الفصل 239
## الفصل 239: بشأن المشاعر الرومانسية (3)
كان البروفة تجري على خشبة المسرح. تماشياً مع نوع الرعب، كان الراقصون بملابس غريبة خارقة للطبيعة يرقصون كالأشباح بتناغم مع موسيقى غامضة. بينما كان مخرج الكاميرا ومخرج الصوت يشيران بأصابعهما إلى أماكن مختلفة، كان العديد من الكتاب الجالسين في مقاعد الجمهور يختلسون النظرات إلى شخص واحد.
كانت “لون الشعر بروكلي” شخصاً خارج توقعاتهم.
كانت جميلة بشكل مذهل ولكن كان هناك شعور بالمسافة إلى جانب جمالها. كانوا خائفين من بدء محادثة معها ولكن فضولهم جعلهم يستمرون في اختلاس النظرات. بدت عيناها المائلتان قليلاً جذابتين بشكل منحط بينما جعلها عبوسها اللامبالي تبدو كإلهة ساخطة.
لم تبدُ كـ “فتاة جميلة” وأعطت هالة مقدسة. بدت كشخص من عالم آخر، وفي الواقع لم تبدُ حتى كإنسان.
كلما نظرت إليهم في أعينهم، شعر الناس بالاختناق بغض النظر عن جنسهم.
في ذلك الوقت ظهرت ابتسامة خافتة على تعبيرها غير المهتم. لم يكن الأمر يستحق أن تكون سعيداً به حقاً، ومع ذلك شعر الناس بالخوف دون وعي. وهي تحمل ذلك الجو الغامض من حولها، فتحت فمها.
“إنه أمر يثير الأعصاب قليلاً. إنها المرة الأولى في حياتي التي أحصل فيها على جائزة، كما ترون.”
آه، صحيح. هاها. أنا أيضاً… كان ذلك عندما كان بعض الكتاب الآخرين يبحثون عن كلمات ليقولوها. فتحت كاتبة في منتصف العمر فمها بعد سعال خفيف.
“بالمناسبة.”
“نعم.”
“تلك، الآنسة فتاة الجزر قالت شيئاً من قبل، أليس كذلك؟”
“آه…”
لقد وصفت لون شعرها بأنه إطار سيارة. أومأت بوم برأسها بينما نظرت الكاتبة في منتصف العمر إلى فتاة الجزر جالسة في المسافة بمفردها وساقيها متقاطعتان.
“تشه. يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى التي ترينها فيها واعتقدت أنك قد تتفاجئين. ولكن ليس عليكِ أن تقلقي بشأن ذلك كثيراً.”
أومأ الآخرون برؤوسهم، ويبدو أنهم متفقون.
“لطالما كانت تلك الشخصية قصيرة الصبر جداً.”
“إنها تعتقد أنها الأفضل في العالم لذا…”
يبدو أن سمعتها لم تكن جيدة حيث استمروا في ذمها.
“آه… أنا بخير. شكراً لكِ. ولكن هل حدث شيء لها؟ لم تكن في مزاج جيد.”
“أنا في نفس الشركة التي تعمل بها. يبدو أنها تتخلص من كل ما تكتبه هذه الأيام.”
“أوه حقاً؟”
“لا يوجد شيء تكتب عنه بعد الآن. نقص في الإلهام. أشياء من هذا القبيل… إنه أمر طبيعي لأنها تكتب قصصاً دون توقف لعدة سنوات ولكن المشكلة هي أنها تلقي باللوم على الآخرين في ذلك.”
“آه…”
بينما كان الناس يتهامسون، “مجنونة…” “هل تعتقد أنها الوحيدة التي تعاني من انسداد الكاتب؟” سألت بوم بفضول سؤالاً آخر.
“يجب أنها حصلت على الجائزة الكبرى لأنها تستطيع كتابة روايات رعب، أليس كذلك؟”
“بالطبع. ولكن هذا ببساطة لإرضاء نفسها.”
“إرضاء الذات؟”
“لأنها في الأصل روائية رعب. هواية إذا جاز التعبير.”
عبس بعض الكتاب. مخطوطة مكتوبة كهواية تأتي أولاً أثبتت موهبتها ولكنهم كانوا غير راضين مع ذلك.
“ولكن كل من شركتها وهي تكسب المال من الرومانسية. ربما تمنحها الروايات الرومانسية حوالي 80 ضعفاً من المال الذي تجنيه من روايات الرعب.”
“آه…”
“لا أعرف التفاصيل ولكن من الواضح سبب إحداثها فوضى في كل مكان. إنها مجرد هستيرية بعد أن فقدت طريقها لكسب المال.”
“سيكون ذلك مرهقاً.”
“لقد كسبت بالفعل الكثير من المال فإلى أي مدى يمكن أن تكون جشعة… ولكنني لا أعرف التفاصيل. ليس لديها الكثير من الأصدقاء في المقام الأول لذا… حسناً، إنه مجرد موظفي شركتها الذين يموتون في هذه العملية.”
إيهو. بعد تنهيدة أخرى، استمر الناس في الحديث من وراء ظهرها. “كيف يمكن لشخص مثل ذلك أن يكتب روايات رومانسية؟” “أعرف ذلك صحيح. لن يكون هناك أي شخص على استعداد لأخذها.” ضحك عدد قليل منهم بينما ألقى البعض نظرات خاطفة على فتاة الجزر.
فكرت بوم، هل هذا صحيح، ولم تفكر كثيراً في الأمر حينها.
***
تركت فتاة الجزر بمفردها في زاوية حتى بداية البروفة.
لم تكن تحب عادتها في قضم أظافرها ولكن اليوم، لم تستطع منع نفسها. كان وجه رجل عالقاً في ذهنها.
شفاه وخط فك داكنان، بشرة شاحبة ونظرة مرهقة بدت وكأنها تعتبر كل شيء في العالم تحتها.
كان رجلاً صادماً إلى حد ما.
قضمت فتاة الجزر أظافرها.
عندما كانت صغيرة، كان هناك الكثير من الأشخاص طوال القامة والعظماء بالقرب منها ولكن مع تقدمها في السن، أدركت أن معظمهم كانوا غير مهمين. بحلول الوقت الذي أصبحت فيه مؤلفة الأكثر مبيعاً، والتي أطلق عليها اسم جوان ك. رولينغ الكورية، أصبح العالم مليئاً بالأشخاص غير المهمين بالنسبة لها.
كانت لا تزال تبلغ من العمر 29 عاماً فقط.
– الآنسة جوهي. لا أكثر ولا أقل. لنفعل رواية أخرى فقط. الصين مجنونة الآن. هناك الكثير من الناس ينتظرون روايتك – هل ستخونينهم جميعاً؟
“تخون؟ منذ متى كانت علاقة متبادلة. ألن يشير هؤلاء الناس بأصابع الاتهام إلي مباشرة إذا كتبت رواية فظيعة؟”
– استمعي. الآنسة جوهي!
“هل أكتب من أجل الولاء؟ كم مرة أحتاج أن أقولها؟ سأفعل ما أريد أن أفعله الآن!”
ما أوصلها إلى القمة بشكل مضحك بما فيه الكفاية كان “الروايات الرومانسية”، التي بدأت في كتابتها فقط لكسب بعض المال.
لم تكن مهتمة بالرومانسية وفضلت الرعب الذي يمس أعماق الإنسان.
ولكن مع استمرارها في الكتابة، أصبحت فتاة الجزر غير راضية عن عملها. ربما كان ذلك لأنها كانت تكتب روايات رومانسية لفترة طويلة ولكن الآن، لم تستطع إلا كتابة رواية يستمتع بها الآخرون، ونسيت كيف تكتب ما تريده هي نفسها.
لقد حصلت على جوائز منها ولكن بصراحة لم يجعلها ذلك تشعر بتحسن.
لم تكن هذه رواية الرعب التي أرادت كتابتها، وأصبحت مؤلفة محطمة لم تكن تعرف حتى ماذا تكتب.
حياة قد يراها الآخرون مباركة. بينما كانت تمر بوقت عصيب بمفردها – كان ذلك عندما رأته.
“…”
عند البحث عن مواد للكتابة عنها، زارت مستشفى للأشخاص الخارقين عقلياً، وأجرت مقابلات مع مجرم مسكون، والتقت بأشباح حقيقية وتحدثت مع قتلة. كانت تلك كلها أشياء “مفهومة”.
ولكن اليوم، التقت بشخص غير مفهوم للمرة الأولى. على الرغم من التواصل البصري القصير، كان هناك الكثير من الإلهام يملأ ذهنها.
أرادت أن تعرفه بشكل أفضل. أرادت أن تتحدث معه. ما الذي كان يفكر فيه وكيف يمكنها أن تعبر عن شخص مثله على أفضل وجه؟
الأشياء التي نسيتها منذ فترة طويلة كانت تعود إلى الحياة.
كان لدى دانتي الشاعر بياتريس بينما كان نيتشه وفرويد وريلكه يتوددون جميعاً لاهتمام لو أندرياس سالومي.
كان هذا سؤالها طوال حياتها. كيف سيكون الشعور بوجود “ملهم”؟ شخص يفيض وجوده وحده بالإلهام؟
اليوم، وجدت الإجابة على هذا السؤال.
“مدير.”
“نعم!”
“أطفال الآيدول منذ قليل.”
“آه، هل تقصدين كاتبة الجائزة الذهبية، أليس كذلك؟”
“نعم. مهما كان. هل تتذكرين الرجل الذي كان معهم؟ ذلك الذي يتمتع بجسد جيد.”
“آه، نعم بالطبع.”
“كيف كان ذلك الشخص؟”
رداً على ذلك، أجاب المدير الأصغر الذي ترك داخل غرفة الانتظار.
“همم، بدا لطيفاً حقاً.”
“لطيف؟”
“نعم. لست متأكداً مما إذا كانت كلمة لطيف هي الكلمة الصحيحة… لكنه كان مستمعاً جيداً جداً، وبدت الفتيات اللائي كن مع الكاتبة لون الشعر بروكلي مرتبطات به جداً.”
كان لطيفاً؟
كان الأمر غريباً بعض الشيء ولكن ذلك سيكون أفضل. وهي تفكر في ذلك، ألقت قنبلة.
“أفكر في مقابلته.”
“عفواً؟”
“أحضره إلي. مهما كلف الأمر.”
كان هذا تصريحاً سخيفاً ولكن المدير كان معتاداً عليه بالفعل. “لو كنت غنياً فقط…” تذمر المدير وهو يبحث بشكل محرج عن الرجل المذكور وطلب بعضاً من وقته لتناول العشاء.
ومع ذلك، كانت الكلمات التي عادت منه حازمة.
“آسف ولكن لا.”
“آسف؟”
“ليس لدي أي خطط لمقابلتها.”
شعر المدير وكأنه أصبح بائعاً متجولاً.
ألا يعرف من هي فتاة الجزر؟
“أمم، سنكون سعداء بتقديم بعض المال كتعويض.”
“سيكون ذلك جيداً، شكراً.”
كان المدير سيتشبث حتى ببنطاله إذا استطاع، ولكن لسبب ما لم يستطع أن يجلب نفسه للقيام بذلك. مع عدم وجود خيار آخر، اتصل المدير على مضض بفتاة الجزر ونقل الوضع.
– @#%@%!!!
من الجانب الآخر من الساعة رن صوت صاخب. مع حبات العرق، حاول تهدئتها عبر الساعة لبضع دقائق ولكن المكالمة انتهت فجأة.
كان المدير يتعرق بغزارة متسائلاً عما كان يحدث عندما سمع فجأة صوتها من مسافة بعيدة.
“أين هو!” صرخت فتاة الجزر، التي ركضت طوال الطريق بفستان قطعة واحدة، غارقة في العرق.
“هاه، أه؟! آنسة؟ ألم تكوني في منتصف البروفة؟”
فتح المدير بمفاجأة مظلة لحجب أشعة الشمس ولكن فتاة الجزر تجاهلت سؤاله وصرخت.
“كما قلت، فقط أخبرني أين ذلك الرجل!”
***
في هذه الأثناء، كان يو جيتاي يتصل بالجمعية استعداداً لـ “الليلة الثانية” القادمة.
بعد إنهاء المكالمة مع جيفرسون، أدار جسده وكان على وشك العودة إلى الداخل لمشاهدة البروفة. كان ذلك عندما سمعت مجموعة من الخطوات المتسارعة حيث قفزت امرأة فجأة من زاوية المبنى.
“آه، أنت…!”
كانت المرأة ذات الشعر البرتقالي التي رآها في غرفة الانتظار.
“مرحباً. لنتحدث قليلاً.”
“بشأن ماذا.”
يبدو أنها كانت تركض وهي ترتدي الكعب العالي. كانت تلهث ويبدو أنها تفتقر إلى القدرة على التحمل على الرغم من كونها شخصاً خارقاً. مراراً وتكراراً، مسحت العرق المتساقط من جبينها وأخذت نفساً عميقاً، قبل أن تفتح فمها أخيراً.
“أعلم أنه من غير المهذب القيام بذلك عندما تكون هذه هي المرة الأولى التي نرى فيها بعضنا البعض ولكن استمع. أنا. أكسب مليوناً في الشهر.”
كان يو جيتاي عاجزاً عن الكلام.
وماذا في ذلك؟
“لدي الكثير من الأعمال الناجحة – حوالي 10 منها. تم تحويل خمس من رواياتي إلى مسلسلات درامية وسجل اثنان منها أفضل تقييم لقنوات البث الخاصة بهما. قد لا تعرف ولكنني الوحيدة في كوريا التي لديها 750 مليون تنزيل للكتاب الإلكتروني. الشخص الذي تحتي لا يصل حتى إلى 100 مليون. وأيضاً، أنا…”
“انتظري. فهمت. فما هو عملك.”
عندما قاطع كلماتها، عبست فتاة الجزر عبوساً كبيراً، لكنها مسحت عرقها وعادت إلى ابتسامتها المعتزة.
“النظر إليك يمنحني الكثير من الإلهام. هذه هي المرة الأولى لي. قد يبدو هذا غريباً ولكنه مهم جداً بالنسبة لي لأن كل رواية من رواياتي تساوي ملايين الدولارات. ولكن في هذه الأيام، لم أحصل على الكثير من الأفكار…”
كانت كلماتها على وشك أن تطول مرة أخرى لذا زمجر يو جيتاي بصوت منخفض.
“عملك-”
صمته زمجرته المنخفضة مع الرنين مثل رنين الوحش الصوت عالي النبرة.
بدت فتاة الجزر مندهشة بشكل واضح وشدت على شفتيها. ولكن على الرغم من ذلك، كان هناك نظرة رضا على وجهها لسبب غير معروف.
“لا أكثر ولا أقل. فقط قابلني خمس مرات.”
تم نشر الفصل على موقع riwayat-word.com
“قابلتك؟ لماذا.”
“أخبرتك. أنا أحصل على الإلهام منك. أريد أيضاً أن أعرفك بشكل أفضل. لن يستغرق الأمر وقتاً طويلاً. مجرد وجبة مع بعض المحادثات.”
“لا حاجة لذلك. يجب أن تذهبي.”
“ماذا؟ انتظر! أنا لا أحاول مقابلتك مجاناً. ربما أنت أيضاً مشغول بعملك.”
“كما قلت، أنا لا أفعل ذلك.”
“لماذا أنت متسرع جداً؟ لن تخسر أي شيء. ماذا عن أن أشتري وقتك. عشرة آلاف دولار في الساعة. كيف ذلك؟ يمكنني أن أعطيك المزيد. هذا المبلغ لا شيء بالنسبة لي.”
ابتسامة مليئة بالثقة مرت على شفتيها. كان هذا هو موقف الشخص الذي يعتقد أن كل شيء يسير وفقاً لرغباته وكان موقفاً رآه غالباً من المصنفين الخارقين.
كانت رقبتها بدون تجاعيد واحدة رقيقة جداً.
خلال ثرثرتها، تخيل الإمساك بتلك الرقبة ولفها. ستكون هذه طريقة فعالة للصمت ولكن ذلك سيدمر حفل توزيع جوائز بوم.
“هل تفهمين الكلمات البشرية.”
“عفواً؟ ماذا…”
“اذهبي قبل أن أكسر رقبتك.”
كان شعور الاشمئزاز يفيض من صوته.
“ل، ل، لماذا تقول شيئاً كهذا؟”
“اذهبي بعيداً.”
تصلبت في مكانها، توقفت في مكانها. ماذا؟ ألم يكن لطيفاً…؟ كانت عاجزة عن الكلام ولم تستطع فتح فمها ولكن في الوقت نفسه، شعرت بالرضا. صحيح، يجب أن يكون رجل مثله هكذا بالطبع…
ومع ذلك، لم يكن استدارته ودخوله إلى المبنى مشهداً مرحباً به.
“ا، انتظر! انتظر لحظة!”
مع نقر كعبيها على الأرض، ركضت فتاة الجزر في محاولة للإمساك به.
ومع ذلك، انكسر كعبيها في هذه العملية بسبب الوتيرة غير المعقولة. “آك-” على وشك السقوط بشكل بائس على الأرض، صرخت وكان ذلك عندما استدار الرجل. كان صدره العريض أمامها مباشرة.
لا توجد طريقة لعدم الإمساك بي، أليس كذلك؟ فكرت، لكن يو جيتاي سحب جسده قليلاً بعيداً وانتهى الأمر بفتاة الجزر مباشرة على أرض الأسفلت مع صوت مدوٍ كبير.
“…”
صُدم يو جيتاي من تلك الكوميديا التهريجية أو أياً كان المقصود منها عندما نفضت فتاة الجزر رأسها.
“لماذا، لماذا تراجعت؟ لا. مهما كان. هذا جيد. هل هناك شيء تتمناه بأي فرصة؟”
قطرة… في اللحظة التي رفعت فيها رأسها، تقطر الدم من أنفها. متجاهلة ذلك على ما يبدو، مدت يديها وأمسكت به من بنطاله.
“أ، هل أنت غير راضٍ لأنني كنت أحاول شراءك بالمال؟ دعني أعتذر إذن. سأعتذر.”
“اتركي.”
“ا، انتظر. المركز الثاني! بروكلي! هل أنت حبيبها؟ أنت لست كذلك، أليس كذلك؟ إلى جانب ذلك، أنا لا أفعل هذا لأنني مهتم بك كرجل أو شيء من هذا القبيل!”
في هذه المرحلة، حتى هو شعر بالشك.
كان يو جيتاي يقمعها الآن بقدر كبير من نية القتل. كان من الصعب على أي شخص أن يكون يائساً إلى هذا الحد حتى لو كانت حياته على المحك. وهذا بدوره يعني أنها كانت يائسة لدرجة أنها كانت على وشك الموت حرفياً.
ومع ذلك، لم يكن ذلك من شأنه. سواء كانت يائسة أم لا، فإن كل شيء آخر بصرف النظر عن الصغار لم يكن له معنى بالنسبة ليو جيتاي. داس على يديها اللتين كانتا تمسكان ببنطاله حيث تردد صدى صرخة حادة.
“آهك-”
كان على وشك الاستدارة عندما صرخت المرأة مرة أخرى.
“انتظر! انتظر! ث، المسابقة! صحيح. فقط الجائزة الكبرى مضمونة لتحويل فيلم OSMU! سأساعد في ذلك. حصلت تلك الفتاة على جائزة ذهبية، أليس كذلك؟ سأساعدك في تحويل الفيلم! أعرف الكثير من الأشخاص الذين يعملون هناك!”
ولكن هذه المرة، اقترحت المرأة عرضاً لائقاً. لا يمكن مقارنة القليل من المال والسلطة بالقوة المولودة من العلاقات – القوة التي تم إنشاؤها على مدى فترة طويلة حيث تم بناء المال والعلاقات والائتمان على بعضها البعض.
“هل ما زلت تكره ذلك كثيراً؟ مجرد تناول وجبة معي؟”
فكر يو جيتاي في نفسه.
كانت بوم سعيدة جداً عندما تلقت الرسالة التي تقول إنها ستحصل على جائزة. كان من النادر جداً أن تكون سعيدة إلى هذا الحد.
إذا تم تحويل روايتها إلى فيلم، فما مدى سعادتها…؟
معلومات عن الموقع
معلومات عن موقعنا
معلومات عن الموقع