الفصل 383
## Translation of Chapter 383: Episode 105: (7)
“هل انتهيتِ من الاستعداد؟”
“نعم. لقد ودعت كل من أعرفهم بالفعل.”
“كيف حال الأطفال؟”
“همم… أعتقد أن كايول وكيول تقبلتا الأمر تمامًا الآن.”
“ماذا عن يوروم؟”
“تكرهك تمامًا. كل يوم تقول إنها تريد الإسراع والمغادرة.”
“يا إلهي.”
“كما تدين تدان، على ما أعتقد.”
“أظن ذلك.”
“من طلب منها أن تهب قلبها لشيطان.”
تحول سياق المثل الذي استخدمته إلى اتجاه غريب.
“ماذا؟”
“لست بحاجة إلى أن تكون آسفًا. هذا خطأها لأنها فعلت ذلك.”
“…”
كان يو جيتاي وبوم معًا متجهين إلى ‘السفينة’. كانا خارج شق مجهول الاسم ويسيران فوق بحيرة ضبابية. لم تستطع بوم الرؤية بعيدًا حتى بعيون التنين واضطرت إلى مراقبة خطوات يو جيتاي من الخلف، وبالتالي كان عليها أن تكون قريبة جدًا منه.
قالت: “لم يتبق سوى يومين الآن حقًا”.
“أحسنتِ التظاهر بأنكِ لم تعرفي أي شيء حتى الآن.”
“كان الأمر صعبًا حقًا، كما تعلم…”
كان من النادر أن تتذمر هكذا.
“كنت مثل الجسر.”
“جسر؟”
“كلما كان لدى الأطفال شيء يسألون عنه أوبا، كانوا يسألونني أولاً. على غرار كيف سألتني عنهم للتو. كنت دائمًا أخبرهم بصدق عما أعرفه. هكذا بنيت الثقة و…”
هل كانت هذه شكوى من أنها انتهى بها الأمر بخيانة تلك الثقة؟
كان يفكر في ذلك عندما واصلت كلامها.
“…بفضل ذلك، كان من السهل خداعهم.”
بدلاً من ذلك، تلقى ردًا مشوهًا.
“…”
في ذلك الوقت بدأت بنية سوداء في الكشف عن نفسها من داخل طبقة الضباب. كان عبارة عن كتلة مستطيلة طويلة يصل ارتفاعها إلى 6 أمتار وعرضها 6 أمتار وطولها 12 مترًا. هذا الصندوق الذي يشبه حاوية كبيرة كان [رحلة بحرية بعدية] وكانت السفينة التي سيركبها تنانين الأطفال في طريق العودة.
“هيا ندخل.”
“نعم.”
اقترب من الصندوق حيث بدأ جزء من الجسم المعدني للسفينة في التناثر إلى كتل صغيرة. سرعان ما أصبحت سلالم وبابًا يؤديان يو جيتاي وبوم إلى الداخل.
“تحتوي هذه الرحلة البحرية على الإحداثيات والبنزين محملة بالكامل. لست مضطرًا إلى فعل أي شيء وستنتقل هذه بنفسها عبر الأبعاد للوصول إلى أسكاليفا. تم أيضًا تسجيل المانا الخاصة بكِ في السفينة وكل ما عليكِ فعله هو الصعود.”
تنهدت بوم بإعجاب بعد فحص الصيغ السحرية.
“لقد جعلتها مفصلة للغاية.”
“بالطبع كان علي ذلك. بالنظر إلى ماهية هذا.”
“بالمناسبة، هل سجلت إحداثيات الأرض هنا أيضًا؟”
“لم أفعل. لماذا أفعل ذلك؟”
“آه.”
أومأت بوم برأسها. كان يو جيتاي يكره التنانين وبطبيعة الحال، لم يكن هناك طريقة ليكشف لهم إحداثيات الأرض.
لهذا السبب، سيكون هذا وداعًا كاملاً. بعد العودة، لن يتمكنوا أبدًا من العودة.
“ستقضون شهرًا أو شهرين في الداخل، وستبقى هذه مؤقتًا في عدة أبعاد لجمع إحداثياتها. إذا حدث انفصال في الأبعاد، فسوف تنتقل عن بعد ثم تبدأ تلقائيًا في التحرك مرة أخرى عندما ينتهي. لست بحاجة إلى القلق بشأن أي شيء.”
“هل سينفد الوقود إذا تعرضنا باستمرار لعدة انفصالات؟”
“سوف ينفد. بعد مقابلة حوالي 3000 منهم.”
بدت مندهشة للغاية. كان ذلك مفهومًا لأن إجراء انتقال بعدي 3000 مرة سيتطلب كمية سخيفة من الوقود. عادة، سيكون ذلك مستحيلاً ما لم يكن المرء في مستوى سلطة متعالية.
كان ذلك ممكنًا فقط لأن يو جيتاي كان يستعد له لفترة طويلة.
“سأريكِ المكان.”
أخذ بوم وشرح المرافق الموجودة بالداخل. كانت هناك جميع أنواع أجهزة الترفيه في مكانها حتى لا يشعروا بالملل خلال شهر رحلتهم.
إلى جانب ذلك، قام أيضًا بتوسيع غرفهم بتعاويذ بعدية.
كان هناك أيضًا مطبخ به جميع أنواع أدوات الطهي، وكانت الثلاجة الكبيرة مليئة بالطعام. نظرًا لأنه كان من الصعب استخدام التعاويذ البعدية شخصيًا داخل السفينة السياحية، فإن كل هذه ستكون مفيدة جدًا.
واحدًا تلو الآخر،
تحدثوا عن هيكل السفينة بالإضافة إلى خطط الرحلة بينما كانت بوم تومئ برأسها باجتهاد.
سأل: “هل فهمتِ كل شيء؟”
“نعم. علينا أن نلعب بطاعة، أليس كذلك؟ مثل النباتات.”
هل تلعب النباتات؟
على الرغم من الشك، أومأ برأسه.
سألت بوم وهي تشير إلى باب: “وماذا يوجد في تلك الغرفة؟”
كان بابًا صغيرًا بالكاد يتسع لشخص واحد ووجدت بوم شيئًا غير طبيعي بعد فتح الباب.
“هل هذا ينبوع حار؟”
أومأ برأسه.
حول الينبوع الحار المتصاعد كانت هناك غابة صغيرة، وكانت درجة الحرارة بالخارج أقل من 0 درجة. كان الجو باردًا بما يكفي ليخرج كل نفس كضباب أبيض.
هذا المكان الذي كان مزيجًا متناغمًا من الأشياء التي من صنع الإنسان والطبيعية كان ما صنعه لتنانين الأطفال. الطبيعة والحرارة والماء والهواء البارد. كانت المنطقة مليئة بكميات هائلة من المانا الأولية.
تم إنفاق مبلغ فلكي من المال على هذا المكان للحفاظ على المانا الأولية الوفيرة في الداخل.
“…؟”
التفتت بوم إليه في دهشة بعد إلقاء نظرة خاطفة بهدوء حول الغرفة.
“هل يعجبكِ؟”
“…ما هذا كله؟”
“هل يعجبكِ أم لا؟”
“يعجبني، كم كلف صنع كل هذا، أوبا؟”
قبل بضعة أشهر، تم شراء شركة ذخيرة عابرة للحدود الوطنية، TTA، من قبل وزارة الدفاع الأمريكية وصدمت العالم. كان ذلك لأن هذه الشركة التي كانت الرابطة شريكها التجاري لديها ناتج محلي إجمالي أعلى من معظم الدول النامية.
“سأكون خالي الوفاض عندما أغادر على أي حال.”
“…”
سيؤدي السفر عبر الأبعاد إلى قدر كبير من التعب. خلال الرحلة الطويلة إلى الوراء، ستزور تنانين الأطفال هذا المكان كلما كانوا مرهقين ويستعيدون أنفسهم.
على الرغم من أن هذه الرحلة البحرية ستضيع بعد العودة، إلا أن هذا الينبوع الساخن سيظل في أسكاليفا، وسيكون بمثابة نقطة تجمع لتنانين الأطفال في المستقبل.
قالت بوم بتنهيدة: “بجدية، حتى النهاية…”
“أوبا، أنت تعلم أنك مجنون بعض الشيء.”
“أنا؟ لماذا أنا؟”
“من في العالم يفعل هذا القدر من أجل الانفصال؟”
على الرغم من أن البداية ربما كانت خاطئة،
إذا انتهى الأمر بنهاية جيدة، فربما لا يزال من الممكن اعتبار ذلك تكفيرًا؟
كان لطفه من أجله لإسقاط شعوره بالذنب، وكان أنانيًا.
“…”
بالنظر إلى الوراء، لم يكن قد أجرى المراجعة الأخيرة لبوم بعد.
هل كانت تسليتها ممتعة، تساءل.
***
في الحقيقة، كنت فاقدًا للوعي إلى حد كبير منذ أن دخلت هذا المكان. لم تدخل المرافق ولا الأجهزة عيني بشكل صحيح، وكانت أذني أيضًا تواجه صعوبة في التقاط كلماته.
لم يكن الأمر مهمًا حقًا، لأن الدماغ سيتذكرها تلقائيًا على أي حال.
متشبثًا بذهني الفارغ، تحدثت مع يو جيتاي.
راقبت شفتيه وهو يشرح،
يديه،
وظهره وهو يمشي أمامي.
ذلك الينبوع الساخن المذهل وأي شيء آخر، في الواقع لم يرن قلبي بأي شكل من الأشكال. ما مدى أهميته حتى لو كان رائعًا حقًا؟
في عالم بدونه…
في ذلك الوقت دخل شيء من المرافق في رؤيتي. على الرغم من إنشاء مثل هذه المنطقة الفاخرة والمكلفة، إلا أن ما وضعه يو جيتاي خارج الينبوع الساخن، كان من المضحك بما فيه الكفاية، قطعة أثرية لتنقية المياه تصب الماء المغلي لصنع المعكرونة سريعة التحضير.
عاد ذهني إلى الوقت الذي تناولنا فيه المعكرونة سريعة التحضير بعد اللعب بالماء. شعرت فجأة أن ذهني المتباعد يعود بوميض.
“هل نتحدث قليلًا قبل العودة؟”
يبدو أن يو جيتاي يقترح غرفة المعيشة كمكان للمحادثة. أمسكت بيده وبدلاً من ذلك وجهته إلى غرفتي.
ظهرت في رؤيتي خزانة عرض الكحول التي فاتني رؤيتها من قبل. منذ حادثة نواة البصل، كنت أستمتع غالبًا بالكحول بمفردي في غرفتي ولا بد أن هذا هو السبب في أن يو جيتاي وضع ذلك في الداخل.
“…هل تريد شرب شيء؟”
وبحلول الوقت الذي عدت فيه إلى نفسي، كنت أشارك كؤوس الكحول معه. تم تعطيل نظام إزالة السموم لأنني أردت أن أكون في حالة سكر.
لا بد أن التسلية كانت طويلة. أنا، التي لم أكن أعرف كيف أشرب أي كحول، أصبحت مدمنة منذ فترة طويلة يمكنها أن تعيش على الكحول.
طقطقة…
فتح فمه. من خلال شفتيه الضبابيتين، استطعت أن أرى أسنانه وخلفها اللسان.
كان يقول شيئًا.
بما أنني كنت أقول شيئًا بحماس في المقابل، فمن المؤكد أننا كنا نتحدث عن شيء ما. عما كنا نتحدث، أتساءل…
‘هل تريد أن تنظر؟’ هذا ما قلته فجأة دون أن أدرك ذلك حتى.
قلت ذلك، ابتسمت ولا بد أنه رأى البقعة الفارغة حيث كان الناب المتصدع. على الرغم من أنني أستطيع إعادة إنشائه في أي وقت، إلا أنني لم أفعل ذلك بعد.
‘أبدو كالأحمق، أليس كذلك؟’
لم أستطع كبح ابتسامة.
فجأة، أصبح الجو حارًا.
وهكذا، خلعت سترتي الصوفية.
استدرت إلى المرآة. كان الناب المفقود مرئيًا على الفور بابتسامة وجعلني أبدو غبيًا تمامًا.
كان هذا يأكل من قيمي الخاصة وفقًا لفكرتي عن “الجمال يساوي القوة” و “الابتسامات هي أرخص المكافآت وأكثرها قوة لتحريك الناس” حيث كان من المحتم أن ينظر إلي شخص ما بازدراء عندما ابتسمت هكذا.
لذلك، يمكن القول أنه دمر سلاحي. ومع ذلك، سأعيش بهذا السلاح المتشقق لأن هذا ما أعطاني إياه.
‘هل ترى هذا؟’ دفعت لساني إلى الفجوة.
قلت: ‘يبدو مثل التونة النيئة، هيهي’، وهز رأسه بتحديق.
بعد تناول عدة زجاجات أخرى، وشرب الكحول القوي،
أصبح جسدي أكثر سخونة وأكثر سخونة.
كان الجو حارًا جدًا لارتداء سترة صوفية.
وهكذا، خلعت سترتي الصوفية.
عبس.
لماذا يعبس؟ لم أستطع فهم ذلك.
طقطقة…
عند جمع الكؤوس معًا، خطرت لي هذه الفكرة فجأة.
في النهاية، من المستحيل تجنب القدر.
في وقت ما في الماضي، أخبرني والدي أن كل وجود يتدفق فيه دم تنين أخضر يجب أن يطيع القدر، وأنه لن يتغير شيء بغض النظر عن مدى مقاومتك وكفاحك ومحاولتك تغييره.
في ذلك الوقت كرهت تلك الكلمات كثيرًا…
ولكن في النهاية، هزمتني القدر.
ربما كان هذا هو السبب؟
بدأت الحراسة التي أعددتها ضد المرأة ذات الشعر الأسود تتلاشى.
لا بد أن هذا هو كيف يسير الأمر.
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
بعد النوم معي، يمسك بامرأة عشوائية وينام معها قبل أن يموت بمفرده.
على الرغم من أن الأمر بدا سخيفًا، ألم يكن مجرد ذكر آخر؟ يبدو أن الشيء المسمى بالدافع التناسلي أو أي شيء آخر ارتفع عندما حان وقت الموت.
بالطبع، لم أهتم بالبحث عما إذا كان ذلك صحيحًا أم لا لأنه لم تكن هناك حاجة لمعرفة شيء عديم الفائدة.
ما طفا بعد ذلك في رأسي كان ها سايتبيول من التكرار السابق. كانت تلك المرأة أيضًا ذات شعر أسود لذا قد تكون هي.
النوم مع صديقته السابقة قبل الموت.
يا له من شيء رومانسي…
…هل يجب أن أضع بعض السم على ‘ديك جيتاي’؟
بالاستمرار في هذا الخط من التفكير،
بدأت أشعر بالكآبة المميتة.
“هل يجب أن نتوقف عن الشرب. أعتقد أنك في حالة سكر شديد.”
“لا…”
رفعت زجاجة الكحول، قلبتها رأسًا على عقب فوق فمي، بينما كنت أفكر في مدى قسوة القدر.
في ذلك الوقت لم تعد الزجاجة تعطي الكحول،
لذلك حدقت في الزجاجة.
“بوم. توقفي.”
“…”
“هذه زجاجتنا العاشرة. يجب أن تتوقفي عن الشرب أو إزالة السموم منه.”
“…”
“بدأت أشعر بالدوار أيضًا.”
ماذا يقول.
آه.
لماذا…
لماذا لا يخرج…
هززت زجاجة الكحول وشعرت بشيء يتناثر في الداخل.
ولكن عندما أحضرتها إلى فمي، لم يكن هناك شيء يخرج منها.
ما هذا.
يمكنني بالتأكيد شم رائحة الكحول على الرغم من ذلك…
حاولت لعق الزجاجة لشرب أجزاء الكحول التي كانت عليها على الأقل.
آه.
هذا مزعج للغاية.
لماذا الجحيم الجو حار جدًا.
شعرت أنني أتعرق لذلك قررت أولاً أن أخلع سترتي الصوفية. لم يكن عبوسه أمامي من شأني لأنه كان يعبس دائمًا متى أراد ذلك.
“جيتاي.”
كان هناك شيء واحد فقط مهم.
“أعطني المزيد.”
*
شعر يو جيتاي بالحيرة.
كانت بوم تلوح باستمرار على وجهها وبدت محمومة للغاية، لذلك كان بإمكانه أن يفهم خلع سترتها الصوفية والسترة الصوفية في الداخل، ولكن الآن كانت تخلع حتى قميصها الداخلي.
الآن، لم يكن هناك سوى طبقة واحدة من الملابس الداخلية تغطي بشرتها العارية ولم يكن لديه مكان ليستريح عينيه عليه، لذلك ثبت نظره على وجهها ورأى النظرة الكئيبة عليه.
“لا يوجد المزيد من الكحول…”
رفعت زجاجة الكحول ورفعت رأسها، أغلقت إحدى عينيها وحدقت في داخل الزجاجة. وعندما سقطت قطرة واحدة داخل عينها، هزت رأسها بحماقة بعد أن ارتعشت.
“نن؟ هناك كحول. فلماذا لا…؟”
“أوي أوي.”
انتزع الزجاجة منها.
“أخبرتك أن تتوقفي عن الشرب.”
“لماذا؟”
“أنتِ في حالة سكر.”
“أنا لست في حالة سكر…”
“ألا يمكنكِ أن تعرفي من طريقة تحدثك؟”
“ماذا قلت…”
كانت في كل مكان.
تمتمت: “اليوم هو يومنا الأخير…”
“نعم. هذا هو آخرنا.”
“ولقد كنت دائمًا طفلة جيدة…”
“…”
“دعني أفعل ما أريد ليوم واحد فقط…”
تنهد.
“حسنًا.”
أثناء تأرجح ذراعيها، التقطت زجاجة كحول أخرى ودفعتها نحوه. لم تعد تستخدم حتى كوبًا. طقطقة زجاجة الروح الخاصة به مع زجاجتها، احتسى الزجاجة بأكملها بينما رفعت بوم بالمثل رأسها وابتلعتها. تحرك حلقها صعودًا وهبوطًا وخفضت الزجاجة إلى الطاولة فقط بعد إفراغ نصفها.
“الجو حار جدًا…”
ثم بدأت فجأة في الشكوى من أن الجو حار.
كان من الواضح لأنها صبت الكثير من الكحول.
“يجب أن أخلع سترتي الصوفية…”
انتظري، انتظري. ماذا تفعلين…
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع