تثير الشكوك في درس جيلبرت، وفكر أيضًا في التعبير علنًا عن فضوله بشأن السحرة، للحصول على فرصة للبحث علنًا عن معلومات عن السحرة، ولكن من يدري ما إذا كانت الكتب التي يقرأها ستسجلها شخصيًا وترسلها إلى كايسيل، أو حتى مورات؟ لذلك لم يكن بإمكانه إلا إخفاء هدفه في الحياة اليومية، وأخذ بعض الوقت لمتابعة أسراره، كما هو الحال اليوم.

والألم المبرح بعد محاولة الاغتيال أمام بوابة القصر وفقدان السيطرة، جعل تايلس أكثر قلقًا وخوفًا: كم عدد التشوهات الأخرى الموجودة في هذا الجسد؟ ومتى ستكشف هذه التشوهات عن أسراره؟

كان لدى تايلس شعور بأن كل الأسرار تكمن في خلفيته – تلك الأم الغامضة، بما في ذلك الموقف الغريب الذي لا يمكن فهمه لرئيس الكهنة ليخيا، والمحادثة المشبوهة بين الملك ورئيس الكهنة في طقوس الدم، وما إلى ذلك.

“حقيقة الأم” – تم إدراج هذا الأمر من قبل تايلس في المرتبة الثانية في “أكبر خمسة ألغاز لم يتم حلها”، متقدمًا على “سنوات الدم” و”ذكريات الماضي” و”الجسد غير الطبيعي”، ويأتي فقط بعد “لغز السحرة” الأكثر إلحاحًا.

في هذا العالم المحفوف بالمخاطر، يجب عليه إنقاذ نفسه.

عند التفكير في هذا، لم يستطع تايلس إلا أن يتنهد.

“إذن، كيف تشير إلى كلمة ‘شكرًا’؟” قال عرضًا.

وجد رولف بصعوبة تلك الورقة، وأشار بمهارة بطرف كفه الأيمن إلى ذقنه، ثم قلب كفه إلى الخارج.

كانت عيون تايلس تتنقل بين الكتاب ورولف، ولكن في هذه اللحظة، بدأت رؤيته في التشوش مرة أخرى.

رن صوت وو تشي رين أولاً:

【يا آنسة، هل ستذهبين إلى المدرسة الخاصة مرة أخرى، للتطوع لمساعدة المعاقين؟】

【نعم. مهلا، لا تستخدم مصطلحًا مهينًا كهذا، فهم ليسوا ناقصين ولا مرضى، في كل مرة تناديهم بها، فإنك تعزلهم عن المجتمع الطبيعي – يجب أن تستخدم “ذوي الإعاقة الجسدية” أو “ذوي الاحتياجات الخاصة”.】

【آه، أشعر دائمًا أنه من الأفضل أن تقضي وقتك هنا في دراسة شهادتك، ثم تؤثر على التعليم الخاص وترفعه من الناحية الهيكلية الاجتماعية في المستقبل، بعد كل شيء، وجودك لن يغير وضعهم المعيشي غير المريح بسبب سلوكك العرضي – المجتمع لا يتغير بهذه الطريقة.】

【وو تشي رين! سبب عدم قدرتهم على العيش بشكل مريح ليس خطأهم، ولكن لأننا نحن الأشخاص في هذا المجتمع لم نقم بواجبنا – السماح لجميع الأشخاص بغض النظر عن الظروف بالعيش فيه دون عوائق: يمكننا تصميم مقصورات حمامات صغيرة للأطفال الذين تقل أعمارهم عن متر وعشرين سنتيمترًا، مما يسمح لهم بالعيش في المجتمع دون عوائق، فلماذا لا يمكننا السماح لشخص أصم وأبكم بالتواصل مع الآخرين دون عوائق، والعيش في المجتمع دون عوائق؟】

【يا، كيف أصبحتِ حساسة جدًا من الناحية الأخلاقية للعلوم الاجتماعية؟】

【هذه ليست أخلاق – بل هي قيم أساسية! فكرتك عن “تعزيز التقدم الاجتماعي من خلال الهياكل الكلية هي الطريقة الصحيحة” هي التي بها مشكلة! لا أصدق أن الشخص الذي يتردد في تقديم التعاطف والمساعدة لمن حوله سيجلب مساعدة حقيقية للمجتمع – أنا أتحدث عنك، وو! تشي! رين!】

【توقف! انتهى الحديث الجاد هنا، فلننطلق.】

【إيه؟ إلى أين ننطلق؟】

【أرسلك إلى المدرسة الخاصة! ألستِ ذاهبة للتطوع!】

【آه آه آه تشي رين تشي رين! هل ستذهب أيضًا؟ يجب أن تكون قد تأثرت بأخلاقي الكاملة، أليس كذلك! لنبدأ بالقول، يجب أن تتعلم لغة الإشارة معي!】

【إيه – أنا فقط أرسلك إلى هناك…】

【لا يهم لا يهم! يجب أن تأتي معي! وإلا فلن يُسمح لك بدخول غرفتي الليلة!】

هز تايلس رأسه بقوة، وطرد عدة ذكريات عميقة، ولكن لا يمكن لمسها، وأعادها إلى ذهنه.

عاد انتباهه إلى ما هو أمامه.

“جيد، إذن دعنا نزيد الصعوبة… ‘مرة أخرى’… لا لا لا، أعني، كيف تشير إلى لغة الإشارة لـ ‘مرة أخرى’؟”

بينما كان رولف يتصبب عرقًا وهو يقلب في الأوراق، قلب تايلس صفحتين أخريين من “من الإمبراطورية النهائية إلى مملكة النجوم”.

قيمة هذا الكتاب ليست عالية مثل الكتاب السابق، فهو في الأساس عبارة عن مجموعة من القصص الأسطورية الخيالية وسجل زمني للأحداث الكبرى، ولا يصف بوضوح صورة “الكارثة” في حرب النهاية، تمامًا كما يعتقد عامة الناس دائمًا أن حرب النهاية هي دراما مملة في معبد الليل المظلم، وحتى أن الكثير من الناس يعتقدون أن العالم ولد بقارتين – إيه؟

عبس تايلس.

سقطت ورقة من بين صفحات هذا الكتاب السميك.

التقطها تايلس برفق.

كانت هذه ورقة رق قديمة، أقدم من هذا الكتاب الذي مضى عليه سنوات عديدة، ولكنه لا يزال قابلاً للقلب بصعوبة بسبب الصيانة الممتازة.

على ورقة الرق، كان هناك قلم حبر قابل للمسح. صورة جانبية بسيطة لفتاة.

كانت الفتاة في الصورة هادئة ورقيقة، وتظهر ابتسامة لطيفة، ووجهها البسيط يشبه زهرة اللوتس النقية، فقط على أذنها اليسرى، كانت ترتدي قرطًا يشبه النجمة متعددة الزوايا.

هذه الورقة – من الواضح أنها أقدم من هذا الكتاب، هل أخذها أحد الأسلاف بشكل عرضي لاستخدامها كإشارة مرجعية؟

بدا تايلس في حيرة، ونظر إلى الأسفل، ورأى التوقيع:

أربعة أحرف T.C.K.S، ربما تكون الأحرف الأولى من اسم الرسام.

في إيماءات رولف الخرقاء، قلب تايلس ظهر ورقة الرق، ورأى كلمة مكتوبة بخط اليد:

عدو!

مع علامة تعجب كبيرة.

عدو؟

هز تايلس رأسه، ولم يفهم معناها.

فجأة جاء صوت جيلبرت: “سمو الأمير، آسف على الإزعاج!”

وضع تايلس ورقة الرق في حضنه دون أن يظهر عليه أي انفعال، وأغلق الكتاب، ودفعه بهدوء إلى زاوية غير واضحة تحت قدميه.

رفع الأمير رأسه، ونظر إلى جيلبرت بابتسامة.

رفع جيلبرت قبعته نحوه وانحنى قليلاً: “لقد أرسل جلالة الملك للتو رسالة، إنه يأمل أن تذهب إلى قصر النهضة قبل المغادرة، لإكمال تجمع عائلي لأفراد العائلة المالكة.”

“تجمع عائلي؟” فتح تايلس فمه بدهشة وريبة: “أي عائلة؟”

أليست عائلة كانستار المالكة…؟ وفي هذه اللحظة.

ظهرت شخصية مسؤولة القصر من الدرجة الأولى من خلف جيلبرت.

“اتبعني وسيكون كل شيء على ما يرام.”

قالت جيني بهدوء.

كانت نظرتها إلى تايلس مليئة بالأسف والشفقة.

――――――――――

قصر النهضة.

“بما أنك قد تم الاعتراف بك كأمير،” كانت جيني تسير على الدرجات الحجرية الباردة بكعبها العالي، وهي تقود تايلس الذي تم تزيينه، وكان صوتها باردًا: “إذن يجب أن تأتي لرؤية والدتك الاسمية، على الرغم من أنها ليست بيولوجية… ولكن على الأقل قبل أن تذهب إلى إكستر…”

أم؟

سأل تايلس بدهشة: “أي أم؟”

“بطبيعة الحال، زوجة والدك الوحيدة،” أظهرت جيني تعبيرًا عن عدم الارتياح والحزن على وجهها: “الملكة كويا.”

تجمد تايلس لعدة ثوان.

توقفوا خارج غرفة في القصر.

نظرت جيني إلى الباب المغلق بإحكام وقالت بهدوء: “جلالة الملك مشغول للغاية، ولم يأت اليوم.”

انتشر شعور عميق بالشك في قلب تايلس.

حتى التجمع العائلي لا يمكنه حضوره؟

ترك الابن الذي تم العثور عليه حديثًا، ليأتي لرؤية ملكته؟

لكن أفكار جيني لم تكن واضحة بشأن هذا الزوج من الأب والابن.

في اللحظة التالية، نظرت مسؤولة القصر بجدية وصرامة إلى تايلس المحير وقالت: “بعد فترة، مهما حدث، لا تندهش ولا تخف.”

قبل أن يتمكن تايلس المذهول من الرد، فتحت جيني الباب ودخلت.

“كويا،” قالت جيني بحذر: “لقد أتيت.”

تبع تايلس مسؤولة القصر ودخل الغرفة ببطء.

كانت هذه غرفة واسعة ذات تصميم بسيط، ولكنها أنيقة للغاية، ومليئة بجو أدبي.

أمامهم، سيدة ذات وجه منعش ورقيق، تبلغ من العمر حوالي أربعين عامًا، ترتدي فستانًا أزرق نجميًا فاخرًا، استدارت ونظرت إلى جيني وتايلس.

“جيني، لقد أتيت!” أظهرت هذه السيدة الفاخرة – الملكة كويا ابتسامة مبهجة وصادقة: “هذا رائع جدًا، كان كايسيل مشغولًا للغاية بالدبلوماسية مع إكستر مؤخرًا، كنت أفكر، ربما ليس لديك الكثير من الوقت…”

كان تايلس مقيدًا بعض الشيء، بعد كل شيء، كان يعتبر الابن غير الشرعي للملك.

في الوقت نفسه، كان مندهشًا من المشهد الحالي: إذا كانت جيني عشيقة الملك، فكيف يمكن لكويا، بصفتها الملكة، أن تتعايش معها بانسجام؟

“هذا هو الشخص الذي أخبرتك عنه، الذي سيأتي لرؤيتك اليوم…” توقف صوت جيني، ويبدو أنها شعرت أنه لا داعي لقول الكثير، لذلك أخذت نفسًا عميقًا وسحبت تايلس إلى الأمام، وقالت بهدوء: “هذا تايلس، الثاني… ابن كايسيل.”

“إذن، هذا أنت؟” مشت كويا ببطء نحوه، وجثت برفق: “ابن كايسيل الصغير؟”

نظرت إليه بعيونها اللطيفة.

كان تايلس محرجًا لدرجة أنه لم يستطع التنفس بسلاسة.

“لا تخف، أنا أيضًا من عائلتك،” لمست جلالة الملكة رأسه، وأظهرت تعبيرًا محبًا: “انظر إلى عينيك وأنفك… إنهما تمامًا مثل والدتك الساحرة.”

توقف تنفس تايلس على الفور، واتسعت عيناه.

أم؟

سمع فقط الملكة كويا تقول بلطف وإخلاص: “… آمل أن ترث أيضًا ذكاء والدتك ومعرفتها الواسعة، بالإضافة إلى فصاحتها التي لا تقبل المنافسة، ههه – بعد كل شيء، قلة من النساء يمكن أن تكون رائعة مثلها ومثل جيني.”

ساحرة.

ذكية، واسعة المعرفة.

فصاحة لا تقبل المنافسة؟ كان تايلس يضم هذه المعلومات إلى ذهنه بشغف، تلك المنطقة المسماة “الأم”.

مفتاح العديد من الألغاز التي تدور حوله.

كان وجه جيني قبيحًا بعض الشيء، لكنها أجابت بإيجاز: “حسنًا – كويا، إذا لم يكن هناك شيء آخر… يجب أن آخذه… كما تعلمين، إنه على وشك الذهاب إلى إكستر.”

شعر تايلس بالغرابة، لماذا كانت جيني متوترة للغاية أمام هذه الملكة اللطيفة والطيبة؟ وعلاوة على ذلك، كانت حريصة جدًا على إنهاء هذا الاجتماع؟ “يا له من طفل مسكين،” تنهدت الملكة كويا: “على الرغم من أنني لم أذهب إلى إكستر، إلا أنني سمعت إلى حد ما أنها مكان وحشي وفج، ويقدس العنف والقتال، وأنت صغير جدًا – أخشى أنك ستعاني.”

“أوه، شكرًا لاهتمامك…” على الرغم من أن تايلس كان لبقًا، إلا أنه كان من الصعب عليه التعامل مع مثل هذا المشهد العائلي الودي أمام الغرباء، وسمعه يجيب بصلابة: “لا، هذا كله بأمر من جلالة الملك… إنها أيضًا مهمة كانستار.”

ضحكت الملكة كويا بخفة: “مهمة كانستار… هم يقولون هذا دائمًا.”

فجأة رن صوت جيني بحدة مرة أخرى: “حسنًا كويا، لديه مهام أخرى. يجب أن نودعك أولاً…”

خطأ.

عبس تايلس.

يجب أن يكون هناك شيء خاطئ.

لكن.

ما هو الخطأ بالضبط؟

أخبركم بسر: سأقوم بتحديثين اليوم، التحديث الثاني سيكون حوالي الساعة السادسة مساءً.

بالنظر إلى التحديثين النادرين، هل يمكنكم إعطائي بعض الأصوات والمجموعات؟

بقلم وو جيان ذو الوجه الجاد

(نهاية الفصل)