الفصل 53

## Translation:

**الفصل الثالث والخمسون: أرسلوهم إلى القصر!** ذلك الألم الحاد الذي ينبع من الداخل قد اختفى بالفعل من جسد تايلس.

تايلس، وهو يمسك بجرحيه في ذراعه وكتفه الأيسرين، يتنفس بصعوبة، ناظرًا إلى النبيل الشاب أمامه.

“شك… شكرًا لك.”

في البعيد، أومض سيف اللورد سيشل، منهيًا أمر آخر قاتل ببراعة.

بالقرب من العربة المقلوبة، نفضت جيني يد سيشل التي تسندها، واتجهت ببرود نحو أحد القتلة الذين لم يموتوا بعد على الأرض، وتحت عبوس الفارس، أطلقت قوتها الهائلة، وغرست سيفها بين عيني القاتل.

لقد فرّ المارة غير المعنيين، وفي وسط الفوضى والركام والجثث التي تملأ الشارع، لم يجد تايلس أثرًا للحارس المقنع – كان يأمل فقط أن يكون قد نجا من وابل النوتات الموسيقية السحرية والقوس والنشاب، فـ يوديل كان خبيرًا في النهاية.

جيلبرت، المنهك على الأرض، نظر بقلق إلى هذا الجانب.

ولكن منذ أن رأى شعار زهرة السوسن، علم تايلس أن أولويته القصوى هي التعامل مع النبيل الشاب الذي أنقذ حياته – ومرافقه الفارس الذي كان ماهرًا في التعامل مع القتلة، والذي بدا واضحًا أنه ليس شخصية بسيطة.

زهرة السوسن – كان جيلبرت قد بدأ للتو في تعليم تايلس علم شعارات النبلاء، لكن هذا لا يمنعه من فهم معنى هذا الشعار.

عندما اختطفهم مصاصو الدماء، أخبرت الأعلام المرفرفة فوق مانور كريبر تايلس: أن العائلة التي تمثلها هذه الزهرة ربما كانت لديها مشاعر محدودة تجاه العائلة المالكة كانستار.

“… أولئك الناس…” قال تايلس بوجه مذعور، مثل طفل نموذجي يبلغ من العمر سبع سنوات مصدوم وغير متأكد بعد مواجهة أزمة، بخوف: “أولئك الناس اندفعوا فجأة…”

هذا الطفل، يمكنه مرافقة عشيقة الملك، وأقرب مساعديه وكبير الدبلوماسيين السابقين… فكر جان في نفسه: وما زال يتعرض لمحاولة اغتيال في طريقه إلى المنطقة المركزية، من هو بحق الجحيم؟

هل سيكون مفاجأة تؤثر على الخطة؟

“يا بني، لا تخف، كل شيء على ما يرام الآن.” ابتسم النبيل الشاب ذو الوجه المستدير وهو يعيد سيفه إلى غمده.

نظر إلى الصبي البالغ من العمر سبع سنوات، وقال بأناقة: “القتلة مخلوقات تعيش في الظلام، إذا غادروا الظلام، فلن يكونوا خطرين ولا قيمة لهم.”

“أنا جان كافنديش، وبصفتي أحد آلاف النبلاء في المملكة، طالما أنا هنا، فلن أسمح لهم بإيذائك.”

“إذن يا بني، من أنت؟” سأل جان بأدب، رافعًا حاجبيه.

أنا…؟ أخذ تايلس نفسًا عميقًا تحت مظهره المرتجف، مفكرًا في الوضع الحالي.

لم أظهر رسميًا بعد، ولم يتم الاعتراف بي كـ كانستار، لكنني بالتأكيد شوكة في خاصرة النبلاء الذين لديهم القدرة على التتويج.

قبل الوصول إلى القصر الملكي، يجب ألا أفشي هويتي.

نظرت عينا تايلس إلى جيلبرت.

رأى جيلبرت جان، حتى قبعته العالية سقطت، كبير الدبلوماسيين السابقين، بجروحه في كل مكان، كان يترنح، لكنه ظل يتشبث بعصاه، وهو يعرج من بعيد.

لا يزال على مسافة، ولا يمكنه مساعدتي في الشرح – فكر تايلس في صمت.

أما الآن…

نظر إلى جان، ورأى الشك في عينيه، ينتظر إجابته.

بالنظر إلى تايلس الصامت، ازداد شك جان.

ألقى الدوق الشاب نظرة خاطفة، ورأى جيلبرت في البعيد.

هل هو متردد؟ أم أن هويته حقًا مشبوهة، وينتظر كاسو ليأتي لإنقاذه؟

“هل تنتظر إيرل كاسو؟” ابتسم جان: “بمرافقة أفضل دبلوماسي في تاريخ المملكة شخصيًا، يبدو أن لديك الكثير من القصص وراءك، يا بني.”

إحساسًا بشك جان، علم الصبي أنه لم يعد بإمكانه التظاهر.

وإلا، حتى لو أخفى جيلبرت هويته، فلن يصدق النبيل الذي يحمل شعار زهرة السوسن بسهولة.

“أنا، أنا تايلس.” كان تايلس يبحث عن تلك الهوية في ذاكرته، ويدمجها مع الوضع الحالي، مع الخوف المميز لطفل يبلغ من العمر سبع سنوات، قال ببطء: “يقولون جميعًا، أنا… أنا الابن غير الشرعي للورد مان.”

“مان؟” رفع جان عينيه: “بطل المملكة في حرب الصحراء، اللورد سورين مان الذي ضحى بحياته على الجبهة الغربية قبل عام؟”

الابن غير الشرعي لـ “المندفع” مان؟ ألم يتم استعادة أراضي مان وقصره؟ عبس قليلاً.

بدأت كف تايلس تتعرق ببطء – أخبره جيلبرت فقط بالمعلومات الأساسية عن مانور مان، ولم يخبره عن نوع الشخص الذي كان عليه اللورد مان.

“لا أعرف، لا يخبرونني كثيرًا… عن أشياء والدي.” خفض تايلس رأسه، وقال بحزن.

وصل جيلبرت أخيرًا إلى الاثنين، كبير الدبلوماسيين السابقين بوجه مندهش وقلق، انحنى لجان وهو يرتجف: “شكرًا لك على مساعدتك الكريمة – لم أكن أتوقع أن أراك هنا، أيها الدوق كافنديش.”

سارع جان إلى الأمام، وسند جيلبرت المصاب بجروح بالغة والمترنح، هذه المرة كانت نظرته جادة بشكل خاص.

“إيرل كاسو – كنت أفضل أن ألتقي بك في مناسبة أخرى، لنتحدث ونتشارك الشراب،” قال بصدق: “بدلًا من أن أساعدك في محاولة اغتيال دنيئة.”

إيرل جيلبرت كاسو… تذكر جان بهدوء هوية هذا الشخص.

ثعلب النجوم الماكر.

كان هذا هو اللقب الذي أطلقته دول مثل إكستر على إيرل كاسو – الذي كان آنذاك فيكونت كاسو الذي ورث للتو لقب والده – بعد “معاهدة القلعة”، وهو ما يكفي لإثبات حكمة هذا الشخص ووسائله.

قبل اثني عشر عامًا، كان هو، كممثل لـ كانستار، هو الذي تفوق في طاولة المفاوضات بين الدول، وهزم تقريبًا طموحات التنين الشمالي للنزول جنوبًا بمفرده.

كان أيضًا أول نبيل في تاريخ كانستار يتم ترقيته من فيكونت إلى إيرل لمجرد إنجازاته الدبلوماسية.

عندما وصل خبر النصر في المفاوضات، احتفلت كانستار بأكملها بجنون تقريبًا، مبتهجة بالنهاية النهائية لسنوات الدم.

لولا الأسباب السياسية، لكان هو، الذي كان يتمتع بشعبية كبيرة في السياسة في ذلك الوقت، هو رئيس الوزراء التالي للإمبراطور كيسيل.

كيف كان دور كولين العجوز سيأتي؟ إنه موهبة نادرة في كانستار، إذا كان لدي يومًا ما… فكر جان في نفسه… فسيكون مساعدًا قويًا.

سرعان ما كشف عن تعبير جاد وجاد: “سأطلب من الحرس الحضري، هذه المحاولة الدنيئة للاغتيال غير مبررة بغض النظر عن سببها! يجب أن يدفع المحرض الثمن!”

مثله، كان جيلبرت يخمن أيضًا الشاب الذي أمامه، أحد العائلات الست الكبرى، الدوق الشاب كافنديش الذي تم ترقيته قبل عامين.

قبل عامين، عندما توفي الدوق العجوز في تلك المأساة العائلية المؤسفة، اعتقد الجميع أن كافنديش، الذي أظهر علامات التدهور، وأراضي الساحل الجنوبي المليئة بالثروات، ستتفكك في حرب أهلية لا نهاية لها.

حتى أن الإمبراطور كان قد كتب مرسومًا، واتفق مع العائلات الأخرى، واستعد للتدخل في هذه الحرب الأهلية – من أجل الحصول على مكاسب.

حتى عاد هذا الدوق الصغير، الذي ترددت شائعات ذات يوم بأنه على خلاف مع عائلته، من رحلة في القارة الشرقية البعيدة.

في مواجهة ضغوط ثلاثة أقارب أقوياء، جمع جان زهرة السوسن ثلاثية الألوان والساحل الجنوبي، في نظر جميع النبلاء المندهشين، ليصبحوا من بين أسمى البيوت وأغناها في كانستار.

“الدوق كافنديش،” اختار جيلبرت كلماته بعناية: “سأحتفظ بفضلك في قلبي، ولكن قبل ذلك، يجب علي…”

في هذه اللحظة، تحدث تايلس فجأة، مقاطعًا أفكار الاثنين.

“السيد كاسو،” في عيني الاثنين، خفض تايلس البالغ من العمر سبع سنوات رأسه بخيبة أمل، وقال على مضض:

“أنا – لا أريد أن أرث مانور مان بعد الآن.”

تحركت عيون جيلبرت المتعبة.

تايلس، إنه يذكرني – فكر في نفسه.

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“أنا مجرد ابن غير شرعي لم أر وجه والدي عدة مرات، ولم يكن لدي أي حق في الأصل، وعلاوة على ذلك…” رفع تايلس رأسه وهو يرتجف، وعيناه مليئتان بالدموع المذعورة: “لا أريد أن أمر بما حدث للتو مرة أخرى! أريد فقط أن أعود إلى تايلس الذي ليس لديه اسم عائلة!”

“يا بني، أتفهم مشاعرك. الوقوع في دوامة الميراث ليس ذكرى ممتعة على الإطلاق – شكرًا جزيلاً لك، أيها الدوق – ولكن،” تنهد جيلبرت، وبمساعدة جان، أضاءت عيناه: “لكن هذا أمر الإمبراطور.”

“يجب أن نسرع إلى قصر النهضة، أيها الدوق!” ربطت جيني جرحها، وتقدمت بوجه سيئ، مقاطعة محادثة القلائل، كانت خائفة بعض الشيء من النظر إلى تايلس وجيلبرت، لكنها أصرت بوحشية على المغادرة.

لكنها كانت على وشك سحب ذراع تايلس، لكن سيشل اعترضها في منتصف الطريق، ونظر الأخير إلى الدوق الشاب بتعبير خالٍ من التعابير، منتظرًا قراره.

“عذرًا على المقاطعة،” ضيق جان عينيه، وقال بأدب: “إذن هذا… تايلس، هو الشخص الذي سيرث عائلة مان؟”

نظر جيلبرت إلى تايلس، وعيناه معقدتان.

“هذه مهمة الإمبراطور، ولا ينبغي الكشف عنها بشكل عرضي، ولكن بما أن صاحب زهرة السوسن ثلاثية الألوان قد سأل…” تنهد جيلبرت، وأومأ برأسه: “أمر الإمبراطور شخصيًا بإحضار هذا الطفل أمامه، من أجل تسليمه ميراث والده، بما في ذلك مانور مان.”

“كما تعلمون، صعد اللورد مان في حرب الصحراء، وكانت لديه صداقة عميقة مع الإمبراطور خلال حياته. وبعد وفاته في المعركة، تم تكليف العائلة المالكة بإدارة أراضيه وممتلكاته…” واصل جيلبرت نسج الأكاذيب بوجه مستقيم: “حتى اكتشف شخص ما ابنه غير الشرعي.”

“من الواضح أن هناك بعض الأشخاص غير راضين عن وريث اللورد مان…” نظر جيلبرت إلى جثث القتلة الملقاة على الأرض، بوجه قلق: “كما تعلمون، إنها مانور كبيرة جدًا، وبعد أن ازدهر اللورد مان، ظهر فجأة الكثير من الأقارب.”

نظر جان إلى تايلس، وتجمدت نظرته لثانيتين.

يتيم البطل غير الشرعي؟

الدخول إلى قصر النهضة؟ تلقي مرسوم الإمبراطور ووراثة الممتلكات؟ في هذا الوقت؟ و… ألقى نظرة على جيني.

مرافقة رئيسة التشريفات في القصر، عشيقة الإمبراطور؟ جاءت ضوضاء صاخبة من بعيد، وصوت خطوات منتظمة.

وصلت فرقة الدفاع عن المدينة والحرس الحضري أخيرًا متأخرين.

ظهر القلق بالفعل على وجه جيني، وظل تعبير جيلبرت دون تغيير، لكن تايلس علم أنه بالتأكيد لا يريد أن ينكشف على أنظار الجمهور.

حتى لو كان بهوية “الابن غير الشرعي للورد مان”.

“هذا هو الحال، لا عجب أن الإمبراطور يوليها أهمية كبيرة،” ابتسم جان فجأة، بينما كان الثلاثة الباقون ينتظرون بقلق: “لم يكن اللورد مان رفيق سلاح الإمبراطور فحسب، بل كان أيضًا بطل كانستار، ولا ينبغي أن يُترك دمه في مؤامرة قبيحة.”

تنفس تايلس الصعداء في الخفاء.

“لكن كلاكما مصابان بجروح بالغة،” قال جان بقلق على الفور: “لحسن الحظ، وصلت فرقة الدفاع عن المدينة والحرس الحضري، يمكنكما الحصول على الرعاية الطبية والمساعدة منهم، ويجب عليكما أيضًا توضيح ملابسات محاولة الاغتيال.”

“أما بالنسبة لهذا الطفل، بما أنه أمر الإمبراطور،” قال جان ببساطة: “يمكنكما تسليمه لي، أنا على وشك الذهاب إلى قصر النهضة.”

تغيرت تعابير جيلبرت وجيني.

“أيها الدوق! هذا يزعجك كثيرًا!” قال جيلبرت بتعبير جاد، وبصوت حاسم: “وعلاوة على ذلك، هذه مهمتي…”

“كل شيء يتعلق بسلامة هذا الطفل هو الاعتبار الأهم! لقد تعرض بالفعل لمحاولة اغتيال! وعلاوة على ذلك…” قال جان بعاطفة، وجثا على ركبة واحدة، ومزق قطعة من كمه، وبدأ في تضميد جروح تايلس: “… يستحق يتيم البطل أن أفعل ذلك.”

تجمد تعبير تايلس.

يا له من أمر أخرق – فكر جان ببرود في نفسه:

في مثل هذا الوقت الحرج، إرسال أقرب مساعد وأقرب عشيقة، لاستقبال يتيم نبيل من الرتب الدنيا؟

حتى لو كان هذا النبيل رفيق سلاح الإمبراطور الذي قاتل معه في ساحة المعركة!

يجب أن يكون هناك خطأ ما في هذا الصبي!

ابتسم جان وأومأ برأسه نحوهما، وكشف عن تعبير لا داعي للقلق: “مع اسم زهرة السوسن ثلاثية الألوان، وقوة سيشل، فهو في أمان.”

إحساسًا بنظرة جان، ارتجف ظهر تايلس.

“جان كافنديش!” تقدمت جيني بغضب خطوة إلى الأمام، لكن سيشل وسيفه أوقفاها بإحكام.

“تراجعي، سيدتي.” الفارس المتمرس، سيشل لم يتراجع على الإطلاق، وعيناه تحملان ضوءًا باردًا: “هذه إرادة الدوق، وهي أيضًا مهمتي.”

عبس جيلبرت بشدة، وفي مواجهة دوق وفارس متمرس، كان يفكر بسرعة في التدابير المضادة.

“أيها الدوق كافنديش! هذا ليس مناسبًا!” لم يتحدث جيلبرت بمثل هذه اللهجة الجادة من قبل: “هذا أمر الإمبراطور…”

“لا يمكن لأحد أن يشكك في احترامي للإمبراطور!” صاح جان بصوت عالٍ، وعيناه مثبتتان على تايلس: “ولكن من الواضح أن عربتي وحراسي، أكثر ملاءمة لمهمة الإمبراطور منكما المصابين.”

“أم أن،” استدار جان، وكانت كلماته مخيفة: “هل هناك أي شيء يخفيه عني الجميع؟”

أصيب جيلبرت بالصمت للحظة، وأطلقت جيني ضوءًا باردًا، وضغطت على مقبض سيفها – كانت مستعدة بالفعل للمخاطرة بحياتها لانتزاع الشخص.

أصبح تايلس قلقًا أيضًا.

الذهاب مع هذا الرجل؟

مستحيل!

ولكن مع اختفاء يوديل، فإن استخدام القوة لن يؤدي إلا إلى نتائج عكسية.

ماذا أفعل؟ كان تايلس يفكر بجنون في جميع الحلول، حتى أنه فكر في تلك القوة في جسده!

ماذا أفعل؟ “يا بني، لا داعي للتوتر، الإمبراطور كيسيل مشهور بالعدل والإنصاف،” رأى جان أداء الثلاثة، وأصبح أكثر اقتناعًا بأفكاره، وابتسم بسخرية طفيفة: “وعلاوة على ذلك، بما أنك من سلالة اللورد مان، أليس من الطبيعي أن يرث الابن ممتلكات والده؟”

“يجب أن تفخر بوالدك، فقد أنقذ هو المعركة الصحراوية بأكملها باندفاعه الانتحاري في معركة المذبح.”

“اسمح لي بمرافقتك للمغادرة، لإظهار احترامي للبطل.”

بالنظر إلى ابتسامة جان المشرقة، شعر تايلس بالخدر في فروة رأسه.

لم يجد حلاً.

يبدو أن جيلبرت الجاد وجيني القلقة، لم يكن لديهما أي حل أيضًا.

ارتفع فم جان، ووقف، ورفع يده اليمنى: “تفضل، أيها السيد الصغير… تايلس؟”

أخذ تايلس نفسًا عميقًا، ونظر إلى النبيل في منتصف العمر ومسؤول القصر.

يبدو أنه لا توجد طريقة.

في هذه اللحظة، صوت تلك الخطوات المنتظمة، دخل أصحابها أخيرًا في نظر الجميع!

ما لا يقل عن عشرات الجنود النخبة الصامتين والذين يتحركون بكفاءة، والمجهزين بدروع حديدية وسيوف طويلة ودروع فضية وخوذات فولاذية، وحتى بنادق طاقة سحرية محمولة، وأقواس ونشاب مخصصة للمشاة، اندفعوا إلى مكان الحادث بخطوات منتظمة، وحاصروا الأشخاص الموجودين في مكان الحادث! تغيرت تعابير الجميع في انسجام تام! كان سيشل أول من رأى بوضوح المعدات والزخارف على هؤلاء الجنود، واقترب من الدوق بوجه سيئ، وهمس: “ليسوا الحرس الحضري وفرقة الدفاع عن المدينة!”

“إنهم الحرس الملكي!”

أصبح وجه جان قبيحًا للغاية.

رأى جيلبرت وجيني، الشخص الذي يقود هؤلاء الجنود النخبة المتعطشين للدماء.

تلاشت تعابير الاثنين.

كان شخصية قصيرة ترتدي عباءة، ورأسها ووجهها ملفوفان بإحكام.

“باسم مملكة كانستار – ”

أدرك تايلس فجأة أن الصوت تحت تلك العباءة كان في الواقع صوتًا أنثويًا شابًا.

تقدمت الشخصية القصيرة خطوة إلى الأمام، وحكت رأسها.

“باسم ذلك الملك الأعلى – ”

لكن هذا الصوت بدا وكأنه لا يفهم الوضع، وكان أيضًا غير مألوف بعض الشيء.

سمعها تقول بعد ذلك:

“باسم كاي – كيس – كيسيل – هذا – كان – يا له من شيء ملتو!”

“باختصار! باسم ملككم!”

تحت نظرة تايلس المذهولة، وضعت الشخصية القصيرة يديها على وركيها، ورفعت إحدى يديها، مشيرة إلى الأشخاص في مكان الحادث واحدًا تلو الآخر، وغاضبة:

“أرسلوا السيدة جيني، والعم ذو الشعر الرمادي، وذلك الطفل – ”

“إلى قصره!”

ملاحظة: كتبت دعوة لجمع الشخصيات في قسم الأعمال ذات الصلة، نرحب بالجميع للمشاركة في هذا العالم! شكرًا لـ JK丶y على المكافأة! T_T (انتهى الفصل)