الفصل 332

## الفصل 332: عطلة حلوة (8)

كان أواخر الصيف عندما استقبل بوم، ويوروم، وكايول، وجيول المتعلقة بالقلادة. والآن نقترب من نهاية الربيع.

مر ما يقرب من 4 سنوات و 9 أشهر منذ بداية التكرار السابع، وكانت أطول فترة 4 سنوات و 9 أشهر قضاها وفقًا لذاكرته.

لقد انتهت حياتهم في الوكر بالفعل. لم يعد هناك سبب للعيش في الوكر باستثناء مدرسة جيول الابتدائية – فقد حصلت يوروم وكايول على شهادات مبكرة بينما تركت بوم المدرسة.

هل كان مخلصًا تمامًا في التكرار السابع؟

لم يكن متأكدًا.

ومع ذلك، كان لا يزال بإمكانه القول بيقين أنه بذل قصارى جهده، تمامًا كما فعل في كل تكرار آخر.

كان الأمر صعبًا في البداية. كانت الحياة اليومية أشبه بمرج زهور بينما كان هو تمثالًا متعفنًا مروعًا. باعتباره الشخص الغريب، برز كثيرًا واعتقد أنه سيكون من الصعب للغاية الاندماج.

ولكن الآن بعد مرور 4 سنوات و 9 أشهر، تشكلت بشكل مفاجئ صورة تبدو لائقة إلى حد ما. كانت سيقان بألوان مختلفة تلتف حول التمثال، وترتفع مع براعم الزهور بينما توفر الأوراق الوفيرة غطاءً للخطوط الحادة للتمثال.

لم يكن هو السبب في أن التكرار السابع كان يسير على ما يرام دون مشكلة. كان ذلك فقط لأن صغار التنانين كانوا يتبعونه بشكل جيد.

“لقد عدت.”

الولايات المتحدة الأمريكية. ولاية أوكلاهوما.

كانوا في فندق صغير مبني في ضواحي المدينة.

السبب في اختيارهم لهذا المكان هو أن هذا هو المكان الذي تلقى فيه يو جيتاي تعليمه العسكري في أوائل العشرينات من عمره – عندما كان لا يزال لديه بعض وقت الفراغ.

بوم، التي أحضرته إلى هنا بعد سماع قصته، كانت تحمل الآن أكياس التسوق في كلتا يديها وهي تعود إلى غرفة الفندق.

“هل نخلع ربطة عنقك قبل أي شيء؟”

“لماذا؟”

“من يذهب في إجازة وهو يرتدي ربطة عنق؟”

“أنا أفعل.”

“في الواقع، هذا يجعلني أشعر بالاختناق أيضًا.”

في الوقت الحالي، قرر أن يتبع ما قالته.

“بينما أنت تفعل ذلك، دعنا نخلع قميصك الرسمي ونرتدي ملابس أكثر راحة.”

“هذا مريح.”

“هيا…”

خلع قميصه الرسمي بطاعة بينما سلمته بوم قميصًا جديدًا اشترته للتو. كان قميصًا أبيض.

وهكذا أُجبر يو جيتاي على ارتداء قميص فوقي وبنطلون جينز تحته. بفضل [التخصيص المتأصل (S)]، تم تعديلها على الفور لتناسب جسده.

على الرغم من أنه لم يكن غير مريح، إلا أنه كان لا يزال يشعر بالحرج.

“…”

طوال العملية، كانت بوم تحدق فيه بذهول. عندما استدار وواجهها، انحنت عيناها على شكل هلالين.

تناولوا وجبة برجر عادية على الإفطار. هذا أيضًا شيء اشترته بوم لأنه كان طعامه المفضل منذ الصغر.

“بالمناسبة، ما هي هوايتك، أوبا؟”

“لماذا؟”

“نحن بحاجة إلى معرفة ما هي هوايتك حتى نتمكن من قضاء عطلة مريحة.”

حاول التفكير في الأمر لكنه لم يستطع التفكير في أي شيء على الفور.

“هل فقدت الاهتمام بهواياتك مع تقدمك في العمر؟”

“ربما هذا هو السبب.”

“إذن ماذا عن عندما كنت صغيرا؟ أي شيء كنت تحب القيام به؟”

عندما كنت صغيرا؟

“خذ وقتك في التفكير في الأمر.”

نظر إلى ذكرياته الضبابية. مثل الصور القديمة، كانت مجعدة ومحفوظة في زاوية، لذلك كان بحاجة إلى إلقاء نظرة فاحصة عليها لتذكر ماضيه.

كانت بداية ذكرياته في جنازة جماعية.

كان يقف أمام صور والديه ولكن حتى وجوههم في تلك الصور كانت ضبابية.

كان الناس يبكون من حوله، لكنه كان هناك يحدق بذهول في الصور دون أي دموع في عينيه.

بعد ذلك، تذكر أنه كان يعيش كمتسول في الشوارع يبحث عن الطعام كل يوم والمرأة في منتصف العمر التي أعطته برجرًا كتشجيع لحياته.

كانت ذاكرته التالية في حوالي سن 12 عامًا. كان في دار للأيتام بمفرده دون أي أصدقاء بسبب شخصيته الحادة، وشعر بسكين حاد يقطع قلبه دون أن يدرك أن هذا هو ما يشعر به الوحدة.

اعتقد أن الذهاب إلى المدرسة سيحل المشكلة ولكن الطفل الذي لا يمتلك أي مواهب في المحادثة لم يتمكن من الاندماج في أي مجموعة، وسرعان ما لاحظ كيف أن الحشد الأكبر جعله يشعر بمزيد من الوحدة.

الوقت الذي يقضيه وعيناه مفتوحتان يساوي الوقت الذي يقضيه بمفرده.

حدث ذلك في إحدى لياليه التي لم ينم فيها.

صنع يو جيتاي أول صديق له.

بالنظر إلى ذكرياته واحدة تلو الأخرى، تذكر شيئًا.

كانت الساعة العتيقة صديقًا ذكيًا.

كلما كان هناك شيء كان يو جيتاي فضوليًا بشأنه، كانت الساعة العتيقة تعلمه مثل المعلم.

حتى بالنسبة للأسئلة المملة مثل، “كيف تصنع أصدقاء؟” و “كيف ترفض الأشخاص الذين يريدون استعارة أغراضي؟” أعطت الساعة العتيقة ردودًا صادقة.

بالنسبة ليو جيتاي، الذي قضى 12 عامًا من حياته بحبس نفسه في عالمه الداخلي، كانت الساعة العتيقة بمثابة والد؛ صديق،

وأحيانًا تتصرف مثل الوصي.

بالطبع، لم يكن من النوع الذي يستمع إلى الآخرين.

صحيح،

دراجة نارية.

*

استأجر دراجة نارية من متجر قريب.

“هل ركبت حقًا شيئًا كهذا…؟”

بدت بوم متفاجئة لأن ذلك لم يناسب صورتها عن يو جيتاي.

وجد قلبه الشاب في الماضي ذلك رائعًا.

اشتراها في الوقت الذي دخل فيه المدرسة الثانوية. كان ذلك بالقرب من نهاية حرب شرق آسيا الكبرى، وتمكن يو جيتاي من السفر إلى أماكن مختلفة بفضل إعادة استقرار الطرق.

في الوقت الحالي، لم يفكر في الأمر كثيرًا بل سيثني الناس عن ركوبه.

“سمعت أن هذه الأشياء خطيرة. على ما يبدو تموت بخطأ واحد…”

منذ العصر الجديد، تعتبر الدراجات النارية أكثر خطورة. كان لدى سائق الدراجة النارية احتمال الوفاة 3 مرات أكثر من سائق سيارة السيدان. على الرغم من أن سحر الشفاء يمكن أن يعيد الأطراف المكسورة، إلا أنه لا يمكنه إحياء الموتى.

“صحيح. لقد أصبت أيضًا. أتذكر نوعًا ما الانزلاق على طريق مبلل والقيادة في جدار من الطوب.”

“يا إلهي. هل أصبت كثيرًا؟”

“ربما. كان الأمر أشبه بجدار منخفض إلى حد ما وأعتقد أن جسدي كان يعبره عندما علقت ساقي.”

“إذن…؟”

“الساق، الركبة، الحوض، الأمعاء… لا أتذكر بوضوح ولكن ربما كان الجزء السفلي من جسدي كله مدمرًا. وأعتقد أن المحرك انفجر واشتعلت النيران في ساقي.”

“…”

“لم يكن من الممكن علاجه بالمهارات الطبية في ذلك الوقت لذلك اعتبرت معاقًا ولكن هذا كله في الماضي.”

“… يا إلهي.”

نظرت بوم ذهابًا وإيابًا بين يو جيتاي والدراجة النارية بخوف.

وأنت تقول أننا سنركب ذلك؟

يبدو أن هذا هو السؤال وراء نظرتها.

“لا بأس. لن نصاب.”

“ولكن حتى ذلك الحين… هل توقفت عن ركوبه بعد تلك الإصابة الكبيرة؟”

“لا.”

“؟”

“ذهبت أبطأ.”

بنظرة مذهولة، نظرت إليه.

“لكني كنت محبطًا للغاية في ذلك الوقت.”

“لماذا؟”

“لأنني كنت في الثانية والعشرين من عمري.”

“ماذا في ذلك؟”

كان ذلك مباشرة بعد أن أنهى واجباته العسكرية الإلزامية.

على أي حال، بحلول الوقت الذي أدركت فيه ذلك، كانت بوم جالسة على المقعد الخلفي للدراجة النارية مع وضع قطعة أثرية للخوذة فوق رأسها.

“أريد النزول. لا أشعر بالراحة في ركوب هذا…”

“سنبدأ.”

“آه، افعل ذلك بنفسك من فضلك. أنا سأ…”

فرونغ. ارتفع المحرك بشكل متفجر بينما ارتدت الدراجة النارية عن الأرض. مذعورة، أمسكت بوم بأي شيء استطاعت.

“نن؟”

سرعان ما فتحت عينيها ولكن…

هل هذا كل شيء؟ فكرت، لأنه كان أبطأ بكثير مما كانت تتوقع. كان ذلك طبيعيًا لأنه بغض النظر عن مدى سرعة مركبة ذات عجلتين، لم تكن هناك طريقة يمكن أن تكون أسرع من تنين يمكنه التحليق في السماء لعبور القارات.

“انتظر، ليس بهذه السرعة…” فكرت بوم بارتياح لكنها فجأة ارتعشت.

حاملة الاثنين، استمرت الدراجة النارية في السباق لفترة طويلة. ذهبت بعيدًا في المسافة، واستمرت في تجاهل الطريق غير المعبد تحتها.

أثناء الركوب عبر الرياح، فكر في الوقت الذي بدأ فيه العيش في هذا العالم.

كما هو متوقع، لم يستطع التفكير في الكثير.

كانت الأشياء الوحيدة التي يمكن أن يتذكرها مرتبطة جميعًا بالساعة العتيقة لأن الساعة العتيقة كانت دائمًا معه خلال اللحظات المهمة في حياته.

بعد التوقف، سأل مثل رجل عجوز.

“كيف هو المشهد؟”

ومع ذلك، لاحظ بعد ذلك النظرة المريرة على وجه بوم. كان هناك عبوس على جبينها، وكانت عيناها غير مركزتين قليلاً.

هل فوجئت بعدم استقرار الدراجة النارية؟

“ما الأمر؟” سأل.

“آه لا، لا؟ أنت على حق…”

“ماذا؟”

“جميل جدًا، نعم…”

“جميل؟”

تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
كان هناك طريق واحد غير معبد يمر عبر أرض قاحلة. كان يسأل عما إذا كانت تحب المزاج المقفر للريف أم لا.

هل كان هناك أي شيء جميل هنا؟ لم تكن هناك حتى غيوم في السماء.

نظرت بوم بخواء إلى يدها، قبل أن تتبعه من الخلف.

*

ربما كان ذلك عندما كان يبلغ من العمر 23 عامًا. بعد الانتهاء من واجبه العسكري الإلزامي والعودة إلى مدرسة الأبطال الخارقين، تلقى تعليمًا عسكريًا في الولايات المتحدة الأمريكية لمدة عام واحد كطالب تبادل.

في ذلك الوقت، كانت عادة الأكل لدى يو جيتاي فوضوية إلى حد ما. على الرغم من تقدمه في العمر وامتلاكه المال، إلا أنه لم يكلف نفسه عناء الحصول على طعام جيد. كان يأكل فقط الطعام الرخيص والمتاح.

كان لديه عقلية مهووسة إلى حد ما بأنه بغض النظر عن مدى تكلفة الطعام، فإنه سيختفي بمجرد دخوله الفم. اعتبر يو جيتاي أن الطعام لديه أسوأ انخفاض في القيمة.

لذلك كان دائمًا ما يحشو الوجبات السريعة – تلك التي كانت ذات جودة منخفضة بشكل خاص حتى من المزيج – في فمه وكانت الساعة العتيقة دائمًا ما توبخه.

فحص جيبه ووجد 55 دولارًا.

وماذا في ذلك.

البرغر هو الأفضل.

.
.
في منتصف اللا مكان بعد النزول من الدراجة،

وجد الاثنان مطعمًا مجهولًا. كان لديه لوحة في الأمام، لكن الحروف أصبحت واحدة مع الغبار ولم تعد مقروءة.

كان بإمكانهم شم المكونات الاصطناعية ورائحة الزيت من مسافة بعيدة – كان نظام التهوية قمامة.

“ما هذا المكان؟”

“أتيت إلى هنا عدة مرات عندما كنت صغيرا.”

سحبت بوم أكمامه.

“ولكن، أوبا. الرائحة هي…”

لم تستطع حتى إكمال كلماتها.

“إنه ليس رائعًا. أتيت إلى هنا بسبب ذاكرتي الماضية، ولكن ليس عليك أن تجبر نفسك على تناول الطعام هنا.”

“… هل كنت معتادًا على تناول الطعام في مكان كهذا في الماضي؟”

“لديه إيجابياته، ولكن ليس عليك أن تأكل هنا. دعنا نذهب إلى مطعم جيد معًا في الليل.”

ألقت بوم نظرة خاطفة عبر المطعم الرث بنظرة قاتمة. جعلتها النوافذ المليئة بالغبار تتساءل عما إذا كانوا ينظفون تلك النوافذ أم لا. في الواقع، كانت بعض النوافذ مكسورة وحتى عليها ألواح خشبية تغطيها.

عند الدخول، اندفعت رائحة زيت فول الصويا الفاسد إلى أنفها.

فوجئت قليلاً بالعثور على عمال مهترئين من جنسيات مختلفة يدخنون ويتناولون وجباتهم بلا مبالاة. فوجئوا بالمثل برؤية بوم، لكنهم أداروا نظراتهم على عجل بعد مقابلة عيون يو جيتاي.

“ما الذي يجلب رجلًا نظيفًا وسيدة شابة إلى هنا.”

ألقت موظفة مهترئة، بدت أكبر بكثير من عمرها الفعلي، قطعة ورق قذرة على طاولتهم قبل أن تبتعد.

كانت القائمة.

بالنظر إلى ذكرياته الباهتة عن الماضي، طلب حساء الذرة والخبز وبيتزا سجق رخيصة مع البطاطس المقلية.

كان العمال القدامى الجالسون على الطاولة القريبة يتحدثون عن نوادي التعري وما شابه ذلك.

بالتأكيد لم يكن أفضل مكان لإحضار الأطفال إليه. عادة لم يكن ليأتي إلى مكان كهذا.

لم يمض وقت طويل حتى جاء الطعام.

نظرت إليه بوم بنظرة متصلبة على وجهها، وهمست بهدوء شديد في أذنيه.

“هل كان عليك أن تأكل شيئًا كهذا…؟”

“ما الأمر؟”

“الرائحة… بالتأكيد ليست رائحة طعام عادي…”

“ربما أفضل من الذي تصنعينه.”

مزح لكن بوم عبست ردًا على ذلك.

“على أي حال لا تأكل هذا. دعنا نذهب فقط.”

“هل تريدين رمي هذا بعيدًا؟”

“نعم. دعنا نذهب…”

“قلتِ إنها عطلتي على الرغم من ذلك.”

“هذا صحيح. هو كذلك.”

غير قادرة على قول أي شيء آخر، لم تستطع بوم سوى العبوس لكنها لا تزال تبدو غير سعيدة. على أي حال، وضع يو جيتاي اللحم في فمه.

استمر في تناول الوجبة لكنه شعر بغرابة إلى حد ما.

– هذه الـ 55 دولارًا؛ إنها لمستشفيي.

“لا بأس. يمكنك العودة إلى الفندق أولاً إذا كنت لا تريدين تناول الطعام.”

“أنا باقية هنا. سآكلها أيضًا إذن…”

– “ألم أخبرك أنني أحب الأكل بمفردي؟”

“أنا فضولية بشأن الطعم.”

الغريب بما فيه الكفاية، رأى تداخلًا طفيفًا في عملية التفكير لدى بوم والساعة العتيقة الماضية.

حتى أنه فكر في نفسه أنه ربما كان هذا هو السبب في أنه كان يشعر فجأة بجاذبية رومانسية تجاه بوم.

بطبيعة الحال، لم يكن لذلك أي معنى.

كان ذلك عندما كان يو جيتاي وبوم يضعان ببطء الطعام غير الصحي في أفواههما. أطلقت بوم ابتسامة محرجة أثناء تناول ملعقة من الحساء – النكهة غير الصحية بشكل مذهل جعلت شفتيها ترتجفان.

“أوي. يا رفاق. ما هذا الهراء الذي تتناولونه.”

رفع رجل جالس على بعد طاولتين صوته فجأة. عيناه المجوفتان، والندبة التي تصعد من رقبته إلى جبهته والوشم ذي الطراز الشيكانو على الجزء العلوي العاري من جسده كلها تشير إلى أنه كان جزءًا من عصابة.

“ما الأمر فيكم أيها الرفاق ذوو المظهر الأنيق الذين يأتون ويحدقون في الطعام مثل العلف، هاه؟”

رفع الرجل جسده وبدأ يمشي نحو الاثنين. كان في الواقع يلقي نظرات عليهما منذ دخولهما المطعم.

“أوي، خوسيه. ماذا تفعل في منتصف وجبة لعينة؟”

“خوسيه. اهدأ، بحق الجحيم.”

سحبه أشخاص بدوا وكأنهم معارفه من ذراعيه وحاولوا إيقافه. بدا أنهم معتادون على أشياء كهذه بالفعل.

“تبًا، اتركني! هؤلاء الأوغاد ينظرون إلى طعامنا وكأنه هراء صيني.”

“لم يفعل أحد ذلك. أنت فقط في حالة سكر، يا صديقي!”

“سكر مؤخرتي! أكره هؤلاء الأوغاد الأثرياء. إنه شعور سيئ بما فيه الكفاية بالفعل لرؤية أغبياء أثرياء مثلهم يأتون إلى مكان كهذا لمشاهدة المتسولين، ومع ذلك انظر – إنهم يتناولون الطعام وكأنه هراء كلاب!”

كان الرجل يتنفس بشكل غير مستقر وبدا في حالة سكر بالكحول والمخدرات. مذعورة، اقتربت بوم من يو جيتاي.

“أوي. يا وغد ذو مظهر إجرامي. أخبرني.”

“…”

“هل يبدو هذا وكأنه طعام كلاب بالنسبة لك؟”