الفصل 92

## الفصل 92: من أجل تنين (4)

رفع ساعة الجيب وتفقد الوقت.
كانت الساعة 6:10 صباحًا.

لقد تأخرت يا صاحبي.

انبثق النهار. مرت الليلة الطويلة بلا نوم وحان وقت الاستيقاظ.
الآن، كانت هناك وحدات حاويات، ومطبخ، ودرع طهي حي، وأجهزة تمارين رياضية كبيرة وممرضة مشرفة، لكن المتاهة تحت الأرض كانت مكانًا مملًا إلى حد ما في التكرار الخامس.
كانت الأرضية والجدران خشنة ومبنية بشكل فظ. كان هناك فراغ كبير من العدم تحت السقف العالي وتجمع الغبار مع عدم وجود نسيم واحد لدفعه بعيدًا. كان الزخرفة الوحيدة هي البلورة الكبيرة وغير المناسبة التي تزين الهواء.
ابتسمت التنانين الصغيرة وكأنها مخمورة، وتدحرجت على أكوام من الغبار. لم يكن هناك أي مصدر للترفيه على الإطلاق، لكن التنانين السكرى بالسعادة والرضا لم تسعَ إلى أي ترفيه جديد من حياتها. كان هذا صحيحًا بشكل خاص عندما كانوا أصغر سنًا.
وبالتالي، إذا تصرف شخص ما بطريقة معينة أثناء وجوده في ذلك المكان، فسيكون ذلك نوعًا من الفعل الاعتيادي الناتج عن أثر طموحه الخافت المتبقي.
التنين الذهبي، الذي لم يكن لديه أي عادة أو رغبة صادقة، ظل ثابتًا؛
كان التنين الأخضر هو الوحيد الذي حاول التواصل مع العائد؛
وتمنى التنين الأزرق مغادرة ذلك المكان ومرافقة العائد.
ومع ذلك، كان التنين الأحمر مختلفًا. عالقًا في زاوية من الغرفة الداخلية للمتاهة، بدأ بشكل فارغ في التدريب على [فن كارل-جولاكوا القتالي الواقف]. بدأ في فعل كل طريقة تدريب يمكن القيام بها بجسد عارٍ. في بعض الأحيان، كان التنين يشعر بدقات قلبه وعيناه مغمضتان، وأحيانًا يأخذ نفسًا عميقًا للداخل والخارج. حتى أنه ركض عبر جدران الغرفة الداخلية بطريقة مشتتة.
“أرجوك أعطِ الأحمر وحشًا، أو إنسانًا ليقاتله.”
غالبًا ما طلب التنين الأخضر من يو جيتاي لكنه رفض ذلك. لم يكن مهتمًا على الإطلاق بإعطاء وحش لقنبلة موقوتة. لكن التنين الأخضر استمر في مطالبته بتقديم خدمة وحتى توسل إليه في النهاية قائلًا من فضلك أعطِ التنين الأحمر شيئًا ليقاتله حتى لو كان هذا هو آخر شيء سيفعله من أجلهم.
تجاهل العائد من ذلك الوقت طلب التنين الأخضر ورفض توسلاتها بعنف. حتى ذلك الحين لم يستسلم التنين الأخضر، لذلك اضطر إلى ربطه لبعض الوقت.
بعد ذلك، لم يطلب التنين الأخضر من يو جيتاي بأي شكل من الأشكال حتى نهاية 20 عامًا من السجن.
في غضون ذلك، بدأ التنين الأحمر يتصرف بطريقة غريبة. ضرب الأرض بقبضتيه أو صفع الجدار بجبهته. لم يتم كسر “الغرفة الداخلية” التي صنعها عبقري الهندسة السحرية من عالم آخر بقبضات وركلات التنين.
ما انكسر بدلاً من ذلك كان أيدي وجبهة التنين الأحمر.
في ذلك الوقت، اكتشف يو جيتاي أن التنين الذهبي قد تسبب في نهاية العالم في التكرارات الأولى والثالثة والرابعة واستنتج أن هذا هو العنصر الوحيد الذي تسبب في السقوط. كان جاهلًا وغبيًا لذلك لم يفكر كثيرًا في الأمر حتى عندما بدأ التنين الأحمر في إظهار علامات غريبة.
ولكن في الواقع، لم تكن أفعال التنين الأحمر مجرد إيذاء ذاتي بسيط وكانت نوعًا من طريقة التدريب. لقد دمر جسده إلى درجة لم تعرض حياته للخطر حيث أن نور الجنة شفاه على الفور. أصبحت العظام والعضلات المكسورة أقوى بعد الترميم السريع ولكن كان هذا تغييرًا متواضعًا في عيني العائد.
لذلك تجاهله وحافظ على وجهة نظره الجاهلة.
اعتقد أنه سيكون من الجيد تركه وشأنه.
كان ذلك حتى 15 عامًا في حياتهم السجينة عندما عاد بعد قتال نوح لعدة أشهر،
“—!—”
كان ذلك عندما رأى التنين الأحمر يخنق شخصًا ما من رقبته.
في ذلك الوقت.
بعد حوالي عام أو نحو ذلك من سجنهم، عندما بدأ قلب التنين الأحمر يدق بشكل رنان لأول مرة،
“هناك شق خفي في جنوب شبه جزيرة البلقان. يجب أن يكون الجانب الآخر من الشق متصلاً بـ زنزانة في سلسلة جبال شمال هاليابان.”
هذا ما قاله التنين الأخضر.
“هناك قبائل كبيرة من العفاريت في ذلك المكان. بعد اكتشاف الشق، تتسلل الوحوش وتهاجم القرى المجاورة وتلتهم البشر. إنهم وحشيون وعدوانيون.”
ذكر التنين الأخضر الصغير اسمًا وعرقًا دقيقين، وهو أمر نادر الحدوث عند رؤية العناية الإلهية.
“العفاريت الذين لديهم ثلاثة خطوط من الطلاء الأسود على رؤوسهم هم زعيم القبيلة والمحاربون العظماء. منهم، يحتاج الأحمر إلى المحارب العظيم أرماركراك.”
…إذًا ماذا.
“أرجوك اجعل هذا الوحش يقاتل الأحمر.”
لا أريد.
“يجب أن يتم ذلك.”
أنا أحذرك. عد إلى مكانك الآن.
“أرجوك.”
نظرًا لأن التنين استمر في الاقتراب منه، صفع يو جيتاي التنين الأخضر على خده.
“لقد رفضتني دائمًا خلال العام الماضي ولم أطلب نفس الشيء أكثر من مرة. هذه هي المرة الأولى التي أطلب منك فيها هكذا.”
ركع التنين الأخضر بأرجل مصابة، وبكى وهو ينظر إليه باستياء.
“ألا يمكنك فقط، أن تفعل ذلك مرة واحدة…؟”
ثم، ارتعشت شفتاه الداميتان.
“على الرغم من أنني أطلب منك هكذا…”
ضحكت وهي تبكي.
لذلك عندما انتهى التكرار الخامس وعندما بدأ العالم يبتعد عنه مرة أخرى، ندم على ذلك بشدة. ما مدى صعوبة الاستماع إلى طلب كهذا؟
ربما كان الأمر سهلاً كما هو الآن.
“كوروك…! تجرأ إنسان على المجيء إلى هنا بقدميه؟ كوروك، كوروك!”
بالطبع، كان هذا كله في الماضي.
“…كوروك؟ ولكن أنت، هل أنت إنسان…؟”
لقد كان مستقبلًا متغيرًا بالنسبة له.
“كررر، يجب أن يكون هذا جيدًا. كوروك كوروك! أنا المحارب العظيم لجبل ‘هاليابان’ العظيم، أرماركراك.”
تبدد الماضي كالوهم ولم يعد موجودًا.
“كوروروك! اتركني! كيف يمكن لمجرد إنسان…!”
“…”
“م، ما هذه الأيدي! كوروروك! لا! كرارارارا—!”
را— را… راك…

بعد دفع محارب العفريت العظيم إلى [أعماق الهاوية (S)]، أدار يو جيتاي قدميه. بعد مغادرة الزنزانة، رفع ساعة الجيب وتفقد الوقت.
كانت الساعة 7:12 صباحًا، مع وجود الكثير من الوقت المتبقي.
“…”
أوقف قدميه.
بينما كان يغلق ساعة الجيب، دخلت صورة جماعية أدخلتها بوم إلى بصره.
بوم بابتسامة لطيفة؛ يوروم تبتسم بعد وضع حشرة على شعر كايول؛ كايول تبتسم ببراءة دون أن تعرف أي شيء؛ وجيول تحدق بشكل فارغ في وجهه من بين ذراعيه.
كانوا جميعًا يبتسمون. لماذا كانوا سعداء جدًا…
عندما أنهى التكرارات بيده، لم يفكر في هذا الفعل على أنه خطيئة.
ولكن الآن، بدأ يفهم ببطء أن حياته الماضية كانت مليئة بالخطيئة. كلما اقترب من الحياة اليومية، كلما أصبحت هذه الأفكار أكبر.
“…”
بالطبع، كان هذا مجرد فكر عابر. كان يدرك أنه قد فات الأوان للتكفير عنهم، ولا يحق له ذلك. وبالتالي، فإن أفعاله الحالية ليست من أجل التكفير وهي مجرد استمرار من حياته بالقصور الذاتي – قرر أن يفكر بهذه الطريقة.
لم يكن هناك شفقة على الذات داخل كل هذه الأفكار. كان عليه فقط أن يستمر في فعل ما كان يفعله حتى تنتهي هذه الحياة.
بعد إدانة نفسه على خطاياه، حرك العائد قدميه إلى الأمام.
***
“…تريد مني أن أقاتل هذا؟”
[أعماق الهاوية (S)]
بعد دخول البعد البديل، حدقت يوروم في المحارب العظيم المحبوس بالأيدي وهو يصرخ.
“نعم.”
مما رآه، ربما كان المحارب العفريت العظيم وحشًا مسمىً برتبة A- والذي لا يمكن هزيمته أبدًا 1 ضد 1 كطالب عادي. يحتاج المرء عادةً إلى مصنف محلي على الأقل من أجل القتال على قدم المساواة.
لذلك، بدت يوروم متوترة بعض الشيء أيضًا. بموجب حظر التسلية، كان عليها أن تقاتل بجسد بشري.
“ولكن بجدية، هذا الرجل يبدو وكأنه هراء حقًا.”
“…”
“هل رسم خطوطًا سوداء لأنه لم يكن هناك شيء على رأسه؟ إذا كان سيرسم بعضًا، فلماذا لا يرسم أكثر من ثلاثة… يا له من رجل مقتصد. أم لأنه لم يكن لديه أي شيء على الإطلاق؟”
كوروروك— كوراراراك—!
المحارب العظيم، الذي ظل صامتًا، فجأة لوى ذراعيه بغضب. كان يصرخ شيئًا من قبيل، “شعري هو فخر المحارب العظيم—”.
“استعدي.”
أومأت برأسها.
العقبة الأولى في “فن كارل-جولاكوا القتالي الواقف”.
[النبض]
كان الباب الذي يسمح للممثل بالولادة من جديد كمحارب وكانت عملية فتح جزء من حد الطاقة الذي تم تحديده بواسطة الجسد المادي. بعبارة أخرى، سيسمح لتنين أحمر بالتحكم في ماناهم بطريقة أفضل قليلاً.
بسبب ذلك، زادت براعة يوروم القتالية بأكثر من 20٪ مقارنة بالأمس. كان هذا تطورًا كبيرًا للغاية حتى مع الأخذ في الاعتبار موهبة التنين.
ومع ذلك، لا يزال هناك طريق طويل لنقطعه حتى تتمكن من دمجه بالكامل في معركة حقيقية. لقد رددت قلب تنينها مرارًا وتكرارًا طوال الليل، ونتيجة لذلك كانت هناك أكياس كبيرة تحت عينيها.
“لا تبدين بخير.”
“بسبب الإحباط الجنسي.”
كان اختيارها للكلمات دائمًا هكذا.
“إذًا هل يمكنك محاربة ذلك الآن؟ أعلم أنه من الصعب الحفاظ على الرنين. ليس عليك أن تضغطي على نفسك…”
“قطعة من الكعكة. أنا ذاهبة!”
ركضت بعد أن سحبت قطعة أثرية من السيف. ربما بسبب الإرهاق، لم تكن قدماها تسيران بشكل مستقيم وعلى الرغم من أن يو جيتاي لم يكن راضيًا جدًا، إلا أنه مع ذلك فك السيطرة على “الأيدي”.
بام—!
ضربة واحدة.
تدحرجت يوروم عبر أرضية الهاوية قبل أن تستلقي مفرودة على الأرض.
صعد إليها.
“…ماذا.”
“…”
“ما هذه العيون، هاه؟”
“…”
“…آه اللعنة. قصدت أنني كنت قطعة الكعكة. اللعنة.”
بعد أن أطلقت غضبها، وقفت من مكانها.
“لا أشعر بالسوء. لم أخسر.”
“…”
“هذا مجرد تدريب.”
لا أشعر بالسوء، لا أشعر بالسوء… تمتمت بذلك لنفسها مثل تعويذة قبل أن تغلق عينيها مرة أخرى.
في الواقع كان يخطط لدفعها إلى ما وراء حدودها أثناء تعليمها خلال العطلات لكنه اعتقد أن أخذ فترات راحة كان ضروريًا أيضًا.
كونغ.
لكن يوروم كانت أكثر حماسًا منه.
“هوو…”
مع أخذ نفس عميق، هدأت الرنين النابض. انفتحت عيناها الحمراوان وهي تندفع إلى الداخل.
بام—!
ثم تدحرجت عبر الأرضية مرة أخرى.
*
في اليوم الثالث.
كانت حوالي المرة المائة التي انتهى بها الأمر بيوروم على الأرض. كان الدم يسيل من أنفها، وكانت شفتاها ممزقتين وكانت ملابسها في حالة من الفوضى. كانت ملابسها التدريبية الممزقة ممزقة بالقرب من كتفها وصدرها، ويمكن رؤية كدمات سوداء من خلال الفجوة.
“…”
مستلقية على الأرض، كانت تحدق بشكل فارغ في سماء الهاوية الضحلة. كان كل شيء أسود ولا يمكن رؤية أي شيء لذلك كانت عيناها غير المركزة تنظران إلى لا شيء.
“هل أنت بخير.”
“…”
لم يحصل على أي رد.
كان مانا التنين المنبعث مع الرنين يتعافى جسدها في الوقت الفعلي. لم تسترح يوروم خلال الأيام الثلاثة الماضية. لقد رددت قلب تنينها طوال الليل وقاتلت المحارب العفريت العظيم خلال النهار.
في الآونة الأخيرة، كان المحارب العفريت العظيم يظهر علامات الإرهاق على الرغم من كونه وحشًا موجودًا فقط لغرض القتال.
ومع ذلك، لم تظهر يوروم أي علامات على الاستسلام.
تش.
أثناء بصق بلغم ممزوج بالدم، رفعت جسدها. رفعت قميصها الذي يشبه الآن قطعة قماش لمسح الدم بالقرب من فمها ورفعت سيفها.
“مزعج للغاية، هذه القطعة من القمامة. هذه القطعة اللعينة من القمامة… يسيل لعابه في كل مكان. مقرف للغاية…”
لعنت مع تنهيدة.
“هل هذا الحبر على رأسه مقاوم للماء أم ماذا… لماذا لا يزول! إنه يتعرق مثل القرف أيضًا!”
غضبت وهي تتحدث وبدأت تغضب بسبب شيء عشوائي.
“ماذا عن أن تستريحي بشكل صحيح ليوم واحد. يجب أن يكون الأمر أكثر قابلية للتنفيذ إذا كنت في حالة أفضل.”
“ليس الأمر كما لو أنني سأقاتل دائمًا عندما أشعر بالرضا.”
“…”
“قد أقاتل في يوم جيد ولكن يمكنني أيضًا أن أقاتل عندما أكون مريضًا. أليس هذا هو الحال بالنسبة لك أيضًا؟”
بالنسبة لـ يو جيتاي، كان هذا هو الحال بشكل طبيعي. من التكرار الثالث إلى نهاية التكرار السادس، يمكنه عد “أيام الراحة” الفعلية بأصابعه.
“لكنني أحرز تقدمًا كبيرًا، أليس كذلك؟ في البداية تم دفعي إلى الوراء كثيرًا، ولكن الآن أقاتل لمدة خمس دقائق على الأقل.”
ربما كان ذلك لأن المحارب العفريت العظيم كان متعبًا ولكن… لم يقل يو جيتاي ذلك عن قصد.
السبب في أنها لم تستطع إدارة [النبض] بشكل صحيح هو أنها كانت تركز بالكامل على صدى قلب التنين لدرجة أنه لم يحتوِ على أي نية قتل.
هل يجب أن ينتظر حتى تتغلب على هذا بنفسها، أم يجب أن يبدأ في مساعدتها الآن. كان العائد، المعلم غير الكامل، يفكر في الأمر.
“ليس عليك أن تساعدني أو أي شيء. سأفعل هذا بنفسي.”
“…”
“سأندفع حتى أفوز. لا توقفني حسنًا؟”
كما لو أنها قرأت أفكاره، أدلت يوروم ببيان حازم. بدت وكأنها ستندفع على الفور ولكن بمجرد أن كانت مستعدة بالفعل للقتال، بدأت تتمتم لنفسها في مكانها.
“لا أشعر بالسوء.”
لا أشعر بالسوء. لا أشعر بالسوء…
كررت هذه الكلمات بشكل مرضي. بدا صوتها مهووسًا كما لو كانت تتحكم في عقلها من أجل قمع غضبها من الاندفاع إلى الأمام.
فجأة، تذكر كتفيها الصغيرين اللذين ارتعشا عندما كانت تبكي بعد أن سحقها خافيير. تذكر أيضًا كيف كانت مكتئبة لأكثر من أسبوع بعد أن هزمها بي إم من جانب واحد.
هل كانت هناك حاجة لتثبيط عزيمتها؟
لذلك قرر أن يساعد يوروم سرًا.
لم تكن هذه طريقة فريدة من نوعها.
ثومب—
لقد ردد للتو [النبض] الخاص به عن طريق إضافة نية قتل إليه. حتى مع هذا فقط، يجب أن يكون مفيدًا بالتأكيد لتنين تلقى المشاعر والأفكار.
“…”
بعد أن لاحظت شيئًا ما، عبست يوروم لكنها لم تفعل أي شيء بخلاف ذلك.
“سأذهب إليه حتى أفوز. هوو…”
بعد أن أخذت نفسًا عميقًا، بدأت مرة أخرى في الاندفاع إلى المحارب العفريت العظيم.
*
استمرت سلسلة خسائرها حتى بعد ذلك ولكن بعد أسبوع آخر.
بام! كوروراك!
استلقى المحارب العفريت العظيم على الأرض بعد أن صفعته يوروم بقبضتها.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“هاه! لقد فزت أخيرًا—! يا قطعة لعينة من…!”
بحماس، ركضت وبدأت في فرك الخطوط السوداء على رأسه بأصابعها.
كوروك! كوروروراكك!
تردد صدى صرخة حزينة لعفريت عبر أعماق الهاوية الضحلة.